rebase translations
This commit is contained in:
parent
c78425b386
commit
8d8aa10487
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TinyTinyRSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-13 19:15+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: عبد الناصر سعيد الثبيتي <abdunnasir@althobaity.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <abdunnasir@althobaity.com>\n"
|
||||
|
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "تحرير هذه الخلاصة..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "إلغاء الاشتراك"
|
||||
|
@ -370,8 +370,8 @@ msgstr "أخرج من الخيارات"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "الخلاصات"
|
||||
|
||||
|
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "المرشِّحات"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "الأسماء"
|
||||
|
||||
|
@ -411,14 +411,14 @@ msgstr "عطَّل المسؤول إنشاء حسابات مستخدمين جد
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "عُد إلى Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -435,7 +435,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "تحقق من التوفُّر"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "بريد إلكتروني:"
|
||||
|
||||
|
@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "كل الخلاصات"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "غير مصنَّفة"
|
||||
|
||||
|
@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "ألغ اختيار الكل"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "الخلاصة"
|
||||
|
||||
|
@ -655,7 +655,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "إعرض/أخفِ الخلاصات المقروءة"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "إشترك في خلاصة"
|
||||
|
||||
|
@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "إذهب إلى"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "كل البنود"
|
||||
|
||||
|
@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "الدخول:"
|
||||
|
||||
|
@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "العلامات لهذا البند (مفصولة بفواصل)"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -863,9 +863,9 @@ msgstr "إحفظ"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "إحفظ"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -989,8 +989,8 @@ msgstr "موضوع مساعدة غير موجود."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1113,79 +1113,79 @@ msgstr "إشترك في الخلاصة المختارة"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "عدّل خيارات الإشتراك"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "إستعادة كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "ستحتاج إلى إدخال اسم مستخدم وبريد إلكتروني صحيحين. سيتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور إلى عنوان بريدك الإلكتروني."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "كم حاصل إثنان زائد إثنان:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "بعض وسائط النموذج اللازمة مفقودة أو غير صحيحة."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "الرجوع للخلف"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] طلب إعادة تعيين كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "آسف ، هذا المستخدم والبريد معاً غير موجودين."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "مستوى الوصول الخاص بك غير كافٍ لتشغيل هذا البرنامج."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "محدِّث قاعدة البيانات"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "ثبِّت التحديثات"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "محدِّث قاعدة البيانات"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "ثبِّت التحديثات"
|
||||
|
||||
|
@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "تم إنشاء التسمية <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1228,9 +1228,9 @@ msgstr "إختر"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1243,9 +1243,9 @@ msgstr "الكل"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "لاشيء"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1280,8 +1280,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "تحرير القاعدة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1292,8 +1293,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "مستوى الوصول:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1360,10 +1361,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] إشعار تغيُّر كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "إبحث"
|
||||
|
@ -1378,9 +1379,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "حرِّر"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "الدخول"
|
||||
|
@ -1468,8 +1469,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "عنوان URL للخلاصة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "ضعه في التصنيف:"
|
||||
|
@ -1485,180 +1486,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "عنوان URL للخلاصة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "اللغة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "تحديث"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "واجهة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "تنظيف البند:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>تلميح:</b> لابد من تعبئة معلومات الدخول إذا كانت الخلاصة المرغوبة تتطلب الاستيثاق ، إلا لخلاصات تويتر."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "هذه الخلاصة تتطلب الإستيثاق."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "خبئها من بين الخلاصات الشَّعبية"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "ضمِّن هذا في رسالة الموجز"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "إعرض الصور المرفقة دائماً"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "لا تضمِّن الصور"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "علِّم البنود المحدَّثة بـ غير مقروءة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "أيقونة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "أنشئ مرشحاً..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "إستبدال"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "إضافات"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "الخلاصات ذات الأخطاء"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "الخلاصات الخاملة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "حرّر الخلاصات المختارة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "أعد تعيين ترتيب الفرز"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "إشتراك بالجملة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "التصنيفات"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "أضف تصنيفاً"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "إحذف المختارة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "باستخدام لغة تأشير معالجة المخططات (OPML) يمكنك تصدير واستيراد خلاصاتك ، مرشحاتك ، أسماءك وإعدادات Tiny Tiny RSS أيضاً."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "الملف الشخصي الأساسي للإعدادات فقط هو الذي يمكن ترحيله باستخدام OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "إستورد OMPL الخاصة بي"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "تصدير OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "ضمِّن الإعدادات"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "منشور"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "يمكن نشر OPML الخاص بك للعامة ، كما يمكن لأي أحد الإشتراك فيه إذا كان عنوان URL أدناه معروفاً."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "الـ OPML المنشورة لاتتضمن إعدادات Tiny Tiny RSS الخاصة بك ، ولا الخلاصات التي تتطلب الإستيثاق أو الخلاصات المخفية من الخلاصات الشعبية."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "عنوان URL لـ OPML المتاح للعامة "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "إعرض عنوان URL المنشور لـ OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "البنود المنشورة والمشارَكة / الخلاصات المولَّدة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "يمكن نشر OPML الخاص بك للعامة ، كما يمكن لأي أحد الإشتراك فيه إذا كان عنوان URL أدناه معروفاً."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1667,41 +1675,38 @@ msgstr "يمكن نشر OPML الخاص بك للعامة ، كما يمكن ل
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "هذه الخلاصة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "إعرض عنوان URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "مسح كل عناوين URL المولَّدة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "هذه الخلاصات لم تحدَّث بمحتوى جديد منذ ٣ أشهر (الأقدم أولاً):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "أنقر لتحرير الخلاصة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "إلغاء الإشتراك في الخلاصات المختارة"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "ضع خلاصة RSS واحدة صحيحة على السطر (لن يجري اكتشاف الخلاصة)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "الخلاصات المرغوب الاشتراك فيها ، واحدة لكل سطر"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "الخلاصات تتطلب الاستيثاق."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2299,7 +2304,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "أبداً"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "البنود المحفوظة"
|
||||
|
||||
|
@ -2347,7 +2352,6 @@ msgstr "توجد أخطاء في تحديث بعض الخلاصات (أنقر ل
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "لم تختر خلاصة."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "عنوان URL للخلاصة أو الموقع"
|
||||
|
@ -2372,44 +2376,40 @@ msgstr "محفوظات الخلاصة"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "حدّ:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "إبحث عن"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "بحث..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "نحو البحث"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "البنود بنجمة"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "البنود المنشورة"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "البنود الطازجة"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "قُرِأَت حديثاً"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "خاص"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "نتائج البحث: %s"
|
||||
|
@ -3494,6 +3494,12 @@ msgstr "المحاولة جارية لتغيير العنوان..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "تم مسح عناوين URL المشارَكة."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "الخلاصات المرغوب الاشتراك فيها ، واحدة لكل سطر"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "إبحث عن"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "هذا الخيار يتيح تعليم البنود مقروءة تلقائياً أثناء تمريرك في قائمة البنود."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-09 17:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Neter <neter@moyat.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <>\n"
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -314,8 +314,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Редактиране на тази хранилка..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Отписване"
|
||||
|
@ -368,8 +368,8 @@ msgstr "Изход от предпочитания"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Хранилки"
|
||||
|
||||
|
@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Филтри"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Етикети"
|
||||
|
||||
|
@ -409,14 +409,14 @@ msgstr "Новите потребителски регистрации са за
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Назад към Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Проверка за наличност"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Всички хранилки"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Без категория"
|
||||
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Изчистване на избора"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Хранилка"
|
||||
|
||||
|
@ -653,7 +653,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Показване/скриване на прочетените хранилки"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Абониране за хранилка"
|
||||
|
||||
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Отиди до"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Всички статии"
|
||||
|
||||
|
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Потребител:"
|
||||
|
||||
|
@ -843,8 +843,8 @@ msgstr "Тагове за тази статия (разделени със за
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -861,9 +861,9 @@ msgstr "Запазване"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Запазване"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -987,8 +987,8 @@ msgstr "Помощната тема не е намерена."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1111,79 +1111,79 @@ msgstr "Абониране за избраната хранилка"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Редактиране на абонаментните опции"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Възстановяване на парола"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Нужно е да укажете валидни име на акаунт и e-mail. Връзка за смяна на парола ще бъде изпратена на Вашия e-mail адрес."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Колко е две плюс две:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Смяна на парола"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Някои от задължителните параметри на формата липсват или са грешни."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Заявка за смяна на парола"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Съжалявам, комбинацията от потребител и e-mail не е намерена."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Вашето ниво на достъп е недостатъчно за изпълнението на този скрипт."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Обновяване на базата данни"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Извършване на обновявания"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Обновяване на базата данни"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Извършване на обновявания"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,9 +1212,9 @@ msgstr "Създаден етикет <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1226,9 +1226,9 @@ msgstr "Избиране"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1241,9 +1241,9 @@ msgstr "Всички"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Нищо"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1278,8 +1278,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Редактиране на правило"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1290,8 +1291,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Ниво на достъп:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1358,10 +1359,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Известие за смяна на парола"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Търсене"
|
||||
|
@ -1376,9 +1377,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Редактиране"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Потребител"
|
||||
|
@ -1466,8 +1467,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL на хранилка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Поставяне в категория:"
|
||||
|
@ -1483,180 +1484,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL на хранилка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Език"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновяване"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Интерфейс"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Изтриване на статия:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Парола"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Съвет:</b> трябва да попълните информацията Ви за вход, ако хранилката изисква автентикация, с изключение на Twitter хранилките."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Тази хранилка изисква автентикация."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Скриване от \"Популярни хранилки\""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Включване в e-mail справката"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Винаги да се показват прикачените изображения"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Да не се влагат изображения"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Отбелязване на обновените статии като нечетени"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Икона"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Създаване на филтър..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Замяна"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Добавки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Хранилки с грешки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Неактивни хранилки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Редактиране на избраните хранилки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Нулиране на подредбата"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Партидно абониране"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категории"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Добавяне на категория"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Премахване на избраното"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Чрез OPML можете да изнасяте и внасяте Вашите хранилки, филтри, етикети и Tiny Tiny RSS настройки."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Само основните настройки на профила могат да се мигрират чрез OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Внасяне на мой OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Изнасяне на OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Включително настройките"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Публикувани"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Вашият OPML може да се публикува публично и всеки, който знае долния URL, може да се абонира."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Публикуваният OPML не съдържа Вашите Tiny Tiny RSS настройки, хранилки с автентикация и скрити хранилки от \"Популярни хранилки\"."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Публичен OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Показване на публикувания OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Публикувани и споделени статии / Генерирани хранилки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Вашият OPML може да се публикува публично и всеки, който знае долния URL, може да се абонира."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1665,41 +1673,38 @@ msgstr "Вашият OPML може да се публикува публично
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Тази хранилка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Показване на URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Изчистване на всички генерирани URL-и"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Тези хранилки не са обновявани с ново съдържание от 3 месеца (най-старите отгоре):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Клик за редактиране на хранилка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Отписване от избраните хранилки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Добавете по една валидна RSS хранилка на ред (не се прави засичане на хранилки)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Хранилки за абониране. По една на ред"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Хранилките изискват автентикация."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2296,7 +2301,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Никога"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Архивирани статии"
|
||||
|
||||
|
@ -2344,7 +2349,6 @@ msgstr "Някои хранилки имат грешки при обновяв
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Не е избрана хранилка."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL на хранилка/сайт"
|
||||
|
@ -2369,44 +2373,40 @@ msgstr "Архив с хранилки"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "лимит"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Търсене за"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Търсене..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Синтаксис на търсенето"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Статии със звезда"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Публикувани статии"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Пресни статии"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Наскоро четени"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Специални"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Резултати от търсенето: %s"
|
||||
|
@ -3487,6 +3487,12 @@ msgstr "Опит за смяна на URL..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Споделените URL-и са изчистени."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Хранилки за абониране. По една на ред"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Търсене за"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Тази опция активира автоматичното отбелязване на статиите като прочетени, докато разглеждате списъка със статии."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-19 09:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfred Galitó <bratac@bratac.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Català <bratac@bratac.cat>\n"
|
||||
|
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -323,8 +323,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Edita aquest canal..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Dóna't de baixa"
|
||||
|
@ -379,8 +379,8 @@ msgstr "Surt de les preferències"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Canals"
|
||||
|
||||
|
@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Filtres"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiquetes"
|
||||
|
||||
|
@ -420,14 +420,14 @@ msgstr "L'administrador ha deshabilitat els registres de nous usuaris."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Torna a Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -444,7 +444,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Comprova la disponibilitat"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Adreça electrònica:"
|
||||
|
||||
|
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Tots els canals"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sense categoria"
|
||||
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Buida els articles"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
|
@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Mostra/amaga els canals llegits"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Subscriu-te al canal"
|
||||
|
||||
|
@ -743,7 +743,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Vés a..."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tots els articles"
|
||||
|
||||
|
@ -818,7 +818,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Usuari:"
|
||||
|
||||
|
@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "Etiquetes per aquest article (separades per comes):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -912,9 +912,9 @@ msgstr "Desa"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Desa"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr "No s'ha trobat el tema a l'ajuda."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1173,81 +1173,81 @@ msgstr "Us voleu donar de baixa dels canals seleccionats?"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Edita les opcions de les subscripcions"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Contrasenya:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Quant és dos més dos:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Reinicia la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Vés enrere"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Notificació de canvi de contrasenya"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "No teniu prou permisos per a executar aquest script."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Eina d'actualització de la base de dades"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "S'estan realitzant les actualitzacions..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "S'està actualitzant a la versió %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "S'estan realitzant les actualitzacions..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "D'acord!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Eina d'actualització de la base de dades"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Aplica les actualitzacions"
|
||||
|
||||
|
@ -1279,9 +1279,9 @@ msgstr "S'ha creat l'etiqueta <b>%s</b> "
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1294,9 +1294,9 @@ msgstr "Selecciona:"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1309,9 +1309,9 @@ msgstr "Tot"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Cap"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1346,8 +1346,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Filtres"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1358,8 +1359,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Nivell d'accés:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1430,10 +1431,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notificació de canvi de contrasenya"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
@ -1448,9 +1449,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Edita"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Entra"
|
||||
|
@ -1541,8 +1542,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Posa'l a la categoria:"
|
||||
|
@ -1558,196 +1559,203 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Idioma:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualitza"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interfície"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Neteja d'articles:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contrasenya:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Aquest canal requereix autenticació."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Amaga-ho de la llista de canals"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Inclou-lo en el resum diari per correu electrònic"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Mostra les imatges adjuntes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "No mostris imatges en els articles"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu marcar tots els articles com a llegits?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Crea un filtre..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Editor de canals"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Tots els canals"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "S'estan purgant els canals seleccionats..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reinicia la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Dóna't de baixa"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Catégorie :"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "S'està afegint la categoria..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir els filtres seleccionats?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "S'està important OPML (s'està utilitzant l'extensió DOMXML)..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exporta en format OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inclou-lo en el resum diari per correu electrònic"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicats"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Els articles publicats s'exporten en un canal RSS públic al qual s'hi pot subscriure qualsevol que en conegui l'adreça URL."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu canviar la puntuació dels articles en les etiquetes personalitzades?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Els articles publicats s'exporten en un canal RSS públic al qual s'hi pot subscriure qualsevol que en conegui l'adreça URL."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1756,46 +1764,42 @@ msgstr "Els articles publicats s'exporten en un canal RSS públic al qual s'hi p
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Aquest canal"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "afficher les étiquettes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Aquests canals no s'han actualitzat degut als següents errors:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Feu clic per editar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Us voleu donar de baixa dels canals seleccionats?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Aquest canal requereix autenticació."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2435,7 +2439,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "No ho purguis mai"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articles mémorisés"
|
||||
|
@ -2486,7 +2490,6 @@ msgstr "S'han detectat errors en alguns canals (feu clic aquí per veure'n els d
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "No heu seleccionat cap canal."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
|
@ -2517,45 +2520,41 @@ msgstr "Accions dels canals"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Límit:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Mirar-ho per"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Convertir en intitulé"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articles marcats"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articles publicats"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Articles nous"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultats de la cerca"
|
||||
|
@ -3726,6 +3725,9 @@ msgstr "No s'ha pogut canviar la URL del canal."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Mirar-ho per"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Aquesta opció permet marcar els articles com a llegits automàticament en mode combinat (excepte en el canal d'articles Frescos) mentre desplaceu la barra."
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TT-RSS CZech\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-23 18:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pavelka <mara.pavelka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/cs/>\n"
|
||||
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Upravit tento kanál..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Odhlásit odběr"
|
||||
|
@ -362,8 +362,8 @@ msgstr "Opustit předvolby"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Kanály"
|
||||
|
||||
|
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Filtry"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Štítky"
|
||||
|
||||
|
@ -403,14 +403,14 @@ msgstr "Registrace nových uživatelů jsou zakázány správcem."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Zpět do Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -427,7 +427,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Zkontrolovat dostupnost"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Všechny kanály"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Bez kategorie"
|
||||
|
||||
|
@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Zrušit výběr všeho"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Kanál"
|
||||
|
||||
|
@ -648,7 +648,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Zobrazit nebo skrýt přečtené kanály"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Přihlásit se k odběru kanálu"
|
||||
|
||||
|
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Přejít na"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Všechny články"
|
||||
|
||||
|
@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Rozšíření PHP zastavilo nahrávání souboru."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Přihlášení:"
|
||||
|
||||
|
@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Značky pro tento článek (oddělené čárkami):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -853,9 +853,9 @@ msgstr "Uložit"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Uložit"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -979,8 +979,8 @@ msgstr "Téma nápovědy nenalezeno."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1102,79 +1102,79 @@ msgstr "Přihlásit se k odběru vybraného kanálu"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Upravit volby odběru"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Obnovení hesla"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Budete muset zadat platný název a e-mailovou adresu účtu. Odkaz na obnovení hesla bude zaslán na vaši e-mailovou adresu."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Kolik je dva plus dva:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Obnovit heslo"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Některé z požadovaných parametrů formuláře chybí nebo jsou nesprávné."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Jít zpět"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Vyžadováno obnovení hesla"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Bohužel, kombinace přihlašovacího jména a e-mailu nebyla nalezena."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Nemáte dostatečnou úroveň přístupu pro spuštění tohoto skriptu."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Aktualizační nástroj databáze"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Provádím aktualizace..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Aktualizuji na verzi %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Provádím aktualizace..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Aktualizační nástroj databáze"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Provést aktualizace"
|
||||
|
||||
|
@ -1203,9 +1203,9 @@ msgstr "Vytvořen štítek <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr "Vybrat"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1232,9 +1232,9 @@ msgstr "Vše"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Žádný"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1268,8 +1268,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Upravit uživatele"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1280,8 +1281,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Úroveň přístupu: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1347,10 +1348,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Oznámení o změně hesla"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hledat"
|
||||
|
@ -1365,9 +1366,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Upravit"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlášení"
|
||||
|
@ -1456,8 +1457,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL kanálu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Umístit do kategorie:"
|
||||
|
@ -1471,174 +1472,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL stránky"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Jazyk:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Rozhraní"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Čištění článků:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Rada:</b> pokud váš kanál vyžaduje ověření, musíte zadat přihlašovací údaje, s výjimkou pro kanály Twitteru."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Tento kanál vyžaduje ověření."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Skrýt před oblíbenými kanály"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Zahrnout do e-mailového výtahu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Vždy zobrazovat obrázkové přílohy"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Nevkládat média"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Ukládat média do mezipaměti"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Označit aktualizované články jako nepřečtené"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikona"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Zvolte soubor..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Nahradit"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Moduly"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Kanály s chybami"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Neaktivní kanály"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Upravit vybrané kanály"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Obnovit pořadí řazení"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Dávkové přihlášení k odběru"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Přidat kategorii"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Odebrat vybrané"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Pomocí OPML můžete exportovat a importovat své kanály, filtry, štítky a nastavení Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Pomocí OPML může být migrován pouze profil hlavního nastavení."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importovat OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportovat OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Zahrnout nastavení"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publikované OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Vaše OPML může být publikováno veřejně a odebíráno kýmkoliv, kdo zná následující URL."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Publikované OPML neobsahuje vaše nastavení Tiny Tiny RSS, kanály vyžadující ověření nebo skryté kanály před oblíbenými kanály."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Veřejná URL OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Zobrazit URL publikovaného OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Publikované a sdílené články / Generované kanály"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Publikované články mohou být odebírány kýmkoliv, kdo zná následující URL:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1646,41 +1654,38 @@ msgstr "Publikované články mohou být odebírány kýmkoliv, kdo zná násled
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Zobrazit jako kanál"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Zobrazit URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Vymazat všechny vygenerované URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Tyto kanály nebyly aktualizovány novým obsahem po tři měsíce (nejdříve nejstarší):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Klikněte pro úpravu kanálu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Odhlásit odběr vybraných kanálů"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Přidávejte jeden platný kanál RSS na řádek (neprobíhá detekce kanálu)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Kanály k odebírání, jeden na řádek"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Kanály vyžadují ověření."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2274,7 +2279,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nikdy"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Archivované články"
|
||||
|
||||
|
@ -2322,7 +2327,6 @@ msgstr "Některé kanály mají chyby aktualizace (klikněte pro podrobnosti)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Není vybrán žádný kanál."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Kanál nebo URL stránky"
|
||||
|
@ -2347,44 +2351,40 @@ msgstr "Archiv kanálů"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "omezení:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Hledat"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Hledat..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "v %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Použito pro rozklad slov"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Syntaxe hledání"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Články označené hvězdičkou"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publikované články"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nové články"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Nedávno přečtené"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Speciální"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Výsledky hledání: %s"
|
||||
|
@ -3442,6 +3442,15 @@ msgstr "Nelze změnit URL."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Sdílené URL vymazány."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Kanály k odebírání, jeden na řádek"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Hledat"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "v %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Tato volba umožňuje automatické označování článků jako přečtených při posouvání seznamem článků."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Brendan <brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language-Team: OpenSRS brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language: da_DK\n"
|
||||
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Rediger dette feed"
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Aflys abonnement"
|
||||
|
@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "Luk præferencer"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Feeds"
|
||||
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Filtre"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiketter"
|
||||
|
||||
|
@ -404,14 +404,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Opdater Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Tjek tilgængelighed"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Alle feeds"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Ikke kategoriseret"
|
||||
|
||||
|
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Fravælg alt"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Vis/skjul læste feeds"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Abonner på feedet"
|
||||
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Gå til"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle artikler"
|
||||
|
||||
|
@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Logon:"
|
||||
|
||||
|
@ -841,8 +841,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -859,9 +859,9 @@ msgstr "Gem"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Gem"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -985,8 +985,8 @@ msgstr "Emne i hjælp ikke fundet."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1111,79 +1111,79 @@ msgstr "Abonner på valgte feed"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Rediger abonnementsindstillinger"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Genoprettelse af adgangskode"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Nulstil adgangskode"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Gå tilbage"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] meddelelse om adgangskodeændring"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Opdatering af database"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Udfør opdateringer"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Opdatering af database"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Udfør opdateringer"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,9 +1212,9 @@ msgstr "Opret etiket"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1226,9 +1226,9 @@ msgstr "Vælg"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1241,9 +1241,9 @@ msgstr "Alle"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Ingen"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1278,8 +1278,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Rediger regel"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1290,8 +1291,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Adgangsniveau: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1358,10 +1359,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] meddelelse om adgangskodeændring"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søg"
|
||||
|
@ -1376,9 +1377,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logon"
|
||||
|
@ -1466,8 +1467,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Feedets webadresse"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Placer i kategori:"
|
||||
|
@ -1483,180 +1484,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Feedets webadresse"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Sprog"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Opdater"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Grænseflade"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Artikeltømning:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Adgangskode"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Dette feed kræver godkendelse."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Skjul fra Populære feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Inkluder i e-mail-digest"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Vis altid billedvedhæftninger"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Inkorporer ikke billeder"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marker feed som læst"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikon"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Opret filter ..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Erstat"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Feeds med fejl"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inaktive feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Rediger valgte feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Nulstil sorteringsrækkefølge"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Batchabonnement"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Tilføj kategori"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Fjern valgte"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importer min OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Eksporter OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inkluder indstillinger"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Udgivet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Webadresse til offentlig OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Vis webadresse på udgivne OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1665,41 +1673,37 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Dette feed"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Vis webadresse"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Ryd alle genererede webadresser"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Klik for at redigere feed"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Aflys abonnement for valgte feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feeds kræver godkendelse."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2298,7 +2302,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Aldrig"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Arkiverede artikler"
|
||||
|
||||
|
@ -2346,7 +2350,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Der er ikke valgt noget feed."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Webadresse til feed eller webside"
|
||||
|
@ -2371,44 +2374,40 @@ msgstr "Feed-arkiv"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "grænse:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Led efter"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Søg ..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Søgesyntaks"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Markerede artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Udgivne artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nye artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Senest læst"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Speciel"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Søgeresultater: %s"
|
||||
|
@ -3508,6 +3507,9 @@ msgstr "Prøver at ændre webadresse ..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Delte webadresser er ryddet."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Led efter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Uses UTC timezone"
|
||||
#~ msgstr "Bruger UTC-tidszone"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-02 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ahles <p.ahles+weblate@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/de/>\n"
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Kodieren von Daten als JSON ist fehlgeschlagen"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -314,8 +314,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Feed bearbeiten..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Feed abbestellen"
|
||||
|
@ -367,8 +367,8 @@ msgstr "Einstellungen verlassen"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Feeds"
|
||||
|
||||
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Filter"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
||||
|
@ -408,14 +408,14 @@ msgstr "Die Registrierung für neue Benutzer wurde administrativ deaktiviert."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Zu Tiny Tiny RSS zurückkehren"
|
||||
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Verfügbarkeit prüfen"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-Mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Alle Feeds"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Unkategorisiert"
|
||||
|
||||
|
@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Auswahl aufheben"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
|
@ -652,7 +652,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Gelesene Feeds zeigen/verstecken"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Feed abonnieren"
|
||||
|
||||
|
@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Gehe zu"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle Artikel"
|
||||
|
||||
|
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Eine PHP-Erweiterung hat den Upload unterbrochen."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Benutzername:"
|
||||
|
||||
|
@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "Tags für diesen Artikel (durch Komma getrennt):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -857,9 +857,9 @@ msgstr "Speichern"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Speichern"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -983,8 +983,8 @@ msgstr "Hilfethema nicht gefunden."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1106,79 +1106,79 @@ msgstr "Ausgewählte Feeds abonnieren"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Abonnementoptionen bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Passwort-Wiederherstellung"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Sie müssen einen gültigen Benutzernamen und EMail angeben. Das neue Passwort wird an Ihre EMail gesendet."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Wieviel ist zwei plus zwei:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Passwort zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Einige der benötigten Eingaben fehlen oder sind falsch."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] neues Passwort anfordern"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Entschuldigung, diese Kombination von Benutzername und E-Mail konnte nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die benötigten Rechte, um dieses Skript auszuführen."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Datenbank-Updater"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Führe Aktualisierungen durch..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Aktualisiere auf Version %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Führe Aktualisierungen durch..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Datenbank-Updater"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Aktualisierungen durchführen"
|
||||
|
||||
|
@ -1207,9 +1207,9 @@ msgstr "Label <b>%s</b> erstellt"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1221,9 +1221,9 @@ msgstr "Auswahl"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1236,9 +1236,9 @@ msgstr "Alle"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Keine"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1272,8 +1272,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Benutzer bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1284,8 +1285,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Zugriffsberechtigung: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1351,10 +1352,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Benachrichtigung: Passwort geändert"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
@ -1369,9 +1370,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
@ -1459,8 +1460,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Feed URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "In Kategorie einordnen:"
|
||||
|
@ -1474,174 +1475,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Seiten URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Sprache:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Oberfläche"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Artikel löschen:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Hinweis:</b> Sie müssen Ihre Login-Informationen eingeben, wenn Ihr Feed eine Authentifizierung erfordert (außer Twitter-Feeds)."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Dieser Feed erfordert Authentifizierung."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Nicht unter beliebten Feeds aufführen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "In E-Mail-Zusammenfassung aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Angehängte Bilder immer anzeigen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Medien nicht einbetten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Speichere Medien zwischen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Aktualisierte Artikel als ungelesen markieren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Symbol"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Datei auswählen..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Ersetzen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Feeds mit Fehlern"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inaktive Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Bearbeite ausgewählte Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Sortierreihenfolge zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Mehrere Feeds abonnieren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Kategorie anlegen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Kategorien löschen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Über OPML können Feeds, Filter, Label und Tiny-Tiny-RSS-Einstellungen importiert und exportiert werden."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Nur das Hauptprofil kann mit OPML gesichert werden."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "OPML importieren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "OPML exportieren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inklusive Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Veröffentlichtes OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Ihre OPML können veröffentlicht werden, so dass jeder, der die URL kennt, diese abonnieren kann."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Eine öffentliche OPML enthält keine Tiny-Tiny-RSS-Einstellungen, passwortgeschützte Feeds oder Feeds, die nicht in den beliebten Feeds auftauchen sollen."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Öffentliche OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Zeige öffentliche OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Veröffentlichte & geteilte Artikel / erzeugte Feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Veröffentlichte Artikel können von jedem abonniert werden, die folgende URL kennen:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1649,41 +1657,38 @@ msgstr "Veröffentlichte Artikel können von jedem abonniert werden, die folgend
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Als Feed anzeigen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Zeige URL an"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Alle generierten URLs löschen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Folgende Feeds konnten seit 3 Monaten nicht aktualisiert werden (älteste zuerst):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Zum Bearbeiten klicken"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Feeds abbestellen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Einen gültigen RSS Feed pro Zeile hinzufügen (Es findet keine Feederkennung statt)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Zu abonnierende Feeds, Einen pro Zeile"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feeds benötigen Authentifizierung."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2275,7 +2280,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Niemals"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Archivierte Artikel"
|
||||
|
||||
|
@ -2323,7 +2328,6 @@ msgstr "Einige Feeds haben Aktualisierungsfehler (klicken für Details)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Keinen Feed ausgewählt."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL von Feed oder Seite"
|
||||
|
@ -2348,44 +2352,40 @@ msgstr "Feed-Archiv"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Grenzwert:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Suche nach"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Suchen..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Verwendet für Wortstamm"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Such-Syntax"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Markierte Artikel"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Veröffentlichte Artikel"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Neue Artikel"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Kürzlich gelesen"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Sonderfeeds"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Suchergebnisse: %s"
|
||||
|
@ -3432,6 +3432,15 @@ msgstr "Konnte die URL nicht ändern."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Geteilte URLs geleert."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Zu abonnierende Feeds, Einen pro Zeile"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Suche nach"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Diese Option aktiviert das automatische \"Als gelesen markieren\" im kombinierten Anzeigemodus (ausgenommen ist der Neue-Artikel-Feed), während Sie durch die Artikelliste scrollen."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Brendan <brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language-Team: OpenSRS brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Επεξεργασία αυτής της ροής..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Κατάργηση εγγραφής"
|
||||
|
@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "Προτιμήσεις εξόδου"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Ροές"
|
||||
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Φίλτρα"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
|
@ -404,14 +404,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση του Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Έλεγχος διαθεσιμότητας"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Email:"
|
||||
|
||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Όλες οι ροές"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Χωρίς κατηγορία"
|
||||
|
||||
|
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Αποεπιλογή όλων"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Ροή"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Επανεμφάνιση/Απόκρυψη ροών ανάγνωσης"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Εγγραφή για ροή"
|
||||
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Μετάβαση σε"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Όλα τα άρθρα"
|
||||
|
||||
|
@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Είσοδος:"
|
||||
|
||||
|
@ -841,8 +841,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -859,9 +859,9 @@ msgstr "Αποθήκευση"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Αποθήκευση"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -985,8 +985,8 @@ msgstr "Δεν βρέθηκε το θέμα βοήθειας."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1111,79 +1111,79 @@ msgstr "Εγγραφή σε επιλεγμένες ροές"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία επιλογών εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Ανάκτηση κωδικού πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Επιστροφή"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Ειδοποίηση αλλαγής κωδικού πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Πρόγραμμα Ενημέρωσης Βάσης Δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Εκτέλεση ενημερώσεων"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Πρόγραμμα Ενημέρωσης Βάσης Δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Εκτέλεση ενημερώσεων"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,9 +1212,9 @@ msgstr "Δημιουργία ετικέτας"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1226,9 +1226,9 @@ msgstr "Επιλογή"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1241,9 +1241,9 @@ msgstr "Όλα"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Κανένα"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1278,8 +1278,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Επεξεργασία κανόνα"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1290,8 +1291,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Επίπεδο πρόσβασης: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1358,10 +1359,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Ειδοποίηση αλλαγής κωδικού πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
@ -1376,9 +1377,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Επεξεργασία"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Σύνδεση"
|
||||
|
@ -1466,8 +1467,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL Ροής"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Τοποθέτηση σε κατηγορία:"
|
||||
|
@ -1483,180 +1484,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL Ροής"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Διεπαφή"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Εκκαθάριση άρθρου:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Αυτή η ροή απαιτεί πιστοποίηση."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη από Δημοφιλείς ροές"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Συμπεριλάβετε σε σύνοψη e-mail"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Να εμφανίζονται πάντα συνημμένα εικόνας"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Μην ενσωματώνετε εικόνες"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Σήμανση ροής ως αναγνωσμένη"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Εικονίδιο"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Δημιουργία φίλτρου..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Αντικατάσταση"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Πρόσθετα"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Ροές με σφάλματα"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Αδρανείς ροές"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία επιλεγμένων ροών"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Επαναφορά σειράς ταξινόμησης"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Εγγραφή παρτίδας"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Κατηγορίες"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Προσθήκη κατηγορίας"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένων"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή του OPML μου"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Εξαγωγή OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Συμπεριλάβετε ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Δημοσιεύτηκαν"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Κοινό OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση δημοσιευμένου URL του OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1665,41 +1673,37 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Αυτή τη ροή"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Απαλοιφή όλων των παραχθέντων URLs"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Κάντε κλικ για επεξεργασία ροής"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Κατάργηση εγγραφής από επιλεγμένες ροές"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Οι ροές απαιτούν πιστοποίηση."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2298,7 +2302,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Ποτέ"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Αρχειοθετημένα άρθρα"
|
||||
|
||||
|
@ -2346,7 +2350,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Δεν επιλέχθηκε ροή."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL ροής ή ιστοτόπου"
|
||||
|
@ -2371,44 +2374,40 @@ msgstr "Αρχειοθέτηση ροής"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "όριο:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Αναζήτηση..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Σύνταξη αναζήτησης"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Άρθρα με αστέρια"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Δημοσιευμένα άρθρα"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Καινούργια άρθρα"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Πρόσφατα αναγνωσμένα"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Ειδικό"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης: %s"
|
||||
|
@ -3508,6 +3507,9 @@ msgstr "Γίνεται απόπειρα αλλαγής URL..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Έγινε απαλοιφή των κοινόχρηστων URL."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Uses UTC timezone"
|
||||
#~ msgstr "Χρησιμοποιεί τη UTC ζώνη ώρας"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 10:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jesus Leal <lealp22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/es/>\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Editar esta fuente..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Cancelar la suscripción"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Salir de las preferencias"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Filtros"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "El registro de nuevos usuarios ha sido deshabilitado por el administrado
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Volver a Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Comprobar la disponibilidad"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Correo electrónico:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Todas las fuentes"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sin clasificar"
|
||||
|
||||
|
@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Deseleccionar todo"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Fuente"
|
||||
|
||||
|
@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Ocultar/Mostrar fuentes leídas"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Suscribirse a una fuente"
|
||||
|
||||
|
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ir a"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
|
@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Una extensión PHP detuvo la carga del fichero."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario:"
|
||||
|
||||
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "Etiquetas para este artículo (separadas por comas):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -862,9 +862,9 @@ msgstr "Guardar"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Guardar"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -988,8 +988,8 @@ msgstr "Tema de ayuda no encontrado."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1112,79 +1112,79 @@ msgstr "Suscribirse a la fuente seleccionada"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Editar las opciones de suscripción"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Recuperación de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Se necesita que proporcione un nombre de usuario y correo electrónico válidos. Un enlace para crear una nueva contraseña será enviado a su correo electrónico."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "¿Cuánto es dos más dos?"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Redefinir contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Algunos de los parámetros necesarios son incorrectos o faltan."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Volver"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Petición de cambio de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Lo siento, combinación de usuario y correo electrónico incorrecta."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Su nivel de acceso es insuficiente para ejecutar este programa."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Actualizador de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Actualizando..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Actualizando a la versión %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Actualizando..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "¡TODO CORRECTO!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Actualizador de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
|
@ -1213,9 +1213,9 @@ msgstr "Se ha creado la etiqueta <strong>%s</strong>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1227,9 +1227,9 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1242,9 +1242,9 @@ msgstr "Todo"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Nada"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1279,8 +1279,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Editar regla"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1291,8 +1292,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Nivel de acceso:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1359,10 +1360,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notificación de cambio de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
@ -1377,9 +1378,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
@ -1467,8 +1468,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Categoría:"
|
||||
|
@ -1484,180 +1485,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interfaz"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Purga de artículos"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Pista:</b> necesita rellenar su información de usuario si la fuente requiere autenticación, excepto para las fuentes de Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Esta fuente requiere autenticación."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "No incluir en Fuentes Populares"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Incluir en el correo recopilatorio"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Mostrar siempre imágenes adjuntas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "No mostrar imágenes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marcar los artículos actualizados como sin leer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icono"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Crear filtro..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Reemplazar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Fuentes con errores"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes inactivas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Editar fuentes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reiniciar orden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Suscripción en lote"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Añadir categoría"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Eliminar seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Puede usar OPML para importar y exportar sus fuentes, filtros, marcadores y preferencias de Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Sólo el perfil de opciones principal se puede migrar usando OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Incluir preferencias"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Puede hacer público su OPML. Cualquiera que conozca la siguiente URL podrá suscribirse al OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "El OPML publicado no incluye sus preferencias, fuentes que requieren autenticación, ni fuentes ocultas de las Fuentes Populares."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL del archivo OPML público"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Mostrar la URL del OPML público"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Artículos publicados y compartidos / Fuentes generadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Puede hacer público su OPML. Cualquiera que conozca la siguiente URL podrá suscribirse al OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1666,41 +1674,38 @@ msgstr "Puede hacer público su OPML. Cualquiera que conozca la siguiente URL po
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Esta fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Mostrar URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Limpiar todas las URLs generadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Estas fuentes no han publicado contenidos nuevos al menos en 3 meses (más antiguas primero):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Pulse para editar fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Cancelar la suscripción a las fuentes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Añadir una fuente RSS válida en cada línea (no se realizará detección de fuentes)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Fuentes para suscribirse, una por línea"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Las fuentes requieren autenticación."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2298,7 +2303,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nunca "
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Artículos archivados"
|
||||
|
||||
|
@ -2346,7 +2351,6 @@ msgstr "Error al actualizar algunas fuentes (pulse aquí para obtener los detall
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "No se ha seleccionado ninguna fuente."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL de la fuente o del sitio"
|
||||
|
@ -2371,44 +2375,40 @@ msgstr "Archivo de fuentes"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "límite:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Buscar..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "en %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxis de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Recientes"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Leídos recientemente"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda: %s"
|
||||
|
@ -3494,6 +3494,15 @@ msgstr "No se puede cambiar la URL de la fuente."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Las URLs compartidas han sido borradas."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Fuentes para suscribirse, una por línea"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "en %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Esta opción permite que al desplazarse por la lista de artículos, los artículos se vayan marcando como leídos automáticamente."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Brendan <brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language-Team: OpenSRS brendan@tucows.com>\n"
|
||||
"Language: es_LA\n"
|
||||
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Editar esta fuente..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Cancelar la suscripción"
|
||||
|
@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "Salir de las preferencias"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes"
|
||||
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Filtros"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
|
@ -404,14 +404,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Actualizar Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Comprobar la disponibilidad"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Correo electrónico:"
|
||||
|
||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Todas las fuentes"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sin clasificar"
|
||||
|
||||
|
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Deseleccionar todo"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Fuente"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Ocultar/mostrar fuentes leídas"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Suscribirse a una fuente"
|
||||
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ir a"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
|
@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario:"
|
||||
|
||||
|
@ -841,8 +841,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -859,9 +859,9 @@ msgstr "Guardar"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Guardar"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -985,8 +985,8 @@ msgstr "Tema de ayuda no encontrado."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1111,79 +1111,79 @@ msgstr "Suscribirse a la fuente seleccionada"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Editar las opciones de suscripción"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Recuperación de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Restablecer contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Volver"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Notificación de cambio de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Actualizador de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Actualizador de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
|
@ -1212,9 +1212,9 @@ msgstr "Crear marcador"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1226,9 +1226,9 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1241,9 +1241,9 @@ msgstr "Todos"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Ninguno"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1278,8 +1278,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Editar regla"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1290,8 +1291,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Nivel de acceso: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1358,10 +1359,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notificación de cambio de contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
@ -1376,9 +1377,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
@ -1466,8 +1467,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Categoría:"
|
||||
|
@ -1483,180 +1484,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL de la fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interfaz"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Purga de artículos:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Esta fuente requiere autenticación."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "No incluir en fuentes populares"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Incluir en el correo recopilatorio"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Mostrar siempre imágenes adjuntas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "No mostrar imágenes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marcar fuente como leída"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icono"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Crear filtro..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Reemplazar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Fuentes con errores"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Fuentes inactivas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Editar fuentes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reiniciar orden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Suscripción en lote"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Añadir categoría"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Eliminar seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Incluir preferencias"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL del archivo OPML público"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Mostrar la URL del OPML público"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1665,41 +1673,37 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Esta fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Mostrar URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Limpiar todas las URL generadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Haga clic para editar fuente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Cancelar la suscripción a las fuentes seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Las fuentes requieren autenticación."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2298,7 +2302,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Artículos archivados"
|
||||
|
||||
|
@ -2346,7 +2350,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "No se ha seleccionado ninguna fuente."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL de la fuente o del sitio"
|
||||
|
@ -2371,44 +2374,40 @@ msgstr "Archivo de fuentes"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "límite:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Buscar..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxis de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Recientes"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Leídos recientemente"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda: %s"
|
||||
|
@ -3508,6 +3507,9 @@ msgstr "Intentando cambiar la URL..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Las URL compartidas han sido borradas."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Uses UTC timezone"
|
||||
#~ msgstr "Usa la zona horaria UTC"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss 1.7.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-07 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/fi/>\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Muokkaa tätä syötettä..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Peru tilaus"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Poistu asetuksista"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Syötteet"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Suodattimet"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Tunnisteet"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "Uusien käyttäjien rekisteröityminen on hallinnollisesti estetty."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Takaisin Tiny Tiny RSS:ään"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Tarkasta saatavuus"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Sähköposti:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Kaikki syötteet"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Luokittelemattomat"
|
||||
|
||||
|
@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Poista valinnat"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Syöte"
|
||||
|
||||
|
@ -655,7 +655,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Piilota/näytä luetut syötteet"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Tilaa syöte"
|
||||
|
||||
|
@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Mene"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Kaikki artikkelit"
|
||||
|
||||
|
@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Käyttäjätunnus:"
|
||||
|
||||
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "Tämän syötteen avainsanat (pilkulla erotettuina):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -862,9 +862,9 @@ msgstr "Tallenna"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Tallenna"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -990,8 +990,8 @@ msgstr "Aiheesta ei löytynyt ohjeita."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1114,80 +1114,80 @@ msgstr "Tilaa valittu syöte"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Muokkaa syötteen asetuksia"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Salasanan palautus"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Syötä tilisi sähköpostiosoite. Uusi salasana lähetetään sinulle sähköpostilla."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Paljonko on kaksi plus kaksi:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Palauta salasana"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Jotkin vaadituista parametreistä puuttuvat tai ovat väärin."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Takaisin"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Tätä käyttäjätunnus-sähköposti -yhdistelmää ei valitettavasti löydy."
|
||||
|
||||
# Better this way...
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Käyttäjäoikeutesi eivät riitä päivitysscriptin suorittamiseen."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Tietokannan päivitys"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Suorita päivityksiä"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Tietokannan päivitys"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Suorita päivityksiä"
|
||||
|
||||
|
@ -1216,9 +1216,9 @@ msgstr "Luotiin tunniste <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1230,9 +1230,9 @@ msgstr "Valitse"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1245,9 +1245,9 @@ msgstr "Kaikki"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ei mikään"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1282,8 +1282,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Muokkaa sääntöä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1294,8 +1295,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Käyttäjäoikeudet: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1362,10 +1363,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Etsi"
|
||||
|
@ -1380,9 +1381,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Muokkaa"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Käyttäjätunnus"
|
||||
|
@ -1470,8 +1471,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Syötteen osoite"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Siirrä kansioon:"
|
||||
|
@ -1487,180 +1488,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Syötteen osoite"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Kieli"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Päivitä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Käyttöliittymä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Artikkeleiden siivous:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Salasana"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Vinkki:</b> sinun on annettava kirjautumistiedot jos syöte vaatii kirjautumisen, paitsi Twitter-syötteet."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Tämä syöte vaatii kirjautumisen."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Piilota suosituista syötteistä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Sisällytä sähköpostitiivistelmään"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Näytä aina liitetyt kuvat"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Älä näytä kuvia"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Merkitse päivitetyt artikkelit lukemattomiksi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Suosikkikuvake"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Luo suodatin..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Vaihda"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Lisäosat"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Virheelliset syötteet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Passiiviset syötteet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Muokkaa valittuja syötteitä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Järjestä oletuksen mukaisesti"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Tilaa useita"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kansiot"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Lisää kansio"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Poista valittu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "OPML:ää käyttäen voit viedä ja tuoda syötteitä, suodattimia, tunnisteita ja Tiny Tiny RSS:n asetuksia."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Vain pääasetusprofiili voidaan siirtää OPML:ää käyttäen."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Tuo OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Vie OMPL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Sisältäen asetukset"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Julkiset"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "OPML:si voidaan julkaista ja kuka vain voi tilata ne käyttäen alla olevaa osoitetta."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Julkaistu OPML ei sisällä Tiny Tiny RSS -asetuksiasi, autentikointia vaativia syötteitä tai suosituista syötteistä piilotettuja syötteitä."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Julkinen OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Näytä julkaistu OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Julkaistut ja jaetut artikkelit / Luodut syötteet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "OPML:si voidaan julkaista ja kuka vain voi tilata ne käyttäen alla olevaa osoitetta."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1669,41 +1677,38 @@ msgstr "OPML:si voidaan julkaista ja kuka vain voi tilata ne käyttäen alla ole
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Tämä syöte"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Näytä osoite"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Poista kaikki luodut osoitteet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Näihin syötteisiin ei ole tullut uusia artikkeleita 3 kuukauteen (vanhimmat ensin):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Napsauta muokataksesi syötettä"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Lopeta valittujen syötteiden tilaukset"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Lisää RSS-syötteitä riveittäin (syötteitä ei yritetä tunnistaa)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Tilattavat syötteet, yksi syöte riviä kohden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Syötteet vaativat kirjautumisen."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2305,7 +2310,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Älä poista koskaan"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Arkistoidut artikkelit"
|
||||
|
||||
|
@ -2354,7 +2359,6 @@ msgstr "Osassa syötteistä oli päivitysongelmia (napsauta nähdäksesi lisäti
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Yhtään syötettä ei ole valittuna."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Syötteen/sivuston osoite"
|
||||
|
@ -2379,44 +2383,40 @@ msgstr "Syötearkisto"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "raja:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Etsi"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Etsi..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Haun syntaksi"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Tähdelliset artikkelit"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Julkiset artikkelit"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Tuoreet artikkelit"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Viimeksi luetut"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Erikoiset"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Hakutulokset: %s"
|
||||
|
@ -3502,6 +3502,12 @@ msgstr "Vaihdetaan osoitetta..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Jaetut osoitteet poistettiin."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Tilattavat syötteet, yksi syöte riviä kohden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Etsi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Artikkelit merkitään automaattisesti luetuiksi kun artikkeliluetteloa vieritetään."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-02 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Glandos <bugs-ttrss@antipoul.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/fr/>\n"
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "L’encodage des données en JSON a échoué"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -314,8 +314,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Modifier ce flux…"
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Se désabonner"
|
||||
|
@ -367,8 +367,8 @@ msgstr "Quitter la configuration"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Flux"
|
||||
|
||||
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Filtres"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiquettes"
|
||||
|
||||
|
@ -408,14 +408,14 @@ msgstr "L’inscription de nouveaux utilisateurs est désactivée par l’admini
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Revenir à Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Vérifier la disponibilité"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Adresse mail :"
|
||||
|
||||
|
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Tous les flux"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Sans catégorie"
|
||||
|
||||
|
@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Tout désélectionner"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Flux"
|
||||
|
||||
|
@ -652,7 +652,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Masquer/afficher les flux lus"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "S’abonner au flux"
|
||||
|
||||
|
@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Aller à"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tous les articles"
|
||||
|
||||
|
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Une extension PHP a arrêté le téléversement du fichier."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Identifiant :"
|
||||
|
||||
|
@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "Tags pour cet article (séparés par des virgules) :"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -857,9 +857,9 @@ msgstr "Enregistrer"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Enregistrer"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -983,8 +983,8 @@ msgstr "Sujet non trouvé dans l’aide."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1106,79 +1106,79 @@ msgstr "S’abonner au flux sélectionné"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Modifier les options d’abonnement"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Récupération de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Vous devrez fournir un nom et une adresse email valides. Un lien pour réinitialiser votre mot de passe sera envoyé à votre adresse email."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Combien font 2 plus 2 :"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Des paramètres du formulaire manquent ou sont invalides."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Revenir"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Demande de réinitialisation de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Désolé, ce couple identifiant et mail n’a pas été trouvé."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour exécuter ce script."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Outil de mise à jour de la base de données"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Exécution des mises à jour..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Passage à la version %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Exécution des mises à jour..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK !"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Outil de mise à jour de la base de données"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Exécuter les mises à jour"
|
||||
|
||||
|
@ -1207,9 +1207,9 @@ msgstr "Étiquette <b>%s</b> créé"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1221,9 +1221,9 @@ msgstr "Sélectionner"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1236,9 +1236,9 @@ msgstr "Tout"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Aucun"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1272,8 +1272,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Modifier Utilisateur"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1284,8 +1285,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Permissions : "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1351,10 +1352,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notification de changement de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
@ -1369,9 +1370,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
|
@ -1459,8 +1460,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL du flux"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Placer dans la catégorie :"
|
||||
|
@ -1474,174 +1475,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL du site"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Langue :"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Purge des articles :"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Astuce :</b> vous devez renseigner vos informations d’identification si le flux nécessite une authentification, sauf pour les flux Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ce flux nécessite une identification."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Masquer dans la liste des flux populaires"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Inclure dans la synthèse quotidienne par courrier électronique"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Toujours afficher les images jointes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Ne pas intégrer les médias"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Mettre les médias en cache"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marquer les article mis à jour comme non lus"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icône"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Choisir un fichier…"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Remplacer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Flux avec des erreurs"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Flux inactifs"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Modifier les flux sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Réinitialiser le critère de tri"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Abonnement par lots"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Catégories"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Ajouter une catégorie"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Supprimer les flux sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Avec OPML, vous pouvez exporter et importer vos flux, filtres, étiquettes et réglages de Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Seul le profil de réglages principal peut être migré en utilisant OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importer un OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exporter en OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inclure les paramètres"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "OPML publiés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Votre fichier OPML peut être publié et toute personne qui connaît l’adresse indiquée ci-dessous peut s’y abonner."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Les OPML publiés n'incluent pas vos réglages de Tiny Tiny RSS, les flux qui nécessitent une authentification, ou les flux cachés des Flux Populaires."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML publique"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Afficher l’URL de l’OPML public"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Articles publiés et partagés / Flux générés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Quiconque connaît l'adresse suivante peut s’abonner à vos articles publiés :"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1649,41 +1657,38 @@ msgstr "Quiconque connaît l'adresse suivante peut s’abonner à vos articles p
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Voir comme flux"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Afficher l’URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Supprimer toutes les URL générées"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Les flux suivants n’ont pas été mis à jour depuis 3 mois (par âge décroissant) :"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Cliquez pour modifier le flux"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Se désabonner des flux sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Ajoutez un flux RSS valide par ligne (aucune détection de flux n’est réalisée)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Flux auxquels s’abonner, un par ligne"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Les flux requièrent une identification."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2275,7 +2280,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Jamais"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articles archivés"
|
||||
|
||||
|
@ -2323,7 +2328,6 @@ msgstr "Des erreurs sont survenues pendant la mise à jour de certains flux (cli
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Aucun flux sélectionné."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL du flux"
|
||||
|
@ -2348,44 +2352,40 @@ msgstr "Archive du flux"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limite :"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Rechercher…"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "dans %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Utilisé pour la racinisation des mots"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Syntaxe de la recherche"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articles remarquables"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articles publiés"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nouveaux articles"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Lus récemment"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Spécial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Résultats de recherche : %s"
|
||||
|
@ -3432,6 +3432,15 @@ msgstr "Impossible de changer l’URL."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "URL partagées supprimées."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Flux auxquels s’abonner, un par ligne"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "dans %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Cette option permet de marquer automatiquement les articles comme lus lorsque vous naviguez dans la liste d’articles."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss-hu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 01:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Faludi Zoltán <zoltan.faludi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: HUNGARIAN\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Hírcsatorna szerkesztése..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Leiratkozás"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Kilépés a beállításokból"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Hírcsatornák"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Szűrők"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "Új felhasználók regisztrációja adminisztrátor által letilva."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Vissza az RSS-olvasóhoz"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Ellenőrizze, hogy nem foglalt-e már:"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Összes hírcsatorna"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Kategorizálatlan"
|
||||
|
||||
|
@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Kijelölés eltávolítása"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna"
|
||||
|
||||
|
@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Olvasott hírcsatornák rejtése/mutatása"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Feliratkozás hírcsatornára"
|
||||
|
||||
|
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ugrás ide"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Az összes hír"
|
||||
|
||||
|
@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Felhasználó:"
|
||||
|
||||
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "A hír címkéi (vesszőkkel elválasztva):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -862,9 +862,9 @@ msgstr "Mentés"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Mentés"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -988,8 +988,8 @@ msgstr "Súgótéma nem tlálható."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1112,80 +1112,80 @@ msgstr "Feliratkozás a kiválasztott hírcsatornára"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Feliratkozási beállítások szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Jelszó helyreállítás"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Adjon meg érvényes fióknevet és email címet. Az új jelszó a megadott email címre lesz elküldve."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Mennyi kettő meg kettő?"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Jelszó visszaállítás"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Néhány szükséges paraméter hiányzik az űrlapról vagy érvénytelen."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Visszalépés"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Értesítés jelszó megváltoztatásáról."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Sajnálom, a belépési és email kombináció nem található."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "A hozzáférési szinted nem elég magasa script futtatásához"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Adatbázis-frissítő"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Frissítések végrehajtása"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Adatbázis-frissítő"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Frissítések végrehajtása"
|
||||
|
||||
|
@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "Címke létrehozva: <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1228,9 +1228,9 @@ msgstr "Kiválasztás"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1243,9 +1243,9 @@ msgstr "Mind"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "Kijelölés törlése"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1280,8 +1280,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Szabály szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1292,8 +1293,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Hozzáférési szint:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1360,10 +1361,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Értesítés jelszó megváltoztatásáról."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
@ -1378,9 +1379,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Szerkesztés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Belépés"
|
||||
|
@ -1468,8 +1469,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Hírcsatorna URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Hozzáadás a következő kategóriához:"
|
||||
|
@ -1485,180 +1486,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Hírcsatorna URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Nyelv"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Frissítés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Kezelőfelület"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Régi hírek törlése:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Jelszó"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Megjegyzés:</b> ha a hírcsatorna megköveteli a hitelesítést (kivéve a Twitter csatornákat), ki kell tölteni a bejelentkezési információkat."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna azonosítást igényel."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Elrejtés a Népszerű hírcsatornákból"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Hozzáadás az e-mail összefoglalóhoz"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Kép csatolmányokat mindig jelenítse meg"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Ne ágyazza be a képeket"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Frissült hírek megjelölése olvasatlanként"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikon"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Szűrő létrehozása..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Csere"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Beépülők"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Hibás hírcsatornák"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inaktív hírcsatornák"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Kijelölt hírcsatornák szerkeztése"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Rendezési sorren visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Kötegelt feliratkozás"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategóriák"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Kategória hozzáadás"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Kijelölt eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Az OPML használatával hírcsatornákat, szűrőket, címkéket és beállításokat exportálhat, importálhat."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Csak a fő beállításprofilt lehet OPML használatával költöztetni."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "OPML importálása"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportálás OPML-be"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Beállításokkal együtt"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publikált"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Az OPML nyilvánosságra hozható és bárki feliratkozhat rá, aki ismeri az alábbi URL-t."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "A publikált OPML nem tartalmazza a beállításokat, az azonosítást igénylő hírcsatornákat és az Népszerű hírcsatornákból elrejtetteket."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publikus OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Publikált OPML URL mejelenítése"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Publikált és megosztott hírek / Generált hírcsatornák"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Az OPML nyilvánosságra hozható és bárki feliratkozhat rá, aki ismeri az alábbi URL-t."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1667,41 +1675,38 @@ msgstr "Az OPML nyilvánosságra hozható és bárki feliratkozhat rá, aki isme
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "URL megjelenítés"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Minden generált URL törlése"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Ezek a hírcsatornák 3 hónapja nem frissültek új tartalommal (régebbiek elöl):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Kattintson a hírcsatorna szerkesztéséhez"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Leiratkozás a kiválasztott hírcsatornákról"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Soronként egy érvényes RSS hírcsatornát adjon meg"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Feliratkozás hírcsatornákra, soronként egy"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Ez a hírcsatorna azonosítást igényel."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2300,7 +2305,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Soha"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Archivált hírek"
|
||||
|
||||
|
@ -2348,7 +2353,6 @@ msgstr "Néhány hírcsatorna frissítésével gond akadt. (Kattints ide a rész
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nincs kiválasztott hírcsatorna."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna vagy weboldal URL"
|
||||
|
@ -2373,45 +2377,41 @@ msgstr "Hírcsatorna archívum"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "határ:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Keresés..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Csillagozott hírek"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publikált hírek"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Friss hírek"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Legutóbb olvasott"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Kiemelt"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Keresési eredmények: %s"
|
||||
|
@ -3500,6 +3500,12 @@ msgstr "URL módosítása..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Megosztott URL-ek törölve."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Feliratkozás hírcsatornákra, soronként egy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Ez a beállítás lehetővé teszi a hírek automatikus olvasottnak jelölését a hír lista görgetése közben."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-21 09:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dario Di Ludovico <dario@diludovico.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/it/>\n"
|
||||
|
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "La codifica dei dati in formato JSON è fallita"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -311,8 +311,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Modifica questo notiziario..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Annulla sottoscrizione"
|
||||
|
@ -364,8 +364,8 @@ msgstr "Esci dalle preferenze"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Notiziari"
|
||||
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Filtri"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etichette"
|
||||
|
||||
|
@ -405,14 +405,14 @@ msgstr "L'amministratore ha disattivato la registrazione di nuovi utenti."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Ritorna a Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Controlla disponibilità"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Email:"
|
||||
|
||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Tutti i notiziari"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Senza categoria"
|
||||
|
||||
|
@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Deseleziona tutto"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Notiziario"
|
||||
|
||||
|
@ -649,7 +649,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Visualizza/Nascondi notiziari letti"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Sottoscrivi il notiziario"
|
||||
|
||||
|
@ -698,7 +698,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Vai a"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tutti gli articoli"
|
||||
|
||||
|
@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Una estensione di PHP ha bloccato il caricamento del file."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nome utente:"
|
||||
|
||||
|
@ -836,8 +836,8 @@ msgstr "Etichette per questo articolo (separate da virgole):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -854,9 +854,9 @@ msgstr "Salva"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Salva"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -980,8 +980,8 @@ msgstr "Argomento dell'aiuto non trovato."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1102,76 +1102,76 @@ msgstr "Sottoscrivi il notiziario selezionato"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Modifica opzioni di sottoscrizione"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Recupera password"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Dovrai fornire un nome utente e una email valida. Verrà inviato un link per resettare la password."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Quanto fa %d più %d:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Reimposta password"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Alcuni dei parametri richiesti sono mancanti o scorretti."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Torna indietro"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Richiesta di reset password"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Mi dispiace, nome utente e email non trovati."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Il livello di accesso non è sufficiente per eseguire questo script."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Aggiornatore database"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Aggiornamenti in corso"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Aggiornamento alla versione %d"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Esecuzione dell'aggiornamento alla versione %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr "FALLITO!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Necessario aggiornamento del database"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Effettua gli aggiornamenti"
|
||||
|
||||
|
@ -1200,9 +1200,9 @@ msgstr "Etichetta <b>%s</b> creata"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "Seleziona"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1229,9 +1229,9 @@ msgstr "Tutti"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Nessuno"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1265,8 +1265,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Modifica utente"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1277,8 +1278,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Livello di accesso: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1344,10 +1345,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notifica di cambio password"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
@ -1362,9 +1363,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Nome utente"
|
||||
|
@ -1451,8 +1452,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL del notiziario"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Mettere nella categoria:"
|
||||
|
@ -1466,174 +1467,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL del sito"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Lingua:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aggiorna"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interfaccia"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Eliminazione articoli:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Suggerimento:</b> occorre fornire le credenziali di accesso se il proprio notiziario richiede l'autenticazione, eccetto che per i notiziari di Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Questo notiziario richiede l'autenticazione."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Nascondere dai notiziari Popolari"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Includere nell'email riassunto"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Mostrare sempre le immagini allegate"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Non includere i media"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Fai la cache degli elementi media"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Segnare gli articoli aggiornati come non letti"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icona"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Scegli un file..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Sostituisci"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugin"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Notiziari con errori"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Notiziari non attivi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Modifica i notiziari selezionati"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reimposta ordinamento"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Sottoscrivi in gruppo"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Aggiungi categoria"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Rimuovere i selezionati"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Usando OML puoi esportare e importare i tuoi notiziari, i filtri, le etichette e le impostazioni di Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Puoi migrare con OPML solamente il profilo principale e le sue impostazioni."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importa OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Esporta OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Includi le impostazioni"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Pubblicati in OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Il tuo OPML può essere reso pubblico e può essere sottoscritto da chiunque conosca l'URL seguente."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "L'OPML pubblicato non contiene le impostazioni di Tiny Tiny RSS, i notiziari che richiedono l'autenticazione o quelli nascosti dai notiziari Popolari."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML pubblico"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Mostra URL pubblico dell'OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Articoli pubblicati e condivisi / Notiziari generati"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Gli articoli pubblicati possono essere sottoscritti da chiunque conosca l'URL seguente:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1641,41 +1649,38 @@ msgstr "Gli articoli pubblicati possono essere sottoscritti da chiunque conosca
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Mostra come notiziario"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Visualizza URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Cancella tutti gli URL generati"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Questi notiziari non sono stati aggiornati con nuovi contenuti da 3 mesi (prima i più vecchi):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Fare clic per modificare il notiziario"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Annulla la sottoscrizione ai notiziari selezionati"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Inserisci un indirizzo valido di notiziario per riga (non viene fatta una ricerca automatica)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Notiziari da sottoscrivere, uno per linea"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "I notiziari richiedono autenticazione."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2267,7 +2272,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Articoli archiviati"
|
||||
|
||||
|
@ -2315,7 +2320,6 @@ msgstr "Qualche notiziario ha degli errori di aggiornamento (fare clic per detta
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nessun notiziario selezionato."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL del sito o del notiziario"
|
||||
|
@ -2340,44 +2344,40 @@ msgstr "Archivio notiziari"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Limite:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Usato per determinare la radice delle parole"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Sintassi di ricerca"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Articoli con stella"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Articoli pubblicati"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Articoli nuovi"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Letti di recente"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Speciale"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Risultati di ricerca: %s"
|
||||
|
@ -3423,6 +3423,15 @@ msgstr "Impossibile cambiare URL..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "ULR condivisi cancellati."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Notiziari da sottoscrivere, uno per linea"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Attivando questa opzione, gli articoli vengono segnati automaticamente come letti quando si scorre l'elenco articoli."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-05 18:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ncaq net (エヌユル) <ncaq@ncaq.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/ja/>\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "フィードを編集する..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "購読をやめる"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "設定を終了する"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "フィード"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "フィルター"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "ラベル"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "新規ユーザーの登録は管理者によって無効になってい
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS に戻る"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "有効性の確認"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "メールアドレス:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "すべてのフィード"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "カテゴリー割り当てなし"
|
||||
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "選択を全て解除する"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "フィード"
|
||||
|
||||
|
@ -653,7 +653,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "読んだフィードを隠す/再表示する"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "フィードを購読する"
|
||||
|
||||
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "移動"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "すべての記事"
|
||||
|
||||
|
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "ログイン:"
|
||||
|
||||
|
@ -843,8 +843,8 @@ msgstr "この記事のタグ (カンマで区切ります):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -861,9 +861,9 @@ msgstr "保存"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "保存"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -987,8 +987,8 @@ msgstr "ヘルプのトピックが見つかりません。"
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1111,80 +1111,80 @@ msgstr "選択したフィードを購読する"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "購読オプションの編集"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "パスワードの復旧"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "有効なアカウント名と電子メールアドレスを入力する必要があります。新しいパスワードがあなたの電子メールアドレスに送信されます。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "2 + 2 = ?"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "パスワードのリセット"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "いくつかの必須項目が入力されていないか、正しくありません"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] パスワード変更通知"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "ログイン名とメールアドレスの組み合わせが組み合わせが見つかりませんでした"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "あなたの権限では、このスクリプトを実行できません。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "データベースアップデーター"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "更新の実行"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "データベースアップデーター"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "更新の実行"
|
||||
|
||||
|
@ -1213,9 +1213,9 @@ msgstr "ラベル <b>%s</b> を作成しました"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1227,9 +1227,9 @@ msgstr "選択"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1242,9 +1242,9 @@ msgstr "すべて"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "なし"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1279,8 +1279,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "ルールの編集"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1291,8 +1292,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "アクセスレベル: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1359,10 +1360,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] パスワード変更通知"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
@ -1377,9 +1378,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
@ -1466,8 +1467,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "フィード URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "カテゴリーの場所:"
|
||||
|
@ -1483,180 +1484,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "フィード URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "インターフェース"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "記事の削除:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "パスワード"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>ヒント:</b> Twitter フィード以外でもしフィードが認証を要求するなら、ログイン情報を入力する必要があります。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "このフィードは認証を要求します。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "人気のあるフィードから隠す"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "電子メールダイジェストに含む"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "常に添付画像を表示する"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "画像を埋め込まない"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "更新された記事を既読にする"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "アイコン"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "フィルターを作成しています..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "置き換え"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "プラグイン"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "エラーのあったフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "活発でないフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "選択したフィードを編集"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "ソート順のリセット"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "一括購読"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "カテゴリー"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "カテゴリーを追加"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "選択したカテゴリーを削除"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "OPML を使うことで、フィード、フィルター、ラベル、Tiny Tiny RSS の設定をエクスポート、インポートできます。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "OPML を使って移行できるのはメインの設定プロファイルのみです。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "OPML インポート"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "OPML エクスポート"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "設定を含める"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "公開済み"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "あなたの OPML は公に公開でき、以下の URL を知っている人であれば誰でも購読できます。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "公開 OPML は Tiny Tiny RSS の設定、認証の必要なフィード、人気のあるフィードから隠されたフィードは含みません。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "公開 OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "公開 OPML URL を表示"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "公開・共有した記事 / 生成したフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "あなたの OPML は公に公開でき、以下の URL を知っている人であれば誰でも購読できます。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1665,41 +1673,38 @@ msgstr "あなたの OPML は公に公開でき、以下の URL を知ってい
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "このフィード"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "URL の表示"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "生成された URL をすべて消去する"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "3 ヶ月間更新されていないフィード(古いもの順):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "編集するにはクリック"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "選択したフィードの購読をやめる"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "1 行に 1 フィードずつ有効な RSS フィードを追加(フィードの自動検出は行われません)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "購読するフィード(1 行 1 フィード)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "このフィードは認証を要求します。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2296,7 +2301,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "未更新"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "保管された記事"
|
||||
|
||||
|
@ -2344,7 +2349,6 @@ msgstr "いくつかのフィードの更新エラーです (詳細はクリッ
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "フィードが選択されていません。"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "フィードかサイトの URL"
|
||||
|
@ -2369,45 +2373,41 @@ msgstr "フィード保管庫"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "制限:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "検索..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "お気に入りの記事"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "公開済みの記事"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "新しい記事"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "最近読んだ"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "特別"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "検索結果: %s"
|
||||
|
@ -3486,6 +3486,12 @@ msgstr "URL の変更をしようとしています..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "共有された URL を消去しました。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "購読するフィード(1 行 1 フィード)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "記事のリストをスクロールした際、自動的に記事を既読にする。"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss unstable\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-04 12:05+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: YoungMin Park <tfympark1@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "이 피드 수정..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "구독 해제"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "설정 완료"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "피드"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "필터"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "라벨"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "관리자가 신규 사용자 등록 기능을 비활성화 한 상태
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS로 돌아가기"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "가능한지 확인"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "이메일:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "모든 피드"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "카테고리 없음"
|
||||
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "전체 선택 해제"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "피드"
|
||||
|
||||
|
@ -653,7 +653,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "읽은 피드 숨기기/보이기"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "피드 구독"
|
||||
|
||||
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "이동"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "전체 글"
|
||||
|
||||
|
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "로그인:"
|
||||
|
||||
|
@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "이 글의 태그 (쉼표로 구분)"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -864,9 +864,9 @@ msgstr "저장"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "저장"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -990,8 +990,8 @@ msgstr "도움말 주제가 없습니다."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1114,79 +1114,79 @@ msgstr "선택된 피드 구독"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "구독 옵션 편집"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "암호 복구"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "2 + 2 = ?"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "암호 초기화"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "일부 필수 파라미터가 누락되었거나 잘못되었습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "돌아가기"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] 암호 변경 안내"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "로그인/이메일 정보가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "현재 계정 권한으로는 이 스크립트를 실행할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "데이터베이스 업데이터"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "更新を実行しています..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "バージョン %d を確認しています..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "更新を実行しています..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "데이터베이스 업데이터"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "업데이트 실행"
|
||||
|
||||
|
@ -1215,9 +1215,9 @@ msgstr "<b>%s</b> 라벨이 생성되었습니다."
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1229,9 +1229,9 @@ msgstr "선택"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1244,9 +1244,9 @@ msgstr "전체"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "선택 안 함"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1281,8 +1281,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "규칙 편집"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1293,8 +1294,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "계정 권한:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1361,10 +1362,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] 암호 변경 안내"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "검색"
|
||||
|
@ -1379,9 +1380,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "편집"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "로그인"
|
||||
|
@ -1468,8 +1469,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "피드 주소"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "카테고리 위치:"
|
||||
|
@ -1485,180 +1486,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "피드 주소"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "언어"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "인터페이스"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "글을 유지:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "암호"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "이 피드는 로그인이 필요합니다."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "인기 피드에서 숨김"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "이메일 요약에 포함"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "글에 이미지 삽입하지 않음"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "업데이트된 글을 읽지 않음 표시"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "아이콘"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "필터 만들기..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "플러그인"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "오류가 있는 피드"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "피드 비활성화"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "선택된 피드 편집"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "정렬 순서 초기화"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "일괄 구독"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "카테고리"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "카테고리 추가"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "선택된 항목 제거"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "OPML을 사용하면 피드/필터/라벨/설정을 내보내고 불러올 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "내 OPML 불러오기"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "OPML 내보내기"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "설정 포함"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "공개됨"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "사용중인 OPML을 공개하면, 누구든 아래 URL만으로 구독할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "공개 OPML URL 표시"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "공개, 공유된 글 / 생성된 피드"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "사용중인 OPML을 공개하면, 누구든 아래 URL만으로 구독할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1667,41 +1675,37 @@ msgstr "사용중인 OPML을 공개하면, 누구든 아래 URL만으로 구독
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "이 피드"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "URL 표시"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "이미 만들어진 URL 제거"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "3개월 이상 업데이트 되지 않은 피드(오래된 순서):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "클릭하여 피드 편집"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "선택된 피드 구독 해제 중..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "인증이 필요한 피드"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2293,7 +2297,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "영원히"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "보관 처리된 글"
|
||||
|
||||
|
@ -2341,7 +2345,6 @@ msgstr "일부 피드에 업데이트 오류가 있습니다 (상세 정보는
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "선택된 피드가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "피드나 사이트 URL"
|
||||
|
@ -2366,44 +2369,40 @@ msgstr "피드 보관"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "제한:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "검색..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "문법 "
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "중요 표시된 글"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "공개 글"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "새 글"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "최근에 읽은 글"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "자동 분류"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "검색 결과: %s"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-01 23:36+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Valdis Vītoliņš <valdis.vitolins@odo.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Mainīt šo barotni..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Dzēst"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Iziet no iestatījumiem"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Barotnes"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Filtri"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Iezīmes"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "Jaunu lietotāju reģistrēšana ir administratīvi atcelta."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Atgriezties uz Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Pārbaudīt pieejamību"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-pasts:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Visas barotnes"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Nekategorizēts"
|
||||
|
||||
|
@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Neatzīmēt visu"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Barotne"
|
||||
|
||||
|
@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "(Ne)rādīt lasītās barotnes"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Abonēt barotni"
|
||||
|
||||
|
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Doties uz"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Visi raksti"
|
||||
|
||||
|
@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Pieteikties:"
|
||||
|
||||
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "Šī raksta iezīmes (atdalītas ar komatiem):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -862,9 +862,9 @@ msgstr "Saglabāt"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Saglabāt"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -988,8 +988,8 @@ msgstr "Palīdzības tēma netika atrasta."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1112,79 +1112,79 @@ msgstr "Pasūtīt norādīto barotni"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Mainīt barotnes iestatījumus"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Parole atjaunošana"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Jums būs nepieciešams norādīt darbojošos e-pasta kontu. Uz jūsu norādīto adresi tiks nosūtīta paroles pārstatīšanas saite."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Cik ir divi un divi:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Atstatīt paroli"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Trūkst daži no obligātajiem parametriem, vai tie ir norādīti nepareizi."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Doties atpakaļ"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] paroles pārstatīšanas pieprasījums"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Piedodiet, norādītā e-pasta un pieteikšanās kombinācija netika atrasta."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Jums nav nepieciešamo skripta palaišanas tiesību. "
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Datu bāzes atjaunotājs"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Izpildu atjaunojumus..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Atjaunoju uz versiju %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Izpildu atjaunojumus..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "Kārtībā!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Datu bāzes atjaunotājs"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Izpildīt atjaunojumus"
|
||||
|
||||
|
@ -1213,9 +1213,9 @@ msgstr "Izveidoju etiķeti <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1227,9 +1227,9 @@ msgstr "Iezīmēt"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1242,9 +1242,9 @@ msgstr "Visus"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Nevienu"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1279,8 +1279,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Mainīt likumu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1291,8 +1292,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Pieejas līmenis:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1359,10 +1360,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] paroles maiņas paziņojums"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Meklēt"
|
||||
|
@ -1377,9 +1378,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Mainīt"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Pieteikšanās"
|
||||
|
@ -1467,8 +1468,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Barotnes URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Ievietot kategorijā:"
|
||||
|
@ -1484,180 +1485,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Barotnes URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Valoda"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atjaunot"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Saskarne"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Dzēšu rakstu:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Parole"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Ieteikums:</b> ja jūsu barotnei ir nepieciešama autentifikācija, jums ir jāievada pieteikšanās informācija. Vienīgais izņēmums ir Twitter barotnes."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Šim laukam ir nepieciešams autentificēties."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Nerādīt populārajās barotnēs"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Iekļaut e-pasta īssavilkumu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Vienmēr rādīt attēlu pielikumus"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Neiegult attēlus"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Atzīmēt atjaunotos rakstus kā nelasītus"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikona"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Izveidot filtru..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Aizvietot"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Spraudņi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Barotnes ar kļūdām"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Neaktīvās barotnes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Mainīt izvēlētās barotnes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Atstatīt kārtošanas secību"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Pasūtījuma pakotne"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorijas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Pievienot kategoriju"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Dzēst izvēlētās"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Izmantojot OPML jūs varat eksportēt un importēt savas barotnes, filtrus, etiķetes un Tiny Tiny RSS iestatījumus."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Izmantojot OPML var migrēt tikai galvenos iestatījumus."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importēt manu OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Eksportēt OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Iekļaut iestatījumus"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicētos"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Jūsu OPML var publicēt un to var abonēt katrs, kas zin zemāk minēto saiti."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Publicētajā OPML nav iekļauti: jūsu Tiny Tiny RSS iestatījumi, barotnes, kurās nepieciešams autentificēties un arī barotnes, kas ir paslēptas no populārajām barotnēm."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publiskā OPML URL (adrese)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Parādīt publicētā OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Publicētie un kopīgotie raksti / sagatavotās barotnes"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Jūsu OPML var publicēt un to var abonēt katrs, kas zin zemāk minēto saiti."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1666,41 +1674,38 @@ msgstr "Jūsu OPML var publicēt un to var abonēt katrs, kas zin zemāk minēto
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Šajā barotnē"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Parādīt URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Attīrīt visus ģenerētos URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Šajās barotnēs nav bijis jauns saturs vairāk kā 3 mēnešus (sākot ar vecākajām):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Klikšķiniet, lai mainītu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Atcelt izvēlēto barotņu pasūtīšanu"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Pievienojiet vienu derīgu RSS barotni vienā rindā (barotnes netiek pārbaudītas)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Pasūtāmās barotnes, pa vienai katrā rindā"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Barotnēm nepieciešama autentifikācija"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2298,7 +2303,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nekad"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Arhivētie raksti"
|
||||
|
||||
|
@ -2346,7 +2351,6 @@ msgstr "Dažas barotnes ir atjaunotas ar kļūdām (klikšķiniet lai skatītu v
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nav izvēlēta barotne."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Barotnes vai vietnes URL"
|
||||
|
@ -2371,44 +2375,40 @@ msgstr "Barotņu arhīvs"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "ierobežojumi:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Meklēt"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Meklēt..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Meklēšanas sintakse"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Zvaigžņotie raksti"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publicētie raksti"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Jaunākie raksti"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Nesen lasītie raksti"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Īpaši"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Meklēšanas rezultāti: %s"
|
||||
|
@ -3502,6 +3502,12 @@ msgstr "Mēģinu mainīt vietrādi..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Kopīgotie vietrāži attīrīti."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Pasūtāmās barotnes, pa vienai katrā rindā"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Meklēt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Šī iespēja ļauj automātiski atzīmēt rakstu kā lasītu, jums pārtinot tā saturu."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS 1.3.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-02 00:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian@vindstille.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <christian@vindstille.net>\n"
|
||||
|
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -322,8 +322,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Rediger nyhetsstrømmen..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Avabonner"
|
||||
|
@ -378,8 +378,8 @@ msgstr "Forlat innstillinger"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
|
@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Filtre"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Merkelapper"
|
||||
|
||||
|
@ -419,14 +419,14 @@ msgstr "Registrering av nye brukere er administrativt avskrudd"
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Returner til Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Sjekk tilgjengeligheten"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-post:"
|
||||
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Alle Nyhetsstrømmer"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Ukategorisert"
|
||||
|
||||
|
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Fjern artikler"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
|
@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Skjul/vis leste nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Abonner på nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
|
@ -742,7 +742,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Gå til..."
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle artikler"
|
||||
|
||||
|
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Brukernavn:"
|
||||
|
||||
|
@ -893,8 +893,8 @@ msgstr "Denne artikkelens stikkord (separert med kommaer):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -911,9 +911,9 @@ msgstr "Lagre"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Lagre"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -1042,8 +1042,8 @@ msgstr "Hjelp-emne kunne ikke bli funnet"
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1172,81 +1172,81 @@ msgstr "Fjern abonnement på valgte nyhetsstrømmer"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Rediger abonnementsalternativer"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Passord:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Hvor mye er to pluss to:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Nullstill passordet"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Gå tilbake"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Varsel om endring av passord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Adgangsnivået ditt er for lavt for å kjøre dette scriptet"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Databaseoppdaterer"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Utfører oppdateringer..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Oppdaterer til versjon %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Utfører oppdateringer..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Databaseoppdaterer"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Utfør oppdateringene"
|
||||
|
||||
|
@ -1278,9 +1278,9 @@ msgstr "Laget merkelappen <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1293,9 +1293,9 @@ msgstr "Velg:"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1308,9 +1308,9 @@ msgstr "Alle"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Ingen"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1345,8 +1345,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1357,8 +1358,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Tilgangsnivå:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1429,10 +1430,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Varsel om endring av passord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søk"
|
||||
|
@ -1447,9 +1448,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logg inn"
|
||||
|
@ -1540,8 +1541,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Plasser i kategori..."
|
||||
|
@ -1557,196 +1558,203 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Språk:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Grensesnitt"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Slett artikler:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passord:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen krever autentifisering"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Skjul fra min nyhetsstrømslisten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Inkluder i e-postsammendraget"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Ikke vis bilder i artiklene"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marker alle artikler som leste?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Handling"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Lag filter..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Nyhetsstrømsredigerer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Hele nyhetsstrømmen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Sletter den valgte nyhetsstrømmen..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Nullstill passordet"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Avabonner"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategori:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Legger til kategori for nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Fjerne valgte filtre?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importerer OPML (bruker DOMXML-utvidelsen)..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Eksporter OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inkluder i e-postsammendraget"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publisert"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Publiserte artikler kan bli eksportert som en offentlig RSS-nyhetskanal og kan bli abonnert på av alle som vet adressen som blir spesifisert nedenfor."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Sett poeng på nytt for artiklene i de valgte nyhetskanalene?"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Publiserte artikler kan bli eksportert som en offentlig RSS-nyhetskanal og kan bli abonnert på av alle som vet adressen som blir spesifisert nedenfor."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1755,46 +1763,42 @@ msgstr "Publiserte artikler kan bli eksportert som en offentlig RSS-nyhetskanal
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Vis stikkord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Disse nyhetsstrømmene kunne ikke oppdateres på grunn av feil:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Trykk for å endre"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Fjern abonnement på valgte nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Denne nyhetsstrømmen krever autentifisering"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2433,7 +2437,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Slett aldri"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Lagrede artikler"
|
||||
|
@ -2484,7 +2488,6 @@ msgstr "Noen nyhetsstrømmer har oppdateringsfeil (trykk for detaljer)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Ingen valgt nyhetsstrøm"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
|
@ -2515,45 +2518,41 @@ msgstr "Nyhetsstrømshandlinger"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Antall:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Søk..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Søk etter merkelapp"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favorittartikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publiserte artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Ferske artikler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Snarveier"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Søkeresultat"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-25 12:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Hasebos <davywebshowjan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/nl/>\n"
|
||||
|
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Gegevens coderen als JSON mislukt"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -312,8 +312,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Bewerk deze feed..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Abonnement opzeggen"
|
||||
|
@ -365,8 +365,8 @@ msgstr "Verlaat voorkeuren"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Feeds"
|
||||
|
||||
|
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Filters"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
|
@ -406,14 +406,14 @@ msgstr "Het registreren van nieuwe gebruikers is door de beheerder uitgeschakeld
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Ga terug naar Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -430,7 +430,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Controleer beschikbaarheid"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Alle feeds"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Ongecategoriseerd"
|
||||
|
||||
|
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Deselecteer alles"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Toon/Verberg gelezen feeds"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Abonneer op feed"
|
||||
|
||||
|
@ -699,7 +699,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ga naar"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alle artikelen"
|
||||
|
||||
|
@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Een PHP-extensie heeft de bestandsupload gestopt."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Aanmelden:"
|
||||
|
||||
|
@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "Tags voor dit artikel (komma gescheiden):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -855,9 +855,9 @@ msgstr "Opslaan"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Opslaan"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Helponderwerp niet gevonden."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1104,79 +1104,79 @@ msgstr "Abonneren op de geselecteerde feed"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Bewerk abonnementopties"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Wachtwoordherstel"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Je moet een geldige naam en emailadres opgeven. Een link om je wachtwoord aan te passen wordt naar je emailadres verzonden."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Hoeveel is twee plus twee:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Herstel wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Sommige vereiste velden ontbreken of zijn onjuist."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Ga terug"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Aanvraag verandering van wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Sorry, deze combinatie van naam en wachtwoord is onbekend."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Uw toegangsrechten zijn niet voldoende om dit script uit te voeren."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Database-updater"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Uitvoeren van updates..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Updaten naar versie %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Uitvoeren van updates..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Database-updater"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Voer de updates uit"
|
||||
|
||||
|
@ -1205,9 +1205,9 @@ msgstr "Label <b>%s</b> aangemaakt"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1219,9 +1219,9 @@ msgstr "Selecteer"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1234,9 +1234,9 @@ msgstr "Alles"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Niets"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1270,8 +1270,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Bewerk gebruiker"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1282,8 +1283,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Toegangsniveau: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1349,10 +1350,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Melding verandering van wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
@ -1367,9 +1368,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "LoginID"
|
||||
|
@ -1457,8 +1458,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Feed URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Plaats in categorie:"
|
||||
|
@ -1472,174 +1473,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Site URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Taal:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Artikelopschoning:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Hint:</b> U moet uw aanmeldinformatie invullen als uw feed authenticatie vereist, behalve voor Twitter feeds."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Deze feed vereist authenticatie."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Verbergen voor populaire feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Toevoegen aan e-mailsamenvatting"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Altijd afbeeldingsbijlagen weergeven"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen niet insluiten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Cache media"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Markeer bijgewerkte artikelen als niet-gelezen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Pictogram"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Bestand kiezen…"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Vervangen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plug-ins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Feeds met fouten"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inactieve feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Bewerk geselecteerde feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Herstel sorteervolgorde"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Batchmatig abonneren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Categorie toevoegen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Verwijder geselecteerde"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Met OPML kunt u feeds, filters, labels en Tiny Tiny RSS instellingen exporteren en importeren."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Alleen instellingen van het hoofdprofiel kunnen worden overgebracht met OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importeer OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "OPML exporteren"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Toevoegingsinstellingen"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Gepubliceerde OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Uw OPML kan openbaar worden gepubliceerd en er kan op worden geabonneerd door iedereen die de URL hieronder kent."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "De gepubliceerde OPML bevatten niet uw Tiny Tiny RSS instellingen, feeds die authenticatie vereisen of feeds verborgen voor Populaire feeds."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publieke OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Gepubliceerde OPML-URL weergeven"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Gepubliceerde & gedeelde artikelen / Gegenereerde feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Iedereen die de volgende URL kent kan zich abonneeren op de gepubliceerde artikelen:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1647,41 +1655,38 @@ msgstr "Iedereen die de volgende URL kent kan zich abonneeren op de gepubliceerd
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Weergeven als feed"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Toon URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Wis alle gegenereerde URL's"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Deze feeds hebben al 3 maanden geen nieuwe inhoud (oudste eerst):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Klik om feed te bewerken"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Abonnement opzeggen voor geselecteerde feeds"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Een geldige RSS feed per regel toevoegen (er wordt geen feed detectie uitgevoerd)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Te abonneren feeds: één per regel"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feeds vereisen authenticatie."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2273,7 +2278,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nooit"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Gearchiveerde artikelen"
|
||||
|
||||
|
@ -2321,7 +2326,6 @@ msgstr "Sommige feeds hebben updatefouten (klik voor details)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Geen feeds geselecteerd."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Feed of website URL"
|
||||
|
@ -2346,44 +2350,40 @@ msgstr "Feed archief"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "beperking:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Zoek naar"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Zoeken..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Gebruikt voor woordstam"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Zoeksyntax"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Artikelen met ster"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Gepubliceerde artikelen"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nieuwe artikelen"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Recent gelezen"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Speciaal"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Zoekresultaten: %s"
|
||||
|
@ -3430,6 +3430,15 @@ msgstr "Kon URL niet aanpassen."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Gedeelde URL's opgeruimd."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Te abonneren feeds: één per regel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Zoek naar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "in %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Deze optie schakelt het automatisch markeren als gelezen van artikelen terwijl u door de artikellijst scrolt in."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-02 08:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mirosław Lach <m.wordpress@lach.waw.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Edytuj ten kanał..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Wypisz się"
|
||||
|
@ -370,8 +370,8 @@ msgstr "Wyjdź z ustawień"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Kanały"
|
||||
|
||||
|
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Filtry"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etykiety"
|
||||
|
||||
|
@ -411,14 +411,14 @@ msgstr "Rejestracja nowych użytkowników został zablokowana przez administrato
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Wróć do Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -435,7 +435,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Sprawdź dostępność"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Email:"
|
||||
|
||||
|
@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Wszystkie kanały"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Bez kategorii"
|
||||
|
||||
|
@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Odznacz wszystko"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Kanał"
|
||||
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Pokaż/Ukryj przeczytane kanały"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Prenumeruj kanał"
|
||||
|
||||
|
@ -706,7 +706,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Idź do"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Wszystkie artykuły"
|
||||
|
||||
|
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika:"
|
||||
|
||||
|
@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "Tagi dla tego artykułu (oddzielone przecinkami):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -864,9 +864,9 @@ msgstr "Zapisz"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Zapisz"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -990,8 +990,8 @@ msgstr "Temat pomocy nie został znaleziony."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1114,80 +1114,80 @@ msgstr "Prenumeruj wybrany kanał"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Edytuj opcje prenumeraty"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Odzyskiwanie hasła"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Będziesz musiał podać prawidłową nazwę konta oraz adres email. Nowe hasło zostanie przesłane na Twój adres email."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Ile wynosi dwa plus dwa:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Resetuj hasło"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Niektóre z wymaganych parametrów są nieprawidłowe lub nie zostały wprowadzone."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Cofnij"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Informacja o zmianie hasła"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Przykro mi, podana kombinacja nazwy użytkownika i adresu email nie została oznaleziona."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Twój poziom dostępu jest niewystarczający do uruchomienia tego skryptu."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Aktualizator bazy danych"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Trwa aktualizacja..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Aktualizacja do wersji %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Trwa aktualizacja..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Aktualizator bazy danych"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Przeprowadź aktualizacje"
|
||||
|
||||
|
@ -1216,9 +1216,9 @@ msgstr "Utworzono etykietę <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1230,9 +1230,9 @@ msgstr "Wybierz"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1245,9 +1245,9 @@ msgstr "Wszystko"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Nic"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1282,8 +1282,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Edytuj regułę"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1294,8 +1295,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Poziom dostępu: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1362,10 +1363,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Informacja o zmianie hasła"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
@ -1380,9 +1381,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Edytuj"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
|
@ -1471,8 +1472,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Adres kanału"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Umieść w kategorii:"
|
||||
|
@ -1488,180 +1489,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Adres kanału"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Język"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizuj"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interfejs"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Czyszczenie artykułów:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Wskazówka:</b> musisz wypełnić dane logowania jeżeli Twój kanał wymaga uwierzytelniania. Nie dotyczy to kanałów z Twittera."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Ten kanał wymaga uwierzytelniania."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Ukryj przed umieszczeniem w Popularnych kanałach"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Umieść w przeglądzie emailowym"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Zawsze wyświetlaj załączniki graficzne"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Nie osadzaj obrazków"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Oznacz zaktualizowane artykuły jako nieprzeczytane"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikona"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Utwórz filtr..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Zamień"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Wtyczki"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Kanały z błędami"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Nieaktywne kanały"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Edytuj wybrane kanały"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Zresetuj porządek sortowania"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Prenumerata wsadowa"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Dodaj kategorię"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Usuń wybrane"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Korzystając z OPML możesz eksportować i importować kanały, filtry, etykiety i ustawienia Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Tylko główne ustawienia profilu mogą być migrowane korzystając z OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importuj mój OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Eksportuj OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Załącz ustawienia"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Opublikowane"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Twój OPML może zostać opublikowany i być prenumerowany przez każdego kto zna poniższy adres."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Opublikowany OPML nie zawiera ustawień Twojego Tiny Tiny RSS, kanałów wymagających uwierzytelniania i kanałów ukrytych przed umieszczeniem w Popularnych kanałach."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publiczny adres OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Wyświetl opublikowany adres OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Opublikowane i udostępnione artykuły / Wygenerowane kanały"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Twój OPML może zostać opublikowany i być prenumerowany przez każdego kto zna poniższy adres."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1670,41 +1678,38 @@ msgstr "Twój OPML może zostać opublikowany i być prenumerowany przez każdeg
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Ten kanał"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Wyświetl adres"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Wyczyść wszystkie wygenerowane adresy"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Niniejsze kanały nie zostały uaktualnione przez 3 miesiące (najstarsze pierwsze):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Kliknij aby edytować kanał"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Zakończ prenumeratę wybranych kanałów:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Wpisz jeden prawidłowy adres kanału RSS w każdej linii (nie jest przeprowadzana automatyczna detekcja adresu kanału)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Kanały do prenumeraty. Każdy w osobnej linii"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Kanały wymagają uwierzytelniania."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2305,7 +2310,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nigdy"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Zarchiwizowane artykuły"
|
||||
|
||||
|
@ -2353,7 +2358,6 @@ msgstr "Wystąpiły błędy aktualizacji niektórych kanałów (kliknij aby zoba
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nie wybrano kanału."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Adres kanału lub strony"
|
||||
|
@ -2378,45 +2382,41 @@ msgstr "Archiwum kanału"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limit:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Szukaj napisu"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Szukaj..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Artykuły oznaczone gwiazdką"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Opublikowane artykuły"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Świeże artykuły"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Ostatnio czytane"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Specjalne"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania: %s"
|
||||
|
@ -3519,6 +3519,12 @@ msgstr "Próbuję zmienić adres..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Udostępniane adresy zostały wyczyszczone."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Kanały do prenumeraty. Każdy w osobnej linii"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Szukaj napisu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Opcja uruchamia automatyczne oznaczanie artykułów jako przeczytanych podczas przewijania listy artykułów,"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-31 17:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Aurélio Graciotto Silva <magsilva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/pt_BR/>\n"
|
||||
|
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "A codificação dos dados para JSON falhou"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -310,8 +310,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Editar esta inscrição..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Cancelar inscrição"
|
||||
|
@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "Sair das preferências"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Inscrições"
|
||||
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Filtros"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
|
@ -404,14 +404,14 @@ msgstr "Registro de novos usuários foi desativado pelo administrador."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Retornar ao Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -428,7 +428,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Verificar disponibilidade"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Todos os feeds"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Não categorizado"
|
||||
|
||||
|
@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Desmarcar tudo"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
|
@ -648,7 +648,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Ocultar/mostrar feeds lidos"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Inscrever-se no feed"
|
||||
|
||||
|
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ir para"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Todos os artigos"
|
||||
|
||||
|
@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Uma extensão PHP impediu o envio do arquivo."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nome de usuário:"
|
||||
|
||||
|
@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -853,9 +853,9 @@ msgstr "Salvar"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Salvar"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -979,8 +979,8 @@ msgstr "Tópico de ajuda não encontrado."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1102,79 +1102,79 @@ msgstr "Inscrever-se no feed selecionado"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Editar opções de inscrição"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Recuperação de senha"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Você precisa informar um nome de usuário válido e endereço de e-mail. Um link para criar uma nova senha será enviada para seu endereço de e-mail."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Quanto é dois mais dois:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Redefinir a senha"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Alguns dos parâmetros necessários estão faltando ou incorretos."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Requisição de troca de senha"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Desculpe, nome de usuário e e-mail não encontrados."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Seu nível de acesso é insuficiente para executar esse script."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Atualizador do banco de dados"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Executar atualização"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Atualizador do banco de dados"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Executar atualização"
|
||||
|
||||
|
@ -1203,9 +1203,9 @@ msgstr "Marcador <b>%s</b> criado"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr "Selecione"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1232,9 +1232,9 @@ msgstr "Tudo"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Nenhum"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1268,8 +1268,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Editar usuário"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1280,8 +1281,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Nível de acesso: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1347,10 +1348,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senha"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
@ -1365,9 +1366,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Nome de usuário"
|
||||
|
@ -1455,8 +1456,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL do feed"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Colocar na categoria:"
|
||||
|
@ -1470,174 +1471,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL do site"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Língua:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Remoção de artigos:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Senha"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Hint:</b> Você precisa preencher suas informações de conexão se o feed precisa de autenticação, exceto para os feeds do Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Este feed requer autenticação."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Ocultar do feed populares"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Incluir no resumo por e-mail"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Sempre mostrar imagens anexas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Não embutir imagens"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Fazer cache de mídia"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marcar artigos atualizados como não lidos"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ícone"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Escolher arquivo..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Substituir"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Feeds com erro"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Feeds inativos"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Editar feeds selecionados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reiniciar ordenação"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Inscrição em lote"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Adicionar categoria"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Remover selecionados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Usando OPML você pode exportar e importar suas inscrições, filtros, marcadores e configurações do Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Só o perfil de configurações principal pode ser migrado via OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Incluir configurações"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "OPML publicado"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Seu OPML pode ser inscrito por qualquer um que conheça a URL abaixo."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "OPML publicado não contém configurações do Tiny Tiny RSS, feeds que precisam de autenticação ou feeds ocultos dos feeds populares."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML pública"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Mostrar a URL OPML publicada"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Artigos publicados e compartilhados / Feeds gerados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Qualquer um pode se inscrever para os artigos publicados utilizando a URL a seguir:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1645,41 +1653,38 @@ msgstr "Qualquer um pode se inscrever para os artigos publicados utilizando a UR
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Mostrar como um feed RSS"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Mostrar URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Limpar todas as URLs geradas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Estes feeds não foram atualizados há 3 meses (mais antigo primeiro):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Clique para editar a inscrição"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Cancelar inscrições selecionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Inclua um feed RSS por linha (detecção de feeds não será feita)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Feeds para se inscrever, um por linha"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feed requer autenticação."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2271,7 +2276,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Artigos arquivados"
|
||||
|
||||
|
@ -2319,7 +2324,6 @@ msgstr "Alguns feeds estão com erros (clique aqui para detalhes)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL do site ou feed"
|
||||
|
@ -2344,44 +2348,40 @@ msgstr "Arquivo de feeds"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limite:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Procurar por"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Pesquisar..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "em %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Usado para achar as raízes das palavras"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxe da pesquisa"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Artigos com estrela"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Artigos publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Recentes"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Lidos recentemente"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultados da pesquisa: %s"
|
||||
|
@ -3427,6 +3427,15 @@ msgstr "Não foi possível alterar a URL."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "URLs compartilhados apagados."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Feeds para se inscrever, um por linha"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Procurar por"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "em %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Esta opção ativa a marcação automática de artigos como lidos enquanto você roda a lista."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss 1.2.14.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 14:25-0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese/Portugal <duartegrilo@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Editar assinatura..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Cancelar assinatura"
|
||||
|
@ -371,8 +371,8 @@ msgstr "Sair das preferências"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Assinaturas"
|
||||
|
||||
|
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Filtros"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
|
@ -412,14 +412,14 @@ msgstr "O registro de novos utilizadores foi desactivado pelo administrador"
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Voltar ao TT-Rss"
|
||||
|
||||
|
@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Verificar disponibilidade"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail: "
|
||||
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Todos os feeds"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Não Categorizado"
|
||||
|
||||
|
@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Desmarcar tudo"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Feed"
|
||||
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Ocultar/mostrar inscrições lidas"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Assinar"
|
||||
|
||||
|
@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Ir para"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Todas as inscrições"
|
||||
|
||||
|
@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Nome de usuário:"
|
||||
|
||||
|
@ -847,8 +847,8 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -865,9 +865,9 @@ msgstr "Salvar"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Salvar"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -991,8 +991,8 @@ msgstr "Tópico de ajuda não encontrado."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1115,80 +1115,80 @@ msgstr "Inscrever no feed selecionado"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Editar opções de assinatura"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Recuperação de senha"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Você precisa informar um nome de usuário válido e endereço de e-mail. Uma nova senha será enviada para seu endereço de e-mail."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Quanto é dois mais dois:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Redefinir a senha"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Alguns dos parâmetros necessários estão faltando ou incorretos."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senh"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Desculpe, Nome de usuário e e-mail não encontrados."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Seu nível de acesso é insuficiente para executar esse script."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Atualizador do banco de dados"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Executar atualização"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Atualizando para a versão %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Atualizando para a versão %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Atualizador do banco de dados"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Executar atualização"
|
||||
|
||||
|
@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr "Marcador <b>%s</b> criado"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1231,9 +1231,9 @@ msgstr "Selecione"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1246,9 +1246,9 @@ msgstr "Tudo"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Nenhum"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1283,8 +1283,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Editar regra"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1295,8 +1296,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Nível de acesso:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1363,10 +1364,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notificação de troca de senh"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
@ -1381,9 +1382,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
@ -1471,8 +1472,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL da inscrição"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Colocar na categoria:"
|
||||
|
@ -1488,180 +1489,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL da inscrição"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Língua"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Apagando artigo:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Senha"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Hint:</b> Você precisa preencher suas informações de login se a assinatura precisa de autenticação, exceto para as assinaturas do Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Este feed requer autenticação."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Ocultar das inscrições populares"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Incluir no resumo por e-mail"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Sempre mostrar imagens anexas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Não embutir imagens"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Marcar artigos atualizados como não lidos"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ícone"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Criar filtro..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Substituir"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Inscrições com erro"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inscrições inativas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Editar inscrições selecionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Reiniciar ordenação"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Assinatura em lote"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Adicionar categoria"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Remover selecionados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Usando OPML você pode exportar e importar suas assinaturas, filtros, marcadores e configurações do Tiny Tin RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportar OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Incluir configurações"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Seu OPML pode ser publicado e assinado por qualquer um que conheça a URL abaixo."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "URL OPML pública"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Mostrar a URL OPML publicada"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Artigos publicados & compartilhados / Feeds gerados"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Seu OPML pode ser publicado e assinado por qualquer um que conheça a URL abaixo."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1670,41 +1678,38 @@ msgstr "Seu OPML pode ser publicado e assinado por qualquer um que conheça a U
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Esta assinatura"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Mostrar URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Limpar todas as URLs geradas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Estas assinaturas não foram atualizadas a 3 meses (mais antiga primeiro):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Clique para editar inscrição"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Cancelar inscrições selecionadas"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Inclua uma assinatura RSS por linha (detecção de feeds não será feita)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Feeds para assinar, um por linha"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Inscrição requer autenticação."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2305,7 +2310,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Nunca"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Artigos arquivados"
|
||||
|
||||
|
@ -2353,7 +2358,6 @@ msgstr "Alguns feeds estão com erros (clique aqui para detalhes)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL do site ou feed"
|
||||
|
@ -2378,45 +2382,41 @@ msgstr "Arquivo de inscrições"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limite:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Procurar por"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Artigos com estrela"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Artigos publicados"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Últimas notícias"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Lidos recentemente"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Especial"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Resultados da pesquisa: %s"
|
||||
|
@ -3511,6 +3511,12 @@ msgstr "Tentando mudar a URL..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Feeds para assinar, um por linha"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Procurar por"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Esta opção ativa a marcação de artigos como lidos automaticamente enquanto você roda a lista."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-07 14:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikolay Korotkiy <sikmir@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/ru/>\n"
|
||||
|
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Представление как JSON неудачно"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -311,8 +311,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Редактировать канал..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Отписаться"
|
||||
|
@ -364,8 +364,8 @@ msgstr "Закрыть настройки"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Каналы"
|
||||
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Фильтры"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Метки"
|
||||
|
||||
|
@ -405,14 +405,14 @@ msgstr "Регистрация новых пользователей запре
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Вернуться к Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Проверить доступность"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-mail:"
|
||||
|
||||
|
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Все каналы"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Без категории"
|
||||
|
||||
|
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Снять выделение"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Канал"
|
||||
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Показать/скрыть прочитанные"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Подписаться на канал"
|
||||
|
||||
|
@ -699,7 +699,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Перейти к"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Все статьи"
|
||||
|
||||
|
@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Логин:"
|
||||
|
||||
|
@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запят
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -855,9 +855,9 @@ msgstr "Сохранить"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Сохранить"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Раздел помощи не найден."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1109,79 +1109,79 @@ msgstr "Подписаться на выбранные каналы"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Редактировать опции подписки"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Восстановление пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Введите ваш логин и электронный адрес. Новый пароль будет выслан на указанный адрес."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Сколько будет, два плюс два:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Сбросить пароль"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Некоторые поля формы пусты или некорректно заполнены."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Перейти назад"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Уведомление о смене пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Извините, комбинация логина и электронного адреса не обнаружена."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "В доступе отказано - недостаточный уровень привилегий."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Обновление базы данных"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Идет обновление..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Обновляется до версии %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Идет обновление..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Обновление базы данных"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Применить обновления"
|
||||
|
||||
|
@ -1210,9 +1210,9 @@ msgstr "Добавлена метка <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1224,9 +1224,9 @@ msgstr "Выбрать"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1239,9 +1239,9 @@ msgstr "Все"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Ничего"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1275,8 +1275,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Редактировать пользователя"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1287,8 +1288,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Уровень доступа: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1354,10 +1355,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Уведомление о смене пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
@ -1372,9 +1373,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Пользователь"
|
||||
|
@ -1463,8 +1464,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL канала"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Поместить в категорию:"
|
||||
|
@ -1478,175 +1479,182 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Сайт"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Язык:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Интерфейс"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Удаление сообщений:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Подсказка:</b> Вам потребуется задать Ваши учетные данные, если канал требует авторизацию, за исключением каналов в Twitter."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Этот канал требует авторизации."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Спрятать из списка популярных каналов"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Включить в e-mail дайджест"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Всегда показывать вложенные изображения"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Не показывать медиа-контент"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Отметить обновлённые статьи как непрочитанные"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Иконка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Выберите файл..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Заменить"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Плагины"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Каналы с ошибками"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Неактивные каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Редактировать выбранные каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Сбросить сортировку"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Массовая подписка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категории"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Добавить категорию"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Удалить выбранное"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Используя OPML Вы можете экспортировать и импортировать Ваши каналы, фильтры, метки и настройки Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Только главный профиль настроек будет экспортирован в OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Импортировать OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Экспортировать OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Включить настройки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Опубликованный OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Ваш OPML может быть опубликован и на него могут подписаться те, кто знает URL, указанный ниже."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Опубликованный OPML не содержит настроек Tiny Tiny RSS settings, каналов с авторизацией или каналов скрытых из списка \"Популярные\"."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Публичная ссылка на OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Отобразить публичный OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Опубликованные & общие каналы / Автоматически созданные каналы"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Ваш OPML может быть опубликован и на него могут подписаться те, кто знает URL, указанный ниже."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1654,41 +1662,38 @@ msgstr "Ваш OPML может быть опубликован и на него
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Показать как канал"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Показать URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Очистить все созданные URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Эти каналы не были обновлены в течение трех месяцев:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Щёлкните для редактирования"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Отписаться от выбранных каналов"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Впишите по одному действительному RSS каналу на строчку (валидность канала не проверяется)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Каналы для подписки. По одному на строчку"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Каналы требуют авторизацию."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2284,7 +2289,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Никогда"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Архив статей"
|
||||
|
||||
|
@ -2332,7 +2337,6 @@ msgstr "Некоторые каналы не могут быть обновле
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Канал не выбран."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Канал или URL сайта"
|
||||
|
@ -2357,44 +2361,40 @@ msgstr "Архив канала"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "Ограничение:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Искать"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Поиск..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "в %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Искать метку"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Отмеченные"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Опубликованные"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Свежие"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Недавно прочитанные"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Особые"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Результаты поиска: %s"
|
||||
|
@ -3460,6 +3460,15 @@ msgstr "Не получилось изменить URL."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Общие URL очищены."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Каналы для подписки. По одному на строчку"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Искать"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "в %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Эта опция разрешает автоматически отмечать статьи как прочитанные, когда вы прокручиваете список статей."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS sv_SE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-27 20:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dennis Öberg <deob83@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/sv/>\n"
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -314,8 +314,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Redigera detta flöde..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Avsluta prenumeration"
|
||||
|
@ -367,8 +367,8 @@ msgstr "Lämna inställningarna"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Flöden"
|
||||
|
||||
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Filter"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiketter"
|
||||
|
||||
|
@ -408,14 +408,14 @@ msgstr "Nyregistrering av användare är inaktiverat."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Återgå till Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Kontrollera tillgänglighet"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-post:"
|
||||
|
||||
|
@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Alla flöden"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Okategoriserat"
|
||||
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Avmarkera allt"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Flöde"
|
||||
|
||||
|
@ -653,7 +653,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Visa/dölj lästa flöden"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Prenumerera på flöde"
|
||||
|
||||
|
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Gå till"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Alla artiklar"
|
||||
|
||||
|
@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Ett PHP-tillägg stoppade filuppladdningen."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Användarnamn:"
|
||||
|
||||
|
@ -840,8 +840,8 @@ msgstr "Taggar för denna artikel (kommaseparerade):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -858,9 +858,9 @@ msgstr "Spara"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Spara"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -984,8 +984,8 @@ msgstr "Hittade inte något hjälpavsnitt."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1107,79 +1107,79 @@ msgstr "Prenumerera på valt flöde"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Redigera prenumerationsinställningar"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Återställning av lösenord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Du måste ange ett giltigt kontonamn och e-postadress. Ett nytt lösenord kommer att skickas till din e-postadress."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Hur mycket är två plus två?:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Återställ lösenord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Vissa av dom obligatoriska formulärparametrarna saknas eller är inkorrekta."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Gå tillbaka"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Begäran om nollställning av lösenord"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Beklagar, kombinationen av användarnamn och e-postadress kunde inte hittas."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Du har inte behörighet att köra detta skript."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Databasuppdatering"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Uppdatering pågår..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "Uppdaterar till version %d..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "Uppdatering pågår..."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Databasuppdatering"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Utför uppdatering"
|
||||
|
||||
|
@ -1208,9 +1208,9 @@ msgstr "Skapade etikett <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1222,9 +1222,9 @@ msgstr "Markera"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1237,9 +1237,9 @@ msgstr "Alla"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Ingen"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1273,8 +1273,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Redigera användare"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1285,8 +1286,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Behörighetsnivå: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1352,10 +1353,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Notifikation för ändring av lösenord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
@ -1370,9 +1371,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Redigera"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Användarnamn"
|
||||
|
@ -1460,8 +1461,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "URL för flöde"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Placera i kategori:"
|
||||
|
@ -1475,174 +1476,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "URL för sajt"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Språk:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Visning"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Artikelrensning:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Tips:</b> du måste ange din inloggningsuppgifter om ditt flöde kräver autentisering, dock ej för Twitter-flöden."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Detta flöde kräver autentisering."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Dölj från populära flöden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Inkludera i e-postsammanfattning"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Visa alltid bilder"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Bädda inte in media"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Cacha media"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Makera uppdaterade artiklar som olästa"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Ikon"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Välj fil..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Ersätt"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Tillägg"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Flöden med fel"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Inaktiva flöden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Redigera valda flöden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Återställ sorteringsordning"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Massprenumerera"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Lägg till kategori"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Ta bort markerade"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Genom att använda OPML kan du exporta och importera dina flöden, filter, etiketter och Tiny Tiny RSS-inställningar."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Endast huvudprofilens inställningar kan migreras med OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Importera OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Exportera OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Inkludera inställningar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Publicerade OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Din OPML-fil kan publiceras publikt och bli prenumererad på av alla som känner till URL:en nedan."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Publicerad OPML inkluderar inte dina Tiny Tiny RSS-inställningar, flöden som kräver autentisering eller flöden som är dolda under populära flöden."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Publik OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Visa publicerad OPML-URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Publicerade och delade artiklar / Genererade flöden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Publicerade artiklar kan prenumereras på av den som känner till följande URL:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1650,41 +1658,38 @@ msgstr "Publicerade artiklar kan prenumereras på av den som känner till följa
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Visa som flöde"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Visa URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Rensa alla genererade URLer"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Följande flöden har inte uppdaterats med nytt innehåll på 3 månader (äldst först):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Klicka för att redigera flöde"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Ta bort prenumeration för valda flöden"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Lägg till ett giltigt RSS-flöde per rad (ingen flödesupptäckt görs)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Flöden att prenumerera på, ett per rad"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Flödet kräver inloggning."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2276,7 +2281,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Aldrig"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Arkiverade artiklar"
|
||||
|
||||
|
@ -2324,7 +2329,6 @@ msgstr "Vissa flöden har uppdateringsfel (klicka för detaljer)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Inget flöde valt."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "URL för flöde eller webbplats"
|
||||
|
@ -2349,44 +2353,40 @@ msgstr "Flödesarkiv"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "gräns:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Sök efter"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Sök..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "i %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Används för att hitta ordstammar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Söksyntax"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Stjärnmärkta artiklar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Publicerade artiklar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Nya artiklar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Nyligen lästa"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Special"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Sökresultat: %s"
|
||||
|
@ -3435,6 +3435,15 @@ msgstr "Kunde inte ändra URL."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Delade URLer rensade."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Flöden att prenumerera på, ett per rad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Sök efter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "i %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Detta val aktiverar att artiklar automatiskt markeras som lästa när du skrollar artikellistan."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tt-rss git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 20:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: akapar <akapar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: TURKISH <akapar@gmail.com>\n"
|
||||
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Bu özet akışını düzenle..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Üyelikten çık"
|
||||
|
@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Tercihleri kapat"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Özet akışları"
|
||||
|
||||
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Filtreler"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Arama başlıkları"
|
||||
|
||||
|
@ -410,14 +410,14 @@ msgstr "Yeni kullanıcı kayıtları durdurulmuştur."
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS'e geri dön"
|
||||
|
||||
|
@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Kullanılırlığını kontrol et"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "E-posta:"
|
||||
|
||||
|
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Tüm özet akışları"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Kategorilenmemiş"
|
||||
|
||||
|
@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Hiçbirini seçme"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Özet akışı"
|
||||
|
||||
|
@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Okunmuş özet akışlarını gizle(me)"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Özet akışına abone ol"
|
||||
|
||||
|
@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Git"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Tüm yazılar"
|
||||
|
||||
|
@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Oturum aç:"
|
||||
|
||||
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "Bu yazı için etiketler (virgülle ayrılmış):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -862,9 +862,9 @@ msgstr "Kaydet"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Kaydet"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -988,8 +988,8 @@ msgstr "Yardım konusu bulunamadı."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1112,80 +1112,80 @@ msgstr "Seçilen özet akışlarına abone ol"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Abonelik tercihlerini düzenle"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Şifre bulma"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı ve e-posta adresi vermeniz gerekiyor. Yeni şifre e-posta adresinize yollanacak."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "İki kere iki kaç eder:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Şifremi yenile"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Bazı gerekli form parametreleri eksik ya da yanlış."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Geri git"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Şifre değiştirme hatırlatması"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Üzgünüz, kullanıcı adı ve e-posta kombinasyonu bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Bu kodu çalıştırmak için yeterli yetkiniz yok."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Veritabanı Yenileyicisi"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Yenilemeleri yap"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Veritabanı Yenileyicisi"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Yenilemeleri yap"
|
||||
|
||||
|
@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "Arama başlığı tanımlandı <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1228,9 +1228,9 @@ msgstr "Seç"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1243,9 +1243,9 @@ msgstr "Tümü"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "Hiçbiri"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1280,8 +1280,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Kuralı düzenle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1292,8 +1293,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Erişim seviyesi:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1360,10 +1361,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Şifre değiştirme hatırlatması"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
@ -1378,9 +1379,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Düzenle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Oturum aç"
|
||||
|
@ -1468,8 +1469,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Özet akışı internet adresi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Kategoriye yerleştir"
|
||||
|
@ -1485,180 +1486,187 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Özet akışı internet adresi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Yenileme"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Arayüz"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Yazıları temizleme:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Şifre"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>İpucu:</b> Eğer özet akışınız gerektiriyorsa buraya giriş bilgilerinizi girmelisiniz. Twitter özet akışları için giriş bilgisi gerekli değildir."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Bu özet akışı doğrulama gerektiriyor."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Popüler özet akışlarında görünmesin"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "E-posta özetine ekle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Daima resimleri göster"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Resimleri gösterme"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Yenilenen yazıları okunmamış işaretle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "İkon"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Filtre tanımla..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Değiştir"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Eklentiler"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Hatalı özet akışları"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Aktif olmayan özet akışları"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Seçili özet akışlarını düzenle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Sıralamayı eski haline getir"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Toplu abone ol"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategoriler"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Kategori ekle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Seçileni kaldır"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "OPML kullanarak veri akışlarınızı, filtrelerinizi, arama başlıklarınızı ve okuyucu tercihlerinizi dışa taşıyabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "OPML ile sadece ana tercihler profili nakli yapılabilir. "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "OPML'imi içe aktar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "OPML'i dışa aktar"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Ayarları dahil et"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Yayınladıklarım"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Aşağıdaki adresi bilen kişiler OPML'inize abone olabilir."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Yayınlanan OPML sizin Tiny Tiny RSS tercihlerinizi ya da şifre gereken özet akışlarını ya da Popüler özet akışlarından gizlenmiş özet akışlarını içermez."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Herkese açık OPML adresi"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Yayınlanan OPML adresini göster"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Yayınlanmış ve paylaşılmış yazılar / Oluşturulan özet akışları"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Aşağıdaki adresi bilen kişiler OPML'inize abone olabilir."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1667,41 +1675,38 @@ msgstr "Aşağıdaki adresi bilen kişiler OPML'inize abone olabilir."
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Bu özet akışı"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Adresi göster"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Tüm üretilmiş adresleri temizle"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Bu özet akışları için 3 aydır yeni içerik yayınlanmadı (en eski en üstte):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Özet akışını düzenlemek için tıklayın"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Seçilen özet akışlarının aboneliğinden ayrıl"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Satır başına bir RSS özet akışı ekle (özet akışı belirlemesi yapılmıyor)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Abone olunacak özet akışları, satır başına bir tane"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Onaylama gereken özet akışları."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2300,7 +2305,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Asla"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Arşivlenmiş yazılar"
|
||||
|
||||
|
@ -2348,7 +2353,6 @@ msgstr "Bazı özet akışlarında yenileme hataları var (detaylar için tıkla
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Hiçbir özet akışı seçilmedi."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Özet akışı ya da site adresi"
|
||||
|
@ -2373,45 +2377,41 @@ msgstr "Özet akışı arşivi"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "limit:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Arama yap"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Ara..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Favori yazılar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Yayınlanmış yazılar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Tazeler"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Yakın zamanda okunanlar"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Özet"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Arama sonuçları: %s"
|
||||
|
@ -3501,6 +3501,12 @@ msgstr "İnternet adresini değiştirmeye çalışıyor..."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Seçilen internet adresleri temizlendi."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Abone olunacak özet akışları, satır başına bir tane"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Arama yap"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Bu seçenek siz yazı listesinde gezinirken yazıları otomatik olarak okundu olarak işaretler."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-07 14:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Андрій Жук <zhouck@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/uk/>\n"
|
||||
|
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Перетворення даних у JSON не вдалося"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "Змінити цей канал..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "Відписатися"
|
||||
|
@ -362,8 +362,8 @@ msgstr "Закрити налаштування"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "Канали"
|
||||
|
||||
|
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Фільтри"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Мітки"
|
||||
|
||||
|
@ -403,14 +403,14 @@ msgstr "Реєстрація нових користувачів закрита.
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Повернутися до Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -427,7 +427,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "Перевірка доступності"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Ел. пошта:"
|
||||
|
||||
|
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Всі канали"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "Без категорії"
|
||||
|
||||
|
@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Зняти вибір з усіх"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "Канал"
|
||||
|
||||
|
@ -648,7 +648,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "Сховати/показати прочитані канали"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "Підписатися на канал"
|
||||
|
||||
|
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "Перейти до"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "Всі статті"
|
||||
|
||||
|
@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Розширення PHP зупинилося під час завант
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "Ім’я:"
|
||||
|
||||
|
@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Теги для статті (розділені комами):"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -853,9 +853,9 @@ msgstr "Зберегти"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Зберегти"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -979,8 +979,8 @@ msgstr "Стаття допомоги не знайдена."
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1102,79 +1102,79 @@ msgstr "Підписатися на обрані канали"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "Змінити налаштування підписки"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "Відновлення пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "Вкажіть коректне ім’я та пароль. Пароль прийде на вашу електронну адресу."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "Скільки буде два плюс два:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Скинути пароль"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "Декілька необхідних параметрів форми відсутні або неправильні."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] Запит на скидання пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "Пробачте, але комбінацію імені/паролю не знайдено."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "Ваш рівень доступу недостатній для запуску сценарію."
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "Оновлювач бази даних"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "Виконати оновлення"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "Оновлювач бази даних"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "Виконати оновлення"
|
||||
|
||||
|
@ -1203,9 +1203,9 @@ msgstr "Створена мітка <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr "Обрати"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1232,9 +1232,9 @@ msgstr "Всі"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Жоден"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1268,8 +1268,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "Змінити користувача"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1280,8 +1281,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "Рівень доступу: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1347,10 +1348,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] Сповіщення про зміну пароля"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Пошук"
|
||||
|
@ -1365,9 +1366,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Змінити"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Ім’я"
|
||||
|
@ -1456,8 +1457,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "Посилання на канал"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "Розмістити в категорії:"
|
||||
|
@ -1471,174 +1472,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "Посилання на сайт"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "Мова:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "Інтерфейс"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "Видалення статей:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>Підказка:</b> потрібно заповнити логін-інформацію, якщо ваш канал вимагає автентифікацію, за винятком каналів Твіттера."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "Цей канал вимагає автентифікацію."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "Приховати зі списку Популярних каналів"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "Включати в поштовий дайджест"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "Завжди показувати долучення зображень"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "Не вбудовувати медіа"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "Кешувати медіа"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "Позначати оновлені статті як непрочитані"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Іконка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "Оберіть файл..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Замінити"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Додатки"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "Канали з помилками"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "Неактивні канали"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "Змінити обрані канали"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "Скинути порядок сортування"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "Масова підписка"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категорії"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "Додати категорію"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "Вилучити обрані"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "Використовуючи OPML ви можете експортувати та імпортувати ваші канали, фільтри, мітки та налаштування Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "Лише головні налаштування профілю можуть бути перенесені за допомогою OPML."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "Імпорт OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "Експорт OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "Включати налаштування"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "Опублікований OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "Ваш OPML файл опублікований і може бути підписаний будь ким, хто знає наступне посилання."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "Опублікований OPML не включає налаштування Tiny Tiny RSS, канали, що вимагають автентифікації чи канали, приховані зі списку Популярні."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "Публічне посилання на OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "Показати публічне посилання на OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "Показати та поширити статті / Створені канали"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "Опубліковані статті можуть бути підписаними будь ким, хто знає наступне посилання:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1646,41 +1654,38 @@ msgstr "Опубліковані статті можуть бути підпис
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "Показати як канал"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "Показати посилання"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "Прибрати всі створені посилання"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "Ці канали не оновлювалися більш ніж 3 місяці (найстаріші першими):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "Клацніть щоб змінити канал"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "Відписатися від обраних каналів"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "Додайте по одному RSS каналу на рядок (перевірка каналів не робиться)"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "Канали для підписки, Один на рядок"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Канали вимагають автентифікацію."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2274,7 +2279,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "Ніколи"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "Архівовані статті"
|
||||
|
||||
|
@ -2322,7 +2327,6 @@ msgstr "Деякі канали мають помилки (клацніть дл
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "Жоден канал не обрано."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "Канал чи посилання на сайт"
|
||||
|
@ -2347,44 +2351,40 @@ msgstr "Архів каналу"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "межа:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "Шукати"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "Пошук..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "в %s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "Використовується для <a href=https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3>стемінгу</a>"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "Синтаксис пошуку"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "Статті, позначені зірочкою"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "Опубліковані статті"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "Свіжі статті"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "Нещодавно прочитані"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "Особливі"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "Результати пошуку: %s"
|
||||
|
@ -3442,6 +3442,15 @@ msgstr "Не вдається змінити посилання."
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "Публічні посилання видалені."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "Канали для підписки, Один на рядок"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "Шукати"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "в %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "Ця опція вмикає позначення статей прочитаними автоматично при прокрутці списку статей."
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-21 09:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ptsa Daniel <ptsa1987@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/zh_Hans/>\n"
|
||||
|
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "将数据编码为JSON失败"
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -310,8 +310,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "编辑信息源..."
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "取消订阅"
|
||||
|
@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "退出偏好设置"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "信息源"
|
||||
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "过滤器"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "预定义标签"
|
||||
|
||||
|
@ -404,14 +404,14 @@ msgstr "新用户注册功能已被管理员禁用。"
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "返回至 Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -428,7 +428,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "检查可用性"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "电子邮箱:"
|
||||
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "全部信息源"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "未分类"
|
||||
|
||||
|
@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "取消全选"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "信息源"
|
||||
|
||||
|
@ -647,7 +647,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "显示/隐藏 已读信息"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "订阅信息源"
|
||||
|
||||
|
@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "跳转至"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "全部文章"
|
||||
|
||||
|
@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "上传文件被某个 PHP 扩展终止."
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "登陆:"
|
||||
|
||||
|
@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "本文的标签,请用逗号分开:"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -852,9 +852,9 @@ msgstr "保存"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "保存"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -978,8 +978,8 @@ msgstr "未找到帮助主题。"
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1100,76 +1100,76 @@ msgstr "订阅选中的信息源"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "编辑订阅选项"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "找回密码"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "你需要提供合法的用户名和Email地址。密码重置链接将会发送到你的Email中。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "%d+%d 等于几:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "重置密码"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr "表单中的信息不完整或不正确。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] 密码重置请求"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "对不起,没有找到用户名和Email组合。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "访问级别不足,无法运行脚本。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "数据库更新管理器"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "执行更新"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "正在更新到 %d 版本"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "正在更新版本%d ……"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr "失败!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "需要更新数据库"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "执行更新"
|
||||
|
||||
|
@ -1198,9 +1198,9 @@ msgstr "创建预定义标签 <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1212,9 +1212,9 @@ msgstr "选择"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1227,9 +1227,9 @@ msgstr "全部"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "无"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1263,8 +1263,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "编辑用户"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1275,8 +1276,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "访问级别: "
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1342,10 +1343,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] 密码更换提醒"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
@ -1360,9 +1361,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登陆"
|
||||
|
@ -1448,8 +1449,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "信息源 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "加入到类别:"
|
||||
|
@ -1463,174 +1464,181 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "网址"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "语言:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新列表"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "界面"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "文章清理:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>提示:</b>如果您的信息源需要验证,那么您需要填写登录信息。Twitter 信息源除外。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "这个信息源需要认证."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "从最受欢迎的信息源中隐藏"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "包含电子邮件摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "始终显示图片附件"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "不要嵌入图片"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr "媒体缓存"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "将已更新的文章标记为未读"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "图标"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "选择文件..."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "替换"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "插件"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "有错误的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "未活动的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "编辑选定的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "重置排序"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr "批量订阅"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "分类"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "增加分类"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "移除选中"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr "使用OPML你可以导出或导入信息源feeds列表、过滤器、标签以及设置。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr "只有主要设置能够通过OPML文件来进行迁移。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "导入 OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "导出 OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "包含设置"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "发布OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "您可以公开发布您的 OPML 。网上的任何人都可以通过如下 URL 订阅该文件。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr "已发布的OPML中不包括您的Tiny Tiny RSS设置,需要身份验证的信息源或者最受欢迎的信息源中隐藏的信息源."
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "公开的 OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "公开的 OPML 地址"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "已发布的文章和生成的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "知道以下网址的任何人都可以订阅已发布的文章:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1638,41 +1646,38 @@ msgstr "知道以下网址的任何人都可以订阅已发布的文章:"
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "以信息源显示"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "显示 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "清空所有生成的 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "以下信息源已经有三个月没有内容更新了(最旧的在最上):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "点击以编辑信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "取消订阅选中的信息源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr "每行添加一条RSS源"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr "所有将订阅的Feeds, 每行一条"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr "Feed需要登录认证。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2262,7 +2267,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "从不"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "存档的文章"
|
||||
|
||||
|
@ -2310,7 +2315,6 @@ msgstr "部分信息源更新错误(点击了解详情)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "没有选中的信息源。"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr "信息源或网站 URL"
|
||||
|
@ -2335,44 +2339,40 @@ msgstr "信息源存档"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "限制:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "查找"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "搜索..."
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr "在%s"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr "词干提取"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "搜索语法"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "加星标文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "已发布文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "最新更新的文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "最近的阅读"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "特殊区域"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "搜索结果:%s"
|
||||
|
@ -3408,6 +3408,15 @@ msgstr "无法更改网址。"
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr "分享的 URL 已被清除。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
#~ msgstr "所有将订阅的Feeds, 每行一条"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "查找"
|
||||
|
||||
#~ msgid "in %s"
|
||||
#~ msgstr "在%s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "在滚动页面的同时自动将文章标记为已读。"
|
||||
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-17 23:12+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuan Chiu <me@yuaner.tw>\n"
|
||||
"Language-Team: Yuan Chiu <me@yuaner.tw>\n"
|
||||
|
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5
|
||||
#: classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318
|
||||
#: classes/pref/filters.php:808
|
||||
#: js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277
|
||||
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Edit this feed..."
|
|||
msgstr "編輯摘要"
|
||||
|
||||
#: index.php:226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:826
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:828
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr "取消訂閱"
|
||||
|
@ -371,8 +371,8 @@ msgstr "退出偏好設定"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:133
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:127
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr "摘要"
|
||||
|
||||
|
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "過濾器"
|
|||
|
||||
#: prefs.php:141
|
||||
#: classes/pref/labels.php:91
|
||||
#: classes/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "預定義標籤"
|
||||
|
||||
|
@ -412,14 +412,14 @@ msgstr "新使用者註冊功能被管理員禁用。"
|
|||
#: register.php:332
|
||||
#: register.php:342
|
||||
#: register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848
|
||||
#: classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140
|
||||
#: classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161
|
||||
#: classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847
|
||||
#: classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966
|
||||
#: classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152
|
||||
#: classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "返回 Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
|
@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Check availability"
|
|||
msgstr "檢查可用性"
|
||||
|
||||
#: register.php:225
|
||||
#: classes/handler/public.php:957
|
||||
#: classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "電子郵箱:"
|
||||
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "全部摘要"
|
|||
#: classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:246
|
||||
#: classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr "未分類"
|
||||
|
||||
|
@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "取消選擇所有文章"
|
|||
|
||||
#: include/functions.php:1181
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr "摘要"
|
||||
|
||||
|
@ -659,7 +659,7 @@ msgid "Un/hide read feeds"
|
|||
msgstr "隱藏(顯示)已讀信息"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr "訂閱摘要"
|
||||
|
||||
|
@ -714,7 +714,7 @@ msgid "Go to"
|
|||
msgstr "跳到……"
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196
|
||||
#: classes/feeds.php:1296
|
||||
#: classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr "全部文章"
|
||||
|
||||
|
@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: include/login_form.php:80
|
||||
#: classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr "登入:"
|
||||
|
||||
|
@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "本文的標籤,請用逗號分開:"
|
|||
#: classes/article.php:239
|
||||
#: classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001
|
||||
#: classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981
|
||||
#: plugins/nsfw/init.php:86
|
||||
|
@ -876,9 +876,9 @@ msgstr "儲存"
|
|||
#: classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81
|
||||
#: classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755
|
||||
#: classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1028
|
||||
|
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "儲存"
|
|||
#: classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720
|
||||
#: classes/feeds.php:772
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58
|
||||
#: plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr "未找到幫助主題。"
|
|||
#: classes/dlg.php:155
|
||||
#: classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1561
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
|
||||
|
@ -1128,80 +1128,80 @@ msgstr "訂閱選取的摘要"
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr "編輯訂閱選項"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr "密碼救援"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
|
||||
msgstr "你需要提供有效的電子郵件以及帳號名稱,新密碼將以電子郵件寄給你。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr "二加二等於几:"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "重設密碼"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987
|
||||
#: classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "回去"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr "[tt-rss] 密碼更換提醒"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr "對不起,沒有找到符合的帳號密碼。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr "此帳號等級不足,無法運行腳本。"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr "資料庫更新管理器"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr "正在更新……"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr "正在更新到 %d 版本……"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr "正在更新……"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr "OK!"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr "資料庫更新管理器"
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr "執行更新"
|
||||
|
||||
|
@ -1230,9 +1230,9 @@ msgstr "建立預定義標籤 <b>%s</b>"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263
|
||||
#: classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574
|
||||
#: classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422
|
||||
#: classes/pref/filters.php:778
|
||||
|
@ -1244,9 +1244,9 @@ msgstr "選擇"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266
|
||||
#: classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577
|
||||
#: classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425
|
||||
#: classes/pref/filters.php:781
|
||||
|
@ -1259,9 +1259,9 @@ msgstr "全部"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268
|
||||
#: classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579
|
||||
#: classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427
|
||||
#: classes/pref/filters.php:783
|
||||
|
@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "無"
|
|||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275
|
||||
#: classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811
|
||||
#: classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800
|
||||
#: classes/feeds.php:771
|
||||
|
@ -1296,8 +1296,9 @@ msgid "Edit user"
|
|||
msgstr "編輯過濾器"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
|
@ -1308,8 +1309,8 @@ msgid "Access level: "
|
|||
msgstr "帳號等級:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945
|
||||
#: classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -1376,10 +1377,10 @@ msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
|||
msgstr "[tt-rss] 密碼更換提醒"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774
|
||||
#: classes/feeds.php:742
|
||||
#: classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
@ -1394,9 +1395,9 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "編輯"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1740
|
||||
#: classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登入"
|
||||
|
@ -1483,8 +1484,8 @@ msgid "Feed URL"
|
|||
msgstr "摘要 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730
|
||||
#: classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr "加入到類別:"
|
||||
|
@ -1500,183 +1501,190 @@ msgid "Site URL"
|
|||
msgstr "摘要 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:876
|
||||
#: classes/feeds.php:798
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr "語言:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新列表"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:894
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr "界面"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr "文章清理:"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:244
|
||||
#: classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密碼"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid "<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr "<b>提示:</b>如果您的摘要需要驗證,那麼您需要填寫登入資料。Twitter 摘要除外。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr "這個摘要需要認證"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr "從最受歡迎的摘要中隱藏"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr "包含電子郵件摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr "始終顯示圖片附件"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:974
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr "不要包含圖片"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr "將已更新的文章標記為未讀"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "圖示"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr "建立過濾器"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "替換"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "擴充套件"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr "有錯誤的摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr "不活躍的摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr "編輯選定的摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr "重新排序"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "類別"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr "新增類別"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr "移除所選擇的"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr "OPML"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid "Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr "正在匯入 OPML ……"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr "正在匯入 OPML ……"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr "包含設定"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr "已發布"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid "Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below."
|
||||
msgstr "您可以公開發布您的 OPML 。網上的任何人都可以透過如下 URL 訂閱該文件。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid "Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr "公開的 OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr "公開的 OPML URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr "已發布的文章和產生的摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr "您可以公開發布您的 OPML 。網上的任何人都可以透過如下 URL 訂閱該文件。"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/feeds.php:34
|
||||
#: classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99
|
||||
|
@ -1685,41 +1693,37 @@ msgstr "您可以公開發布您的 OPML 。網上的任何人都可以透過如
|
|||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr "本摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr "顯示 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr "清空所有產生的 URL"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):"
|
||||
msgstr "以下摘要已經有三個月沒有內容更新了(最舊的在最上):"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr "點擊以編輯摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr "取消訂閱選取的摘要"
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754
|
||||
#: classes/feeds.php:714
|
||||
#: classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
|
@ -2325,7 +2329,7 @@ msgid "Never"
|
|||
msgstr "從未"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258
|
||||
#: classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr "已儲存的文章"
|
||||
|
||||
|
@ -2375,7 +2379,6 @@ msgstr "部分摘要更新錯誤(點擊了解詳情)"
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr "沒有選取的摘要。"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
|
@ -2401,45 +2404,41 @@ msgstr "摘要存檔"
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr "限制:"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr "查找"
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr "加星標文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr "已發布文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr "最新更新的文章"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr "閱讀紀錄"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr "特殊區域"
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr "搜尋結果: %s"
|
||||
|
@ -3544,6 +3543,9 @@ msgstr "無法建立使用者 <b>%s</b> "
|
|||
msgid "Shared URLs cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Look for"
|
||||
#~ msgstr "查找"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list."
|
||||
#~ msgstr "當勾起此選向後,在捲動頁面的同時自動將文章標記為已讀。"
|
||||
|
||||
|
|
244
messages.pot
244
messages.pot
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 12:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 14:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: index.php:128 index.php:143 index.php:254 prefs.php:113
|
||||
#: classes/backend.php:5 classes/pref/labels.php:287
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1314 classes/pref/filters.php:808 js/AppBase.js:143
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1318 classes/pref/filters.php:808 js/AppBase.js:143
|
||||
#: js/CommonDialogs.js:277 js/CommonDialogs.js:357 js/Feeds.js:334
|
||||
#: js/Feeds.js:412 js/Headlines.js:258 js/PrefFeedTree.js:126
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:133 js/PrefFeedTree.js:250 js/PrefFeedTree.js:319
|
||||
|
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit this feed..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:226 classes/pref/feeds.php:826 classes/pref/feeds.php:1287
|
||||
#: index.php:226 classes/pref/feeds.php:828 classes/pref/feeds.php:1291
|
||||
#: js/PrefFeedTree.js:62
|
||||
msgid "Unsubscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -326,8 +326,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Exit preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: prefs.php:133 classes/pref/feeds.php:127 classes/pref/feeds.php:1222
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276
|
||||
#: prefs.php:133 classes/pref/feeds.php:127 classes/pref/feeds.php:1226
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1280
|
||||
msgid "Feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: prefs.php:141 classes/pref/labels.php:91 classes/feeds.php:1423
|
||||
#: prefs.php:141 classes/pref/labels.php:91 classes/feeds.php:1424
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -357,10 +357,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: register.php:193 register.php:238 register.php:251 register.php:266
|
||||
#: register.php:285 register.php:332 register.php:342 register.php:354
|
||||
#: classes/handler/public.php:848 classes/handler/public.php:941
|
||||
#: classes/handler/public.php:972 classes/handler/public.php:1045
|
||||
#: classes/handler/public.php:1140 classes/handler/public.php:1154
|
||||
#: classes/handler/public.php:1161 classes/handler/public.php:1186
|
||||
#: classes/handler/public.php:847 classes/handler/public.php:936
|
||||
#: classes/handler/public.php:966 classes/handler/public.php:1042
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135 classes/handler/public.php:1147
|
||||
#: classes/handler/public.php:1152 classes/handler/public.php:1175
|
||||
msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Check availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: register.php:225 classes/handler/public.php:957
|
||||
#: register.php:225 classes/handler/public.php:951
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -421,7 +421,7 @@ msgid "All feeds"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/controls.php:138 include/controls.php:230 classes/opml.php:508
|
||||
#: classes/digest.php:124 classes/pref/feeds.php:246 classes/feeds.php:1435
|
||||
#: classes/digest.php:124 classes/pref/feeds.php:246 classes/feeds.php:1436
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Deselect everything"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1181 classes/pref/feeds.php:534
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:850
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:852
|
||||
msgid "Feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Un/hide read feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1184 classes/pref/feeds.php:1279
|
||||
#: include/functions.php:1184 classes/pref/feeds.php:1283
|
||||
msgid "Subscribe to feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Go to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/functions.php:1196 classes/feeds.php:1296
|
||||
#: include/functions.php:1196 classes/feeds.php:1297
|
||||
msgid "All articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -698,7 +698,7 @@ msgid "A PHP extension stopped the file upload."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: include/login_form.php:80 classes/handler/public.php:636
|
||||
#: classes/handler/public.php:952
|
||||
#: classes/handler/public.php:946
|
||||
msgid "Login:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -760,8 +760,8 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/article.php:239 classes/pref/labels.php:79
|
||||
#: classes/pref/users.php:108 classes/pref/feeds.php:830
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:997 classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/users.php:108 classes/pref/feeds.php:832
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1001 classes/pref/filters.php:511
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:981 plugins/nsfw/init.php:86 plugins/note/init.php:56
|
||||
#: plugins/af_readability/init.php:81 plugins/af_redditimgur/init.php:67
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:190 plugins/mail/init.php:66
|
||||
|
@ -771,11 +771,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: classes/article.php:241 classes/handler/public.php:614
|
||||
#: classes/pref/labels.php:81 classes/pref/users.php:110
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:831 classes/pref/feeds.php:1000
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1757 classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:833 classes/pref/feeds.php:1004
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1755 classes/pref/filters.php:514
|
||||
#: classes/pref/filters.php:950 classes/pref/filters.php:1028
|
||||
#: classes/pref/filters.php:1121 classes/pref/prefs.php:983
|
||||
#: classes/feeds.php:720 classes/feeds.php:772 classes/feeds.php:814
|
||||
#: classes/feeds.php:720 classes/feeds.php:772 classes/feeds.php:815
|
||||
#: plugins/note/init.php:58 plugins/mail/init.php:179
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: classes/backend.php:104 classes/dlg.php:30 classes/dlg.php:57
|
||||
#: classes/dlg.php:90 classes/dlg.php:155 classes/dlg.php:186
|
||||
#: classes/dlg.php:202 classes/pref/feeds.php:1557 classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
#: classes/dlg.php:202 classes/pref/feeds.php:1561 classes/pref/feeds.php:1624
|
||||
#: classes/pref/filters.php:175 classes/pref/prefs.php:1083
|
||||
#: plugins/af_psql_trgm/init.php:111 plugins/import_export/init.php:447
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:491 plugins/share/init.php:133
|
||||
|
@ -1004,76 +1004,76 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit subscription options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:898
|
||||
#: classes/handler/public.php:896
|
||||
msgid "Password recovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:945
|
||||
#: classes/handler/public.php:939
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will need to provide valid account name and email. Password reset link "
|
||||
"will be sent to your email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:965
|
||||
#: classes/handler/public.php:959
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "How much is %d + %d:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:971 classes/pref/users.php:376
|
||||
#: classes/handler/public.php:965 classes/pref/users.php:376
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:983
|
||||
#: classes/handler/public.php:977
|
||||
msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:987 classes/handler/public.php:1053
|
||||
#: classes/handler/public.php:981 classes/handler/public.php:1049
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1025
|
||||
#: classes/handler/public.php:1023
|
||||
msgid "[tt-rss] Password reset request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1049
|
||||
#: classes/handler/public.php:1045
|
||||
msgid "Sorry, login and email combination not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1072
|
||||
#: classes/handler/public.php:1068
|
||||
msgid "Your access level is insufficient to run this script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1112
|
||||
#: classes/handler/public.php:1108
|
||||
msgid "Database Updater"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1123
|
||||
#: classes/handler/public.php:1119
|
||||
msgid "Performing updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1125
|
||||
#: classes/handler/public.php:1121
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating to schema version %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1130
|
||||
#: classes/handler/public.php:1126
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Performing update up to version %d..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1135
|
||||
#: classes/handler/public.php:1131
|
||||
msgid "FAILED!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1145
|
||||
#: classes/handler/public.php:1139
|
||||
msgid "OK!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1167
|
||||
#: classes/handler/public.php:1157
|
||||
msgid "Database update required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/handler/public.php:1178
|
||||
#: classes/handler/public.php:1168
|
||||
msgid "Perform updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1100,8 +1100,8 @@ msgid "Created label <b>%s</b>"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:263 classes/pref/users.php:360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1267 classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1570 classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1271 classes/pref/feeds.php:1513
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1574 classes/pref/filters.php:362
|
||||
#: classes/pref/filters.php:422 classes/pref/filters.php:778
|
||||
#: classes/pref/filters.php:865 classes/pref/filters.php:895
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:992
|
||||
|
@ -1109,8 +1109,8 @@ msgid "Select"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:266 classes/pref/users.php:363
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1270 classes/pref/feeds.php:1512
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1573 classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1274 classes/pref/feeds.php:1516
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1577 classes/pref/filters.php:365
|
||||
#: classes/pref/filters.php:425 classes/pref/filters.php:781
|
||||
#: classes/pref/filters.php:868 classes/pref/filters.php:898
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:995 classes/feeds.php:62
|
||||
|
@ -1118,8 +1118,8 @@ msgid "All"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:268 classes/pref/users.php:365
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1272 classes/pref/feeds.php:1514
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1575 classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1276 classes/pref/feeds.php:1518
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1579 classes/pref/filters.php:367
|
||||
#: classes/pref/filters.php:427 classes/pref/filters.php:783
|
||||
#: classes/pref/filters.php:870 classes/pref/filters.php:900
|
||||
#: classes/pref/prefs.php:997 classes/feeds.php:65
|
||||
|
@ -1127,7 +1127,7 @@ msgid "None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/labels.php:275 classes/pref/users.php:374
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809 classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:811 classes/pref/filters.php:504
|
||||
#: classes/pref/filters.php:800 classes/feeds.php:771
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1144,8 +1144,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:61 classes/pref/feeds.php:651
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:916 classes/feeds.php:690
|
||||
#: classes/pref/users.php:61 classes/pref/feeds.php:653
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:920 classes/pref/feeds.php:1737 classes/feeds.php:690
|
||||
#: plugins/auth_internal/init.php:58
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1154,8 +1154,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Access level: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:87 classes/pref/feeds.php:684
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:941 classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/users.php:87 classes/pref/feeds.php:686
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:945 classes/pref/filters.php:461
|
||||
#: classes/pref/filters.php:917
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1217,8 +1217,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "[tt-rss] Password change notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:350 classes/pref/feeds.php:1263
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774 classes/feeds.php:742 classes/feeds.php:813
|
||||
#: classes/pref/users.php:350 classes/pref/feeds.php:1267
|
||||
#: classes/pref/filters.php:774 classes/feeds.php:742 classes/feeds.php:814
|
||||
#: js/Feeds.js:540
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1231,8 +1231,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/users.php:408 classes/pref/feeds.php:657
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:922 classes/pref/feeds.php:1734 classes/feeds.php:694
|
||||
#: classes/pref/users.php:408 classes/pref/feeds.php:659
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:926 classes/pref/feeds.php:1740 classes/feeds.php:694
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1313,8 +1313,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Feed URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576 classes/pref/feeds.php:859
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720 classes/feeds.php:666
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:576 classes/pref/feeds.php:861
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1730 classes/feeds.php:666
|
||||
msgid "Place in category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1326,206 +1326,206 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Site URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605 classes/pref/feeds.php:874
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:605 classes/pref/feeds.php:876 classes/feeds.php:798
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614 classes/pref/feeds.php:885
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:614 classes/pref/feeds.php:887
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:634 classes/pref/feeds.php:905
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:623 classes/pref/feeds.php:894
|
||||
msgid "Interval:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:636 classes/pref/feeds.php:909
|
||||
msgid "Article purging:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:666 classes/pref/feeds.php:933
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1737 classes/pref/prefs.php:244 classes/feeds.php:699
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:668 classes/pref/feeds.php:937
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1741 classes/pref/prefs.php:244 classes/feeds.php:699
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:670
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:672
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Hint:</b> you need to fill in your login information if your feed "
|
||||
"requires authentication, except for Twitter feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:682 classes/feeds.php:711
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:684 classes/feeds.php:711
|
||||
msgid "This feed requires authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:700 classes/pref/feeds.php:946
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:702 classes/pref/feeds.php:950
|
||||
msgid "Hide from Popular feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:716 classes/pref/feeds.php:954
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:718 classes/pref/feeds.php:958
|
||||
msgid "Include in e-mail digest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:732 classes/pref/feeds.php:962
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:734 classes/pref/feeds.php:966
|
||||
msgid "Always display image attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:748 classes/pref/feeds.php:970
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:750 classes/pref/feeds.php:974
|
||||
msgid "Do not embed media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:764 classes/pref/feeds.php:978
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:766 classes/pref/feeds.php:982
|
||||
msgid "Cache media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:780 classes/pref/feeds.php:986
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:782 classes/pref/feeds.php:990
|
||||
msgid "Mark updated articles as unread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:786
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:788
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:800 classes/pref/feeds.php:1371
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:802 classes/pref/feeds.php:1375
|
||||
#: plugins/import_export/init.php:72
|
||||
msgid "Choose file..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:807
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:809
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:814 classes/pref/prefs.php:673
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:816 classes/pref/prefs.php:673
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1238
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1242
|
||||
msgid "Feeds with errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1245
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1249
|
||||
msgid "Inactive feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1281
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285
|
||||
msgid "Edit selected feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1283 classes/pref/feeds.php:1297
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1287 classes/pref/feeds.php:1301
|
||||
#: classes/pref/filters.php:796
|
||||
msgid "Reset sort order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1285 js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1289 js/PrefFeedTree.js:347
|
||||
msgid "Batch subscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1296
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1295
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Add category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1299
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1303
|
||||
msgid "Remove selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1357
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1361
|
||||
msgid "OPML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1359
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1363
|
||||
msgid ""
|
||||
"Using OPML you can export and import your feeds, filters, labels and Tiny "
|
||||
"Tiny RSS settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1360
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1364
|
||||
msgid "Only main settings profile can be migrated using OPML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1377
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1381
|
||||
msgid "Import OPML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1387
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
msgid "Export OPML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1391
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1395
|
||||
msgid "Include settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1398
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
msgid "Published OPML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1400
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who "
|
||||
"knows the URL below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1402
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1406
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published OPML does not include your Tiny Tiny RSS settings, feeds that "
|
||||
"require authentication or feeds hidden from Popular feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1404
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1408
|
||||
msgid "Public OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1405
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1409
|
||||
msgid "Display published OPML URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1413
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1417
|
||||
msgid "Published & shared articles / Generated feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1415
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1419
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published articles can be subscribed by anyone who knows the following URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1422 classes/feeds.php:34 classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426 classes/feeds.php:34 classes/feeds.php:35
|
||||
#: classes/feeds.php:99 classes/feeds.php:100
|
||||
msgid "Show as feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1423
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1427
|
||||
msgid "Display URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1426
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1430
|
||||
msgid "Clear all generated URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1505
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1509
|
||||
msgid ""
|
||||
"These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest "
|
||||
"first):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1535 classes/pref/feeds.php:1596
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1539 classes/pref/feeds.php:1600
|
||||
msgid "Click to edit feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1553 classes/pref/feeds.php:1616
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1557 classes/pref/feeds.php:1620
|
||||
msgid "Unsubscribe from selected feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1717
|
||||
msgid "Add one valid RSS feed per line (no feed detection is done)"
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1720
|
||||
msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1726
|
||||
msgid "Feeds to subscribe, One per line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1749
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1750
|
||||
msgid "Feeds require authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1756 classes/feeds.php:714 classes/feeds.php:770
|
||||
#: classes/pref/feeds.php:1754 classes/feeds.php:714 classes/feeds.php:770
|
||||
msgid "Subscribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:258 classes/feeds.php:1298
|
||||
#: classes/feeds.php:258 classes/feeds.php:1299
|
||||
msgid "Archived articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2127,7 +2127,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No feed selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:648 classes/feeds.php:658
|
||||
#: classes/feeds.php:658
|
||||
msgid "Feed or site URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2151,44 +2151,40 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "limit:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:784
|
||||
msgid "Look for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:792
|
||||
#: classes/feeds.php:791
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "in %s"
|
||||
msgid "Search %s..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:799
|
||||
#: classes/feeds.php:800
|
||||
msgid "Used for word stemming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:809
|
||||
#: classes/feeds.php:810
|
||||
msgid "Search syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1290
|
||||
#: classes/feeds.php:1291
|
||||
msgid "Starred articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1292
|
||||
#: classes/feeds.php:1293
|
||||
msgid "Published articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1294
|
||||
#: classes/feeds.php:1295
|
||||
msgid "Fresh articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1300
|
||||
#: classes/feeds.php:1301
|
||||
msgid "Recently read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1421
|
||||
#: classes/feeds.php:1422
|
||||
msgid "Special"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: classes/feeds.php:1679
|
||||
#: classes/feeds.php:1680
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search results: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue