[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-12-03 02:57:39 +00:00
parent 0ffdb9a858
commit bc419748d9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 12 additions and 0 deletions

View File

@ -6,14 +6,19 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Ошибка",
"New note" : "Новая заметка",
"Distraction-free notes and writing" : "Простые заметки и записки",
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes), [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Приложение «Заметки» - это приложение [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) для быстрого создания заметок по текущим делам. Приложение позволяет объединять заметки в категории и поддерживает форматирование с использованием синтаксиса [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Поскольку каждая заметка хранится в облаке Nextcloud в отдельном файле, Вы можете просматривать и редактировать заметки, используя любое клиентское приложение Nextcloud. Независимый [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) обеспечивает возможность его легкой интеграции в сторонние приложения: в настоящее время приложение «Заметки» создано для [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes), [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) и [командной строки](https://git.danielmoch.com/nncli/about) с удобным доступом к заметкам, размещённым в облаке Nextcloud. Приятным дополнением к перечисленному является возможность помещать отдельные заметки в избранное.",
"Please see Nextcloud server log for details." : "Пожалуйста, обратитесь к логам сервера Nextcloud за деталями",
"Deleted {title}" : "Заметка {tilte} удалена",
"Undo Delete" : "Отменить удаление",
"Note recovered" : "Заметка восстановлена",
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Заметки не сохранены. Если покинуть страницу, все изменения будут удалены.",
"_Deleted {number} note_::_Deleted {number} notes_" : ["Удалена [number] заметка","Удалено [number] заметки","Удалено [number] заметок","Удалено [number] заметок"],
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["Восстановлена [number] заметка","Восстановлено [number] заметки","Восстановлено [number] заметок","Восстановлено [number] заметок"],
"Settings" : "Параметры",
"Folder to store your notes" : "Папка для хранения заметок",
"path to notes" : "путь к заметкам",
"File extension for new notes" : "Расширения файла для новых заметок",
"notes" : "заметок",
"No notes yet" : "Нет ни одной заметки",
"All notes" : "Все заметки",
"Categories" : "Категории",
@ -61,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Insufficient storage." : "Ндостаточно места",
"See JavaScript console and server log for details." : "Подробные сведения приведены в консоли JavaScript и файле журнала сервера.",
"Updating settings has failed." : "Не удалось сохранить изменения.",
"Fetching notes for dashboard has failed." : "Загрузка заметок на панель завершилась ошибкой.",
"Error from Nextcloud server: {msg}" : "Ошибка сервера Nextcloud: {msg}",
"Fetching notes has failed." : "Не удалось получить заметки.",
"Fetching note {id} has failed." : "Не удалось получить заметку {id}.",

View File

@ -4,14 +4,19 @@
"Error" : "Ошибка",
"New note" : "Новая заметка",
"Distraction-free notes and writing" : "Простые заметки и записки",
"The Notes app is a distraction free notes taking app for [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/). It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes), [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) and the [console](https://git.danielmoch.com/nncli/about) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "Приложение «Заметки» - это приложение [Nextcloud](https://www.nextcloud.com/) для быстрого создания заметок по текущим делам. Приложение позволяет объединять заметки в категории и поддерживает форматирование с использованием синтаксиса [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown). Поскольку каждая заметка хранится в облаке Nextcloud в отдельном файле, Вы можете просматривать и редактировать заметки, используя любое клиентское приложение Nextcloud. Независимый [REST API](https://github.com/nextcloud/notes/blob/master/docs/api/README.md) обеспечивает возможность его легкой интеграции в сторонние приложения: в настоящее время приложение «Заметки» создано для [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes), [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) и [командной строки](https://git.danielmoch.com/nncli/about) с удобным доступом к заметкам, размещённым в облаке Nextcloud. Приятным дополнением к перечисленному является возможность помещать отдельные заметки в избранное.",
"Please see Nextcloud server log for details." : "Пожалуйста, обратитесь к логам сервера Nextcloud за деталями",
"Deleted {title}" : "Заметка {tilte} удалена",
"Undo Delete" : "Отменить удаление",
"Note recovered" : "Заметка восстановлена",
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Заметки не сохранены. Если покинуть страницу, все изменения будут удалены.",
"_Deleted {number} note_::_Deleted {number} notes_" : ["Удалена [number] заметка","Удалено [number] заметки","Удалено [number] заметок","Удалено [number] заметок"],
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["Восстановлена [number] заметка","Восстановлено [number] заметки","Восстановлено [number] заметок","Восстановлено [number] заметок"],
"Settings" : "Параметры",
"Folder to store your notes" : "Папка для хранения заметок",
"path to notes" : "путь к заметкам",
"File extension for new notes" : "Расширения файла для новых заметок",
"notes" : "заметок",
"No notes yet" : "Нет ни одной заметки",
"All notes" : "Все заметки",
"Categories" : "Категории",
@ -59,6 +64,7 @@
"Insufficient storage." : "Ндостаточно места",
"See JavaScript console and server log for details." : "Подробные сведения приведены в консоли JavaScript и файле журнала сервера.",
"Updating settings has failed." : "Не удалось сохранить изменения.",
"Fetching notes for dashboard has failed." : "Загрузка заметок на панель завершилась ошибкой.",
"Error from Nextcloud server: {msg}" : "Ошибка сервера Nextcloud: {msg}",
"Fetching notes has failed." : "Не удалось получить заметки.",
"Fetching note {id} has failed." : "Не удалось получить заметку {id}.",