[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-03-17 01:17:49 +00:00
parent 348ac77c20
commit 15a896063a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 28 additions and 28 deletions

View File

@ -4,13 +4,13 @@ OC.L10N.register(
"Calendar" : "Calendari",
"%s has published the calendar »%s«" : "%s ha publicat el calendari »%s«",
"Hello," : "Hola,",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari »%s«.",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari »%s«.",
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
"Cheers!" : "Salut!",
"Recipient" : "Destinatari",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP 404 error)" : "El servidor remot no us ha donat accés al calendari (codi d'error HTTP 404)",
"Too many redirects. Aborting ..." : "Massa redireccions. Avortant...",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "El servidor remot no ens a permès l'accés al calendari (error HTTP {%s})",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "El servidor remot no ens ha permès l'accés al calendari (error HTTP {%s})",
"Error connecting to remote server" : "S'ha produit un error al connectar al servidor remot",
"Error requesting resource on remote server. This could possible be related to a certificate mismatch" : "Error al sol·licitar el recurs al servidor remot. Es possible que estigui relacionat amb un problema amb el certificat",
"Error requesting resource on remote server" : "Error al sol·licitar el recurs al servidor remot",
@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
"Repeating" : "Repetició",
"When shared show full event" : "Mostrar l'esdeveniment sencer al compartir",
"When shared show only busy" : "Mostra només ocupat al compartir",
"When shared hide this event" : "Ocular aquest esdeveniment al compartir",
"When shared hide this event" : "Ocultar aquest esdeveniment al compartir",
"Confirmed" : "Confirmada",
"Tentative" : "Temptativa",
"Cancelled" : "S'ha cancel·lat",
@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"1 hour before" : "1 hora abans",
"2 hours before" : "2 hores abans",
"Custom" : "Personalitza...",
"Audio" : "Audio",
"Audio" : "Àudio",
"Email" : "Correu",
"Pop-up" : "Finestra emergent",
"sec" : "seg",
@ -121,9 +121,9 @@ OC.L10N.register(
"None at {time}" : "Res a {time}",
"{type} at {time}" : "{type} a {time}",
"{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} compartit per {owner}",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Introdueix una WebCal-URL vàlida si us plau",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Error sever al webcal proxy. Contacta amb l'administrador per a més informació.",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Una app de calendari per a Nextcloud",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Introduïu una WebCal-URL vàlida si us plau",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Error sever al webcal proxy. Contacteu amb l'administrador per a més informació.",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Una aplicació de calendari per a Nextcloud",
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite teams matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **Were not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "L'app Calendari és una interfície d'usuari per al servidor CalDAV de Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment esdeveniments amb el vostre Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres apps Nextcloud!** Actualment Contactes - aviat, més.\n* 🌐 **Suport per WebCal!** Voleu veure les coincidències a la jornada del vostre equip preferit en el vostre calendarir? Cap problema!\n* 🙋 **Assistents!** Convideu persones als vostres esdeveniments.\n* 🙈 **No estem reinventant la roda!** Basat en les grans biblioteques [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) i [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar).",
"Title of the Event" : "Títol de l'esdeveniment",
"Starts" : "Comença",
@ -141,10 +141,10 @@ OC.L10N.register(
"Visibility when sharing" : "Visibilitat en compartir",
"Export" : "Exporta",
"%s has published the calendar %s" : "%s ha publicat el calendari %s",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.",
"Click here to access it" : "Click aquí per accedir",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari %s.",
"Click on the link below to access it" : "Entra a l'enllaç de sota per accedir-hi",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.",
"Click here to access it" : "Cliqueu aquí per accedir",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari %s.",
"Click on the link below to access it" : "Entreu a l'enllaç de sota per accedir-hi",
"Day" : "Dia",
"Week" : "Setmana",
"Month" : "Mes",
@ -166,7 +166,7 @@ OC.L10N.register(
"Go back" : "Tornar enrere",
"Go forward" : "Anar endavant",
"Calendar does not exist" : "El calendari no existeix",
"Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser tens un enllaç incorrecte o el s'ha descompartit el calendari?",
"Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser teniu un enllaç incorrecte o s'ha descompartit el calendari?",
"Edit event" : "Edita l'esdeveniment",
"Delete Event" : "Esborra l'esdeveniment",
"Save Event" : "Desa l'esdeveniment",
@ -188,7 +188,7 @@ OC.L10N.register(
"Repeat every ..." : "Repeteix cada ...",
"end repeat ..." : "finalitza repetició ...",
"times" : "Temps",
"Import Calendars" : "Importa Calendaris",
"Import Calendars" : "Importa calendaris",
"Import canceled" : "Importació cancel·lada",
"Analyzing calendar" : "Analitzant calendari",
"The file contains objects incompatible with the selected calendar" : "El fitxer conté objectes incompatibles amb el calendari escollit",
@ -202,7 +202,7 @@ OC.L10N.register(
"Publish URL" : "Publica la URL",
"Settings & import" : "Configuració i importació",
"Import calendar" : "Importa calendari",
"No Calendars selected for import" : "No heu sel·leccionat cap calendari per a importar ",
"No Calendars selected for import" : "No heu seleccionat cap calendari per a importar ",
"Skip simple event editor" : "Salta l'editor simple d'esdeveniments",
"Show week numbers" : "Mostra el número de la setmana",
"Timezone" : "Zona horària",

View File

@ -2,13 +2,13 @@
"Calendar" : "Calendari",
"%s has published the calendar »%s«" : "%s ha publicat el calendari »%s«",
"Hello," : "Hola,",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari »%s«.",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari »%s«.",
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
"Cheers!" : "Salut!",
"Recipient" : "Destinatari",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP 404 error)" : "El servidor remot no us ha donat accés al calendari (codi d'error HTTP 404)",
"Too many redirects. Aborting ..." : "Massa redireccions. Avortant...",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "El servidor remot no ens a permès l'accés al calendari (error HTTP {%s})",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "El servidor remot no ens ha permès l'accés al calendari (error HTTP {%s})",
"Error connecting to remote server" : "S'ha produit un error al connectar al servidor remot",
"Error requesting resource on remote server. This could possible be related to a certificate mismatch" : "Error al sol·licitar el recurs al servidor remot. Es possible que estigui relacionat amb un problema amb el certificat",
"Error requesting resource on remote server" : "Error al sol·licitar el recurs al servidor remot",
@ -39,7 +39,7 @@
"Repeating" : "Repetició",
"When shared show full event" : "Mostrar l'esdeveniment sencer al compartir",
"When shared show only busy" : "Mostra només ocupat al compartir",
"When shared hide this event" : "Ocular aquest esdeveniment al compartir",
"When shared hide this event" : "Ocultar aquest esdeveniment al compartir",
"Confirmed" : "Confirmada",
"Tentative" : "Temptativa",
"Cancelled" : "S'ha cancel·lat",
@ -64,7 +64,7 @@
"1 hour before" : "1 hora abans",
"2 hours before" : "2 hores abans",
"Custom" : "Personalitza...",
"Audio" : "Audio",
"Audio" : "Àudio",
"Email" : "Correu",
"Pop-up" : "Finestra emergent",
"sec" : "seg",
@ -119,9 +119,9 @@
"None at {time}" : "Res a {time}",
"{type} at {time}" : "{type} a {time}",
"{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} compartit per {owner}",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Introdueix una WebCal-URL vàlida si us plau",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Error sever al webcal proxy. Contacta amb l'administrador per a més informació.",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Una app de calendari per a Nextcloud",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Introduïu una WebCal-URL vàlida si us plau",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Error sever al webcal proxy. Contacteu amb l'administrador per a més informació.",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Una aplicació de calendari per a Nextcloud",
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite teams matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **Were not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "L'app Calendari és una interfície d'usuari per al servidor CalDAV de Nextcloud. Sincronitzeu fàcilment esdeveniments amb el vostre Nextcloud i editeu-los en línia.\n\n* 🚀 **Integració amb altres apps Nextcloud!** Actualment Contactes - aviat, més.\n* 🌐 **Suport per WebCal!** Voleu veure les coincidències a la jornada del vostre equip preferit en el vostre calendarir? Cap problema!\n* 🙋 **Assistents!** Convideu persones als vostres esdeveniments.\n* 🙈 **No estem reinventant la roda!** Basat en les grans biblioteques [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) i [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar).",
"Title of the Event" : "Títol de l'esdeveniment",
"Starts" : "Comença",
@ -139,10 +139,10 @@
"Visibility when sharing" : "Visibilitat en compartir",
"Export" : "Exporta",
"%s has published the calendar %s" : "%s ha publicat el calendari %s",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.",
"Click here to access it" : "Click aquí per accedir",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Et volem informar que %s ha publicat el calendari %s.",
"Click on the link below to access it" : "Entra a l'enllaç de sota per accedir-hi",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.",
"Click here to access it" : "Cliqueu aquí per accedir",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari %s.",
"Click on the link below to access it" : "Entreu a l'enllaç de sota per accedir-hi",
"Day" : "Dia",
"Week" : "Setmana",
"Month" : "Mes",
@ -164,7 +164,7 @@
"Go back" : "Tornar enrere",
"Go forward" : "Anar endavant",
"Calendar does not exist" : "El calendari no existeix",
"Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser tens un enllaç incorrecte o el s'ha descompartit el calendari?",
"Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser teniu un enllaç incorrecte o s'ha descompartit el calendari?",
"Edit event" : "Edita l'esdeveniment",
"Delete Event" : "Esborra l'esdeveniment",
"Save Event" : "Desa l'esdeveniment",
@ -186,7 +186,7 @@
"Repeat every ..." : "Repeteix cada ...",
"end repeat ..." : "finalitza repetició ...",
"times" : "Temps",
"Import Calendars" : "Importa Calendaris",
"Import Calendars" : "Importa calendaris",
"Import canceled" : "Importació cancel·lada",
"Analyzing calendar" : "Analitzant calendari",
"The file contains objects incompatible with the selected calendar" : "El fitxer conté objectes incompatibles amb el calendari escollit",
@ -200,7 +200,7 @@
"Publish URL" : "Publica la URL",
"Settings & import" : "Configuració i importació",
"Import calendar" : "Importa calendari",
"No Calendars selected for import" : "No heu sel·leccionat cap calendari per a importar ",
"No Calendars selected for import" : "No heu seleccionat cap calendari per a importar ",
"Skip simple event editor" : "Salta l'editor simple d'esdeveniments",
"Show week numbers" : "Mostra el número de la setmana",
"Timezone" : "Zona horària",