translation update
This commit is contained in:
parent
045bc00a85
commit
9b03c563b0
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
/**
|
||||
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
* @author Khalid <khalid.aljahil@gmail.com>
|
||||
* @author Mostafa Hussein <mostafa@gmail.com>
|
||||
* @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
|
||||
|
@ -70,6 +71,8 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'عذراً,كلمة السر غير صحيحة
|
|||
$lang['minoredit'] = 'تعديلات طفيفة';
|
||||
$lang['draftdate'] = 'حفظ المسودات آليا مفعّل';
|
||||
$lang['nosecedit'] = 'غُيرت الصفحة في هذه الأثناء، معلومات الجزء اصبحت قديمة. حُمُلت كل الصفحة بدلا.';
|
||||
$lang['searchcreatepage'] = 'إذا لم تجد ما كنت تبحث عنه، فيمكنك إنشاء الصفحة %s أو تحريرها، والتي سميت باسم استعلامك. ';
|
||||
$lang['search_fullresults'] = 'نتائج النص الكامل';
|
||||
$lang['js']['search_toggle_tools'] = 'إظهار / إخفاء أدوات البحث';
|
||||
$lang['js']['willexpire'] = 'سينتهي قفل تحرير هذه الصفحه خلال دقيقة.\nلتجنب التعارض استخدم زر المعاينة لتصفير مؤقت القفل.';
|
||||
$lang['js']['notsavedyet'] = 'التعديلات غير المحفوظة ستفقد.';
|
||||
|
@ -105,6 +108,7 @@ $lang['js']['del_confirm'] = 'هل حقاً تريد حذف البنود ا
|
|||
$lang['js']['restore_confirm'] = 'أمتأكد من استرجاع هذه النسخة؟';
|
||||
$lang['js']['media_diff'] = 'عرض الفروق:';
|
||||
$lang['js']['media_diff_both'] = 'جنبا إلى جنب';
|
||||
$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'تألق من خلال';
|
||||
$lang['js']['media_diff_portions'] = 'اسحب';
|
||||
$lang['js']['media_select'] = 'اختر ملفا...';
|
||||
$lang['js']['media_upload_btn'] = 'ارفع';
|
||||
|
@ -112,11 +116,13 @@ $lang['js']['media_done_btn'] = 'تم';
|
|||
$lang['js']['media_drop'] = 'اسقط الملف هنا لرفعه';
|
||||
$lang['js']['media_cancel'] = 'أزل';
|
||||
$lang['js']['media_overwrt'] = 'أكتب فوق الملفات الموجودة';
|
||||
$lang['js']['data_insecure'] = 'تحذير: يبدو أن دليل البيانات الخاص بك غير مؤمن بشكل صحيح. يرجى القراءة عن <a href="https://www.dokuwiki.org/security#web_access_security">Web Access Security في DokuWiki</a>. ';
|
||||
$lang['search_exact_match'] = 'تطابق تام';
|
||||
$lang['search_starts_with'] = 'يبدأ بالتالي';
|
||||
$lang['search_ends_with'] = 'ينتهي بالتالي';
|
||||
$lang['search_contains'] = 'يحتوي';
|
||||
$lang['search_custom_match'] = 'مخصص';
|
||||
$lang['search_any_ns'] = 'أي مساحة اسم';
|
||||
$lang['search_any_time'] = 'أي وقت';
|
||||
$lang['search_past_7_days'] = 'الأسبوع الماضي';
|
||||
$lang['search_past_month'] = 'الشهر الماضي';
|
||||
|
@ -160,6 +166,7 @@ $lang['txt_upload'] = 'اختر ملفاً للرفع:';
|
|||
$lang['txt_filename'] = 'رفع كـ (اختياري):';
|
||||
$lang['txt_overwrt'] = 'اكتب على ملف موجود';
|
||||
$lang['maxuploadsize'] = 'الحجم الاقصى %s للملف';
|
||||
$lang['allowedmime'] = 'قائمة امتدادات الملفات المسموح بها';
|
||||
$lang['lockedby'] = 'مقفلة حاليا لـ:';
|
||||
$lang['lockexpire'] = 'ينتهي القفل في:';
|
||||
$lang['rssfailed'] = 'خطأ ما حدث أثناء جلب ملف التغذية:';
|
||||
|
@ -213,6 +220,7 @@ $lang['created'] = 'اُنشئت';
|
|||
$lang['restored'] = 'استعيدت نسخة قديمة (%s)';
|
||||
$lang['external_edit'] = 'تحرير خارجي';
|
||||
$lang['summary'] = 'ملخص التحرير';
|
||||
$lang['unknowndate'] = 'تاريخ غير معروف';
|
||||
$lang['noflash'] = 'تحتاج إلى<a href="http://get.adobe.com/flashplayer">ملحق فلاش أدوبي</a> لعرض هذا المحتوى.';
|
||||
$lang['download'] = 'نزل Snippet';
|
||||
$lang['tools'] = 'أدوات';
|
||||
|
@ -298,12 +306,15 @@ $lang['i_modified'] = 'لأسباب أمنية هذا البرنام
|
|||
$lang['i_funcna'] = 'دالة PHP التالية غير متوفرة.
|
||||
<code>%s</code>
|
||||
قد يكون مزود خدمة الاستفادة قد حجبها لسبب ما.';
|
||||
$lang['i_disabled'] = 'تم تعطيله من قبل مزود الخدمة الخاص بك.';
|
||||
$lang['i_funcnmail'] = '<b>ملاحظة:</b> وظيفة بريد PHP غير متوفرة. %s إذا ظل غير متوفر ، فيمكنك تثبيت المكون الإضافي <a href="https://www.dokuwiki.org/plugin:smtp">smtp</a>. ';
|
||||
$lang['i_phpver'] = 'نسخة PHP التي لديك هي
|
||||
<code>%s</code>
|
||||
وهي أقل من النسخة المطلوبة
|
||||
<code>%s</code>
|
||||
عليك تحديث نسخة PHP';
|
||||
$lang['i_mbfuncoverload'] = 'يجب ايقاف تشغيل mbstring.func_overload في ملف php.ini لتشغيل دوكوويكي.';
|
||||
$lang['i_urandom'] = 'لا يمكن ل DokuWiki إنشاء أرقام آمنة مشفرة لملفات تعريف الارتباط. قد ترغب في التحقق من إعدادات open_basedir الخاصة بك في php.ini للوصول المناسب إلى <code>/dev/urandom</code>.';
|
||||
$lang['i_permfail'] = 'إن <code>%s</code> غير قابل للكتابة بواسطة دوكو ويكي، عليك تعديل إعدادات الصلاحيات لهذا المجلد!';
|
||||
$lang['i_confexists'] = 'إن <code>%s</code> موجود أصلاً';
|
||||
$lang['i_writeerr'] = 'لا يمكن إنشاء <code>%s</code>، عليك التأكد من صلاحيات الملف أو المجلد وإنشاء الملف يدوياً.';
|
||||
|
@ -355,9 +366,16 @@ $lang['media_perm_read'] = 'عفوا، لست مخولا بقراءة ال
|
|||
$lang['media_perm_upload'] = 'عفوا، لست مخولا برفع الملفات.';
|
||||
$lang['media_update'] = 'ارفع إصدارا أحدث';
|
||||
$lang['media_restore'] = 'استرجع هذه النسخة';
|
||||
$lang['media_acl_warning'] = 'قد لا تكون هذه القائمة كاملة بسبب قيود ACL والصفحات المخفية.';
|
||||
$lang['email_fail'] = 'بريد PHP () مفقود أو معطل. لم يتم إرسال البريد الإلكتروني التالي: ';
|
||||
$lang['currentns'] = 'مساحة الاسم الحالية';
|
||||
$lang['searchresult'] = 'نتيجة البحث';
|
||||
$lang['plainhtml'] = 'نص HTML غير منسق';
|
||||
$lang['wikimarkup'] = 'علامات الوكي';
|
||||
$lang['page_nonexist_rev'] = 'الصفحة غير موجودة في %s. تم إنشاؤه لاحقا في <a href="%s">%s</a>.';
|
||||
$lang['unable_to_parse_date'] = 'غير قادر على التحليل عند المعلمة "%s".';
|
||||
$lang['email_signature_text'] = 'أنشئت هذه الرسالة من دوكو ويكي في
|
||||
@DOKUWIKIURL@';
|
||||
$lang['log_file_too_large'] = 'ملف السجل كبير جدا. تم تخطي الأسطر السابقة!';
|
||||
$lang['log_file_failed_to_open'] = 'فشل فتح ملف السجل.';
|
||||
$lang['log_file_failed_to_read'] = 'حدث خطأ أثناء قراءة السجل.';
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
======= هذه الصفحة لم تعد موجودة ======
|
||||
لقد اتبعت رابطا إلى صفحة لم تعد موجودة. يمكنك التحقق من قائمة ** المراجعات القديمة ** لمعرفة متى ولماذا تم حذفها أو الوصول إلى المراجعات القديمة أو استعادتها.
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
/**
|
||||
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
* @author Khalid <khalid.aljahil@gmail.com>
|
||||
* @author Mohamed Belhsine <b.mohamed897@gmail.com>
|
||||
* @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
|
||||
|
@ -10,4 +11,5 @@
|
|||
$lang['domain'] = 'مجال تسجيل الدخول';
|
||||
$lang['authpwdexpire'] = 'ستنتهي صلاحية كلمة السر في %d . عليك بتغييرها سريعا.';
|
||||
$lang['passchangefail'] = 'فشل تغيير كلمة المرور. قد يكون السبب عدم موافاة شروط كلمة المرور.';
|
||||
$lang['userchangefail'] = 'فشل تغيير سمات المستخدم. ربما لا يمتلك حسابك أذونات لإجراء تغييرات؟';
|
||||
$lang['connectfail'] = 'فشل الاتصال بخادم Active Directory';
|
||||
|
|
|
@ -3,13 +3,24 @@
|
|||
/**
|
||||
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
* @author Khalid <khalid.aljahil@gmail.com>
|
||||
* @author alhajr <alhajr300@gmail.com>
|
||||
*/
|
||||
$lang['account_suffix'] = 'لاحقة الحساب الخاص بك. على سبيل المثال. <code>@my.domain.org</code>';
|
||||
$lang['base_dn'] = 'DN الأساسي الخاص بك. على سبيل المثال.<code>DC=my,DC=domain,DC=org</code>';
|
||||
$lang['domain_controllers'] = 'قائمة مفصولة بفواصل من وحدات التحكم بالمجال. على سبيل المثال. <code>srv1.domain.org,srv2.domain.org</code>';
|
||||
$lang['admin_username'] = 'مستخدم Active Directory متميز لديه حق الوصول إلى جميع بيانات المستخدم الآخر. اختياري ، ولكنه مطلوب لإجراءات معينة مثل إرسال رسائل الاشتراك.';
|
||||
$lang['admin_password'] = 'كلمة المرور للمستخدم أعلاه.';
|
||||
$lang['sso'] = 'استخدام Kerberos أم NTLM لتسجيل الدخول الموحد؟';
|
||||
$lang['sso_charset'] = 'ستقوم مجموعة الأحرف الخاصة بك بتمرير اسم مستخدم Kerberos أو NTLM فيها. فارغة ل UTF-8 أو اللاتينية -1. يتطلب ملحق iconv.';
|
||||
$lang['real_primarygroup'] = 'ينبغي أن تحل المجموعة الأساسية الحقيقية بدلاً من افتراض "Domain Users" (أبطأ).';
|
||||
$lang['use_ssl'] = 'استخدام الاتصال المشفر (SSL)؟ في حال استخدامه الرجاء عدم تفعيل (TLS) أسفله.';
|
||||
$lang['use_tls'] = 'هل تستخدم اتصال TLS؟ إذا تم استخدامها ، فلا تقم بتمكين SSL أعلاه.';
|
||||
$lang['debug'] = 'عرض إخراج تصحيح الأخطاء الإضافية على الأخطاء؟ ';
|
||||
$lang['expirywarn'] = 'عدد الأيام المقدمة لتحذير المستخدم حول كلمة مرور منتهية الصلاحية. (0) للتعطيل.';
|
||||
$lang['additional'] = 'قائمة مفصولة بفواصل لسمات AD الإضافية لجلبها من بيانات المستخدم. تستخدم من قبل بعض الإضافات.';
|
||||
$lang['update_name'] = 'هل تسمح للمستخدمين بتحديث اسم عرض الإعلانات الخاص بهم؟';
|
||||
$lang['update_mail'] = 'السماح للمستخدمين بتحديث عناوين بريدهم الإلكتروني؟';
|
||||
$lang['update_pass'] = 'هل تسمح للمستخدمين بتحديث كلمة المرور الخاصة بهم؟ يتطلب SSL أو TLS أعلاه.';
|
||||
$lang['recursive_groups'] = 'حل المجموعات المتداخلة لأعضائها المعنيين (أبطأ).';
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
*/
|
||||
$lang['connectfail'] = 'يتعذر على LDAP الاتصال: %s';
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
*
|
||||
* Arabic language file
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
* @author Khalid <khalid.aljahil@gmail.com>
|
||||
* @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
|
||||
* @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
|
||||
|
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
/**
|
||||
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
||||
*
|
||||
* @author talal <ksa76@hotmail.com>
|
||||
* @author Khalid <khalid.aljahil@gmail.com>
|
||||
* @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
|
||||
* @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue