opensourcemirror
/
dokuwiki
mirror of https://github.com/splitbrain/dokuwiki.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #3105 from dokuwiki-translate/lang_update_68_1590781642 

Translation update (pt)
This commit is contained in:
Gerrit Uitslag 2020-10-12 21:45:14 +02:00 committed by GitHub
parent 8e7c7f2f4d 2fb084b800
commit 76e425e9e5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 17 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
lib/plugins/config/lang/pt/lang.php
View File

@ -141,16 +141,16 @@ $lang['updatecheck'] = 'Verificar por atualizações e avisos de segur
$lang['userewrite'] = 'Usar URLs SEO';
$lang['useslash'] = 'Usar a barra como separador de namespaces nas URLs';
$lang['sepchar'] = 'Separador de palavras no nome da página';
$lang['canonical'] = 'Usar URLs absolutas';
$lang['canonical'] = 'Usar URLs absolutas (http://servidor/caminho)';
$lang['fnencode'] = 'Método de codificar nomes de arquivo não-ASCII.';
$lang['autoplural'] = 'Verificar formas plurais nos links';
$lang['compression'] = 'Método de compressão para arquivos attic';
$lang['gzip_output'] = 'Usar Content-Encoding do gzip para código xhtml';
$lang['compress'] = 'Compactar as saídas de CSS e JavaScript';
$lang['cssdatauri'] = 'Tamanho em bytes até ao qual as imagens referenciadas em arquivos CSS devem ser embutidas diretamente no CSS para reduzir carga extra de pedidos HTTP. <code>400</code> a <code>600</code> bytes é um bom valor. Defina <code>0</code> para desativar.';
$lang['send404'] = 'Enviar "HTTP 404/Página não encontrada" para páginas inexistentes';
$lang['broken_iua'] = 'A função ignore_user_abort não está funcionando no seu sistema? Isso pode causar um índice de busca defeituoso. Sistemas com IIS+PHP/CGI são conhecidos por possuírem este problema. Veja o <a href="http://bugs.dokuwiki.org/?do=details&amp;task_id=852">Bug 852</a> para mais informações.';
$lang['xsendfile'] = 'Usar o cabeçalho X-Sendfile para permitir o servidor de internet encaminhar arquivos estáticos? O seu servidor de internet precisa ter suporte a isso.';
$lang['cssdatauri'] = 'Tamanho em bytes até ao qual as imagens referenciadas em arquivos CSS devem ser embutidas diretamente no CSS para reduzir a carga de pedidos HTTP extra. <code>400</code> a <code>600</code> bytes é um bom valor. Escolher <code>0</code> para desativar.';
$lang['send404'] = 'Enviar "HTTP 404/Página não encontrada" para páginas não existentes';
$lang['broken_iua'] = 'A função "ignore_user_abort" não está a funcionar no seu sistema? Isso pode causar um índice de busca defeituoso. Sistemas com IIS+PHP/CGI são conhecidos por possuírem este problema. Veja o <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">bug 852</a> para mais informações.';
$lang['xsendfile'] = 'Usar o cabeçalho "X-Sendfile" para permitir o servidor de internet encaminhar arquivos estáticos? O seu servidor de internet precisa ter suporte a isso.';
$lang['renderer_xhtml'] = 'Renderizador a ser utilizado para a saída principal do wiki (xhtml)';
$lang['renderer__core'] = '%s (núcleo dokuwiki)';
$lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';

4
lib/plugins/popularity/lang/pt/intro.txt
View File

@ -1,9 +1,9 @@
====== Retorno de Popularidade ======
Esta [[doku>popularity|ferramenta]] junta dados anônimos sobre o seu wiki e envia-os para a equipe de desenvolvimento do DokuWiki. Isto ajuda-os a compreender como o DokuWiki é usado pelos seus usuários de forma a permitir que desenvolvimentos futuros sejam baseadas em estatísticas de uso real.
Esta [[doku>popularity|ferramenta]] coleta dados anônimos sobre o seu wiki e permite estes sejam enviados para a equipe de desenvolvimento do DokuWiki. Isto ajuda-os a compreender como o DokuWiki é usado pelos seus utilizadores de forma a permitir que desenvolvimentos futuros sejam baseadas em estatísticas de uso real.
Você é encorajado a repetir este passo regularmente para manter a equipe informada quando o seu wiki crescer. Os seus dados permanecerão sempre anônimos.
Os dados coletados contêm informação como a versão do DokuWiki que você utiliza, o número e tamanho das suas páginas e ficheiros, os plugins instalados e informação sobre a sua instalação do PHP.
Os dados colectados contêm informação como a versão do DokuWiki que você utiliza, o número e tamanho das suas páginas e arquivos, os plugins instalados e informação sobre a sua instalação do PHP.
Os dados que serão enviados são mostrados abaixo. Use o botão "Enviar Dados" para transferir a informação.

8
lib/plugins/usermanager/lang/pt/import.txt
View File

@ -1,8 +1,10 @@
===== Importação de Usuários em Massa =====
Requer um arquivo CSV de usuários com pelo menos quatro colunas.
As colunas têm de conter, em ordem: id do usuário, nome completo, e-mail e grupos.
Os campos CSV devem ser separados por vírgulas (,) e as strings delimitadas por aspas (%%""%%). A contra-barra (\) pode ser usada para escapar algum caractere.
Requer um arquivoCSV de usuários com pelo menos quatro colunas.
As colunas têm de conter, em ordem: id de usuário, nome completo, e-mail e grupos.
Os campos CSV devem ser separados por vírgulas (,) e as strings delimitadas por aspas (%%""%%). A contra-barra (\) pode ser usada para escapar.
Para um exemplo de um arquivo adequado, tente a função "Exportar Usuários" acima.
Ids de usuário duplicados serão ignorados.

10
lib/plugins/usermanager/lang/pt/lang.php
View File

@ -72,12 +72,12 @@ $lang['import_failure_count'] = 'Importar Usuários: %d falharam. As falhas est
$lang['import_error_fields'] = 'Campos insuficientes, encontrados %d mas requeridos 4.';
$lang['import_error_baduserid'] = 'Falta id de usuário';
$lang['import_error_badname'] = 'Nome inválido';
$lang['import_error_badmail'] = 'E-mail inválido';
$lang['import_error_badmail'] = 'E-Mail inválido';
$lang['import_error_upload'] = 'Erro na importação. O arquivo csv não pôde ser importado ou está vazio.';
$lang['import_error_readfail'] = 'Erro na importação. Não foi possível ler o arquivo submetido.';
$lang['import_error_create'] = 'Não foi possível criar o usuário';
$lang['import_notify_fail'] = 'A mensagem de notificação não pôde ser enviada para o usuário importado, %s com e-mail %s.';
$lang['import_downloadfailures'] = 'Baixar Falhas como CSV para correção';
$lang['import_error_readfail'] = 'Falhou a importação. Não foi possível ler o arquivo submetido.';
$lang['import_error_create'] = 'Não foi possível criar o utilizador.';
$lang['import_notify_fail'] = 'A mensagem de notificação não pôde ser enviada para o utilizador importado, %s com email %s.';
$lang['import_downloadfailures'] = 'Baixe Falhas como CSV para a correção';
$lang['addUser_error_missing_pass'] = 'Por favor, defina uma senha ou ative a notificação do usuário para ativar a geração de senha.';
$lang['addUser_error_pass_not_identical'] = 'As senhas digitadas não são idênticas.';
$lang['addUser_error_modPass_disabled'] = 'A alteração de senhas está desativada no momento';