Merge pull request #3135 from dokuwiki-translate/lang_update_73_1591265958

Translation update (es)

inc/lang/es/lang.php

@@ -336,8 +336,11 @@ $lang['i_superuser']           = 'Super-usuario';
 $lang['i_problems']            = 'El instalador encontró algunos problemas, se muestran abajo. No se puede continuar la instalación hasta que usted no los corrija.';
 $lang['i_modified']            = 'Por razones de seguridad este script sólo funcionará con una instalación nueva y no modificada de Dokuwiki. Usted debe extraer nuevamente los ficheros del paquete bajado, o bien consultar las <a href="http://dokuwiki.org/install">instrucciones de instalación de Dokuwiki</a> completas.';
 $lang['i_funcna']              = 'La función de PHP <code>%s</code> no está disponible. ¿Tal vez su proveedor de hosting la ha deshabilitado por alguna razón?';
+$lang['i_disabled']            = 'Ha sido deshabilitado por su proveedor.';
+$lang['i_funcnmail']           = '<b>Nota:</b> La función de PHP mail() no está disponible. %s si no está disponible, puede instalar el <a href="http://dokuwiki.org/plugins/smtp">complemento smtp</a>.';
 $lang['i_phpver']              = 'Su versión de PHP <code>%s</code> es menor que la necesaria <code>%s</code>. Es necesario que actualice su instalación de PHP.';
 $lang['i_mbfuncoverload']      = 'mbstring.func_overload se debe deshabilitar en php.ini para que funcione DokuWiki.';
+$lang['i_urandom']             = 'DokuWiki no puede crear números criptográficamente seguros para las cookies. Es posible que desee verificar la configuración de open_basedir en php.ini para obtener el acceso apropiado a <code>/dev/urandom</code>.';
 $lang['i_permfail']            = 'DokuWili no puede escribir <code>%s</code>. ¡Es necesario establecer  correctamente los permisos de este directorio!';
 $lang['i_confexists']          = '<code>%s</code> ya existe';
 $lang['i_writeerr']            = 'Imposible crear <code>%s</code>. Se necesita que usted controle los permisos del fichero/directorio y que cree el fichero manualmente.';
@@ -388,6 +391,7 @@ $lang['media_perm_upload']     = 'Disculpa, no tienes los permisos necesarios pa
 $lang['media_update']          = 'Actualizar nueva versión';
 $lang['media_restore']         = 'Restaurar esta versión';
 $lang['media_acl_warning']     = 'Puede que esta lista no esté completa debido a restricciones de la ACL y a las páginas ocultas.';
+$lang['email_fail']            = 'La función de PHP mail() falta o está deshabilitada. No se envió el siguiente correo electrónico:';
 $lang['currentns']             = 'Espacio de nombres actual';
 $lang['searchresult']          = 'Resultado de la búsqueda';
 $lang['plainhtml']             = 'HTML sencillo';

lib/plugins/config/lang/es/lang.php

@@ -140,6 +140,7 @@ $lang['rss_linkto']            = 'Feed XML enlaza a';
 $lang['rss_content']           = '¿Qué mostrar en los items del archivo XML?';
 $lang['rss_update']            = 'Intervalo de actualización de feed XML (segundos)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'Feed XML muestra el resumen en el título';
+$lang['rss_show_deleted']      = 'Fuente XML Mostrar fuentes eliminadas';
 $lang['rss_media']             = '¿Qué tipo de cambios deberían aparecer en el feed XML?';
 $lang['rss_media_o_both']      = 'ambos';
 $lang['rss_media_o_pages']     = 'páginas';
@@ -168,6 +169,8 @@ $lang['search_fragment_o_starts_with'] = 'comienza con';
 $lang['search_fragment_o_ends_with'] = 'termina con';
 $lang['search_fragment_o_contains'] = 'contiene';
 $lang['trustedproxy']          = 'Confíe en los proxys de reenvío que coincidan con esta expresión regular acerca de la IP verdadera del cliente que referencia. El valor predeterminado coincide con las redes locales. Dejar en blanco para no confiar en ningún proxy.';
+$lang['_feature_flags']        = 'Configuración de características';
+$lang['defer_js']              = 'Aplazar JavaScript para que se ejecute después de que se haya analizado el HTML de la página. Mejora la velocidad percibida de la página, pero podría romper un pequeño número de complementos.';
 $lang['dnslookups']            = 'DokuWiki buscara los hostnames para usuarios editando las páginas con IP remota. Si usted tiene un servidor DNS bastante lento o que no funcione, favor de desactivar esta opción.';
 $lang['jquerycdn']             = '¿Deberían cargarse los ficheros de script jQuery y jQuery UI desde un CDN? Esto añade peticiones HTTP adicionales, pero los ficheros se pueden cargar más rápido y los usuarios pueden tenerlas ya almacenadas en caché.';
 $lang['jquerycdn_o_0']         = 'No CDN, sólo entrega local';

lib/plugins/extension/lang/es/lang.php

@@ -3,12 +3,12 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Domingo Redal <docxml@gmail.com>
  * @author Antonio Bueno <atnbueno@gmail.com>
  * @author Antonio Castilla <antoniocastilla@trazoide.com>
  * @author Jonathan Hernández <me@jhalicea.com>
  * @author Álvaro Iradier <airadier@gmail.com>
  * @author Mauricio Segura <maose38@yahoo.es>
- * @author Domingo Redal <docxml@gmail.com>
  */
 $lang['menu']                  = 'Administrador de Extensiones ';
 $lang['tab_plugins']           = 'Plugins instalados';
@@ -77,6 +77,7 @@ $lang['msg_template_update_success'] = 'Plantilla %s actualizada con éxito';
 $lang['msg_plugin_install_success'] = 'Plugin %s instalado con éxito';
 $lang['msg_plugin_update_success'] = 'Plugin %s actualizado con éxito';
 $lang['msg_upload_failed']     = 'Falló la carga del archivo';
+$lang['msg_nooverwrite']       = 'La extensión %s ya existe, por lo que no se sobrescribe; para sobrescribirla, marque la opción de sobrescritura';
 $lang['missing_dependency']    = '<strong>Dependencia deshabilitada o perdida:</strong> %s';
 $lang['security_issue']        = '<strong>Problema de seguridad:</strong> %s';
 $lang['security_warning']      = '<strong>Aviso de seguridad:</strong> %s';