ublock-origin/src/_locales/hi/messages.json

1011 lines
41 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extName": {
"message": "uBlock Origin",
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
"message": "आख़िरकार, क्रोमियम-बेस्ड ब्राउज़रों के लिए एक कुशल अवरोधक। CPU और स्मृति पर आसान।",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"dashboardName": {
"message": "uBlock₀ — डैशबोर्ड",
"description": "English: uBlock₀ — Dashboard"
},
"dashboardUnsavedWarning": {
"message": "Savdhan! Apke badlav abhi save nahi hue hai",
"description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningStay": {
"message": "रुको",
"description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
},
"dashboardUnsavedWarningIgnore": {
"message": "नज़रअंदाज़ करो ",
"description": "Label for button to ignore unsaved changes"
},
"settingsPageName": {
"message": "सेटिंग्स",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"3pPageName": {
"message": "तृतीय-पक्ष फ़िल्टर",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"1pPageName": {
"message": "मेरे फिल्टर",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"rulesPageName": {
"message": "मेरे नियम",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"whitelistPageName": {
"message": "सफेद सूची",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"shortcutsPageName": {
"message": "शॉर्टकट",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"statsPageName": {
"message": "यूब्लॉक — नेटवर्क रिक्वेस्ट लॉग",
"description": "Title for the logger window"
},
"aboutPageName": {
"message": "जानकारी",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"assetViewerPageName": {
"message": "uBlock₀ — Asset viewer",
"description": "Title for the asset viewer page"
},
"advancedSettingsPageName": {
"message": "उन्नत सेटिंग्स",
"description": "Title for the advanced settings page"
},
"popupPowerSwitchInfo": {
"message": "दबाए : uBlock को इस साईट में बंद/चालु करने के लिए।\n\nCtrl के साथ दबाए : uBlock को सिर्फ इस पेज में बंद करने के लिए।",
"description": "English: Click: disable/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
},
"popupPowerSwitchInfo1": {
"message": "दबाए: uBlock को इस साईट में बंद करने के लिए।\n\nCtrl के साथ दबाए: uBlock को केवल इस पेज में बंद करने के लिए।",
"description": "Message to be read by screen readers"
},
"popupPowerSwitchInfo2": {
"message": "इस साईट में uBlock₀ को चालू करने के लिए क्लिक कीजिये।",
"description": "Message to be read by screen readers"
},
"popupBlockedRequestPrompt": {
"message": "रुके हुए अनुरोध",
"description": "English: requests blocked"
},
"popupBlockedOnThisPagePrompt": {
"message": "इस पृष्ठ पर",
"description": "English: on this page"
},
"popupBlockedStats": {
"message": "{{count}} या {{percent}}%",
"description": "Example: 15 or 13%"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt": {
"message": "स्थापना से अब तक",
"description": "English: since install"
},
"popupOr": {
"message": "या",
"description": "English: or"
},
"popupBlockedOnThisPage_v2": {
"message": "Blocked on this page",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupBlockedSinceInstall_v2": {
"message": "इंस्टाल के समय से ब्लॉक किया हुआ ",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupDomainsConnected_v2": {
"message": "Domains connected",
"description": "For the new mobile-friendly popup design"
},
"popupTipDashboard": {
"message": "डैशबोर्ड को खोलने के लिए क्लिक करें",
"description": "English: Click to open the dashboard"
},
"popupTipZapper": {
"message": "अन्श मिटाने की प्रक्रिया आरम्भ करे",
"description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
},
"popupTipPicker": {
"message": "अन्श चाटने वाले साधन में प्रवेश करे",
"description": "English: Enter element picker mode"
},
"popupTipLog": {
"message": "अनुरोध दैनिकी में जाए",
"description": "Tooltip used for the logger icon in the panel"
},
"popupTipNoPopups": {
"message": "इस साईट के लिए कोई पॉपअप नहीं",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoPopups1": {
"message": "इस वेबसाइट पर सभी पॉप-अप्स को ब्लाक करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoPopups2": {
"message": "इस वेबसाइट पर सभी पॉप-अप्स को ब्लाक न करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia": {
"message": "बड़े मीडिया चीजों को रोक दें",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia1": {
"message": "इस वेबसाइट पर बड़े मीडिया ऐलिमेंटस को ब्लाक करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoLargeMedia2": {
"message": "इस वेबसाइट पर बड़े मीडिया ऐलिमेंटस को ब्लाक न करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering": {
"message": "इस वेबसाइट की खूबसूरत फ़िल्टरिंग करें",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering1": {
"message": "इस साइट पर कॉस्मेटिक फ़िल्टरिंग अक्षम करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoCosmeticFiltering2": {
"message": "इस साइट पर कॉस्मेटिक फ़िल्टरिंग सक्षम करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts": {
"message": "बाहरी फ़ॉन्ट्स को ब्लॉक करें",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts1": {
"message": "इस साइट पर रिमोट फोंट को अवरुद्ध करने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts2": {
"message": "Click to no longer block remote fonts on this site",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoScripting1": {
"message": "जावास्क्रिप्ट को रोकने के के लिए दबाएं",
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupTipNoScripting2": {
"message": "Click to no longer disable JavaScript on this site",
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupNoLargeMedia_v2": {
"message": "Large media elements",
"description": "Tip for the no-large-media per-site switch"
},
"popupNoCosmeticFiltering_v2": {
"message": "कॉस्मेटिक फिल्टर",
"description": "Tip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupNoRemoteFonts_v2": {
"message": "रिमोट फोंट्स\n",
"description": "Tip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupNoScripting_v2": {
"message": "जावास्क्रिप्ट ",
"description": "Tip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupMoreButton_v2": {
"message": "और",
"description": "Label to be used to toggle overview panel"
},
"popupTipGlobalRules": {
"message": "निन्मलिखित नियमें सब वेस्बिते पर लागू है",
"description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the global-rules column."
},
"popupTipLocalRules": {
"message": "निन्मलिखित नियमें सिर्फ इस वेबसाइट पर लागू है",
"description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the local-rules column."
},
"popupTipSaveRules": {
"message": "आपके परिवर्तनों को रकने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip when hovering over the padlock in the dynamic filtering pane."
},
"popupTipRevertRules": {
"message": "आपके परिवर्तनों को उलटने के लिए क्लिक करें",
"description": "Tooltip when hovering over the eraser in the dynamic filtering pane."
},
"popupAnyRulePrompt": {
"message": "सभी",
"description": ""
},
"popupImageRulePrompt": {
"message": "चित्र",
"description": ""
},
"popup3pAnyRulePrompt": {
"message": "तृतीय-पक्ष",
"description": ""
},
"popup3pPassiveRulePrompt": {
"message": "तृतीया पक्ष सीइसइस तस्वीरें",
"description": ""
},
"popupInlineScriptRulePrompt": {
"message": "लाइन के बीच वाले स्क्रिप्ट्स",
"description": ""
},
"popup1pScriptRulePrompt": {
"message": "असली साइट के स्क्रिप्ट्स",
"description": ""
},
"popup3pScriptRulePrompt": {
"message": "दूसरी साइट के स्क्रिप्ट्स",
"description": ""
},
"popup3pFrameRulePrompt": {
"message": "दूसरी साइट के फ्रेम्स",
"description": ""
},
"popupHitDomainCountPrompt": {
"message": "योजित साइटें",
"description": "appears in popup"
},
"popupHitDomainCount": {
"message": "{{total}} मे से {{count}}",
"description": "appears in popup"
},
"pickerCreate": {
"message": "बनाएँ",
"description": "English: Create"
},
"pickerPick": {
"message": "चयन",
"description": "English: Pick"
},
"pickerQuit": {
"message": "बंद करें",
"description": "English: Quit"
},
"pickerPreview": {
"message": "पूर्वावलोकन",
"description": "Element picker preview mode: will cause the elements matching the current filter to be removed from the page"
},
"pickerNetFilters": {
"message": "नेट फिलटर्स",
"description": "English: header for a type of filter in the element picker dialog"
},
"pickerCosmeticFilters": {
"message": "सुंदरता के लिए फिलटरें",
"description": "English: Cosmetic filters"
},
"pickerCosmeticFiltersHint": {
"message": "क्लिक, कंट्रोल - क्लिक",
"description": "English: Click, Ctrl-click"
},
"pickerContextMenuEntry": {
"message": "इस को ब्लॉक करो",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"settingsCollapseBlockedPrompt": {
"message": "ब्लॉक किये चीज़ो की प्लेसहोल्डर को हटाओ",
"description": "English: Hide placeholders of blocked elements"
},
"settingsIconBadgePrompt": {
"message": "इसके आइकॉन पर ब्लॉक किये चीज़ो की गिनती दिखाओ",
"description": "English: Show the number of blocked requests on the icon"
},
"settingsTooltipsPrompt": {
"message": "टूलटिप्स मत दिखाओ",
"description": "A checkbox in the Settings pane"
},
"settingsContextMenuPrompt": {
"message": "विकल्प सूचि का प्रयोग करें",
"description": "English: Make use of context menu where appropriate"
},
"settingsColorBlindPrompt": {
"message": "वरणांध अनुकूल",
"description": "English: Color-blind friendly"
},
"settingsCloudStorageEnabledPrompt": {
"message": "क्लाउड स्टोरिज समर्थन साझा करें",
"description": ""
},
"settingsAdvancedUserPrompt": {
"message": "मैं एक उच्च उपयोगकर्ता हूँ (<a href='https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Advanced-user-features'>आवश्यक पठन</a>)",
"description": ""
},
"settingsAdvancedUserSettings": {
"message": "उन्नत सेटिंग्स",
"description": "For the tooltip of a link which gives access to advanced settings"
},
"settingsPrefetchingDisabledPrompt": {
"message": "प्री-फ़ेचिंग अक्षम करें (अवरुद्ध नेटवर्क रिक्वेस्ट को रोकने के लिए)",
"description": "English: "
},
"settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt": {
"message": "हाइपरलिंक जाँच को अवरुध करें",
"description": "English: "
},
"settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt": {
"message": "WebRTC को लोकल IP ऐड्रेस प्रकट करने से रोकें",
"description": "English: "
},
"settingPerSiteSwitchGroup": {
"message": "सामान्य व्यवहार",
"description": ""
},
"settingPerSiteSwitchGroupSynopsis": {
"message": "ये सामान्य व्यवहारों को प्रति-पृष्ठ आधार पर बदला जा सकता है",
"description": ""
},
"settingsNoCosmeticFilteringPrompt": {
"message": "काज़्मेटिक निस्पंदन को रोकें",
"description": ""
},
"settingsNoLargeMediaPrompt": {
"message": "{{input:number}} kB से ज़्यादा अंश को रोकें",
"description": ""
},
"settingsNoRemoteFontsPrompt": {
"message": "बाहरी अक्षराकृति को रोकें",
"description": ""
},
"settingsNoScriptingPrompt": {
"message": "जावास्क्रिप्ट को बंद करें ",
"description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
},
"settingsNoCSPReportsPrompt": {
"message": " CSP रिपोर्ट्स को ब्लॉक करें ",
"description": "background information: https://github.com/gorhill/uBlock/issues/3150"
},
"settingsStorageUsed": {
"message": "प्रचलित मैमोरी: {{value}} बाइट्स",
"description": "English: Storage used: {{}} bytes"
},
"settingsLastRestorePrompt": {
"message": "अंतिम बहाल:",
"description": "English: Last restore:"
},
"settingsLastBackupPrompt": {
"message": "पिछला बेकप",
"description": "English: Last backup:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPrompt": {
"message": "{{netFilterCount}} network filters {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:",
"description": "Appears at the top of the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats": {
"message": "{{total}} में से {{used}} का इस्तेमाल किया",
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pAutoUpdatePrompt1": {
"message": "स्व-अद्यतन फ़िल्टर सूचियां",
"description": "A checkbox in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pUpdateNow": {
"message": "अभी नवीकृत करें",
"description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pPurgeAll": {
"message": "सभी अस्थायी मेमोरी को शुद्ध करे",
"description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
},
"3pParseAllABPHideFiltersPrompt1": {
"message": "Parse and enforce cosmetic filters",
"description": "English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo": {
"message": "<p>This option enables the parsing and enforcing of <a href=\"https://adblockplus.org/en/faq_internal#elemhide\">Adblock Plus-compatible &ldquo;element hiding&rdquo; filters</a>. These filters are essentially cosmetic, they serve to hide elements in a web page which are deemed to be a visual nuisance, and which can't be blocked by the net request-based filtering engine.</p><p>Enabling this feature increases uBlock₀'s memory footprint.</p>",
"description": "Describes the purpose of the 'Parse and enforce cosmetic filters' feature."
},
"3pIgnoreGenericCosmeticFilters": {
"message": "Ignore generic cosmetic filters",
"description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
},
"3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": {
"message": "<p>Generic cosmetic filters are those cosmetic filters which are meant to apply on all web sites.<p>Though handled efficiently by uBlock₀, generic cosmetic filters may still contribute measurable memory and CPU overhead on some web pages, especially for large and long-lived ones.<p>Enabling this option will eliminate the memory and CPU overhead added to web pages as a result of handling generic cosmetic filters, and also lower the memory footprint of uBlock₀ itself.<p>It is recommended to enable this option on less powerful devices.",
"description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader": {
"message": "Lists of blocked hosts",
"description": "English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges": {
"message": "परिवर्तन लागू करें",
"description": "English: Apply changes"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "Built-in",
"description": "Header for the uBlock filters section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAds": {
"message": "विज्ञापन",
"description": "English: Ads"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "गोपनीयता",
"description": "English: Privacy"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "मैलवेयर डोमेन",
"description": "English: Malware domains"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "सतानेवाले विज्ञापन",
"description": "The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
},
"3pGroupMultipurpose": {
"message": "बहुउद्देशीय",
"description": "English: Multipurpose"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "क्षेत्र, भाषा",
"description": "English: Regions, languages"
},
"3pGroupCustom": {
"message": "कस्टम",
"description": "English: Custom"
},
"3pImport": {
"message": "Import...",
"description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
},
"3pExternalListsHint": {
"message": "One URL per line. Invalid URLs will be silently ignored.",
"description": "Short information about how to use the textarea to import external filter lists by URL"
},
"3pExternalListObsolete": {
"message": "पुरानी",
"description": "used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
},
"3pLastUpdate": {
"message": "अन्तिम अद्यातन: {{ago}}. कृत्रिम नवीकरण के लिए क्लिक की जिए",
"description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
},
"3pUpdating": {
"message": "नवीकरण प्रगति में हैं...",
"description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
},
"3pNetworkError": {
"message": "A network error prevented the resource from being updated.",
"description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
},
"1pFormatHint": {
"message": "One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with <code>!</code> will be ignored.",
"description": "Short information about how to create custom filters"
},
"1pImport": {
"message": "Import and append",
"description": "English: Import and append"
},
"1pExport": {
"message": "निर्यात करें",
"description": "English: Export"
},
"1pExportFilename": {
"message": "my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
},
"1pApplyChanges": {
"message": "परिवर्तन लागू करें",
"description": "English: Apply changes"
},
"rulesPermanentHeader": {
"message": "स्थायी नियम",
"description": "header"
},
"rulesTemporaryHeader": {
"message": "अस्थायी नियम",
"description": "header"
},
"rulesRevert": {
"message": "पलटदे",
"description": "This will remove all temporary rules"
},
"rulesCommit": {
"message": "पक्का करो",
"description": "This will persist temporary rules"
},
"rulesEdit": {
"message": "एडिट",
"description": "Will enable manual-edit mode (textarea)"
},
"rulesEditSave": {
"message": "सहेजें",
"description": "Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesEditDiscard": {
"message": "रद्द करें",
"description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesImport": {
"message": "फाइल से आयात करे...",
"description": ""
},
"rulesExport": {
"message": "Export to file",
"description": ""
},
"rulesDefaultFileName": {
"message": "my-ublock-dynamic-rules_{{datetime}}.txt",
"description": "default file name to use"
},
"rulesHint": {
"message": "List of your dynamic filtering rules.",
"description": "English: List of your dynamic filtering rules."
},
"rulesFormatHint": {
"message": "Rule syntax: <code>source destination type action</code> (<a href='https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dynamic-filtering:-rule-syntax'>full documentation</a>).",
"description": "English: dynamic rule syntax and full documentation."
},
"whitelistPrompt": {
"message": "The whitelist directives dictate on which web pages uBlock Origin should be disabled. One entry per line. Invalid directives will be silently ignored and commented out.",
"description": "English: An overview of the content of the dashboard's Whitelist pane."
},
"whitelistImport": {
"message": "Import and append",
"description": "English: Import and append"
},
"whitelistExport": {
"message": "निर्यात करें",
"description": "English: Export"
},
"whitelistExportFilename": {
"message": "my-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt"
},
"whitelistApply": {
"message": "परिवर्तन लागू करें",
"description": "English: Apply changes"
},
"logRequestsHeaderType": {
"message": "प्रकार",
"description": "English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain": {
"message": "डोमेन",
"description": "English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL": {
"message": "यू आर एल",
"description": "English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter": {
"message": "फिल्टर",
"description": "English: Filter"
},
"logAll": {
"message": "सब",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"logBehindTheScene": {
"message": "पर्दे के पीछे",
"description": "Pretty name for behind-the-scene network requests"
},
"loggerCurrentTab": {
"message": "वर्तमान टैब",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"loggerReloadTip": {
"message": "Reload the tab content",
"description": "Tooltip for the reload button in the logger page"
},
"loggerDomInspectorTip": {
"message": "Toggle the DOM inspector",
"description": "Tooltip for the DOM inspector button in the logger page"
},
"loggerPopupPanelTip": {
"message": "पॉप-उप पैनल को टॉगल करें ",
"description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page"
},
"loggerInfoTip": {
"message": "uBlock Origin विकी: लॉग्गर ",
"description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page"
},
"loggerClearTip": {
"message": "लॉग्गर क्लियर करें ",
"description": "Tooltip for the eraser in the logger page; used to blank the content of the logger"
},
"loggerPauseTip": {
"message": "लॉग्गर क्लियर करें",
"description": "Tooltip for the pause button in the logger page"
},
"loggerUnpauseTip": {
"message": "Unpause logger",
"description": "Tooltip for the play button in the logger page"
},
"loggerRowFiltererButtonTip": {
"message": "Toggle logger filtering",
"description": "Tooltip for the row filterer button in the logger page"
},
"logFilterPrompt": {
"message": "filter logger content",
"description": "Placeholder string for logger output filtering input field"
},
"loggerRowFiltererBuiltinTip": {
"message": "Logger filtering options",
"description": "Tooltip for the button to bring up logger output filtering options"
},
"loggerRowFiltererBuiltinNot": {
"message": "Not",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinEventful": {
"message": "eventful",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression: all items corresponding to uBO doing something (blocked, allowed, redirected, etc.)"
},
"loggerRowFiltererBuiltinBlocked": {
"message": "blocked",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinAllowed": {
"message": "allowed",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin1p": {
"message": "1st-party",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin3p": {
"message": "तृतीय-पक्ष",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerEntryDetailsHeader": {
"message": "विवरण",
"description": "Small header to identify the 'Details' pane for a specific logger entry"
},
"loggerEntryDetailsFilter": {
"message": "Filter",
"description": "Label to identify a filter field"
},
"loggerEntryDetailsFilterList": {
"message": "Filter list",
"description": "Label to identify a filter list field"
},
"loggerEntryDetailsRule": {
"message": "Rule",
"description": "Label to identify a rule field"
},
"loggerEntryDetailsContext": {
"message": "Context",
"description": "Label to identify a context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsRootContext": {
"message": "Root context",
"description": "Label to identify a root context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsPartyness": {
"message": "Partyness",
"description": "Label to identify a field providing partyness information"
},
"loggerEntryDetailsType": {
"message": "Type",
"description": "Label to identify the type of an entry"
},
"loggerEntryDetailsURL": {
"message": "URL",
"description": "Label to identify the URL of an entry"
},
"loggerURLFilteringHeader": {
"message": "URL rule",
"description": "Small header to identify the dynamic URL filtering section"
},
"loggerURLFilteringContextLabel": {
"message": "सन्दर्भ:",
"description": "Label for the context selector"
},
"loggerURLFilteringTypeLabel": {
"message": "प्रकार:",
"description": "Label for the type selector"
},
"loggerStaticFilteringHeader": {
"message": "स्थायी छनाना",
"description": "Small header to identify the static filtering section"
},
"loggerStaticFilteringSentence": {
"message": "{{action}} network requests of {{type}} {{br}}which URL address matches {{url}} {{br}}and which originates {{origin}},{{br}}{{importance}} there is a matching exception filter.",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartBlock": {
"message": "रोको",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAllow": {
"message": "छोडो",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartType": {
"message": "type “{{type}}”",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyType": {
"message": "हर टइप",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartOrigin": {
"message": "from “{{origin}}”",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyOrigin": {
"message": "कहि से भी",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartNotImportant": {
"message": "सिवाय",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartImportant": {
"message": "भले ही",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence1": {
"message": "Static filter <code>{{filter}}</code> found in:",
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
"message": "Static filter could not be found in any of the currently enabled filter lists",
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
},
"loggerSettingDiscardPrompt": {
"message": "Logger entries which do not fulfill all three conditions below will be automatically discarded:",
"description": "Logger setting: A sentence to describe the purpose of the settings below"
},
"loggerSettingPerEntryMaxAge": {
"message": "Preserve entries from the last {{input}} minutes",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxLoads": {
"message": "Preserve at most {{input}} page loads per tab",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxEntries": {
"message": "Preserve at most {{input}} entries per tab",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerEntryLineCount": {
"message": "Use {{input}} lines per entry in vertically expanded mode",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingHideColumnsPrompt": {
"message": "Hide columns:",
"description": "Logger settings: a sentence to describe the purpose of the checkboxes below"
},
"loggerSettingHideColumnTime": {
"message": "{{input}} Time",
"description": "A label for the time column"
},
"loggerSettingHideColumnFilter": {
"message": "{{input}} Filter/rule",
"description": "A label for the filter or rule column"
},
"loggerSettingHideColumnContext": {
"message": "{{input}} Context",
"description": "A label for the context column"
},
"loggerSettingHideColumnPartyness": {
"message": "{{input}} Partyness",
"description": "A label for the partyness column"
},
"loggerExportFormatList": {
"message": "List",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportFormatTable": {
"message": "Table",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportEncodePlain": {
"message": "Plain",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"loggerExportEncodeMarkdown": {
"message": "Markdown",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"aboutChangelog": {
"message": "परिवर्तन सूची",
"description": ""
},
"aboutWiki": {
"message": "विकी",
"description": "English: project' wiki on GitHub"
},
"aboutSupport": {
"message": "मदद",
"description": "A link for where to get support"
},
"aboutIssues": {
"message": "Issue tracker",
"description": "Text for a link to official issue tracker"
},
"aboutCode": {
"message": "Source code (GPLv3)",
"description": "English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors": {
"message": "योगदानकर्ता",
"description": "English: Contributors"
},
"aboutDependencies": {
"message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutBackupDataButton": {
"message": "Back up to file",
"description": "Text for button to create a backup of all settings"
},
"aboutBackupFilename": {
"message": "my-ublock-backup_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
},
"aboutRestoreDataButton": {
"message": "फाइल से वापस करो",
"description": "English: Restore from file..."
},
"aboutResetDataButton": {
"message": "Reset to default settings...",
"description": "English: Reset to default settings..."
},
"aboutRestoreDataConfirm": {
"message": "All your settings will be overwritten using data backed up on {{time}}, and uBlock₀ will restart.\n\nOverwrite all existing settings using backed up data?",
"description": "Message asking user to confirm restore"
},
"aboutRestoreDataError": {
"message": "The data could not be read or is invalid",
"description": "Message to display when an error occurred during restore"
},
"aboutResetDataConfirm": {
"message": "All your settings will be removed, and uBlock₀ will restart.\n\nReset uBlock₀ to factory settings?",
"description": "Message asking user to confirm reset"
},
"errorCantConnectTo": {
"message": "Network error: {{msg}}",
"description": "English: Network error: {{msg}}"
},
"subscriberConfirm": {
"message": "uBlock₀: Add the following URL to your custom filter lists?\n\nTitle: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
"description": "English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list"
},
"elapsedOneMinuteAgo": {
"message": "एक मिनट पहले",
"description": "English: a minute ago"
},
"elapsedManyMinutesAgo": {
"message": "{{value}} मिनट पहले",
"description": "English: {{value}} minutes ago"
},
"elapsedOneHourAgo": {
"message": "एक घंटे पहले",
"description": "English: an hour ago"
},
"elapsedManyHoursAgo": {
"message": "{{value}} घंटे पहले",
"description": "English: {{value}} hours ago"
},
"elapsedOneDayAgo": {
"message": "एक दिन पहले",
"description": "English: a day ago"
},
"elapsedManyDaysAgo": {
"message": "{{value}} दिन पहले",
"description": "English: {{value}} days ago"
},
"showDashboardButton": {
"message": "Show Dashboard",
"description": "Firefox/Fennec-specific: Show Dashboard"
},
"showNetworkLogButton": {
"message": "Show Logger",
"description": "Firefox/Fennec-specific: Show Logger"
},
"fennecMenuItemBlockingOff": {
"message": "बंद",
"description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
},
"docblockedPrompt1": {
"message": "uBlock Origin ने इस पेज को चालु होने से रोका हैं:",
"description": "English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:"
},
"docblockedPrompt2": {
"message": "Because of the following filter",
"description": "English: Because of the following filter"
},
"docblockedNoParamsPrompt": {
"message": "without parameters",
"description": "label to be used for the parameter-less URL: https://cloud.githubusercontent.com/assets/585534/9832014/bfb1b8f0-593b-11e5-8a27-fba472a5529a.png"
},
"docblockedFoundIn": {
"message": "इन में पायी है:",
"description": "English: List of filter list names follows"
},
"docblockedBack": {
"message": "वापस जाएँ",
"description": "English: Go back"
},
"docblockedClose": {
"message": "इस विंडो को बंद करे",
"description": "English: Close this window"
},
"docblockedProceed": {
"message": "Disable strict blocking for {{hostname}}",
"description": "English: Disable strict blocking for {{hostname}} ..."
},
"docblockedDisableTemporary": {
"message": "कुछ समय के लिए",
"description": "English: Temporarily"
},
"docblockedDisablePermanent": {
"message": "स्थायी",
"description": "English: Permanently"
},
"cloudPush": {
"message": "Export to cloud storage",
"description": "tooltip"
},
"cloudPull": {
"message": "क्लाउड स्टोरेज से आयात करें",
"description": "tooltip"
},
"cloudPullAndMerge": {
"message": "Import from cloud storage and merge with current settings",
"description": "tooltip"
},
"cloudNoData": {
"message": "...\n...",
"description": ""
},
"cloudDeviceNamePrompt": {
"message": "इस साधन का नाम:",
"description": "used as a prompt for the user to provide a custom device name"
},
"advancedSettingsWarning": {
"message": "Warning! Change these advanced settings at your own risk.",
"description": "A warning to users at the top of 'Advanced settings' page"
},
"genericSubmit": {
"message": "पक्का",
"description": "for generic 'Submit' buttons"
},
"genericApplyChanges": {
"message": "परिवर्तन लागू करें",
"description": "for generic 'Apply changes' buttons"
},
"genericRevert": {
"message": "पलटदे",
"description": "for generic 'Revert' buttons"
},
"genericBytes": {
"message": "बाइट्स",
"description": ""
},
"contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
"message": "कुछ समय के लिए विशाल तत्वोंको चलने की अनुमति दे",
"description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
},
"shortcutCapturePlaceholder": {
"message": "Type a shortcut",
"description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
},
"genericMergeViewScrollLock": {
"message": "Toggle locked scrolling",
"description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
},
"genericCopyToClipboard": {
"message": "Copy to clipboard",
"description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
},
"toggleBlockingProfile": {
"message": "Toggle blocking profile",
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle blocking profile"
},
"relaxBlockingMode": {
"message": "Relax blocking mode",
"description": "Label for keyboard shortcut used to relax blocking mode (meant to replace 'Toggle blocking profile')"
},
"dummy": {
"message": "This entry must be the last one",
"description": "so we dont need to deal with comma for last entry"
}
}