From 505cbdd82ea7a5301234c84f7f428f34748f4c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eike Date: Wed, 27 Jan 2021 17:30:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (729 of 729 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/de/ --- locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 58356 -> 58962 bytes locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 56 +++++++++++++-------------- 2 files changed, 26 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index ee974e3c681b9edb128396991d0be112913ecac9..f9e0ca4d381bf03e8b749af27d37db24e87b0d3b 100644 GIT binary patch delta 16515 zcmZA72Y6LQ-pBDnNvNUsmP-jeA@pK^ge3GHdJp6h0x6JOKv1~!CLjvNiaE}?Y>u-(ShZYD9j7W}!F*U9{jo8Y!f z#KMl_b)J*SNkyS%#?q)8Dq$WB!Q9xywny7?N7O*QQT>M6a;k0jVh-x(;8QjhkAg2gc&%uwK)1Bg?exZmcYiS-Rp`j zoMe3u*AUK<)KWTYm|)^6yZ4 ze-{<8=cs=9BhA9fqxw~kB>vjFhEym5k?6**sKdA$6|#%Ad<)e-Ym}+ahk8Ic)PS{6 z?O~`x+8TA}I-wR2hgv`?Dq`cKh`$~%oeH@a%j0?s#p9@z{E0;|Pqdk6c~oRVQ6X=D znm{Mi!2M7Yi^mH1sx2==E%Zawg!XyK=m96NI9|m-{2d!&5#p?l?NK4@V@*Wu85BIb3zC!+}5LxtuAY7g_ZF)JyBicAIc zO%OHVPM95s*!E#qnerseg&R@*x1k>%L)~{8HU2d$p!feC84dId6`HJV&B_B%p$)_w z7;4LntZh(drVna@!%-`pf*coTHa5a9k#CQaqn&whOVmWVVm`h9L&<2SqfrCQ!92JS z^?((a6Svsb^;+L-&@g{|I&eZd*Qy0hBMG7J8!t@y|`>Co1IcSP5UC zZmiVN+|U4Z_@b~P_CbYwB5Fl%qrMj_QG2})6}it)kv)ex)VDDNvv)FYS=~;=Uxy}! z3e9LdYGspA6M6%62Hr+ZU?b+i1IV|?Ie`-}ptGre0~OjOsQZ_rwr(Q^;K!&fIf(i3 zoR>@iGS^Wv|IPX*>h*e#ntAaqW`*@pk?D$RkF)g?P!C#)ipW~jL^q@Q?ZN_h7K89Q zRzYu$uI9nDFdr55Q4fqltza-}z$DZFqfwEVfmLxi*1}BGmi&P|F(AgQ(2cr(G-`np zP?4C5Y=zfZNJb(16cv(8)K*+X?cG(>p?YY`dAgbYF4TmBP-mtdYQ?>6y&DTs_Mq;c zVe40;BC-{I@Bimy`cUx=md1MB%^r0|9jYOy-|tDNPwpzzgLk6NN+xQBXHXHkj5?%u zPz%Z1!_*hXLX<068)9+2|82?S#lff>QcweqLG9^8)PrWC9=s5>HLFqgZALwKH>%$W z)K+|j8t*Rp&Xz6zX?=lS-RRGTg<^3mimg$h9Dv%A;aCU9V`tog#qc>+!J@s)S!jyY zC=W%gbOGuEwH94?5Ov@87>tj5vHw~@rQYU-+NeE?vgICFm~sMYpb4nM`3?r+PSh4% zLap!-Dnfsu`sHL_70Jq|g@&NUYmQoIOdsN}P$p2JiFi;0Oh$dP7ob9V2DPW(pjP}0 zHPN8H=5RGcMXU>Iy#A;O4Z|=@w(Xm-CgokIx8MganfhdYvkg`InTd4ABGeDY;y4zy zqBn5`Zo!h+uD@A{8`bYM)Wp)U46a9Q#bMNV7f})T8B3t|xy=+GU8`$Y@4!s2RSBx^bTA z;4DS`<+24s@GNRCU)c5ngUrM#Vr}Z{qqZ;}wZ~(ubFnVvHK+w#!W=x``H777>LKdJ zC#X~JA8Te_3^nsWR0Nu!&P01u{~oCRZgk;j)C%9ma<~rlz$2)LUc&PD6f5$4r|e+! z=XL~^rksd+J!YXku{+WC+Mot_jBT*=5cA{ZM(zDv^gYme1Qn?psJGw|uED3ML%K4K z`0LbuKt?Osfg0#2YR|4>YrKV8VTjwTycueOtx@-l!6`T$wbGnJIha@)bx7k;TQM2+ zyd@ZfYljm53S>@Dp^)7}t@v-$j4Q^QGf@LIp>Wj9+t~VUs1+ul1|E<8I0H4|d8h@f zKuz>E>TLaC+p`WM{t8*4VJ7sou_xsYsF1Hmy(arnk-3Ok(J!_>M*^R3$}a4PBhZC= zQTP1^b*O(wMIhI3GvPo~q(Z%90?9<84%raYdpi+z7M5XI+-2J@qTZGVm;4yR5sF%9IO@TJFqhu{G?Q^Apaz_2U5Q%B4(x(QF%K3?HY=%s zdX4I$2JVgw=#0jE=tZ4{`Ir|MqaM5l18@iC())jej5>aS3hf0{=O)j!q~p}!`A%mt8t8S@N@k!2++gc> zqaWqNsKfL*YDM3oCit_h&o;_@0ZU+h>f563>w^Vx5NhJ7sQV|OS0S87rao@P0(c8` zS|6iAmN(TrI1qDEu7{d%Q>=}xuo;fShPWHG(g#=>%cYqIM`K0GF{lWSO(Xs~#pzUp z;xg3t;54fKSJZ@_pjMRA!{--EpduB6not@R#@A63TY!3-mZBE80}JA1>rYsO@>37- zSH}XQ&4X&74q=!r$Dl$Shk83EU@R_1otY=7Gw~et;D9ma_q{mkt%^du6^W?VdK4-$ z^KlvO_ma^b^%`qdJ^=YVJCkt$-oh3b^{R0u>QJ3TJ@680h1W0|vyL<4wMI>_BWAU%JMq2lPaBbfZ=>4mIORsI#yb6^Zq>ejDmc977l0 z#!8sub#s4B{FriG`~ZKzK)wI-CzzFdgj#VXy6_TeZ=awB_Md2eD=K42%F(C^48&GA z0(E}|YAcRnBfaF+G5zK!B3|_U{XdONXDXJX2K)u}e*T4;fd3>@E{ZxU6|f&x zMV|cFEA0SPG%B~$Sfw4gkPd&95%(g$CI!;<=vQ$%+e2n^D>_J87Gt7#|ZT(49|MRwd6LsI+88*bfQ=yP& zn`tb7yRvW~QK7sz%d8;VY!m82ScdwNs1-Iqt+*E|)bo+k?YxhNnDsC)@UP%tif5B$&?o7>yxs@ITd~ z2dkm?EE&!0Z!C)W=bBR*grzBmVIJ&-dSD#7a13hVOKkfp)QUHw`W>{M#Rimbpq^85 zo;fQaNZISOBBN8=4+GGHI!seghi(~W$D^1RPgpNuZpt@N6TFX_z~9&k1Lm78>W+1bKK}LJ>3>C_NH_hoUhZ?vCYDI(5A3fLuUqgMM&Z8o68#TfEs0BSm z-B);lIXgk9e)ViQ40G~)ryUt}?1tlTC|1F1wm#=V^Xpg&^?-J$mGr`VI0`kI+F+Uzhy&acPk^2_CTEQJM1@OPv2m=l^9BUlnVp&;$11EBGBoV5zsvp7uknIK`G{p3pxd_Lzt(_vOo+>&R$c}5 z!3f9V*cbIyq}lSTSex>gWP#QIGZB(cu zupkaZo$gVn0VZG(oP(ut6&AyN*c#8{W-PtjEZ{g6rhEmpmG@Dn|1sv*^Ruil4=RWy zXsBq*VW?1d#F97^_25aUi7rO1WIdL_omdvXLbX3cMKH@sGl3$gepOKuiALZ5|JQ+x zZtRbGU0y>yaJ}^qYNg+xw&o8E#EPrT;fh2Z+776<;C0jlreZlvM|}aeV?DfpRWa9U z;@^-=9WuIcI4b0$P-kK)Dgv|7h3}zOd>C8eSGWmFy=U&rL>{QpV;)#$gp)wAO3>Jl;!%Za9c~jZUFv`V2L2p><~EWl&oajJ2>8Hpa2YX?C`u8&9JS zb)EHQuUlI?qsHxpH8IIc#*fTW)WEAzq1%hxr~%KSCVJ2M1a-Qz zzHdSvh}!$+sEM^k7xqRS&hbXCGlz^qzZCs&Bl_bO%z>X^PTY@LS*G=C)O&vy6}hY* zn2DD`O(XHNsKa&*Bk?yJjtw@M*XliN zM)^~0jxVq&Hs|Z32u(nR`dzGs2hfE-Vjax+A!mf=JFk$@jJu!?QL-)1Mh&n5tKdnj zjK85yamg)a;8vK6@+ho|uc5vt>rfFqjEdAr)S0@Dir8cH29PQ6ky&{;)FEkzy|5+b z#Z{=c;zQKTzeDX|!L4Sc0{g$Ivyc4yB7q9~UV#@`#n|{?$?U5LS{k9W-?bQ@2 z6#A7|3-@3s{)Bb0RE8O#BdY%})M1@w%X2V01XamPY4*c{|ErFvTiT?|*kP3guMWuo$(+N3aZ@L%lxtQHSd(mc<+g&3!?r z2{uG+O$XEpdtx6Pfg1l9>TG?DF1&-@Dr9mUGNG%D36#5`9&ixL;Z<9HiVAVbPfdLo z_M+Su2jM5Ex2Nc5W=o>66y@Pq5~rgky2_S!d`A3rXwFcfQ2mWMG_J#@+zK_pB-Ei< zj0*8V)Zx60VR#J{;<87~mNZ74sm|COr=bgvVj$kKWxu0dbI2+mH7gp773eS-YvVf9 z4VSEsQF~h~)2t*J)qff)^czuUX&VONVbmG9gF37)usDVsGh5NpYcoC2MZ-|kfHP6A z(I)JH2T*%j*2(+TrB55jQD8*TZHDSMq-C(Vr` zu@W7|p$1%uI`!L8D>;N(*)hzA-`nziRETq&GC#lNP!H~hewc(BFU{7^M7<5~U~Rqs zo5+MyaTPUi+0!NxHBmQ4p&rl+b7KnT!SUD}XJ8{dhOgiY?2E5_VYX-q`d&Y*Oa0ea z8S{S0I6U8}OGY1*<`|3~R4CV=ZrqGT@Bl{Oc?`lLXH35)sK`X3CfE=4HpF8fPR0DV z)|!DjD@V|)J-$RnA^ROQkl$Go`f{iT*FfD6j$<$ewIwGpAD%-^_!@@dPpC6g>YVvi zY=)X}B-X(M>aKn+|22Vxi0 zc-v4D+=c3Y5Ub!x49DM46RdlYr)hwm7tLQL6Hpy@picX@s0jUyMX|&s^ZJFLzHF_r z01iQIjR!UGPU{uSPWd@jz-*VzxRudGInqlenoJz(5N*QzcoX%&N0S-+mldxJ{Qa5hZulg;%|5r{j%`I{l-khd+~}{;cuwDEbt#Q(?Bdnxdqn3 z-dGi9qgK8h3*i^oAFp9)YKbKxPsZ zLD$S*s~a$!@?8wYn%B)gtM$iTl;_|SyorNx=neCL6WEsWJ#2{$Z<;-xh?>YMtchDN z46k5)p6?X@!TdWN9dHKayQmeX-ZCqjisdOUu;uMogz_QO`+flx((h59@;jInAD|-i z2-W`?s(+!|re9g~D&#?A6!LngnMPq2)V`;a8O~^0xh_3m4e2ZDvXb1i-%|tE65Yh5 zuUsr`|6G~Whf~gh!|>w&w|SjY6jsp?Oz&GbmGU;yQ}Rdu8NtdKb3Ud1Fdio@qF)PA zPSRZJCs8+-q?4}eG3j;MboD2lqfc*J9!NPRi{j7qwXN((hnKGtwqA8ZZTds6S-e0;y|a>qQdD_xIldGEv<0A;yyaxhhh((cat& zpV3eT>r$VOq^lX_WYPkXuEnGW3+0}qJfzo2x;j(eQtRJKp`0CTJ&k`; z<|F0%Xn^nfhWg_qUTNPyKsK_2+^0N>REPUJk=`b~XWM!pUtQnVRX;W_Un^;=LHZ^u z@vp#5T}g#W1L)%4U|^<^lhQf`U^F@qFK{djDS+obr*8aoSPJPP?xD z)ZH~%=Y8Cv{og|+pLyq)z2P}dB1KZCFO{xD28hFt@tCiMKhv#csEe`r1UtqQ>W0}m z5l{M(I$fvf^ChVUc|G6RMan~?m-IXNDWpc^kCJwfnv-&K!&}trnnNl~`84(VF^VFs zCh2NO-5!&5{-Termee&P?IgbpKO^b7uII0|1%1=oaf7~Cx;m48gzsQ$+vf!33Z${5 zVCsHAU0;w!Qr1^aR{-~1!H;|;4k&K1`NMWBeKGfG{nzOH5tT`Jkjgvw2`gpvXS=F9zlIU(stYLUFvjgq#S@}Y5N{)lNOTh+HvNQUrzol(oFhJr(Bu* zH1Z9|`_BIhDt;pkp)wbC#1i-_N!LcwA?hk(6Krbh7vX8@7Gj32qv$*(y-&Zkq^i_= za65GqFo~pVBK70QkI?&Ti%1P?tz~i|tp|_L)aHj{G!? z!4>owPCm`{Yl&q^@6dLDwihHl-7ziRExIi`11ARONC*y zwsoPHa=ZYqO zkaUbbSMX;VMw9=7e0TgWE+ge9)g`5nUL$=^%0+u8Jd5r1`;Wfs5tT>CO(Z=d--h%t zDGRAJbtg&L$cJ%*AE`I_MA9VkRY;$bex*-w)b$~5A^Fkg9_bWyW3h#=l^;0T!o5_K zC-c8orOoo8tJuKS zEhc|I3&DS!zOZg#Zv%>(ZIiloA)iiNZ}Pb@m@#5vIK0h62k)KRjLtfVsQgOBUO8mZ& z|J3GRu}0FjHuWb+y1vCb__ZzjDxLI|b^U#>qKZMJ=`_ECg;l|InDRc-CekiaWrp2J zdV~CQI~~)Lzo4m`KzfV%CsY<7Rkn?9Q=gqQm{gMX##o8eT`_n_r>mq@w(~3+{<${2 z^pMxc*Rr|s*(`qYiE?XO@S%Aa6K+vg@_fAWp+BmB-+Z`UstQ&F0fjr>ef z6#3l@Pz|q>bk($eO#TdQ`$)Rpz+I$wY0soQ)K_c&l@0Ro)DN-uHm2N@z8iF}{)!nu zLkAVOJfz9w|HS92;A%svPhB_qg^|x;`>IV>LmlSezW-C(o|ZW7xJ>z|{=JIYd^KD1IlY?y+iEhase7OF8R-vF8}8XeQ`P_Jr{aG}Md*{4K6PySw-`Zs zgVa-7Uyw{8I)$UIwxj~waFRM*e`6r!#-x6vH>taVDYzdqus^OK6{T-Ae3zsv1Z!ef zQXf(f?R!b{Z2MB4?~JEGS5_MOk#>`QCe5I3Aa1~~NYhBV#!Bo3>%T9jrWcy3SMolWki|+g#FA>N}FA zWJxa;Rx3|j>^LVV&IM`d5n*qXAXCk$YHMD~r5_KA@Q)oi(w!Wa;ny^0_6B5JLsF7G z?qrV>;j4FfQe0`HlagXn$JKNtB&T`Yv2m`Hp{`W-$i&zo3CZ!U1W!h;h|anEVh1O> z<1)IpJ(jIxYHCVqniD;SVO;G~;+0Ds=NXoeoKd0UtuiILy2qv_c-*e8?zp%FkE?sv z_Gx-dP=?=#s@Ze8>73vh*CeAxN@o5Xv8l;CBrW6q#C86~TDen`Vv}7}yCo!#bNT+O zYfMbF^ySk_dAkKirn+N22`S0JQL!F(6IY$kI<AXoCN5hnlW5Pprq|N~6>G(Jpstn%gtpo$MT0KG>a_>>ifn&Iq4Z zFmIkHckBpH!k7eiswboKyZ5t~Yv~@A=uUN_Q{4&i$q8vAQ&T)CBT^C*`Iqh!-D&Ba zRu0JNGP7}K>{$6YTR?2;h-N`)VYPT(>WK8cYs&D4zuP6U=UyB+M??c`YQ2ugE}PD&dxj3*CH-*fnO`syR!)r(AtbGwo_ z6>X?baz%{x4C53f3{4oJeQ?p5>Kc(UlKH!neTz*PmYk7!bYr%>F++xpr8Yh_Hm*s= sh|f0{OwX|>AYZ3$or7sfJhDG6&7GJLdL?hxoSZ3QN2r@z-J9e80NP+*TmS$7 delta 15973 zcmZYF34Bh+zsK=I5`+*Tmc)`Lh&^Pn)mBUFDzVg3EkYg<5{V@C)?+71saRTS->Qld zwX{_2TT4r6l@`^#6s4tTdq3Z2#_Q$YdtP_E=QlHF&TQu-|MZ^y#OK~IAJ4ZXd>1-g zr}H~bd7NF^agO;o&g0rDb)2$I9j7{mU;%7}q1XXkn1oR{4TEqe2IFxIz;Cc5{)&b0 zU-ZX<%^atQ<9M7PGKDFqfND_P#?hz_nj#II4mN(?)(^yjl&9fn9Et7mCdOlf=8jVd zr=$AWh(&QH7Q@3>f#*Bt$Y=m}usA+O&9LaRc0kC2IMJwf^-&$Ru=USjMdF?qh$B%m zo@V1WQ4idR8o+MUM2}*Khs+r=dcZHJj&E8YqIaoUm1UQYDPs{n}L=? zZB1p=7Sype$8h2=$PSRvar4hub&~ zHPh!&14=?YAQQ{rGz`OK*bw)j+Wm=IK_5>WlPQJTyK1NvXpWk3JZdX?qV}{Os)I48 zflNmYa3ku_?m!*BGpLoijur3$>Vc)%XYX5vS^-Zq8Qs_pHS>Y^5{^eL-9=>koJUv< zo3%3obE5{5Y8{7Kv6-k9ScqDgw^3WT3k%{Q)XJPf2Iz6FlhKGDpf3jS601QFR>c~q zw;%yEqZiN*(^2=0L_Ht}wQ>tl{j5i=%qG;#ciQ^nSdjRlH)j8@*@{0S zM=kkU%)uXRc}6Gmped*sEJn?A1^TN!7Qrp30exWO)2J2r+Ij=Eb^oGAHwJVz9h64h z=t3Q~dbYd^s)OD(9*XK98#TkpSQvAx3$P0D3ePtDi8o6bftpE8EQIy3C^koJO=k?m{;0#2jvDAh>vYsxG#fS0b*Kp)LaoGATmOeG zFXBnC?;~nYqfrBT2Gvm;EROv!0@JY?E<`J2*&Ef zHL)&wx|7isOu=5b6a(=tsso>H=0QbJD-ncsFbsA0x}e&3N1cU1sI3}`Izt{CzlmzU z1vTJ2^jLTJk$s5sURO zU)D%eKXIrt(j5!(eCH)H>d=ikm7`EISz^mqp*r4fJ%U=XuP^{_quT$2S~1_}&6WnB z9#jhT;4swI)Ir_%3>Me>-i0W`GdJmV4r(5Ts2D|{Ha2=My3#gU6f!dM> z7=wj+^7X_fsGl*jQDF;#AZOwxinbM{U_z z8-I@_iSMKODbm{<&Z?-_H4e2!NxfNr&2SP0TA~@Y;Ud&h?m*3SFRH^&Q8T@UTFU#V zf#mOF?hizLnk%AK^d;1mCZlHjDr%s47=lOo*!TYm1?uoO)PVlNruZ1WuOla|HgOx& zTabzMaiT5Xi5kdt494472L1Y)nODGN#7!^+FQO)L*F#1P{a-XA3r8(YENW>JP#q3J zt-u&8i?glkP#t}Q5%>k_)BDiIVK13}+o1aEg?bH#qPD`5ZVTq3X1V}1la;71;ARZP zov4|Aj_T+NYCwOW23VkeMel4SX$X;G0o1t{Q7iQkhT-R^Lv{ztV?c@- zPz|g=+y+%Y2=%s1z=Aj*8{!fV8IABPYNo%U3;)LI7&_EExHak&_dpF`Fjm8{sQXu; z2D%3$@C>T`pV%4;4l^s$$vO~yDff&eQ-sU})Dq1?ZNXa940oU&_yzjoPu4rArG8{B zk!mJT1G`e*2#eq>)XFWwaNL0E_XN_P$N7bfW_}k7VE#0-*Z!ynmqs138mIv@M73*) zTGIBYGw>qn%Qy!0z}HdzuEwIc4R!y1)XJQ|!g~KNk!ef8kEjtx4mV5x3`PgYCVCJ#{^hNhbjQf<`PiNOGDhZuD^+J_p@H>fT95jC)fnXJEF58o^^ z!!QgYZfWg~nvomTZXD`C3sHw}y^Z&wmiRR4ZTJZj@jujANz689VF>EMqp>zl%4Yrb z8f~FKufqk@dwdDCG7oSmRvl@!=pgFLcO3bOI=>-5ublW%{ACQcSnr_DQoYgUfh|y5 z*b&=cDr(EOd&p>nyU_>tqu%>Ns4cjG!B~8ZnPCK~zPXK)Q7bYLi{b0mmFV3{)Jp9` z&HM}01i!^H=y^m&dt7p?S%JE!2KBHccEu9t#+o<=^<`UwdcXlxyECYXTt^M~SJYYf z54943<4k!u)R~Avm)`#bGF2!Tf$CrpzK6?jBX${YZg_y2N!gdpjO(I{xCLtFiKvb< zP(K^yVF+$T4d4W}!}F*WtMH1pg8i>UrZolGs2g^p9&{FUCVoLJ)$f>q1typdd!b&> zL8t*_*w};G+u8Uc&PPq`7OJ1WP-m+c&-N!dP5DO;Zj0L60ho$8*a-i^G^{((40IVb zB)*0^R3VeheNC_ z^}*UuxrbZT&~6*X;x{M&}&1!9F?sQ3F?C4SeJw zqY*{SGT-vXsKb|ldM%Str*{hKfpgJ?tFRy*wDl)ZujvI;yI-u2umN$=SIu+cP-mf! zjXjxUbSh_{-scsz!Dg&Zd=!207HVbgS@X>{D^d)LP#%IBKm@kKMyRcrh}w!}s0Z&y zP3$Y=FnXMOWV9F6=a?mHgqlGs)N9iNdtzVIhh{r!=0`CAPopMq33cCH)S2;n&9nn8 z0sU|n7RG(32^>eAt;^Vm=Q}saw8E;-$YLnG9Qs?i4ReG*mS;`aXcy>g4)aRHhu%OHJeZa*p8L) zfUW-lUBnMiTNRRPeklz{J-D5XQ*&AWIuy*OpcEcJ-S8z=z$;h@|G`@5T44Te*BMoQ z5)<(zHpcjcW-Df4apDEmb*L5FiKXzUEx){w^;g526ljV6MV-=ui_CYyg*seKP;WtZ z8~4U&;tbS%t5I9C$;Ky9-<5M%0)NLK%(vK_iIS+Z72+WiNv0~QVGmS?$u`bFjeH7f zsdG_FxEj^&7$)Fn7>D6+m=DZg)B_HpCU^!lpsT1Ac!cWL6ZEE8>TuKupGDo+6@#%K z>TqRYX`GAgaXoIrTd09AU1ARF7St9VM4kGRs0W=#_5TBw#rr1qIK`KmC9Z@aR5V6C zxCiRS6x0mHq7LCK)Y;fz>yMxYa2`wI&!~2f(R=vbGW~?3?u$l!dgC!f@BdhDhNZ=F zRBT3V$q5X@`>6N3%rf(rjBwQHPe2W@7i#a5QD3_0SP$RE>i7*d!~)CB3N*(u#0luq z`#*$?W|)I*aS6VI*HB9~dxbfC%TY_Z2DSHFP-kKnYQ>IPFQFcA8}$Jyw9;4%UBtnt z*R?)+fByF&qX&&g7tX<|xCJ%y^QakLL7j~sF%0jb9#nFbS+QDJjkpi`;3QQ0X&8<3 zQ3E}U>i6O*)?YKfPJ#CR9@fQTtNHUNHpfsLgGrc+I=v52ds}Rcu{5gVidY+CQ8OQa z>US_|3mrT5AqjthFtwgFdJ&7>Si}Dr!aE z#zFY8jjOCPE8G-S-vz^Qu!oGk)iY5YE<%lTyLBIyCq9l^@*hxp@3-CztQfk8!%&B@ zg*5@S^aIcj)35+$p;m4jsvpl}GJ1VpwJt}!=i5+AcN}##zC#V<9_q%R4dwx%s0ma< zmDfkThRso*_HL;6eG(SIC8++^V{4x8>?Sjmg2z}9lixP~D|I?POMC>Iq2ETcLak9t z-5+b<6m;QcjKR~WGm`HeGvG3)GgQyU@u>S#v6|lhd1R_mup9N>UqN+Tl+T+#HpJ@K z5-Z?PEQm8vD>V;ws5YQhY%gj>E}&-qJ?f17gS|1}U9)m-jOO`HCK-)H$k_yc4w*M^R_s66!GCvGso2&3&a%TO6^S^>0rm zo&t6J25P43Q3KnLZSf*%uU&cO{cVVPa6GDhs4d@yg@{j}&dymZj+ZeAZ`%6*Q2iJ3 z>@XcwLfy~|)vz6E>HAxDKF}{8Q8x{Dzw8Kd7xK$uu>?3itv>quR|z9meJ8 z!Yx=0&!FCx`+=FCK4 z2yrLWK;1STk2*68Q7iQ^>dgFTDzyI|mqa~h-I=#!VDXzzIcpbGR|Dg_5 z=>z7|+!0;GvoH)d+4vMTA-;hXvHC$X!FCu;JQUUbt%Iz8FEV>6&3#_Ps6IX2aDiU)c4~CY74_ZF)I;|8fb3}#-Z2} zJs6?){{Wdn6#Rr*n%h_y{XaFQKN!P^qfmz|!8!nSs4`GnI0dybt5E%H#{fKqdhl1M z_BU}9I;YtZp6`q%qa~Yw8ps@s!bPaVa}0g)H;lmB7=xwH@E@SC1NvdP&&i8VG z@HV!=p!4Po^+IjcJk$eMqCf6LeULsz4dBXo)=3Zkn*!ZX_=0H=iebdhU^w={qBtJ^ zz#R0;$8Sbont@FI%FJ*D7NdS2YM`HBX}pDXvA{*MMGa6B@9!Z~g3LI43Fn|bxxZmg zEcmtg-}n7cH*CeScoMaB*HKG<1Jkg?B{P7Ds0qzQy@o4L6WxWn?>MHQ=W{YTrA;oI z4@P^`>yd_<@mADK_F;9riZ7%8H|7jX$BD$pFb>;)Ys%+f6!B@SjsIb9tbK(8h|_SO z&S{~m<^jX7BNeYsik{5%7Ks&gJ|(_`)$9!?iFMK=N!@K(8_M#LJ|xzP z#FHO~^HA4^2JgSm(`J<|-$aQ=rDZ9YLq&eu;k#I!vVGoL%&d+Omm;2m{YXzPzPA7C zdYgN-I<;vtn*2_@f@!3mNSjD=sMn#4&ByaEQlKjj?~&Sa!*|5V?^*4@qmuPr#9+%cL`;Ta>*-AHR^-^*70_ z%`gBp4NKV6;G zv?^v>wIZKQ3ZlhP+j_OFTSR$h%1RPfAbm($K-rTkolKllVuX(n&9Uz_zLlQ(i&U-JLTVyFJNP})zzA|%Sdxcx;`MS zpiK|r5+wb&97>!)DoC8HlXjoNwQXkGiVKSMrtc&3H)%VmG7bAucAb2A{F0>W8tDwF1u2fY8l=z2 zPa^61gZM{MmBiI5+Pj)g*p$eQonC zD6eJnORQhvvy?x4(il5ZHi5Fr$nO!(0P?!Z64xWY6MO1QlSZLG!5+-S?Nsv1rSl0% z*COI2_$ui%DUh_>c208R0+b5R72+H2V1Nh{sU^6aUZ`mJxe)t~64z^7Qop^8Z|CDL+oRK9Fl{eO1bIMU(y^KgpK= zN&b7%v))>MuT>jcH{F(b;rZS_3x7c4cgUyXN*Zn@?IBGiK1}%(eEM2vJNuXNZniF) zvRS0Uqsp8-NsVn>nX(h4uT^O-kCX8vYweDg>_gwPW%sZ#sU77$wr(?> zo~7)4Oef7H-^bRG^K8nA|LDj6~TT|7zIzRy)-&X(zSuq zgS3r!KW*ldhS)mQHz55^`~l?$pDM3Ge2BOqj-gFq@~>e_{2XUczEk`E3Y0E_w%KpQFq|xMcl_otVJ)ms| z6>vRI@=$*|KV2^-_?*h$NC#DGuUVK$qo1(9?W`jCEb_^u4YcoS+a_6yQKoAuDV7vL zyS|i#<6hE}>kBfEyluVn=c7-s%GNgWR+ztizDZf`Q#U3&>B0Isb&0mVsJ*WfaRr+n zOS??cGU7wH8D~0iw(rp-A046aGVHVXbFt);LPx}R!1jC`t%-=uyh^}0eR z`v-L<+03N!M1KiKnp>E}>0@N~+;{ z);1bLVK?GlxJthvbh}T@DWXN*cD#VLWfRI8l7Ei!c{q(&S1IyKu`!;0im6DZ` zK0GomG27kP6%!Q`6&W2B8584*iEUgzrdAYJ;m(O!*^xam6NhJ|CT6E+Hg=5}o}TGy zs(;-hS|q0>rli&xl%Cd{hQpIbCMLThd$<#Gf0~it(?70FZo`>No5a+KDcn0UA>Eyn zk{#J9J$+bOV&<@{#;(Zd+V$%H+@UA$#kbA4^PR;$V|^pAC{h)>g0ZQq-^f0m2CwFELRqtxW8Z&)ix%-c5+d8V WhqzPHm_gpu%K`cGmVCRr;Qs)90>fPZ diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index bf004a546..227106c86 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tt-rss git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-07 18:21+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-22 23:52+0000\n" -"Last-Translator: xnor \n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-28 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Eike \n" "Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.4\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,557,558,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: backend.php:57 @@ -1537,13 +1537,13 @@ msgid "" "Scan the following code by the Authenticator application or copy the key " "manually" msgstr "" -"Scannen Sie den folgenden QR-Code mit der Authentifizierungs-App oder " -"kopieren Sie den Schlüssel manuell" +"Scannen Sie den folgenden Code mit Ihrem Authentifikator oder kopieren sie " +"ihn manuell" #: classes/pref/prefs.php:500 msgid "Use the following OTP key with a compatible Authenticator application" msgstr "" -"Verwenden Sie das folgenden OTP-Geheimnis mit einer kompatiblen " +"Verwenden Sie den folgenden OTP-Schlüssel mit einer kompatiblen " "Authentifizierungs-App" #: classes/pref/prefs.php:508 @@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr "" #: classes/pref/prefs.php:1190 msgid "Apply" -msgstr "Speichern" +msgstr "Übernehmen" #: classes/pref/prefs.php:1192 msgid "Save and reload" -msgstr "Speichern und neu laden" +msgstr "Speichern und neuladen" #: classes/pref/prefs.php:1217 msgid "Create profile" @@ -1705,8 +1705,8 @@ msgid "" "Generated password %s for %s. Please remember it for future " "reference." msgstr "" -"Generiertes Passwort %s für %s. Bitte merken Sie es sich " -"zur späteren Verwendung." +"Generiertes Passwort %s für %s. Bitte merken Sie sich das für " +"eine spätere Nutzung." #: classes/pref/feeds.php:28 msgid "Check to enable field" @@ -1763,23 +1763,22 @@ msgid "Article purging:" msgstr "Artikel löschen:" #: classes/pref/feeds.php:644 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "(%d day)" msgid_plural "(%d days)" -msgstr[0] "(%d Feed)" -msgstr[1] "(%d Feeds)" +msgstr[0] "(%d Tag)" +msgstr[1] "(%d Tage)" #: classes/pref/feeds.php:646 classes/pref/feeds.php:903 -#, fuzzy msgid "Disabled" -msgstr "Einmalpasswörter ausschalten" +msgstr "Deaktiviert" #: classes/pref/feeds.php:650 #, php-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d Tag" +msgstr[1] "%d Tage" #: classes/pref/feeds.php:686 msgid "" @@ -1822,9 +1821,9 @@ msgid "Replace" msgstr "Ersetzen" #: classes/pref/feeds.php:901 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "(%d days)" -msgstr "(%d Feed)" +msgstr "(%d Tage)" #: classes/pref/feeds.php:1220 msgid "Feeds with errors" @@ -1963,21 +1962,19 @@ msgstr "Aktualisieren" #: classes/pref/system.php:48 msgid "Severity:" -msgstr "" +msgstr "Schweregrad:" #: classes/pref/system.php:51 -#, fuzzy msgid "Errors" msgstr "Fehler" #: classes/pref/system.php:52 msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Warnungen" #: classes/pref/system.php:53 -#, fuzzy msgid "Everything" -msgstr "Auswahl aufheben" +msgstr "Alles" #: classes/pref/system.php:65 msgid "Error" @@ -2336,9 +2333,8 @@ msgid "Inline content" msgstr "Eingebetteter Artikelinhalt" #: plugins/af_readability/init.php:48 -#, fuzzy msgid "Append content" -msgstr "Eingebetteter Artikelinhalt" +msgstr "Inhalt anhängen" #: plugins/af_readability/init.php:57 msgid "Toggle full article text" @@ -2365,7 +2361,7 @@ msgstr "Zur Zeit aktiviert für (klicken zum Bearbeiten):" #: plugins/af_readability/init.php:125 msgid "(append)" -msgstr "" +msgstr "(anhängen)" #: plugins/af_readability/init.php:136 msgid "Readability" @@ -2377,7 +2373,7 @@ msgstr "Artikelinhalt" #: plugins/af_readability/init.php:153 msgid "Append to summary, instead of replacing it" -msgstr "" +msgstr "An die Zusammenfassung anhängen, statt sie zu ersetzen" #: plugins/note/init.php:26 plugins/note/note.js:10 msgid "Edit article note" @@ -2437,7 +2433,7 @@ msgstr "Reddit Inhalts-Einstellungen (af_redditimgur)" #: plugins/af_redditimgur/init.php:66 msgid "Extract missing content using Readability (requires af_readability)" -msgstr "Extrahiere fehlenden Inhalt mit Readability (benötigt af_readability)" +msgstr "Extrahiere fehlende Inhalte mit Readability (benötigt af_readability)" #: plugins/af_redditimgur/init.php:72 msgid "Enable additional duplicate checking" @@ -2446,7 +2442,7 @@ msgstr "Zusätzliche Duplikat-Prüfung aktivieren" #: plugins/af_redditimgur/init.php:78 #, php-format msgid "Rewrite Reddit URLs to %s" -msgstr "" +msgstr "Reddit-URLs nach %s umschreiben" #: plugins/af_redditimgur/init.php:96 plugins/af_proxy_http/init.php:244 msgid "Configuration saved"