diff --git a/l10n/af.js b/l10n/af.js
index 777109d3..86e66187 100644
--- a/l10n/af.js
+++ b/l10n/af.js
@@ -13,6 +13,7 @@ OC.L10N.register(
     "Loading …" : "Laai …",
     "Today" : "Vandag",
     "Yesterday" : "Gister",
+    "This week" : "Vandeesweek",
     "Rename" : "Hernoem",
     "Delete note" : "Skrap nota",
     "Remove from favorites" : "Verwyder uit gunstelinge",
diff --git a/l10n/af.json b/l10n/af.json
index d7323657..cdfb08d7 100644
--- a/l10n/af.json
+++ b/l10n/af.json
@@ -11,6 +11,7 @@
     "Loading …" : "Laai …",
     "Today" : "Vandag",
     "Yesterday" : "Gister",
+    "This week" : "Vandeesweek",
     "Rename" : "Hernoem",
     "Delete note" : "Skrap nota",
     "Remove from favorites" : "Verwyder uit gunstelinge",