From 0b4ce56d64afb16852929878a9512638c19ef593 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 22 Apr 2021 03:03:52 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 l10n/cs.js      | 4 ++++
 l10n/cs.json    | 4 ++++
 l10n/zh_HK.js   | 4 ++++
 l10n/zh_HK.json | 4 ++++
 4 files changed, 16 insertions(+)

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 168a1866..4c7ae108 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -34,6 +34,9 @@ OC.L10N.register(
     "Remove from favorites" : "Odebrat z oblíbených",
     "Add to favorites" : "Přidat do oblíbených",
     "Error during preparing note for deletion." : "Chyba při přípravě vymazání poznámky.",
+    "The note has been changed in another session. Please choose which content should be saved." : "Poznámka byla upravena v jiném sezení. Zvolte, který obsah má být uložen.",
+    "Use version from server" : "Použít verzi ze serveru",
+    "Use current version" : "Použít stávající verzi",
     "Empty note" : "Prázdná poznámka",
     "Write …" : "Zapsat…",
     "Details" : "Podrobnosti",
@@ -43,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
     "Exit full screen" : "Opustit celou obrazovku",
     "Full screen" : "Na celou obrazovku",
     "Save failed. Click to retry." : "Uložení se nezdařilo. Klikněte pro opětovný pokus.",
+    "Update conflict. Click for resolving manually." : "Konflikt aktualizace. Klikněte pro manuální řešení.",
     "Set category" : "Nastavit kategorii",
     "Category" : "Kategorie",
     "Uncategorized" : "Nezařazené",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 867077c7..b598859d 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -32,6 +32,9 @@
     "Remove from favorites" : "Odebrat z oblíbených",
     "Add to favorites" : "Přidat do oblíbených",
     "Error during preparing note for deletion." : "Chyba při přípravě vymazání poznámky.",
+    "The note has been changed in another session. Please choose which content should be saved." : "Poznámka byla upravena v jiném sezení. Zvolte, který obsah má být uložen.",
+    "Use version from server" : "Použít verzi ze serveru",
+    "Use current version" : "Použít stávající verzi",
     "Empty note" : "Prázdná poznámka",
     "Write …" : "Zapsat…",
     "Details" : "Podrobnosti",
@@ -41,6 +44,7 @@
     "Exit full screen" : "Opustit celou obrazovku",
     "Full screen" : "Na celou obrazovku",
     "Save failed. Click to retry." : "Uložení se nezdařilo. Klikněte pro opětovný pokus.",
+    "Update conflict. Click for resolving manually." : "Konflikt aktualizace. Klikněte pro manuální řešení.",
     "Set category" : "Nastavit kategorii",
     "Category" : "Kategorie",
     "Uncategorized" : "Nezařazené",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index a22861c3..a22133d6 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -34,6 +34,9 @@ OC.L10N.register(
     "Remove from favorites" : "從最愛中移除",
     "Add to favorites" : "加到我的最愛",
     "Error during preparing note for deletion." : "準備刪除筆記時錯誤。",
+    "The note has been changed in another session. Please choose which content should be saved." : "該筆記在另一節中已更改。 請選擇應保存的內容。",
+    "Use version from server" : "使用伺服器版本",
+    "Use current version" : "使用目前版本",
     "Empty note" : "無內容",
     "Write …" : "編寫 ...",
     "Details" : "詳細資料",
@@ -43,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
     "Exit full screen" : "退出全螢幕",
     "Full screen" : "全螢幕",
     "Save failed. Click to retry." : "儲存失敗。點擊重試。",
+    "Update conflict. Click for resolving manually." : "更新發生抵觸，請手動處理",
     "Set category" : "分類",
     "Category" : "分類",
     "Uncategorized" : "未分類",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index 48f5572a..18f86e91 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -32,6 +32,9 @@
     "Remove from favorites" : "從最愛中移除",
     "Add to favorites" : "加到我的最愛",
     "Error during preparing note for deletion." : "準備刪除筆記時錯誤。",
+    "The note has been changed in another session. Please choose which content should be saved." : "該筆記在另一節中已更改。 請選擇應保存的內容。",
+    "Use version from server" : "使用伺服器版本",
+    "Use current version" : "使用目前版本",
     "Empty note" : "無內容",
     "Write …" : "編寫 ...",
     "Details" : "詳細資料",
@@ -41,6 +44,7 @@
     "Exit full screen" : "退出全螢幕",
     "Full screen" : "全螢幕",
     "Save failed. Click to retry." : "儲存失敗。點擊重試。",
+    "Update conflict. Click for resolving manually." : "更新發生抵觸，請手動處理",
     "Set category" : "分類",
     "Category" : "分類",
     "Uncategorized" : "未分類",