diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index c204ff7a5..e8671a6f4 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -62,7 +62,7 @@ OC.L10N.register(
     "Jump to previous article" : "Önceki makaleye geç",
     "Toggle star article" : "Makale yıldızını değiştir",
     "Star article and jump to next one" : "Makaleyi yıldızla ve sonrakine geç",
-    "Toggle keep current article unread" : "Geçerli makalenin okunmamış olarak işaretle/kaldır",
+    "Toggle keep current article unread" : "Geçerli makaleyi okunmamış olarak işaretle/kaldır",
     "Open article in new tab" : "Makaleyi yeni sekmede aç",
     "Toggle expand article in compact view" : "Sıkışık görünümde makaleyi genişlet/daralt",
     "Refresh" : "Yenile",
@@ -85,7 +85,7 @@ OC.L10N.register(
     "Go back" : "Geri dön",
     "Folder exists already!" : "Klasör zaten var!",
     "Credentials" : "Kimlik doğrulama bilgileri",
-    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth kimlik doğrulama bilgilerinin şifrelenmemiş olarak depolanması gerektiğinden, sunucu ya da veritabanına erişimi olan herkes bu bilgilere erişebilir!",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth kimlik doğrulama bilgilerinin şifrelenmemiş olarak depolanması gerektiğinden, sunucu ya da veri tabanına erişimi olan herkes bu bilgilere erişebilir!",
     "Password" : "Parola",
     "Auto discover Feed" : "Akışı otomatik bul",
     "New Folder" : "Yeni klasör",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index b0558c623..9fdbda0bd 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -60,7 +60,7 @@
     "Jump to previous article" : "Önceki makaleye geç",
     "Toggle star article" : "Makale yıldızını değiştir",
     "Star article and jump to next one" : "Makaleyi yıldızla ve sonrakine geç",
-    "Toggle keep current article unread" : "Geçerli makalenin okunmamış olarak işaretle/kaldır",
+    "Toggle keep current article unread" : "Geçerli makaleyi okunmamış olarak işaretle/kaldır",
     "Open article in new tab" : "Makaleyi yeni sekmede aç",
     "Toggle expand article in compact view" : "Sıkışık görünümde makaleyi genişlet/daralt",
     "Refresh" : "Yenile",
@@ -83,7 +83,7 @@
     "Go back" : "Geri dön",
     "Folder exists already!" : "Klasör zaten var!",
     "Credentials" : "Kimlik doğrulama bilgileri",
-    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth kimlik doğrulama bilgilerinin şifrelenmemiş olarak depolanması gerektiğinden, sunucu ya da veritabanına erişimi olan herkes bu bilgilere erişebilir!",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth kimlik doğrulama bilgilerinin şifrelenmemiş olarak depolanması gerektiğinden, sunucu ya da veri tabanına erişimi olan herkes bu bilgilere erişebilir!",
     "Password" : "Parola",
     "Auto discover Feed" : "Akışı otomatik bul",
     "New Folder" : "Yeni klasör",