opensourcemirror
/
nextcloud-desktop
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2022-09-09 04:25:36 +00:00
parent 6ab7ada1ff
commit efea3f7902
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 81 additions and 80 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translations/client_cs.ts
View File

@ -2015,7 +2015,7 @@ Pokud to byla pouze chyba a chcete si tyto soubory ponechat, budou ze serveru zn
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zbývá několik sekund, %1 z %2, soubor %3 z %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>

2
translations/client_de.ts
View File

@ -2016,7 +2016,7 @@ Falls dies ein Missgeschick war und Sie sich zum Behalten der Dateien entscheide
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Noch ein paar Sekunden, %1 von %2, Datei %3 von %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>

147
translations/client_lt_LT.ts
View File

@ -15,12 +15,12 @@
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="194"/>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="197"/>
<source>Show more actions</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rodyti daugiau veiksmų</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="244"/>
<source>View activity</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rodyti veiklą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="168"/>
@ -39,7 +39,7 @@
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItemActions.qml" line="82"/>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityItemActions.qml" line="85"/>
<source>Show more actions</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rodyti daugiau veiksmų</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -61,7 +61,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="30"/>
<source>Activity list</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Veiklos sąrašas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -219,7 +219,7 @@
<message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
<source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida šalinant „%1“: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
@ -229,7 +229,7 @@
<message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="174"/>
<source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko pašalinti aplanko „%1“</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="174"/>
@ -257,7 +257,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="56"/>
<source>Logo</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Logotipas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="65"/>
@ -334,12 +334,12 @@
<message>
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="139"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Buvo tikimasi 204, bet buvo gauta „%1 %2“.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
<source>&quot;%1 Failed to unlock encrypted folder %2&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>„%1 Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko %2“.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -365,12 +365,12 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<source>End to end encryption mnemonic</source>
<translation>Šifravimo mnemonika</translation>
<translation>Ištisinio šifravimo mnemonika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
<source>End-to-End encryption mnemonic</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ištisinio šifravimo mnemonika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="407"/>
@ -436,18 +436,18 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
<source>Do not encrypt folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nešifruoti aplanko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
<source>Encrypt folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Šifruoti aplanką</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
<source>This account supports End-to-End encryption</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ši paskyra palaiko ištisinį šifravimą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
@ -509,13 +509,14 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
<source>Don&apos;t encrypt folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nešifruoti aplanko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="330"/>
<source>You cannot encrypt a folder with contents, please remove the files.
Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Jūs negalite šifruoti aplanko su turiniu. Pašalinkite failus.
Palaukite naujo sinchronizavimo, o tuomet jį šifruokite.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
@ -525,7 +526,7 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko šifruoti aplanko, nes aplanko daugiau nebėra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="466"/>
@ -867,7 +868,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
<source>Certificate &amp; Key (pkcs12):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Liudijimas ir raktas (pkcs12):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
@ -882,7 +883,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="60"/>
<source>Certificate password:</source>
<translation>Sertifikato slaptažodis:</translation>
<translation>Liudijimo slaptažodis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="79"/>
@ -968,7 +969,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="37"/>
<source>&amp;Username:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Na&amp;udotojo vardas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="37"/>
@ -1017,17 +1018,17 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="420"/>
<source>Network Error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tinklo klaida: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="422"/>
<source>Network error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tinklo klaida: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="467"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida atnaujinant metaduomenis: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="470"/>
@ -1368,7 +1369,7 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="165"/>
<source>Polling for authorization</source>
<translation>Pieigos teisių apklausa</translation>
<translation>Prieigos teisių apklausa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="170"/>
@ -1383,12 +1384,12 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="221"/>
<source>Reopen Browser</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atverti naršyklę iš naujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="224"/>
<source>Copy Link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kopijuoti nuorodą</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3451,7 +3452,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="470"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gerai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
@ -3551,7 +3552,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="93"/>
<source>Add %1 account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pridėti %1 paskyrą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="91"/>
@ -3566,12 +3567,12 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="98"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atsisakyti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="417"/>
<source>Enable experimental feature?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Įjungti eksperimentinę ypatybę?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="418"/>
@ -3829,12 +3830,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida atnaujinant metaduomenis: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Failas šiuo metu yra naudojamas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3915,7 +3916,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1269"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida atnaujinant metaduomenis: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1272"/>
@ -4023,7 +4024,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="273"/>
<source>Failed to rename file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko pervadinti failo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="279"/>
@ -4085,7 +4086,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="282"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida atnaujinant metaduomenis: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="285"/>
@ -4153,7 +4154,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="433"/>
<source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="769"/>
@ -4163,7 +4164,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="791"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Klaida atnaujinant metaduomenis: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="794"/>
@ -4449,7 +4450,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="244"/>
<source>Set password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nustatyti slaptažodį</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="245"/>
@ -4539,7 +4540,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="302"/>
<source>Delete link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ištrinti nuorodą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="307"/>
@ -4645,12 +4646,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="205"/>
<source>Password:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Slaptažodis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="277"/>
<source>Expires:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Galioja iki:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="487"/>
@ -4770,29 +4771,29 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1083"/>
<source>Lock file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Užrakinti failą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1086"/>
<source>Unlock file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atrakinti failą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1101"/>
<source>Locked by %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Užrakino %1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1105"/>
<source>Expires in %1 minutes</source>
<comment>remaining time before lock expires</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>Baigia galioti po %1 minutės</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minučių</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minučių</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minutės</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1105"/>
<source>Expire in %1 minutes</source>
<comment>remaining time before lock expire</comment>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>Baigia galioti po %1 minutės</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minučių</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minučių</numerusform><numerusform>Baigia galioti po %1 minutės</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1203"/>
@ -4988,7 +4989,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
<source>Additional errors:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Papildomos klaidos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="184"/>
@ -5355,17 +5356,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="316"/>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="89"/>
<source>All synced!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Viskas sinchronizuota!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="147"/>
<source>Some files couldn&apos;t be synced!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="148"/>
<source>See below for errors</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Išsamiau apie klaidas žiūrėkite žemiau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="155"/>
@ -5380,27 +5381,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="169"/>
<source>Some files could not be synced!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="170"/>
<source>See below for warnings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Išsamiau apie įspėjimus žiūrėkite žemiau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="218"/>
<source>%1 of %2 · %3 left</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 iš %2 · Liko %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="222"/>
<source>%1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 iš %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="227"/>
<source>Syncing file %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sinchronizuojamas failas %1 iš %2</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -5408,7 +5409,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="107"/>
<source>Download</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atsisiųsti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="207"/>
@ -5628,7 +5629,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="360"/>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="467"/>
<source>Don&apos;t clear</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Neišvalyti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="363"/>
@ -5778,7 +5779,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="143"/>
<source>Log in</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Prisijungti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="143"/>
@ -6087,17 +6088,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="93"/>
<source>Username</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Naudotojo vardas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="109"/>
<source>Local Folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vietinis aplankas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="121"/>
<source>User name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Naudotojo vardas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="125"/>
@ -6117,7 +6118,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="215"/>
<source>Server address</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Serverio adresas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="228"/>
@ -6228,12 +6229,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="73"/>
<source>Logo</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Logotipas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="183"/>
<source>Server address</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Serverio adresas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="194"/>
@ -6390,7 +6391,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/common/syncjournaldb.cpp" line="895"/>
<source>Failed to connect database.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6419,7 +6420,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger.qml" line="31"/>
<source>Load more results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Įkelti daugiau rezultatų</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6435,7 +6436,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultListItem.qml" line="29"/>
<source>Load more results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Įkelti daugiau rezultatų</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6553,32 +6554,32 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="124"/>
<source>Status message</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Būsenos žinutė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="208"/>
<source>What is your status?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kokia jūsų būsena?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="281"/>
<source>Clear status message after</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Išvalyti būsenos žinutę po</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="319"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atsisakyti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="326"/>
<source>Clear status message</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Išvalyti būsenos žinutę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="334"/>
<source>Set status message</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nustatyti būsenos žinutę</translation>
</message>
</context>
<context>

2
translations/client_pl.ts
View File

@ -2016,7 +2016,7 @@ Jeśli to był przypadek i zdecydujesz się zachować swoje pliki, zostaną one
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zostało kilka sekund, %1 z %2, plik %3 z %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>

6
translations/client_tr.ts
View File

@ -2016,13 +2016,13 @@ Bu işlemi yanlışlıkla yaptıysanız ve dosyalarınızı korumak istiyorsanı
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Birkaç saniye kaldı, %1 / %2, dosya %3 / %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>
<source>%5 left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation>Kalan %5, %1/ %2, dosya %3 / %4</translation>
<translation>Kalan %5, %1 / %2, dosya %3 / %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
@ -2108,7 +2108,7 @@ Bu işlemi yanlışlıkla yaptıysanız ve dosyalarınızı korumak istiyorsanı
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="184"/>
<source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
<translation>&apos;%1&apos; altına eklenecek yeni klasörün adını yazın:</translation>
<translation>&quot;%1&quot; altına eklenecek yeni klasörün adını yazın:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="211"/>

2
translations/client_zh_HK.ts
View File

@ -2015,7 +2015,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>還剩幾秒鐘，%2 之 %1， 檔案 %4 之 %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>