s/mirall/client in transifex & translations

Last part of #2470
This commit is contained in:
Daniel Molkentin 2015-02-06 15:15:33 +01:00
parent 6e8527e66d
commit 01bca39138
33 changed files with 38 additions and 38 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
[owncloud.mirall-wininstaller]
[owncloud.client-nsis]
host = https://www.transifex.com
source_file = pofiles/messages.pot
source_lang = en

View File

@ -519,7 +519,7 @@ void Application::setupTranslations()
lang.replace(QLatin1Char('-'), QLatin1Char('_')); // work around QTBUG-25973
lang = substLang(lang);
const QString trPath = applicationTrPath();
const QString trFile = QLatin1String("mirall_") + lang;
const QString trFile = QLatin1String("client_") + lang;
if (translator->load(trFile, trPath) ||
lang.startsWith(QLatin1String("en"))) {
// Permissive approach: Qt and keychain translations

View File

@ -1,46 +1,46 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
[owncloud.mirall]
[owncloud.client]
host = https://www.transifex.com
source_file = mirall_en.ts
source_file = client_en.ts
source_lang = en
# simple one-to-one language mappings
trans.ca = mirall_ca.ts
trans.el = mirall_el.ts
trans.es = mirall_es.ts
trans.es_AR = mirall_es_AR.ts
trans.eu = mirall_eu.ts
trans.fa = mirall_fa.ts
trans.fr = mirall_fr.ts
trans.gl = mirall_gl.ts
trans.it = mirall_it.ts
trans.nl = mirall_nl.ts
trans.pl = mirall_pl.ts
trans.pt_BR = mirall_pt_BR.ts
trans.ru = mirall_ru.ts
trans.sl = mirall_sl.ts
trans.sv = mirall_sv.ts
trans.tr = mirall_tr.ts
trans.uk = mirall_uk.ts
trans.zh_TW = mirall_zh_TW.ts
trans.zh_CN = mirall_zh_CN.ts
trans.ca = client_ca.ts
trans.el = client_el.ts
trans.es = client_es.ts
trans.es_AR = client_es_AR.ts
trans.eu = client_eu.ts
trans.fa = client_fa.ts
trans.fr = client_fr.ts
trans.gl = client_gl.ts
trans.it = client_it.ts
trans.nl = client_nl.ts
trans.pl = client_pl.ts
trans.pt_BR = client_pt_BR.ts
trans.ru = client_ru.ts
trans.sl = client_sl.ts
trans.sv = client_sv.ts
trans.tr = client_tr.ts
trans.uk = client_uk.ts
trans.zh_TW = client_zh_TW.ts
trans.zh_CN = client_zh_CN.ts
# special handling below
# de_DE holds the formal translation which we want as default
trans.de_DE = mirall_de.ts
trans.de_DE = client_de.ts
# choose one of the given translations on transifex as default
trans.pt_PT = mirall_pt.ts
trans.pt_PT = client_pt.ts
# choose a special language as more generic default
trans.cs_CZ = mirall_cs.ts
trans.et_EE = mirall_et.ts
trans.fi_FI = mirall_fi.ts
trans.ja_JP = mirall_ja.ts
trans.hu_HU = mirall_hu.ts
trans.sk_SK = mirall_sk.ts
trans.th_TH = mirall_th.ts
trans.cs_CZ = client_cs.ts
trans.et_EE = client_et.ts
trans.fi_FI = client_fi.ts
trans.ja_JP = client_ja.ts
trans.hu_HU = client_hu.ts
trans.sk_SK = client_sk.ts
trans.th_TH = client_th.ts

View File

@ -441,7 +441,7 @@ Total time left %5</source>
This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
Are you sure you want to perform this operation?</source>
<translation>Esta sincronización borraría todos los archivos en el directorio local de sincronización &apos;%1&apos;.
Esto se puede deber a que el directorio fue reconfigurado de manera silenciosa o a que todos los archivos fueron borrados manualmente.
Esto se puede deber a que el directorio fue reconfigurado de manera silenciosa o a que todos los archivos fueron borrados manualmente.
¿Estás seguro de que querés realizar esta operación?</translation>
</message>
<message>

View File

@ -1041,7 +1041,7 @@ Les items cochés seront également supprimés s&apos;ils empêchent la suppress
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Une nouvelle mise à jour est sur le point d&apos;être installée. L&apos;assistant
<translation>Une nouvelle mise à jour est sur le point d&apos;être installée. L&apos;assistant
peut demander des privilèges additionnels durant le processus.</translation>
</message>
<message>

View File

@ -1041,7 +1041,7 @@ Zaznaczone przedmioty także będą usunięte, jeżeli będą przeszkadzać w us
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Nowa aktualizacja ma zostać zainstalowana. Instalator może
<translation>Nowa aktualizacja ma zostać zainstalowana. Instalator może
poprosić o dodatkowe uprawnienia podczas tego procesu.</translation>
</message>
<message>

View File

@ -786,7 +786,7 @@ Se você, ou o seu administrador, reiniciou a sua conta no servidor, escolha &q
<source>Files or directories matching a pattern will not be synchronized.
Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being removed. This is useful for meta data.</source>
<translation>Os ficheiros ou diretórios que correspondam a uma regra não serão sincronizados.
<translation>Os ficheiros ou diretórios que correspondam a uma regra não serão sincronizados.
Itens verificados também serão removidos se evitarem que um diretório seja removido. Isto é útil para os metadados.</translation>
</message>

View File

@ -1041,7 +1041,7 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Новое обновление в процессе установки. Установщик может запросить
<translation>Новое обновление в процессе установки. Установщик может запросить
дополнительные права во время обновления.</translation>
</message>
<message>

View File

@ -1041,7 +1041,7 @@ Bir dizinin kaldırılmasını engelliyorlarsa işaretli ögeler de silinecektir
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Yeni bir güncelleme kurulmak üzere. Güncelleyici
<translation>Yeni bir güncelleme kurulmak üzere. Güncelleyici
bu süreç sırasında ek yetki talebinde bulunabilir.</translation>
</message>
<message>