[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-09-19 02:26:08 +00:00
parent 6cefb13178
commit b6af521759
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
8 changed files with 70 additions and 16 deletions

View File

@ -78,14 +78,14 @@ OC.L10N.register(
"No users or groups" : "Keine Benutzer oder Gruppen",
"can edit" : "kann bearbeiten",
"Unable to delete the share" : "Freigabe konnte nicht gelöscht werden",
"Unable to change permissions" : "Rechte konnten nicht geändert werden",
"Unable to change permissions" : "Berechtigungen können nicht geändert werden.",
"Import contacts" : "Kontakte importieren",
"Select local file" : "Lokale Datei auswählen",
"Import from files" : "Aus Dateien importieren",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Der Import ist deaktiviert, da kein Adressbuch verfügbar ist",
"Choose a vCard file to import" : "Wähle eine vCard zum Importieren",
"Address book name" : "Name des Adressbuchs",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Ein Fehler ist aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Es ist ein Fehler aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"First name" : "Vorname",
"Last name" : "Nachname",
"Phonetic first name" : "Phonetischer Vorname",
@ -107,10 +107,10 @@ OC.L10N.register(
"Unable to create the contact." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.",
"Contact not found" : "Kontakt nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe wurde nicht gefunden",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits.",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits",
"Close" : "Schließen",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} Kontakt wurde hinzugefügt zu {name}","{success} Kontakte wurden hinzugefügt zu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt hinzu {name}","Füge {success} Kontake hinzu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt hinzu {name}","Füge {success} Kontakte hinzu {name}"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} Fehler","{count} Fehler"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importiere %n Kontakt nach {addressbook}","Importiere %n Kontakte nach {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Import von %n Kontakt nach {addressbook} abgeschlossen","Import von %n Kontakten nach {addressbook} abgeschlossen"],

View File

@ -76,14 +76,14 @@
"No users or groups" : "Keine Benutzer oder Gruppen",
"can edit" : "kann bearbeiten",
"Unable to delete the share" : "Freigabe konnte nicht gelöscht werden",
"Unable to change permissions" : "Rechte konnten nicht geändert werden",
"Unable to change permissions" : "Berechtigungen können nicht geändert werden.",
"Import contacts" : "Kontakte importieren",
"Select local file" : "Lokale Datei auswählen",
"Import from files" : "Aus Dateien importieren",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Der Import ist deaktiviert, da kein Adressbuch verfügbar ist",
"Choose a vCard file to import" : "Wähle eine vCard zum Importieren",
"Address book name" : "Name des Adressbuchs",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Ein Fehler ist aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Es ist ein Fehler aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"First name" : "Vorname",
"Last name" : "Nachname",
"Phonetic first name" : "Phonetischer Vorname",
@ -105,10 +105,10 @@
"Unable to create the contact." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.",
"Contact not found" : "Kontakt nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe wurde nicht gefunden",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits.",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits",
"Close" : "Schließen",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} Kontakt wurde hinzugefügt zu {name}","{success} Kontakte wurden hinzugefügt zu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt hinzu {name}","Füge {success} Kontake hinzu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt hinzu {name}","Füge {success} Kontakte hinzu {name}"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} Fehler","{count} Fehler"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importiere %n Kontakt nach {addressbook}","Importiere %n Kontakte nach {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Import von %n Kontakt nach {addressbook} abgeschlossen","Import von %n Kontakten nach {addressbook} abgeschlossen"],

View File

@ -85,7 +85,7 @@ OC.L10N.register(
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Der Import ist deaktiviert, da kein Adressbuch verfügbar ist",
"Choose a vCard file to import" : "Wählen Sie eine vCard zum Importieren",
"Address book name" : "Name des Adressbuchs",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Ein Fehler ist aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Es ist ein Fehler aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"First name" : "Vorname",
"Last name" : "Nachname",
"Phonetic first name" : "Phonetischer Vorname",
@ -101,15 +101,16 @@ OC.L10N.register(
"Loading contacts …" : "Kontakte laden…",
"Create contact" : "Kontakt erstellen",
"There are no contacts in this group" : "In dieser Gruppe befinden sich keine Kontakte",
"Create contacts" : "Erstelle Kontakte",
"Create contacts" : "Kontakte erstellen",
"Not grouped" : "Nicht gruppiert",
"Recently contacted" : "Zuletzt kontaktiert",
"Unable to create the contact." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.",
"Contact not found" : "Kontakt nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe wurde nicht gefunden",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits",
"Close" : "Schließen",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} Kontakt hinzugefügt zu {name}","{success} Kontakte hinzugefügt zu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt zu {name} hinzu","Füge {success} Kontakte zu {name} hinzu"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} Fehler","{count} Fehler"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importiere %n Kontakt nach {addressbook}","Importiere %n Kontakte nach {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Import von %n Kontakt nach {addressbook} abgeschlossen","Import von %n Kontakten nach {addressbook} abgeschlossen"],
@ -176,7 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"Timezone" : "Zeitzone",
"Spoken languages" : "Gesprochene Sprachen",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} Kontakt konnte nicht gelesen werden","{failed} Kontakte konnten nicht gelesen werden"],
"Unable to delete contact" : "Kontakt konnte nicht gelöscht werden.",
"Unable to delete contact" : "Kontakt konnte nicht gelöscht werden",
"Your web browser is out of date" : "Ihr Webbrowser ist veraltet",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Diese Anwendung ist nicht mit dem Internet Explorer kompatibel"
},

View File

@ -83,7 +83,7 @@
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Der Import ist deaktiviert, da kein Adressbuch verfügbar ist",
"Choose a vCard file to import" : "Wählen Sie eine vCard zum Importieren",
"Address book name" : "Name des Adressbuchs",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Ein Fehler ist aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Es ist ein Fehler aufgetreten, das Adressbuch konnte nicht erstellt werden.",
"First name" : "Vorname",
"Last name" : "Nachname",
"Phonetic first name" : "Phonetischer Vorname",
@ -99,15 +99,16 @@
"Loading contacts …" : "Kontakte laden…",
"Create contact" : "Kontakt erstellen",
"There are no contacts in this group" : "In dieser Gruppe befinden sich keine Kontakte",
"Create contacts" : "Erstelle Kontakte",
"Create contacts" : "Kontakte erstellen",
"Not grouped" : "Nicht gruppiert",
"Recently contacted" : "Zuletzt kontaktiert",
"Unable to create the contact." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.",
"Contact not found" : "Kontakt nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe nicht gefunden",
"Group not found" : "Gruppe wurde nicht gefunden",
"This group already exists" : "Diese Gruppe existiert bereits",
"Close" : "Schließen",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} Kontakt hinzugefügt zu {name}","{success} Kontakte hinzugefügt zu {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Füge {success} Kontakt zu {name} hinzu","Füge {success} Kontakte zu {name} hinzu"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} Fehler","{count} Fehler"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importiere %n Kontakt nach {addressbook}","Importiere %n Kontakte nach {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Import von %n Kontakt nach {addressbook} abgeschlossen","Import von %n Kontakten nach {addressbook} abgeschlossen"],
@ -174,7 +175,7 @@
"Timezone" : "Zeitzone",
"Spoken languages" : "Gesprochene Sprachen",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} Kontakt konnte nicht gelesen werden","{failed} Kontakte konnten nicht gelesen werden"],
"Unable to delete contact" : "Kontakt konnte nicht gelöscht werden.",
"Unable to delete contact" : "Kontakt konnte nicht gelöscht werden",
"Your web browser is out of date" : "Ihr Webbrowser ist veraltet",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Diese Anwendung ist nicht mit dem Internet Explorer kompatibel"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

View File

@ -95,12 +95,23 @@ OC.L10N.register(
"Update avatars from social media" : "Werk de avatars van sociale media bij",
"(refreshed once per week)" : "(wordt eens per week bijgewerkt)",
"Add contacts" : "Toevoegen contactpersonen",
"+ New group" : "+ Nieuwe groep",
"Create a new group" : "Nieuwe groep aanmaken",
"Group name" : "Groepsnaam",
"Loading contacts …" : "Contacten laden ...",
"Create contact" : "Contactpersoon aanmaken",
"There are no contacts in this group" : "Er zijn geen contactpersonen in deze groep",
"Create contacts" : "Contactpersonen aanmaken",
"Not grouped" : "Niet gegroepeerd",
"Recently contacted" : "Recentelijk gecontacteerd",
"Unable to create the contact." : "Kan contactpersoon niet aanmaken.",
"Contact not found" : "Contactpersoon niet gevonden.",
"Group not found" : "Groep niet gevonden",
"This group already exists" : "Deze groep bestaat al",
"Close" : "Sluit",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} contactpersoon toegevoegd aan {name}","{success} contactpersonen toegevoegd aan {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["{success} contactpersonen aan het toevoegen aan {name}","{success} contactpersonen aan het toevoegen aan {name}"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} fout","{count} fouten"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importeren %n contactpersoon in {addressbook}","Importeren %n contactpersonen in {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Klaar met het importeren van %n contactpersoon in {addressbook}","Klaar met het importeren van %n contactpersonen in {addressbook}"],
"Import" : "Importeren",
@ -140,6 +151,7 @@ OC.L10N.register(
"Car" : "Auto",
"Work pager" : "Werk pieper",
"Social network" : "Social network",
"Relationship to you" : "Relatie met jou",
"Spouse" : "Echtgenoot",
"Child" : "kind",
"Mother" : "Moeder",
@ -152,6 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"Colleague" : "Collega",
"Manager" : "Manager",
"Assistant" : "Assistent",
"Related contacts" : "Gerelateerde contactpersonen",
"Contact" : "Contactpersonen",
"Agent" : "Agent",
"Emergency" : "Nood",
@ -164,6 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"Timezone" : "Tijdzone",
"Spoken languages" : "Gesproken talen",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : [" {failed} contactpersoon werd niet ingelezen","{failed} contactpersonen werden niet ingelezen"],
"Unable to delete contact" : "Kan contactpersoon niet verwijderen",
"Your web browser is out of date" : "Je webbrowser is verouderd",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Deze applicatie is niet compatible met Internet Explorer"
},

View File

@ -93,12 +93,23 @@
"Update avatars from social media" : "Werk de avatars van sociale media bij",
"(refreshed once per week)" : "(wordt eens per week bijgewerkt)",
"Add contacts" : "Toevoegen contactpersonen",
"+ New group" : "+ Nieuwe groep",
"Create a new group" : "Nieuwe groep aanmaken",
"Group name" : "Groepsnaam",
"Loading contacts …" : "Contacten laden ...",
"Create contact" : "Contactpersoon aanmaken",
"There are no contacts in this group" : "Er zijn geen contactpersonen in deze groep",
"Create contacts" : "Contactpersonen aanmaken",
"Not grouped" : "Niet gegroepeerd",
"Recently contacted" : "Recentelijk gecontacteerd",
"Unable to create the contact." : "Kan contactpersoon niet aanmaken.",
"Contact not found" : "Contactpersoon niet gevonden.",
"Group not found" : "Groep niet gevonden",
"This group already exists" : "Deze groep bestaat al",
"Close" : "Sluit",
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} contactpersoon toegevoegd aan {name}","{success} contactpersonen toegevoegd aan {name}"],
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["{success} contactpersonen aan het toevoegen aan {name}","{success} contactpersonen aan het toevoegen aan {name}"],
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} fout","{count} fouten"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importeren %n contactpersoon in {addressbook}","Importeren %n contactpersonen in {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Klaar met het importeren van %n contactpersoon in {addressbook}","Klaar met het importeren van %n contactpersonen in {addressbook}"],
"Import" : "Importeren",
@ -138,6 +149,7 @@
"Car" : "Auto",
"Work pager" : "Werk pieper",
"Social network" : "Social network",
"Relationship to you" : "Relatie met jou",
"Spouse" : "Echtgenoot",
"Child" : "kind",
"Mother" : "Moeder",
@ -150,6 +162,7 @@
"Colleague" : "Collega",
"Manager" : "Manager",
"Assistant" : "Assistent",
"Related contacts" : "Gerelateerde contactpersonen",
"Contact" : "Contactpersonen",
"Agent" : "Agent",
"Emergency" : "Nood",
@ -162,6 +175,7 @@
"Timezone" : "Tijdzone",
"Spoken languages" : "Gesproken talen",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : [" {failed} contactpersoon werd niet ingelezen","{failed} contactpersonen werden niet ingelezen"],
"Unable to delete contact" : "Kan contactpersoon niet verwijderen",
"Your web browser is out of date" : "Je webbrowser is verouderd",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Deze applicatie is niet compatible met Internet Explorer"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

View File

@ -48,8 +48,13 @@ OC.L10N.register(
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Невозможно получить контакт с сервера, пожалуйста, проверьте ваше подключение к сети.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Произошла ошибка при попытке переместить контакт",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Произошла ошибка при попытке скопировать контакт",
"Remove {type}" : "Удалить {type}",
"Search {types}" : "Поиск {types}",
"Loading …" : "Загрузка…",
"List is empty" : "Список не содержит записей",
"No results" : "Результаты отсутствуют",
"Add to group" : "Добавить в группу",
"Add {type}" : "Добавить {type}",
"Select type" : "Выбор типа",
"Select Date" : "Выберите дату",
"Add contact in group" : "Добавить контакт в группу",
@ -72,17 +77,24 @@ OC.L10N.register(
"Share with users or groups" : "Поделиться с пользователями или группами",
"No users or groups" : "Пользователи или группы отсутствуют",
"can edit" : "разрешить редактировать",
"Unable to delete the share" : "Невозможно закрыть общий доступ",
"Unable to change permissions" : "Невозможно изменить права доступа",
"Import contacts" : "Импорт контактов",
"Select local file" : "Загрузить с ПК",
"Import from files" : "Выбрать в Nextcloud",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Возможность импорта отключена, т.к. отсутствуют адресные книги, в которые можно выполнить запись",
"Choose a vCard file to import" : "Выберите файл в формате vCard для импорта",
"Address book name" : "Название адресной книги",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Произошла ошибка, невозможно создать адресную книгу",
"First name" : "Имя",
"Last name" : "Фамилия",
"Phonetic first name" : "Имя (фонетическое написание)",
"Phonetic last name" : "Фамилия (фонетическое написание)",
"Display name" : "Отображаемое имя",
"Sort by {sorting}" : "Поле сортировки: {sorting}",
"Update avatars from social media" : "Обновить изображения пользователей из соц. сетей",
"Add contacts" : "Добавить контакты",
"+ New group" : "+ Создать группу",
"Group name" : "Название группы",
"Loading contacts …" : "Загрузка контактов…",
"Not grouped" : "Без группы",

View File

@ -46,8 +46,13 @@
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Невозможно получить контакт с сервера, пожалуйста, проверьте ваше подключение к сети.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Произошла ошибка при попытке переместить контакт",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Произошла ошибка при попытке скопировать контакт",
"Remove {type}" : "Удалить {type}",
"Search {types}" : "Поиск {types}",
"Loading …" : "Загрузка…",
"List is empty" : "Список не содержит записей",
"No results" : "Результаты отсутствуют",
"Add to group" : "Добавить в группу",
"Add {type}" : "Добавить {type}",
"Select type" : "Выбор типа",
"Select Date" : "Выберите дату",
"Add contact in group" : "Добавить контакт в группу",
@ -70,17 +75,24 @@
"Share with users or groups" : "Поделиться с пользователями или группами",
"No users or groups" : "Пользователи или группы отсутствуют",
"can edit" : "разрешить редактировать",
"Unable to delete the share" : "Невозможно закрыть общий доступ",
"Unable to change permissions" : "Невозможно изменить права доступа",
"Import contacts" : "Импорт контактов",
"Select local file" : "Загрузить с ПК",
"Import from files" : "Выбрать в Nextcloud",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Возможность импорта отключена, т.к. отсутствуют адресные книги, в которые можно выполнить запись",
"Choose a vCard file to import" : "Выберите файл в формате vCard для импорта",
"Address book name" : "Название адресной книги",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Произошла ошибка, невозможно создать адресную книгу",
"First name" : "Имя",
"Last name" : "Фамилия",
"Phonetic first name" : "Имя (фонетическое написание)",
"Phonetic last name" : "Фамилия (фонетическое написание)",
"Display name" : "Отображаемое имя",
"Sort by {sorting}" : "Поле сортировки: {sorting}",
"Update avatars from social media" : "Обновить изображения пользователей из соц. сетей",
"Add contacts" : "Добавить контакты",
"+ New group" : "+ Создать группу",
"Group name" : "Название группы",
"Loading contacts …" : "Загрузка контактов…",
"Not grouped" : "Без группы",