nextcloud-android/src/main/res/values-ru/strings.xml

868 lines
94 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_android">%1$s для Android</string>
<string name="about_title">О программе</string>
<string name="about_version">версия %1$s</string>
<string name="about_version_with_build">версия %1$s, сборка # %2$s</string>
<string name="account_creation_failed">Ошибка создания учетной записи</string>
<string name="account_icon">Значок учётной записи</string>
<string name="account_not_found">Учётная запись не найдена!</string>
<string name="action_clear_failed_uploads">Убрать неудавшиеся</string>
<string name="action_edit">Редактировать</string>
<string name="action_empty_notifications">Удалить все уведомления</string>
<string name="action_empty_trashbin">Очистить корзину</string>
<string name="action_send_share">Отправить / Открыть доступ</string>
<string name="action_switch_grid_view">Вид сеткой</string>
<string name="action_switch_list_view">Вид списком</string>
<string name="actionbar_contacts">Резервное копирование контактов</string>
<string name="actionbar_contacts_restore">Восстановить контакты</string>
<string name="actionbar_copy">Копировать</string>
<string name="actionbar_mkdir">Создать папку</string>
<string name="actionbar_move">Переместить</string>
<string name="actionbar_open_with">Открыть с помощью</string>
<string name="actionbar_search">Поиск</string>
<string name="actionbar_see_details">Подробности</string>
<string name="actionbar_send_file">Отправить</string>
<string name="actionbar_settings">Настройки</string>
<string name="actionbar_sort">Сортировка</string>
<string name="active_user">Активный пользователь</string>
<string name="activities_no_results_headline">Событий ещё нет</string>
<string name="activities_no_results_message">Отсутствуют события добавления, изменения и предоставления общего доступа.</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Отправить</string>
<string name="activity_chooser_title">Отправить ссылку…</string>
<string name="activity_icon">События</string>
<string name="add_another_public_share_link">Добавить другую ссылку</string>
<string name="add_new_public_share">Добавить новую общедоступную ссылку</string>
<string name="add_to_cloud">Добавить в %1$s</string>
<string name="allow_creating">Разрешить создавать</string>
<string name="allow_deleting">Разрешить удалять</string>
<string name="allow_editing">Разрешить редактирование</string>
<string name="allow_resharing">Разрешить повторную публикацию</string>
<string name="appbar_search_in">Искать в %s</string>
<string name="associated_account_not_found">Связанный аккаунт не найден!</string>
<string name="auth_access_failed">Доступ запрещен: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Учётная запись ещё не создана на этом устройстве</string>
<string name="auth_account_not_new">Аккаунт такого пользователя и сервера уже существует на устройстве</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Введённый пользователь не соответствует этому аккаунту</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Неизвестная версия сервера</string>
<string name="auth_connection_established">Соединение установлено</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Сервер не вернул верный пользовательский идентификатор, свяжитесь с администратором сервера.</string>
<string name="auth_host_url">Адрес сервера https://…</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Неверный формат адреса сервера</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Сервер не найден</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Нет подключения к сети</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Защищённое соединение недоступно.</string>
<string name="auth_not_configured_title">Конфигурация сервера задана неверно</string>
<string name="auth_oauth_error">Ошибка авторизации</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Сервер авторизации отказал в доступе</string>
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Безопасное соединение перенаправлено через небезопасный маршрут.</string>
<string name="auth_secure_connection">Защищённое соединение установлено</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">Ошибка инициализации SSL</string>
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">Невозможно проверить подлинность SSL сервера</string>
<string name="auth_testing_connection">Проверка соединения</string>
<string name="auth_timeout_title">Сервер слишком долго не отвечает</string>
<string name="auth_trying_to_login">Попытка входа…</string>
<string name="auth_unauthorized">Неверное имя пользователя или пароль</string>
<string name="auth_unknown_error_exception_title">Неизвестная ошибка: %1$s</string>
<string name="auth_unknown_error_http_title">Произошла неизвестная ошибка протокола HTTP!</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Произошла неизвестная ошибка!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Невозможно найти сервер</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s не поддерживает множественные аккаунты</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Не удается установить соединение</string>
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">оставлен в исходном каталоге, т.к. файл только для чтения</string>
<string name="auto_upload_on_wifi">Необходимо безлимитное подключение Wi-Fi </string>
<string name="auto_upload_path">/Автозагрузка</string>
<string name="autoupload_configure">Настроить</string>
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Создать новую настройку пользовательского каталога</string>
<string name="autoupload_custom_folder">Задать пользовательский каталог</string>
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Отключить проверку энергосбережения</string>
<string name="autoupload_hide_folder">Скрыть папку</string>
<string name="avatar">Аватар</string>
<string name="away">Отсутствует</string>
<string name="battery_optimization_close">Закрыть</string>
<string name="battery_optimization_disable">Отключить</string>
<string name="battery_optimization_message">Вероятно, используется оптимизация использования батареи. Функция автоматической передачи файлов на сервер при использовании оптимизации может работать неправильно. </string>
<string name="battery_optimization_no_setting">Не удалось открыть диалог настройки параметров батареи, откройте его самостоятельно и оптимизацию использования батареи для этого приложения.</string>
<string name="battery_optimization_title">Оптимизация использования батареи</string>
<string name="brute_force_delay">Слишком много неверных попыток, операция отложена</string>
<string name="certificate_load_problem">Проблема при загрузке сертификата.</string>
<string name="changelog_dev_version">Журнал изменений версии для разработчиков</string>
<string name="checkbox">Флажок</string>
<string name="choose_local_folder">Выберите каталог на устройстве…</string>
<string name="choose_remote_folder">Выберите каталог на сервере…</string>
<string name="choose_template_helper_text">Пожалуйста, выберите шаблон и введите имя файла.</string>
<string name="choose_which_file">Выберите какой файл оставить!</string>
<string name="clear_notifications_failed">Не удалось удалить уведомления.</string>
<string name="clear_status_message">Очистить сообщение о состоянии</string>
<string name="clear_status_message_after">Очистить сообщение о состоянии через</string>
<string name="clipboard_label">Текст скопирован из %1$s</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Нет принятого текста для копирования в буфер обмена</string>
<string name="clipboard_text_copied">Ссылка скопирована</string>
<string name="clipboard_unexpected_error">Неожиданная ошибка во время копирования в буфер обмена</string>
<string name="common_back">Назад</string>
<string name="common_cancel">Отменить</string>
<string name="common_cancel_sync">Отменить синхронизацию</string>
<string name="common_choose_account">Выберите аккаунт</string>
<string name="common_delete">Удалить</string>
<string name="common_error">Ошибка</string>
<string name="common_error_out_memory">Недостаточно памяти</string>
<string name="common_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
<string name="common_loading">Загрузка…</string>
<string name="common_no">Нет</string>
<string name="common_ok">ОК</string>
<string name="common_pending">Ожидается</string>
<string name="common_remove">Удалить</string>
<string name="common_rename">Переименовать</string>
<string name="common_save">Сохранить</string>
<string name="common_send">Отправить</string>
<string name="common_share">Поделиться</string>
<string name="common_skip">Пропустить</string>
<string name="common_switch_account">Переключить учётную запись</string>
<string name="common_switch_to_account">Переключить учётную запись</string>
<string name="common_unknown">неизвестно</string>
<string name="common_yes">Да</string>
<string name="community_beta_headline">Протестируйте разрабатываемую версию</string>
<string name="community_beta_text">Она включает в себя все готовящиеся возможности с самой передовой. Могут появляться баги, в таком случае, напишите о них нам.</string>
<string name="community_contribute_forum_forum">форуме</string>
<string name="community_contribute_forum_text">Помочь другим пользователям на</string>
<string name="community_contribute_github_text">Рецензируйте, изменяйте и пишите код, подробности по ссылке %1$s. </string>
<string name="community_contribute_headline">Активное участие</string>
<string name="community_contribute_irc_text">Присоединиться к обсуждению на канале IRC:</string>
<string name="community_contribute_translate_text">приложение</string>
<string name="community_contribute_translate_translate">Помочь с переводом</string>
<string name="community_dev_direct_download">Скачать предвыпускную версию</string>
<string name="community_dev_fdroid">Скачать разрабатываемую версию из магазина приложений F-Droid</string>
<string name="community_rc_fdroid">Скачать предвыпускную версию из магазина приложений F-Droid</string>
<string name="community_rc_play_store">Скачать предвыпускную версию из магазина приложений Google Play</string>
<string name="community_release_candidate_headline">Предвыпускная версия</string>
<string name="community_release_candidate_text">Предвыпускная версия — это текущее состояние готовящегося выпуска, и, ожидается, что он будет стабильным. Проверка с вашими индивидуальными настройками может помочь убедится в этом. Зарегистрируйтесь для тестирования в Google Play или загляните в раздел «версии» каталога приложений F-Droid.</string>
<string name="community_testing_bug_text">Нашли ошибку? Заметили необычное поведение программы?</string>
<string name="community_testing_headline">Помогите нам в тестировании</string>
<string name="community_testing_report_text">Сообщить о проблеме на GitHub</string>
<string name="community_testing_version_text">Хотите помочь проверкой новых функций, разрабатываемых для следующей версии?</string>
<string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Настроить</string>
<string name="confirmation_remove_file_alert">Действительно удалить «%1$s»?</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Действительно удалить выбранные объекты?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Действительно удалить «%1$s» и его содержимое?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Действительно удалить выбранные объекты и их содержимое?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Только локально</string>
<string name="conflict_already_existing_file">Файл уже существует</string>
<string name="conflict_dialog_error">Не удалось создать диалоговое окно разрешения конфликта синхронизации.</string>
<string name="conflict_file_headline">Конфликт версий файла «%1$s»</string>
<string name="conflict_message_description">Если вы выберете обе версии, локальный файл будет иметь номер, добавленный к его имени.</string>
<string name="conflict_new_file">Новый файл</string>
<string name="contaclist_restore_selected">Восстановить выбранные контакты</string>
<string name="contactlist_account_chooser_title">Выберите аккаунт для импорта</string>
<string name="contactlist_item_icon">Значок пользователя в списке контактов</string>
<string name="contactlist_no_permission">Отсутствуют разрешения, ничего не импортировано.</string>
<string name="contacts_automatic_backup">Автоматически создавать резервные копии</string>
<string name="contacts_backup_button">Создать резервную копию сейчас</string>
<string name="contacts_last_backup">Последнее резервное копирование</string>
<string name="contacts_preference_backup_never">никогда</string>
<string name="contacts_preference_choose_date">Выберите дату</string>
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Резервное копирование запланировано и скоро начётся</string>
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Импорт запланирован и скоро начнётся</string>
<string name="contacts_preferences_no_file_found">Файл не найден</string>
<string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Не удалось найти последнюю резервную копию!</string>
<string name="contacts_read_permission">Требуется разрешение на чтение контактов</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
<string name="copy_file_error">Произошла ошибка при попытке копирования этого файла или каталога</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Невозможно копирование каталога в его подкаталог</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
<string name="copy_file_not_found">Не удалось выполнить копирование. Убедитесь, что файл существует.</string>
<string name="copy_link">Копировать ссылку</string>
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Копирование и перемещение в зашифрованные папки пока не поддерживается.</string>
<string name="copy_to">Копировать…</string>
<string name="could_not_download_image">Не удалось скачать полноразмерное изображение</string>
<string name="could_not_retrieve_shares">Не удалось получить перечень общих ресурсов</string>
<string name="could_not_retrieve_url">Не удалось получить URL</string>
<string name="create">Создать</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Не удалось создать каталог</string>
<string name="create_new">Создать</string>
<string name="create_new_document">Создать документ</string>
<string name="create_new_folder">Создать папку</string>
<string name="create_new_presentation">Создать презентацию</string>
<string name="create_new_spreadsheet">Создать таблицу</string>
<string name="create_rich_workspace">Добавить информацию о папке</string>
<string name="creates_rich_workspace">Создание информации о папке</string>
<string name="credentials_disabled">Учётная запись отключена</string>
<string name="date_unknown">Неизвестно</string>
<string name="default_credentials_wrong">Неверные учётные данные</string>
<string name="delete_account">Удалить аккаунт</string>
<string name="delete_account_warning">Удалить аккаунт %s и все связанные с ним файлы?\n\nУдаление не может быть отменено.</string>
<string name="delete_entries">Удалить</string>
<string name="deselect_all">Снять выбор со всех</string>
<string name="dev_version_new_version_available">Доступна новая версия</string>
<string name="dev_version_no_information_available">Информация не доступна.</string>
<string name="dev_version_no_new_version_available">Новая версия отсутствует.</string>
<string name="dialog_close">Закрыть</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Этот хэш алгоритм не доступен на этом телефоне.</string>
<string name="direct_login_failed">Не удалось войти по прямой ссылке.</string>
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Отключить</string>
<string name="dismiss">Отклонить</string>
<string name="dismiss_notification_description">Скрыть уведомление</string>
<string name="dnd">Не беспокоить</string>
<string name="dontClear">Не очищать</string>
<string name="download_latest_dev_version">Скачать последнюю версию для разработчиков</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Скачивание %1$s не может быть завершено</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Ошибка скачивания, необходимо авторизоваться</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Сбой при скачивании</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Скачивается %2$s</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Скачивается…</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s скачано</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Скачивание завершено</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ещё не скачано</string>
<string name="drawer_close">Закрыть боковую панель</string>
<string name="drawer_community">Сообщество</string>
<string name="drawer_header_background">Фоновое изображение заголовка</string>
<string name="drawer_item_activities">События</string>
<string name="drawer_item_all_files">Все файлы</string>
<string name="drawer_item_favorites">Избранное</string>
<string name="drawer_item_gallery">Медиа</string>
<string name="drawer_item_home">Главная</string>
<string name="drawer_item_notifications">Уведомления</string>
<string name="drawer_item_on_device">На устройстве</string>
<string name="drawer_item_recently_added">Недавно добавленные</string>
<string name="drawer_item_recently_modified">Недавно изменённые</string>
<string name="drawer_item_shared">Опубликованное</string>
<string name="drawer_item_trashbin">Удалённые файлы</string>
<string name="drawer_item_uploads_list">Состояние передачи</string>
<string name="drawer_item_videos">Видео</string>
<string name="drawer_logout">Выйти</string>
<string name="drawer_open">Открыть боковую панель</string>
<string name="drawer_quota">использовано %1$s из %2$s </string>
<string name="drawer_quota_unlimited">%1$s использовано</string>
<string name="drawer_synced_folders">Автоматическая передача</string>
<string name="edit_label">Изменить имя</string>
<string name="encrypted">Зашифровать</string>
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Параметры шифрования</string>
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Расшифровка…</string>
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Закрыть</string>
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">Введите пароль для расшифровки закрытого ключа.</string>
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Эта папка не пуста.</string>
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Создание новых ключей…</string>
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Все двенадцать слов подряд — очень надёжный пароль, который требуется для доступа для просмотра и использования зашифрованных файлов. Запишите его и сохраните в надёжном месте.</string>
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Конечное шифрование отключено на сервере.</string>
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Запишите свою парольную фразу из двенадцати слов</string>
<string name="end_to_end_encryption_password">Пароль…</string>
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Получение ключей…</string>
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Сохранение ключей</string>
<string name="end_to_end_encryption_title">Параметры шифрования</string>
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Не удалось сохранить ключи шифрования, попробуйте ещё раз.</string>
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Ошибка расшифровывания. Неверный пароль?</string>
<string name="enter_filename">Введите имя файла…</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s невозможно скопировать в локальный каталог %2$s </string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критическая ошибка: невозможно выполнить действия</string>
<string name="error_comment_file">Ошибка комментирования файла</string>
<string name="error_crash_title">сбой %1$s</string>
<string name="error_report_issue_action">Сообщить</string>
<string name="error_report_issue_text">Сообщить о проблеме? (Требуется учётная запись Github)</string>
<string name="error_retrieving_file">Ошибка при получении файла</string>
<string name="error_retrieving_templates">Ошибка получения шаблона</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Не удалось открыть камеру</string>
<string name="etm_accounts">Аккаунты</string>
<string name="etm_background_job_name">Имя задания</string>
<string name="etm_background_job_progress">Прогресс</string>
<string name="etm_background_job_started">Начато</string>
<string name="etm_background_job_state">Состояние</string>
<string name="etm_background_job_user">Пользователь</string>
<string name="etm_background_job_uuid">UUID</string>
<string name="etm_background_jobs">Фоновые задания</string>
<string name="etm_background_jobs_cancel_all">Отменить все задания</string>
<string name="etm_background_jobs_prune">Удалить неактивные задания</string>
<string name="etm_background_jobs_schedule_test_job">Запланировать тестовую задачу</string>
<string name="etm_background_jobs_start_test_job">Запустить задачу тестирования</string>
<string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Остановить задачу тестирования</string>
<string name="etm_download_enqueue_test_download">Загрузите тестовый пакет</string>
<string name="etm_download_path">Удаленный путь</string>
<string name="etm_downloader">Загрузчик</string>
<string name="etm_migrations">Перенос (обновление приложения)</string>
<string name="etm_preferences">Настройки</string>
<string name="etm_title">Режим разработчика</string>
<string name="fab_label">Добавить или выгрузить</string>
<string name="failed_to_download">Не удалось передать файл в диспетчер загрузок</string>
<string name="failed_to_print">Ошибка печати файла</string>
<string name="failed_to_start_editor">Не удалось запустить редактор</string>
<string name="failed_update_ui">Не удалось обновить пользовательский интерфейс</string>
<string name="favorite">Добавить в избранное</string>
<string name="favorite_icon">Избранное</string>
<string name="file_delete">Удалить</string>
<string name="file_detail_activity_error">Ошибка получения истории событий, связанных с файлом</string>
<string name="file_details_no_content">Не удалось получить подробные сведения</string>
<string name="file_icon">Файл</string>
<string name="file_keep">Сохранить</string>
<string name="file_list_empty">Добавьте что-нибудь или синхронизируйте со своими устройствами!</string>
<string name="file_list_empty_favorite_headline">В избранное ничего не добавлено </string>
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Здесь будут показаны файлы и папки, добавленные в избранное.</string>
<string name="file_list_empty_headline">Здесь нет файлов</string>
<string name="file_list_empty_headline_search">В этом каталоге результатов не найдено</string>
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Результаты отсутствуют</string>
<string name="file_list_empty_moving">Здесь ничего нет. Вы можете создать каталог!</string>
<string name="file_list_empty_on_device">Здесь будут показаны загруженные файлы и папки</string>
<string name="file_list_empty_recently_added">Не найдено файлов, добавленных недавно</string>
<string name="file_list_empty_recently_modified">Изменённых за последние 7 дней файлов не найдено</string>
<string name="file_list_empty_search">Искать в другом каталоге?</string>
<string name="file_list_empty_shared">Здесь будут показаны опубликованные вами папки и файлы.</string>
<string name="file_list_empty_shared_headline">Вы ничем не поделились</string>
<string name="file_list_folder">каталог</string>
<string name="file_list_loading">Получение данных…</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Не найдено приложение для открытия этого типа файлов.</string>
<string name="file_list_seconds_ago">несколько секунд назад</string>
<string name="file_migration_checking_destination">Проверка назначения…</string>
<string name="file_migration_cleaning">Очистка…</string>
<string name="file_migration_dialog_title">Выполняется обновление папки хранения данных</string>
<string name="file_migration_directory_already_exists">Каталог с данными уже существует. Выберите одно из действий:</string>
<string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Папка «Nextcloud» уже существует</string>
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">Недостаточно свободного места</string>
<string name="file_migration_failed_not_readable">Не удалось прочитать исходный файл</string>
<string name="file_migration_failed_not_writable">Не удалось выполнить запись в файл назначения</string>
<string name="file_migration_failed_while_coping">Не удалось выполнить перенос</string>
<string name="file_migration_failed_while_updating_index">Не удалось обновить индекс</string>
<string name="file_migration_migrating">Перемещение данных…</string>
<string name="file_migration_ok_finished">Завершено</string>
<string name="file_migration_override_data_folder">Заменить</string>
<string name="file_migration_preparing">Подготовка переноса…</string>
<string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Восстановление параметров учётной записи…</string>
<string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Сохранение параметров учётной записи…</string>
<string name="file_migration_source_not_readable">Действительно изменить расположение папки хранения данных на «%1$s»?\n\nВнимание: придётся заново скачать все данные.</string>
<string name="file_migration_source_not_readable_title">Исходный каталог недоступен для чтения.</string>
<string name="file_migration_updating_index">Обновление индекса…</string>
<string name="file_migration_use_data_folder">Использовать существующий</string>
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Ожидание завершения синхронизации…</string>
<string name="file_not_found">Файл не найден</string>
<string name="file_not_synced">Не удалось синхронизировать этот файл, показана его последняя доступная версия.</string>
<string name="file_rename">Переименовать</string>
<string name="file_version_restored_error">Ошибка восстановления версии файла!</string>
<string name="file_version_restored_successfully">Версия файла успешно восстановлена</string>
<string name="filedetails_download">Скачать</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">При передаче на сервер файл был переименован в «%1$s»</string>
<string name="filedetails_sync_file">Синхронизировать</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Файлы не выбраны</string>
<string name="filename_empty">Имя файла не может быть пустым</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Недопустимые символы: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Имя файла содержит как минимум один недопустимый символ</string>
<string name="filename_hint">Имя файла</string>
<string name="first_run_1_text">Храните свои данные в безопасности и под своим контролем</string>
<string name="first_run_2_text">Защищённое совместная работа &amp;обмен файлами</string>
<string name="first_run_3_text">Простые в использовании приложения для работы с почтой, календарями и контактами</string>
<string name="first_run_4_text">Доступ к изображению на экране, онлайн общение и веб-конференции</string>
<string name="folder_already_exists">Папка уже существует</string>
<string name="folder_confirm_create">Создать</string>
<string name="folder_list_empty_headline">Здесь нет каталогов</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Выбрать</string>
<string name="forbidden_permissions">У вас нет разрешений %s</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">для копирования этого файла</string>
<string name="forbidden_permissions_create">для создания файла</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">для удаления этого файла</string>
<string name="forbidden_permissions_move">для перемещения этого файла</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">для переименования этого файла</string>
<string name="foreground_service_download">Получение файлов…</string>
<string name="foreground_service_upload">Передача файлов на сервер…</string>
<string name="foreign_files_fail">Некоторые файлы не могут быть перемещены</string>
<string name="foreign_files_local_text">На устройстве: %1$s</string>
<string name="foreign_files_move">Переместить все</string>
<string name="foreign_files_remote_text">На сервере: %1$s</string>
<string name="foreign_files_success">Все файлы перемещены</string>
<string name="forward">Вперёд</string>
<string name="fourHours">4 часа</string>
<string name="hint_name">Имя</string>
<string name="hint_note">Примечание</string>
<string name="hint_password">Пароль</string>
<string name="host_not_available">Сервер недоступен</string>
<string name="host_your_own_server">Развернуть собственный сервер</string>
<string name="in_folder">в папку %1$s</string>
<string name="instant_upload_existing">Также загрузить существующие файлы</string>
<string name="instant_upload_on_charging">Необходимо подключение внешнего питания</string>
<string name="instant_upload_path">/Автозагрузка</string>
<string name="invalid_url">Неверный адрес</string>
<string name="invisible">Невидимая</string>
<string name="label_empty">Метка не может быть пустой</string>
<string name="link">Ссылка</string>
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Разрешить загрузку и редактирование</string>
<string name="link_share_file_drop">Хранилище (только загрузка файлов)</string>
<string name="link_share_read_only">Только для чтения</string>
<string name="list_layout">Вид списком</string>
<string name="local_file_list_empty">В этом каталоге нет файлов.</string>
<string name="local_file_not_found_message">Файл не найден в локальной файловой системе</string>
<string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
<string name="local_folder_list_empty">Нет других каталогов.</string>
<string name="log_send_mail_subject">Журналы приложения %1$s для Android</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Отсутствует приложение, которое сможет отправить журналы. Установите приложение для работы с почтой.</string>
<string name="login">Войти</string>
<string name="login_url_helper_text">Ссылка для в %1$s через веб-интерфейс для использования в браузере.</string>
<string name="logs_menu_delete">Удалить журнал</string>
<string name="logs_menu_refresh">Обновить</string>
<string name="logs_menu_search">Искать в журнале</string>
<string name="logs_menu_send">Отправить журнал на электронную почту</string>
<string name="logs_status_filtered">Журнал: %1$d кБ, %2$d / %3$d совпадений по запросу за %4$d мс</string>
<string name="logs_status_loading">Загрузка…</string>
<string name="logs_status_not_filtered">Журнал: %1$d кБ, без фильтра</string>
<string name="logs_title">Журнал</string>
<string name="maintenance_mode">Сервер находится в режиме обслуживания</string>
<string name="manage_space_clear_data">Очистить данные</string>
<string name="manage_space_description">Настройки, сертификаты базы данных и сервера из данных %1$s будут удалены навсегда. \n\nЗагруженные файлы будут сохранены нетронутыми. \n\nЭтот процесс может занять некоторое время.</string>
<string name="manage_space_title">Управление свободным местом</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Невозможно организовать потоковую передачу медиафайла</string>
<string name="media_err_io">Медиафайл не может быть прочитан</string>
<string name="media_err_malformed">Медиафайл некорректно закодирован</string>
<string name="media_err_timeout">Истекло время попытки воспроизведения</string>
<string name="media_err_unknown">Файл не может быть воспроизведён встроенным мультимедийным проигрывателем</string>
<string name="media_err_unsupported">Неподдерживаемый кодек</string>
<string name="media_forward_description">Перемотка вперед</string>
<string name="media_notif_ticker">%1$s аудиоплеер</string>
<string name="media_play_pause_description">Воспроизведение или пауза</string>
<string name="media_rewind_description">Перемотка назад</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (проигрывается)</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Сначала новые</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Сначала старые</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">А Я</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Я A</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Сначала большие</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Сначала маленькие</string>
<string name="move_file_error">Произошла ошибка при попытке перемещения этого файла или каталога</string>
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Невозможно переместить каталог в его подкаталог</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
<string name="move_file_not_found">Не удалось переместить файл. Убедитесь, что он существует.</string>
<string name="move_to">Переместить…</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть завершено.</string>
<string name="network_error_socket_exception">При подключении к серверу возникла ошибка.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть завершено.</string>
<string name="network_host_not_available">Действие не может быть завершено, сервер недоступен.</string>
<string name="new_comment">Новый комментарий…</string>
<string name="new_media_folder_detected">Обнаружена новая папка с фото или видеофайлами: «%1$s».</string>
<string name="new_media_folder_photos">фото</string>
<string name="new_media_folder_videos">видео</string>
<string name="new_notification">Новое уведомление</string>
<string name="new_version_was_created">Новая версия создана</string>
<string name="no_browser_available">Отсутствует приложение, которое может обрабатывать переход по ссылкам</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Разрешено использование только одной учётной записи</string>
<string name="no_pdf_app_available">Отсутствует приложение, которое может отображать формат PDF</string>
<string name="note_confirm">Отправить</string>
<string name="note_could_not_sent">Не удалось отправить примечание</string>
<string name="note_icon_hint">Значок примечания</string>
<string name="notification_action_failed">Не удалось выполнить задание.</string>
<string name="notification_channel_download_description">Показывает выполнение получения</string>
<string name="notification_channel_download_name">Канал уведомления о получении</string>
<string name="notification_channel_file_observer_description">Отслеживание изменений файлов</string>
<string name="notification_channel_file_observer_name">Обозреватель файлов</string>
<string name="notification_channel_file_sync_description">Показывает состояние и результаты синхронизации файлов </string>
<string name="notification_channel_file_sync_name">Синхронизация файлов</string>
<string name="notification_channel_general_description">Выводить уведомление при обнаружении новых папок с медиафайлами</string>
<string name="notification_channel_general_name">Общие уведомления</string>
<string name="notification_channel_media_description">Состояние воспроизведения музыки</string>
<string name="notification_channel_media_name">Мультимедийный проигрыватель </string>
<string name="notification_channel_push_description">Показывать push-уведомления, отправляемые на сервер: упоминания в комментариях, прием новых общих ресурсов, объявления, размещаемые администратором и т.д.</string>
<string name="notification_channel_push_name">Push-уведомления</string>
<string name="notification_channel_upload_description">Ход выполнения передачи файлов на сервер</string>
<string name="notification_channel_upload_name">Информация о передаче файлов</string>
<string name="notification_icon">Значок уведомления</string>
<string name="notifications_no_results_headline">Уведомлений нет</string>
<string name="notifications_no_results_message">Проверьте позже.</string>
<string name="offline_mode">Отсутствует подключение к Интернет</string>
<string name="oneHour">1 час</string>
<string name="online">На связи</string>
<string name="online_status">Состояние на связи</string>
<string name="outdated_server">Версия сервера Nextcloud более не поддерживается, требуется её обновление.</string>
<string name="overflow_menu">Дополнительное меню</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Введите код</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Код будет запрашиваться каждый раз при запуске приложения</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Введите ваш код</string>
<string name="pass_code_mismatch">Коды не совпадают</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Введите ваш код ещё раз</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Удалите ваш код</string>
<string name="pass_code_removed">Код удалён</string>
<string name="pass_code_stored">Код сохранён</string>
<string name="pass_code_wrong">Некорректный код</string>
<string name="permission_allow">Разрешить</string>
<string name="permission_deny">Запретить</string>
<string name="permission_storage_access">Для отправки и скачивания файлов требуются дополнительные права доступа.</string>
<string name="picture_set_as_no_app">Не найдено приложений для обработки изображений</string>
<string name="placeholder_fileSize">389 Кбайт</string>
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="placeholder_sentence">Это заполнитель</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23</string>
<string name="player_stop">остановить</string>
<string name="player_toggle">переключить</string>
<string name="power_save_check_dialog_message">Отключение проверки энергосбережения может привести к загрузке файлов при разряженной батарее!</string>
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">удалён</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">оставлен в исходном каталоге</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">перемещен в каталог приложения</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">Действие в случае, если файл уже существует</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">Всегда спрашивать</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">Пропустить загрузку</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">Перезаписать удалённую версию</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">Переименовать новую версию</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_title">Действие в случае, если файл уже существует</string>
<string name="prefs_add_account">Добавить аккаунт</string>
<string name="prefs_calendar_contacts">Синхронизировать календарь и контакты</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Не удалось определить адрес сервера этой учётной записи для его передачи в приложение DAVx5 (ранее называвшееся DAVdroid)</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Ни F-Droid, ни Google Play не установлены</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Настроить DAVx5 (ранее называвшийся DAVdroid) (v1.3.0+) для текущей учётной записи</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Настройка синхронизации календаря &amp; контактов выполнена успешно.</string>
<string name="prefs_category_about">О программе</string>
<string name="prefs_category_details">Дополнительные</string>
<string name="prefs_category_dev">Разрабатываемая версия</string>
<string name="prefs_category_general">Основные</string>
<string name="prefs_category_more">Больше</string>
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Ежедневное сохранение контактов</string>
<string name="prefs_e2e_mnemonic">Мнемофраза E2E</string>
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Для просмотра мнемофразы включите системную защитную блокировку.</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Показывать уведомления о сканировании медиафайлов</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Уведомлять о найденных новых каталогах с медиафайлами</string>
<string name="prefs_gpl_v2">Открытое лицензионное соглашение GNU, версия 2</string>
<string name="prefs_help">Помощь</string>
<string name="prefs_imprint">Отпечаток</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Исходный файл будет…</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Исходный файл будет…</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Будут созданы папки года и вложенные в них папки номеров месяцев</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Создавать вложенные папки</string>
<string name="prefs_license">Лицензия</string>
<string name="prefs_lock">Код приложения</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Системная защитная блокировка включена</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Системная защитная блокировка не настроена.</string>
<string name="prefs_lock_none">Не использовать</string>
<string name="prefs_lock_title">Защита входа в приложение</string>
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">Системная защитная блокировка</string>
<string name="prefs_lock_using_passcode">Блокировка кодом</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Управление аккаунтами</string>
<string name="prefs_recommend">Рекомендовать другу</string>
<string name="prefs_show_hidden_files">Показывать скрытые файлы</string>
<string name="prefs_sourcecode">Получить исходный код</string>
<string name="prefs_storage_path">Папка хранения данных</string>
<string name="prefs_sycned_folders_summary">Управление папками для автозагрузки</string>
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Папка на устройстве</string>
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Папка на сервере</string>
<string name="prefs_theme_title">Оформление</string>
<string name="prefs_value_theme_dark">Тёмное</string>
<string name="prefs_value_theme_light">Светлое</string>
<string name="prefs_value_theme_system">Как в системе</string>
<string name="preview_image_description">Предпросмотр</string>
<string name="preview_image_error_no_local_file">Отсутствует локальный файл для создания миниатюры</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Это изображение не может быть отображено</string>
<string name="preview_sorry">Приносим извинения</string>
<string name="privacy">Конфиденциальность</string>
<string name="public_share_name">Новое имя</string>
<string name="push_notifications_not_implemented">Всплывающие уведомления отключены, так как зависят от Google Play сервисов</string>
<string name="push_notifications_old_login">Нет аккаунтов для уведомлений. Пожалуйста добавьте аккаунт.</string>
<string name="push_notifications_temp_error">Всплывающие уведомления недоступны</string>
<string name="qr_could_not_be_read">QR Код не может быть прочтен!</string>
<string name="recommend_subject">Испытайте %1$s на своём устройстве!</string>
<string name="recommend_text">Хочу посоветовать использовать %1$s на твоём устройстве!\nСкачай здесь: %2$s</string>
<string name="recommend_urls">%1$s или %2$s</string>
<string name="remote">(удалённо)</string>
<string name="remote_file_fetch_failed">Не удалось найти файл.</string>
<string name="remove_fail_msg">Ошибка при удалении</string>
<string name="remove_notification_failed">Не удалось скрыть уведомление.</string>
<string name="remove_push_notification">Удалить</string>
<string name="remove_success_msg">Удалено</string>
<string name="rename_dialog_title">Введите новое имя</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Невозможно переименовать локальную копию, попробуйте другое имя</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Переименование невозможно, имя занято</string>
<string name="reshare_not_allowed">Повторное открытие доступа запрещено</string>
<string name="resharing_is_not_allowed">Повторное открытие доступа запрещено</string>
<string name="resized_image_not_possible_download">Оптимизированное изображение отсутствует. Скачать изображение исходного размера?</string>
<string name="restore">Восстановить файл</string>
<string name="restore_button_description">Восстановить удалённый файл</string>
<string name="retrieving_file">Получение файла…</string>
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Не удалось загрузить документ.</string>
<string name="scanQR_description">Войти с использованием QR кода</string>
<string name="screenshot_01_gridView_heading">Защита данных</string>
<string name="screenshot_01_gridView_subline">размещение на собственных ресурсах</string>
<string name="screenshot_02_listView_heading">Простой поиск и обмен файлами</string>
<string name="screenshot_02_listView_subline">быстрый доступ ко всем функциям</string>
<string name="screenshot_03_drawer_heading">События, опубликованные ресурсы…</string>
<string name="screenshot_03_drawer_subline">всё под рукой</string>
<string name="screenshot_04_accounts_heading">Все ваши учётные записи</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">в одном месте</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Автоматическая загрузка</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">ваших фото &amp; видео</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Календарь и контакты</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Синхронизация с DAVx5</string>
<string name="select_all">Выбрать все</string>
<string name="select_one_template">Пожалуйста, выберите один шаблон</string>
<string name="select_template">Выбрать шаблон</string>
<string name="send">Отправить</string>
<string name="send_note">Отправить примечание получателю</string>
<string name="sendbutton_description">Значок кнопки «отправить»</string>
<string name="set_as">Установить как</string>
<string name="set_picture_as">Использовать изображение</string>
<string name="set_status">Установить состояние</string>
<string name="set_status_message">Установить сообщение о состоянии</string>
<string name="share">Общий ресурс</string>
<string name="share_dialog_title">Общий доступ</string>
<string name="share_expiration_date_label">Истекает %1$s</string>
<string name="share_file">Общий ресурс «%1$s»</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (группа)</string>
<string name="share_internal_link">Опубликовать внутреннюю ссылку</string>
<string name="share_internal_link_to_file_text">Внутренние ссылки могут быть использованы только пользователями, у которых есть доступ к этому файлу</string>
<string name="share_internal_link_to_folder_text">Внутренние ссылки могут быть использованы только пользователями, у которых есть доступ к этой папке</string>
<string name="share_known_remote_on_clarification">на %1$s</string>
<string name="share_link">Предоставление общего доступа по ссылке</string>
<string name="share_link_empty_password">Необходимо ввести пароль</string>
<string name="share_link_file_error">При публикации этого файла или папки произошла ошибка.</string>
<string name="share_link_file_no_exist">Не удалось опубликовать файл, убедитесь, что он существует.</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">для публикации этого файла</string>
<string name="share_link_optional_password_title">Введите дополнительный пароль</string>
<string name="share_link_password_title">Введите пароль</string>
<string name="share_link_with_label">Поделиться ссылкой (%1$s)</string>
<string name="share_no_expiration_date_label">Установить срок действия</string>
<string name="share_no_password_title">Задать пароль</string>
<string name="share_password_title">Защищено паролем</string>
<string name="share_privilege_unshare">Закрыть доступ</string>
<string name="share_remote_clarification">%1$s (на сервере)</string>
<string name="share_room_clarification">%1$s (беседа)</string>
<string name="share_search">Имя, Federated Cloud ID (идентификатор в объединении облачных хранилищ) или адрес электронной почты …</string>
<string name="share_send_note">Примечание для получателя</string>
<string name="share_via_link_hide_download">Скрыть загрузку</string>
<string name="share_via_link_menu_password_label">Защитить паролем (%1$s)</string>
<string name="share_via_link_section_title">Общий доступ по ссылке</string>
<string name="share_via_link_send_link_label">Отправить ссылку</string>
<string name="share_via_link_unset_password">Сброс</string>
<string name="share_with_title">Поделиться…</string>
<string name="shared_avatar_desc">Аватар от общего пользователя</string>
<string name="shared_icon_share">общий ресурс</string>
<string name="shared_icon_shared">поделился</string>
<string name="shared_icon_shared_via_link">поступ по ссылке</string>
<string name="shared_with_you_by">С вами поделился %1$s</string>
<string name="sharee_add_failed">Не удалось открыть общий доступ</string>
<string name="signup_with_provider">Подключиться через поставщика услуги</string>
<string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Разрешить %1$s получить доступ к вашей учетной записи Nextcloud %2$s?</string>
<string name="sort_by">Порядок сортировки</string>
<string name="sort_by_modification_date_ascending">Сначала новые</string>
<string name="sort_by_modification_date_descending">Сначала старые</string>
<string name="sort_by_name_ascending">А — Я</string>
<string name="sort_by_name_descending">Я — А</string>
<string name="sort_by_size_ascending">Сначала небольшие</string>
<string name="sort_by_size_descending">Сначала большие</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Скрыть</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Подробно</string>
<string name="ssl_validator_header">Не удалось проверить подлинность сервера</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Страна:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Имя:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Местонахождение:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Организация:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Подразделение:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Штат:</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Отпечаток:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">Кем выдан:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Подпись:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Алгоритм:</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Кому выдан:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Срок действия:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">С:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">По:</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Нет информации об ошибке</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Сертификат не может быть сохранён</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Сертификат не может быть показан.</string>
<string name="ssl_validator_question">Доверять этому сертификату в любом случае?</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Срок действия сертификата сервера истёк</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Сертификат сервера не является доверенным</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Срок действия сертификата сервера ещё не начался</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL не совпадает с именем сервера в сертификате</string>
<string name="status_message">Сообщение о состоянии</string>
<string name="storage_camera">Камера</string>
<string name="storage_choose_location">Выбрать расположение хранилища</string>
<string name="storage_description_default">По умолчанию</string>
<string name="storage_documents">Документы</string>
<string name="storage_downloads">Загрузки</string>
<string name="storage_internal_storage">Внутреннее хранилище</string>
<string name="storage_movies">Фильмы</string>
<string name="storage_music">Музыка</string>
<string name="storage_pictures">Изображения</string>
<string name="store_full_desc">Приложение Nextcloud для Android, распространяемое под свободной копилефт лицензией, позволяет получать доступ к файлам на своём сервере Nextcloud с мобильных устройств.\n\nВозможности: \n* Легкий современный интерфейс\n* Передача файлов на сервер Nextcloud\n* Возможность делиться своими файлами с другими\n* Синхронизация файлов и папок\n* Поиск по всем папкам на сервере\n* Автоматическая передача на сервер видео и фотографий, сделанных на мобильном устройстве\n* Поддержка нескольких учётных записей\n* Защита доступа к данным отпечатком пальца или ПИН-кодом\n* Интеграция с DAVx5 (ранее называвшемся DAVdroid) для лёгкой настройки синхронизации календарей и контактов\n\nЗамечания и ошибки: https://github.com/nextcloud/android/issues \nПомощь и обсуждение: https://help.nextcloud.com\n\nНе знакомы с Nextcloud? Nextcloud — это свободное серверное ПО для хранения и совместной работы с файлами, событиями календаря, контактами, документами и пр. с открытым исходным кодом. Вы можете самостоятельно развернуть сервер или поручить компании сделать это для вас. Таким образом, только вы управляете своими фотографиями, своими календарями и записными книжками, своими документами и всем остальным.\n\nПознакомьтесь с Nextcloud на https://nextcloud.com</string>
<string name="store_full_dev_desc">Платформа, размещаемая на собственных ресурсах и позволяющая самостоятельно управлять данными.\nЭто разрабатываемая версия официального приложения Nextcloud, содержащая новые возможности, тестирование которых не ещё завершено. Разрабатываемая версия может быть нестабильна и её использование может привести к потере данных. Это приложение предназначено для пользователей, которые хотят познакомиться с новыми возможности и сообщать об обнаруженных ошибках. Не используйте его для работы!\n\nРазрабатываемая версия может быть установлена совместно с официальным приложением Nextcloud, которое также доступно в F-Droid.</string>
<string name="store_short_desc">Платформа, размещаемая на собственных ресурсах и позволяющая самостоятельно управлять данными</string>
<string name="store_short_dev_desc">Платформа, размещаемая на собственных ресурсах и позволяющая самостоятельно управлять данными (разрабатываемая версия)</string>
<string name="stream">Потоковое вещание…</string>
<string name="stream_not_possible_headline">Встроенное потоковое вещание невозможно</string>
<string name="stream_not_possible_message">Скачайте файл или используйте внешнее приложение.</string>
<string name="subject_shared_with_you">Вам предоставлен доступ к «%1$s»</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s»</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Обнаружены конфликты</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Каталог %1$s больше не существует</string>
<string name="sync_fail_content">Не удалось синхронизировать «%1$s»</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Неверный пароль для %1$s</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Не удалось синхронизировать файлы</string>
<string name="sync_fail_ticker">Сбой при синхронизации</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Ошибка синхронизации, необходимо авторизоваться</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Содержимое файла уже синхронизировано</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Синхронизация папки «%1$s» не может быть завершена</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Начиная с версии 1.3.16, файлы, отправляемые с этого устройства, копируются в локальный каталог %1$s, чтобы предотвратить потерю данных при синхронизации файла с несколькими учётными записями.\n\nПоэтому все файлы, отправленные предыдущими версиями данного приложения, были скопированы в каталог %2$s. Однако, во время синхронизации что-то помешало завершить эту операцию. Можете оставить файлы как есть и удалить ссылку на %3$s, либо переместить их в %1$s и сохранить ссылку на %4$s.\n\nНиже перечислены локальные файлы, и соответствующие им удалённые файлы в %5$s, c которыми они связаны.</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Некоторые загруженные файлы не были перенесены в локальную папку </string>
<string name="sync_in_progress">Дождитесь получения новой версии файла.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">Выберите объекты для синхронизации</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">Освободите место</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$s размером %2$s, но на устройстве доступно только %3$s.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_title">Недостаточно свободного места</string>
<string name="sync_status_button">Кнопка статуса синхронизации</string>
<string name="sync_string_files">Файлы</string>
<string name="synced_folder_settings_button">Кнопка настроек</string>
<string name="synced_folders_configure_folders">Настроить каталоги</string>
<string name="synced_folders_new_info">Моментальная загрузка была полностью переделана. Используйте главное меню для перенастройки автоматической загрузки. Извините за неудобства.\n\nВам понравятся новые расширенные возможности!</string>
<string name="synced_folders_no_results">Каталоги с медиафайлами не найдены</string>
<string name="synced_folders_preferences">Настройки автозагрузки</string>
<string name="synced_folders_preferences_folder_path">Для %1$s</string>
<string name="synced_folders_type">Тип</string>
<string name="synced_icon">Синхронизировано</string>
<string name="tags">Метки</string>
<string name="test_server_button">Проверить соединение с сервером</string>
<string name="thirtyMinutes">30 минут</string>
<string name="thisWeek">Эта неделя</string>
<string name="thumbnail">Миниатюра</string>
<string name="thumbnail_for_existing_file_description">Миниатюра существующего файла</string>
<string name="thumbnail_for_new_file_desc">Миниатюра нового файла</string>
<string name="timeout_richDocuments">Загрузка выполняется очень долго…</string>
<string name="today">Сегодня</string>
<string name="trashbin_activity_title">Удалённые файлы</string>
<string name="trashbin_empty_headline">Нет удалённых файлов</string>
<string name="trashbin_empty_message">Отсюда могут быть восстановлены удалённые файлы.</string>
<string name="trashbin_file_not_deleted">Файл «%1$s» не может быть удалён!</string>
<string name="trashbin_file_not_restored">Файл «%1$s» не может быть восстановлен!</string>
<string name="trashbin_loading_failed">Не удалась загрузить содержимое корзины!</string>
<string name="trashbin_not_emptied">Файлы не могут быть удалены окончательно!</string>
<string name="unread_comments">Имеются непрочитанные комментарии</string>
<string name="unset_encrypted">Расшифровать</string>
<string name="unset_favorite">Убрать из избранного</string>
<string name="unshare">Закрыть доступ</string>
<string name="unshare_link_file_error">При попытке закрыть доступ к этому файлу или папке произошла ошибка.</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Невозможно закрыть доступ, убедитесь, что файл существует.</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">для закрытия доступа к этому файлу</string>
<string name="unsharing_failed">Не удалось закрыть общий доступ</string>
<string name="untrusted_domain">Доступ через недоверенный домен. За дополнительной информацией обратитесь к документации.</string>
<string name="update_link_file_error"> При изменении параметров общего доступа произошла ошибка.</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Не удалось изменить параметры общего доступа, убедитесь, что файл существует.</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">для обновления этой ссылки</string>
<string name="updating_share_failed">Не удалось изменить параметры общего доступа</string>
<string name="upload_cannot_create_file">Невозможно создать локальный файл</string>
<string name="upload_chooser_title">Выгрузить из…</string>
<string name="upload_content_from_other_apps">Отправить из других приложений</string>
<string name="upload_direct_camera_upload">Передача фотографий камеры</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">Имя файла</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype">Тип файла</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Файл ярлыка на Google Maps(%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Файл ярлыка Интернет(%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Текстовый файл заготовок(*.txt)</string>
<string name="upload_file_dialog_title">Имя и типа файла для автозагрузки </string>
<string name="upload_files">Отправить файлы</string>
<string name="upload_item_action_button">Кнопка «выгрузить объект»</string>
<string name="upload_list_delete">Удалить</string>
<string name="upload_list_empty_headline">Нет файлов, ожидающих передачу на сервер.</string>
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Сохраните здесь что-нибудь или включите автоматическую передачу файлов!</string>
<string name="upload_list_resolve_conflict">Разрешение конфликта</string>
<string name="upload_local_storage_full">Закончилось свободное место в локальном хранилище</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">Невозможно скопировать файл в локальное хранилище</string>
<string name="upload_lock_failed">Не удалось заблокировать папку</string>
<string name="upload_old_android">Шифрование возможно только в &gt; Android 5.0</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Недостаточно места для копирования выбранных файлов в папку «%1$s». Выполнить перемещение вместо копирования?</string>
<string name="upload_sync_conflict">Требуется вмешательство для разрешения конфликта синхронизации</string>
<string name="upload_unknown_error">Неизвестная ошибка</string>
<string name="uploader_btn_alternative_text">Выберите</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Отправить</string>
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Принятые данные не содержат исправный файл.</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s не позволено читать принятый файл</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Произошла ошибка во время копирования этого файла во временный каталог, попробуйте отправить его заново.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Не удалось найти файл для передачи, убедитесь что он существует.</string>
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Этот файл не может быть передан на сервер</string>
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Не выбран файл для передачи на сервер</string>
<string name="uploader_info_dirname">Имя каталога</string>
<string name="uploader_top_message">Выбрать каталог для передачи</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Не удалось передать файл «%1$s»</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Ошибка передачи файла, необходимо войти в систему</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">Конфликт при загрузке файла</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">Выберите сохраняемую версию файла %1$s</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Ошибка передачи на сервер</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Параметры передачи:</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Переместить файл в каталог %1$s</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">исходный каталог доступен только для чтения, файл будет только передан на сервер</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Оставить файл в исходной папке</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Удалить файл из исходной папки</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">для передачи в эту папку</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% «%2$s»</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Передача…</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">Передача файла «%1$s» завершена</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Выход</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Настройка</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">На вашем устройстве нет аккаунтов %1$s, выполните настройку аккаунта.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Аккаунт не найден</string>
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Текущие</string>
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">С ошибками / ожидающие перезапуска</string>
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Переданные на сервер</string>
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Ожидание передачи на сервер</string>
<string name="uploads_view_title">Состояние передачи</string>
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Отменено</string>
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Конфликт</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Ошибка соединения</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Ошибка данных подтверждения подлинности</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Ошибка файла</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Ошибка каталога</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Файл не найден на устройстве</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Ошибка прав доступа</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Сертификат сервера не является доверенным</string>
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">Получение версия сервера…</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Работа приложения была прекращена</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Завершено</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Неизвестная ошибка</string>
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Обнаружен вирус. Передача не может быть завершена!</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Ожидание выхода из режима энергосбережения</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Ожидание зарядки устройства</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Ожидание безлимитного Wi-Fi</string>
<string name="user_icon">Пользователь</string>
<string name="user_info_address">Адрес</string>
<string name="user_info_email">Email</string>
<string name="user_info_phone">Номер телефона</string>
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
<string name="user_info_website">Сайт</string>
<string name="user_information_retrieval_error">При получении информации о пользователе произошла ошибка</string>
<string name="userinfo_no_info_headline">Личная информация не указана</string>
<string name="userinfo_no_info_text">На странице профиля укажите своё имя, добавьте изображение и подробные сведения</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="version_dev_download">Скачать</string>
<string name="wait_a_moment">Подождите немного…</string>
<string name="wait_checking_credentials">Проверка сохранённых реквизитов учётных данных</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Копирование файла из частного хранилища</string>
<string name="what_s_new_image">Изображение «что нового»</string>
<string name="whats_new_skip">Пропустить</string>
<string name="whats_new_title">Новое в %1$s</string>
<string name="whats_your_status">Укажите ваше состояние</string>
<string name="wrong_storage_path">Папка хранения данных не существует.</string>
<string name="wrong_storage_path_desc">Это могло случиться после восстановления из резервной копии, созданной на другом устройстве. Будут использованы параметры по умолчанию, проверьте путь размещения папки хранения данных.</string>
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
<item quantity="one">Не удалось синхронизировать %1$d файл (конфликтов: %2$d)</item>
<item quantity="few">Не удалось синхронизировать %1$d файлов (конфликтов: %2$d)</item>
<item quantity="many">Не удалось синхронизировать %1$d файлов (конфликтов: %2$d)</item>
<item quantity="other">Не удалось синхронизировать %1$d файлов (конфликтов: %2$d)</item>
</plurals>
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
<item quantity="one">Не удалось скопировать %1$d файл из папки %2$s в</item>
<item quantity="few">Не удалось скопировать %1$d файлов из папки %2$s в</item>
<item quantity="many">Не удалось скопировать %1$d файлов из папки %2$s в</item>
<item quantity="other">Не удалось скопировать %1$d файлов из папки %2$s в</item>
</plurals>
<plurals name="file_list__footer__folder">
<item quantity="one">%1$d каталог</item>
<item quantity="few">%1$d каталога</item>
<item quantity="many">%1$d каталогов</item>
<item quantity="other">%1$d каталогов</item>
</plurals>
<plurals name="file_list__footer__file">
<item quantity="one">%1$d файл</item>
<item quantity="few">%1$d файла</item>
<item quantity="many">%1$d файлов</item>
<item quantity="other">%1$d файла</item>
</plurals>
<plurals name="synced_folders_show_hidden_folders">
<item quantity="one">Показать %1$d скрытую папку</item>
<item quantity="few">Показать %1$d скрытых папки</item>
<item quantity="many">Показать %1$d скрытых папок</item>
<item quantity="other">Показать %1$d скрытые папки</item>
</plurals>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d выбран</item>
<item quantity="few">%d выбрано</item>
<item quantity="many">%d выбрано</item>
<item quantity="other">%d выбрано</item>
</plurals>
</resources>