828 lines
71 KiB
XML
828 lines
71 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="about_android">%1$s Android app</string>
|
||
<string name="about_title">Rreth</string>
|
||
<string name="about_version">version %1$s</string>
|
||
<string name="about_version_with_build">versioni %1$s i ndërtuar #%2$s</string>
|
||
<string name="account_creation_failed">Krijimi i llogarisë dështoi</string>
|
||
<string name="account_icon">Ikona e llogarisë</string>
|
||
<string name="account_not_found">Llogaria nuk u gjet!</string>
|
||
<string name="action_clear_failed_uploads">Pastroni ngarkimet e dështuara</string>
|
||
<string name="action_empty_notifications">Pastro të gjithë njoftimet</string>
|
||
<string name="action_empty_trashbin">Boshatis koshin e plehrave</string>
|
||
<string name="action_send_share">Dërgoje/Shpërndaje</string>
|
||
<string name="action_switch_grid_view">Pamje galeri</string>
|
||
<string name="action_switch_list_view">Pamje listë</string>
|
||
<string name="actionbar_contacts">Krijo backup të kontakteve</string>
|
||
<string name="actionbar_contacts_restore">Rikthe kontaktet</string>
|
||
<string name="actionbar_copy">Kopjoni</string>
|
||
<string name="actionbar_mkdir">Dosje e re</string>
|
||
<string name="actionbar_move">Zhvendose</string>
|
||
<string name="actionbar_open_as_richdocument_parameter">Hapeni me %1$s</string>
|
||
<string name="actionbar_open_with">Hapeni me</string>
|
||
<string name="actionbar_search">Kërkoni</string>
|
||
<string name="actionbar_see_details">Hollësi</string>
|
||
<string name="actionbar_send_file">Dërgojeni</string>
|
||
<string name="actionbar_settings">Rregullimet</string>
|
||
<string name="actionbar_sort">Renditni</string>
|
||
<string name="actionbar_sync">Rifreskoni llogarinë</string>
|
||
<string name="active_user">Përdorues aktiv</string>
|
||
<string name="activities_no_results_headline">Akoma asnjë aktivitet</string>
|
||
<string name="activities_no_results_message">Nuk ka ende ngjarje si shtesat, ndryshimet dhe ndarjet</string>
|
||
<string name="activity_chooser_send_file_title">Dërgoje</string>
|
||
<string name="activity_chooser_title">Dërgoni lidhje te…</string>
|
||
<string name="activity_icon">Veprimtari</string>
|
||
<string name="add_to_cloud">Shtojeni tek %1$s</string>
|
||
<string name="associated_account_not_found">Llogaria e lidhur nuk u gjet!</string>
|
||
<string name="auth_access_failed">Hyrja dështoi: %1$s</string>
|
||
<string name="auth_account_does_not_exist">Kjo llogari nuk është shtuar në këtë paisje akoma</string>
|
||
<string name="auth_account_not_new">Në pajisje ka tashmë një llogari për të njëjtin përdorues dhe server</string>
|
||
<string name="auth_account_not_the_same">Përdoruesi i dhënë s\’përputhet me përdoruesin e kësaj llogarie</string>
|
||
<string name="auth_bad_oc_version_title">Version i papranuar serveri</string>
|
||
<string name="auth_can_not_auth_against_server">S’kryhet dot identifikimi me këtë server</string>
|
||
<string name="auth_check_server">Kontrollo serverin</string>
|
||
<string name="auth_connection_established">Lidhja u vendos</string>
|
||
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Ju lutem, jepni fjalëkalimin e tanishëm</string>
|
||
<string name="auth_fail_get_user_name">Serveri juaj nuk kthen ID e saktë të përdoruesit, ju lutemi kontaktoni nje administrator</string>
|
||
<string name="auth_host_address">Adresë serveri</string>
|
||
<string name="auth_host_url">Adresa e serverit https://…</string>
|
||
<string name="auth_illegal_login_used">URL e të dhënave të përdorur për t\'u identifikimit e paligjshme </string>
|
||
<string name="auth_incorrect_address_title">Format i gabuar i adresës së serverit</string>
|
||
<string name="auth_incorrect_path_title">S’u gjet dot instancë serveri</string>
|
||
<string name="auth_no_net_conn_title">Pa lidhje rrjeti</string>
|
||
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">S\’ka lidhje të sigurt.</string>
|
||
<string name="auth_not_configured_title">Formësim i keqformuar serveri</string>
|
||
<string name="auth_oauth_error">Autorizim jo i suksesshëm</string>
|
||
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Hyrje e mohuar nga serveri i autorizimeve</string>
|
||
<string name="auth_password">Fjalëkalim</string>
|
||
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Lidhja e sigurt është ridrejtuar përmes një rruge të pasigurt.</string>
|
||
<string name="auth_refresh_button">Rifreskoni lidhjen</string>
|
||
<string name="auth_secure_connection">U vendos lidhje e sigurt</string>
|
||
<string name="auth_ssl_general_error_title">Fillimi i SSL-së dështoi</string>
|
||
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">S’u verifikua dot identiteti i serverit SSL</string>
|
||
<string name="auth_testing_connection">Po provohet lidhja</string>
|
||
<string name="auth_timeout_title">Serverit iu desh shumë kohë për përgjigje</string>
|
||
<string name="auth_trying_to_login">Po provohet hyrja…</string>
|
||
<string name="auth_unauthorized">Emër përdoruesi ose fjalëkalim i gabuar</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_exception_title">Gabim i panjohur:%1$s</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_http_title">Një gabim i panjohur HTTP ka ndodhur!</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_title">Ndodhi një gabim i panjohur!</string>
|
||
<string name="auth_unknown_host_title">S’u gjet dot hosti</string>
|
||
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s s\’mbulon llogari të shumëfishta</string>
|
||
<string name="auth_username">Emër përdoruesi</string>
|
||
<string name="auth_wrong_connection_title">S’u vendos dot lidhja</string>
|
||
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Gjendje e papritur; ju lutemi, rijepni adresën e serverit</string>
|
||
<string name="authentication_exception">Përjashtim nga autentifikimi</string>
|
||
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">mbajtur në dosjen origjinale, pasi ajo është e vetëm e lexueshme</string>
|
||
<string name="auto_upload_on_wifi">Ngarkoni vetëm Kur Wi-Fi është i pamatur</string>
|
||
<string name="auto_upload_path">/NgarkimAutomatik</string>
|
||
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Krijoni një dosje të re me porosi</string>
|
||
<string name="autoupload_custom_folder">Ndërtoni një dosje me porosi</string>
|
||
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Çaktivizoni kontrollin e kursimit të energjisë</string>
|
||
<string name="avatar">Avatari</string>
|
||
<string name="battery_optimization_close">Mbylleni</string>
|
||
<string name="battery_optimization_disable">Çaktivizoje</string>
|
||
<string name="battery_optimization_message">Pajisja juaj mund të aktivizohet nga optimizimi i baterisë. AutoUpload funksionon si duhet vetëm nëse e përjashton këtë aplikacion nga ai.</string>
|
||
<string name="battery_optimization_no_setting">Nuk mund të fillojnë drejtpërdrejt cilësimet e baterisë. Ju lutemi përshtateni manualisht tek cilësimet.</string>
|
||
<string name="battery_optimization_title">Optimizimi i baterive</string>
|
||
<string name="certificate_load_problem">Pati një problem gjatë ngarkimit të dëshmisë.</string>
|
||
<string name="changelog_dev_version">Versioni dev i ndryshimeve</string>
|
||
<string name="checkbox">Checkbox</string>
|
||
<string name="choose_local_folder">Zgjidhni dosjen lokale…</string>
|
||
<string name="choose_remote_folder">Zhgjidhni dosjen remote…</string>
|
||
<string name="clear_notifications_failed">Dështoi pastrimi i njoftimeve.</string>
|
||
<string name="clipboard_label">Tekst i kopjuar prej %1$s</string>
|
||
<string name="clipboard_no_text_to_copy">S’u mor tekst për t’u kopjuar në të papastër</string>
|
||
<string name="clipboard_text_copied">Linku u kopjua</string>
|
||
<string name="clipboard_unexpected_error">Gabim i panjohur teksa kopjohej në të papastër</string>
|
||
<string name="common_back">Mbrapsht</string>
|
||
<string name="common_cancel">Anuloje</string>
|
||
<string name="common_cancel_sync">Anuloje sinkronizimin</string>
|
||
<string name="common_choose_account">Zgjidhni llogari</string>
|
||
<string name="common_delete">Fshije</string>
|
||
<string name="common_error">Gabim</string>
|
||
<string name="common_error_out_memory">Pa kujtesë të mjaftueshme</string>
|
||
<string name="common_error_unknown">Gabim i panjohur</string>
|
||
<string name="common_loading">Po ngarkohet…</string>
|
||
<string name="common_no">Jo</string>
|
||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||
<string name="common_pending">Në pritje</string>
|
||
<string name="common_remove">Hiqe</string>
|
||
<string name="common_rename">Riemërtojeni</string>
|
||
<string name="common_save">Ruaj</string>
|
||
<string name="common_send">Dërgojeni</string>
|
||
<string name="common_share">Shpërndaje</string>
|
||
<string name="common_switch_account">Ndrysho Llogarinë</string>
|
||
<string name="common_unknown">panjohur</string>
|
||
<string name="common_yes">Po</string>
|
||
<string name="community_beta_headline">Testoni versionin Beta</string>
|
||
<string name="community_beta_text">Kjo përfshin të gjitha karakteristikat që do të vijnë dhe ky është vetëm fillimi. Buget/gabimet mund të ndodhin, nëse dhe kur të ndodhin, ju lutemi të raportoni për gjetjet tuaja. </string>
|
||
<string name="community_contribute_forum_forum">forum</string>
|
||
<string name="community_contribute_forum_text">Ndihmo të tjerët në</string>
|
||
<string name="community_contribute_github_text">Rishiko, ndrysho dhe shkruaj kod, shi %1$s për detaje</string>
|
||
<string name="community_contribute_headline">Kontribim aktiv</string>
|
||
<string name="community_contribute_irc_text">Bashkohu bisedës në IRC:</string>
|
||
<string name="community_contribute_translate_text">aplikacioni</string>
|
||
<string name="community_contribute_translate_translate">Përkthe</string>
|
||
<string name="community_dev_direct_download">Shkarkoni direkt lirimin e zhvillimit</string>
|
||
<string name="community_dev_fdroid">Merni lirimin e zhvillimit nga dyqani i F-Droid</string>
|
||
<string name="community_rc_fdroid">Merni lirimin kandidat nga dyqani F-Droid app</string>
|
||
<string name="community_rc_play_store">Merni lirimin kandidat nga dyqani Google Play</string>
|
||
<string name="community_release_candidate_headline">Lëshimi i kandidatit</string>
|
||
<string name="community_release_candidate_text">Kandidati për lirim (RC) është një fotografi e lirimit të ardhshëm dhe pritet të jetë i qëndrueshëm. Testimi i konfigurimit tuaj individual mund të ndihmojë në sigurimin e kësaj. Regjistrohuni për testim në Play Store ose shikoni manualisht në seksionin \"Version\" të F-Droid.</string>
|
||
<string name="community_testing_bug_text">Gjetet një defekt? Diçka është e çuditshme?</string>
|
||
<string name="community_testing_headline">Ndihmo duke testuar</string>
|
||
<string name="community_testing_report_text">Raporto një problem në GitHub</string>
|
||
<string name="community_testing_version_text">Jeni të interesuar për të na ndihmuar në testimin e versionit të ardhshëm?</string>
|
||
<string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfiguro</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_file_alert">Doni vërtet të hiqni %1$s?</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_files_alert">Doni vërtetë të hiqni artikujt e zgjedhur?</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Doni vërtet të hiqet %1$s dhe përmbajtja e tij?</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Doni vërtet të hiqni artikujt e zgjedhur dhe përmbajtjen e tyre?</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_local">Vetëm vendorja</string>
|
||
<string name="conflict_keep_both">Mbaji të dyja</string>
|
||
<string name="conflict_message">Cilat kartela doni të mbani? Nëse përzgjidhni të dy versionet, skedarit vendorë do t\’i shtohet një numër te emri.</string>
|
||
<string name="conflict_title">Përplasje skedarësh</string>
|
||
<string name="conflict_use_local_version">versionin vendor</string>
|
||
<string name="conflict_use_server_version">versionin e shërbyesit</string>
|
||
<string name="contaclist_restore_selected">Rikthe kontaktet e zgjedhura</string>
|
||
<string name="contactlist_account_chooser_title">Zgjidh llogarinë që do të importohet</string>
|
||
<string name="contactlist_item_icon">Ikona e përdoruesit për listën e kontakteve</string>
|
||
<string name="contactlist_no_permission">Asnjë leje e dhënë, nuk u importua asgjë.</string>
|
||
<string name="contacts_automatic_backup">Back up automatik</string>
|
||
<string name="contacts_backup_button">Bëje tani back up</string>
|
||
<string name="contacts_last_backup">Backup i fundit</string>
|
||
<string name="contacts_preference_backup_never">kurrë</string>
|
||
<string name="contacts_preference_choose_date">Zgjidh datën</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Backup-i u skedulua dhe do të filloj së shpejti</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Importimi u skedulua dhe do të filloj së shpejti</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_no_file_found">Asnjë skedarë i gjetur</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Ne nuk mund të gjejmë backup-in tuaj të fundit!</string>
|
||
<string name="contacts_read_permission">Kërkohet e drejta për të lexuar listën e kontakteve</string>
|
||
<string name="copied_to_clipboard">U kopjua në clipboard</string>
|
||
<string name="copy_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të kopjohej ky skedar apo kjo dosje</string>
|
||
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">S’është e mundur të kopjohet një dosje në një tjetër brenda saj</string>
|
||
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Kartela gjendet tashmë te dosja destinacion</string>
|
||
<string name="copy_file_not_found">S’arrin të kopjojë. Ju lutemi, kontrolloni nëse ekziston apo jo skedari</string>
|
||
<string name="copy_internal_link">Kopjoni lidhjen e brendshme</string>
|
||
<string name="copy_internal_link_subline">Punon vetëm për përdoruesit që kanë qasje në këtë dosje</string>
|
||
<string name="copy_link">Kopjoje lidhjen</string>
|
||
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Kopjimi/lëvizja në direktorinë e enkriptuar për momentin nuk suportohet.</string>
|
||
<string name="copy_to">Kopjojeni tek…</string>
|
||
<string name="could_not_retrieve_url">Url nuk mund të merrej</string>
|
||
<string name="create_dir_fail_msg">S’u krijua dot dosja</string>
|
||
<string name="create_file_from_template">Duke krijuar skedar nga shablloni...</string>
|
||
<string name="create_new_document">Krijo një dokument te ri</string>
|
||
<string name="create_new_folder">Krijo një dosje të re</string>
|
||
<string name="create_new_presentation">Krijo një prezantim të ri</string>
|
||
<string name="create_new_spreadsheet">Krijo një spreadsheet të ri</string>
|
||
<string name="credentials_disabled">Kredencialet të pa aktivizuara</string>
|
||
<string name="date_unknown">I panjohur</string>
|
||
<string name="default_credentials_wrong">Kredenciele jo të sakta</string>
|
||
<string name="delete_account">Hiqe llogarinë</string>
|
||
<string name="delete_account_warning">Fshij llogarinë %s me të gjithë skedarët lokalë?\n\nFshirja nuk mund të zhbëhet.</string>
|
||
<string name="delete_entries">Fshini shënimet</string>
|
||
<string name="deselect_all">Hiqi të gjithë</string>
|
||
<string name="dev_version_new_version_available">Version i ri i disponueshëm</string>
|
||
<string name="dev_version_no_information_available">Nuk ka informacion në gjëndje.</string>
|
||
<string name="dev_version_no_new_version_available">Nuk ka asnjë version në gjëndje.</string>
|
||
<string name="digest_algorithm_not_available">Ky algoritëm digest s’është i gatshëm në telefonin tuaj.</string>
|
||
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Çaktivizoje</string>
|
||
<string name="dismiss">Hiq</string>
|
||
<string name="dismiss_notification_description">Hiq lajmërimin</string>
|
||
<string name="download_latest_dev_version">Shkarkoni versionin më të fundit dev</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_content">S\'mund të shkarkohej %1$s</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Shkarkimi dështoi, hyni përsëri</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_ticker">Shkarkimi dështoi</string>
|
||
<string name="downloader_download_file_not_found">Skedari s’gjendet më te serveri</string>
|
||
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Shkarkim %2$s</string>
|
||
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Po shkarkohet…</string>
|
||
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s u shkarkua</string>
|
||
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">U shkarkua</string>
|
||
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ende e pashkarkuar</string>
|
||
<string name="drawer_close">Mbyllni sidebar-in</string>
|
||
<string name="drawer_current_account">Llogaria e tanishme</string>
|
||
<string name="drawer_end_account">Llogaria e fundit</string>
|
||
<string name="drawer_header_background">Imazhi në background i drawer header</string>
|
||
<string name="drawer_item_activities">Aktivitetet</string>
|
||
<string name="drawer_item_all_files">Të gjithë skedarët</string>
|
||
<string name="drawer_item_favorites">Të preferuarat</string>
|
||
<string name="drawer_item_home">Kryefaqja</string>
|
||
<string name="drawer_item_notifications">Njoftime</string>
|
||
<string name="drawer_item_on_device">Në pajisjen</string>
|
||
<string name="drawer_item_photos">Fotot</string>
|
||
<string name="drawer_item_recently_added">Shtuar së fundmi</string>
|
||
<string name="drawer_item_recently_modified">Modifikuar së fundmi</string>
|
||
<string name="drawer_item_shared">U nda</string>
|
||
<string name="drawer_item_trashbin">Skedar të fshirë</string>
|
||
<string name="drawer_item_uploads_list">Ngarkimet</string>
|
||
<string name="drawer_item_videos">Videot</string>
|
||
<string name="drawer_logout">Dilni</string>
|
||
<string name="drawer_manage_accounts">Menaxhoni llogaritë</string>
|
||
<string name="drawer_middle_account">Llogari e mesit</string>
|
||
<string name="drawer_open">Hapni sidebar-in</string>
|
||
<string name="drawer_participate">Merni pjesë</string>
|
||
<string name="drawer_quota">%1$s e %2$s përdorur</string>
|
||
<string name="drawer_quota_unlimited">%1$s të përdorura</string>
|
||
<string name="drawer_synced_folders">Ngarkim automatik</string>
|
||
<string name="edit_permission_label">redakto</string>
|
||
<string name="encrypted">Vendose si të enkriptuar</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Ndërto enkriptimin</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Duke dekriptuar…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Mbylleni</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">Ju lutem fusni fjalëkalimin për të dekriptuar çelësin privat.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Ky skedar nuk është bosh.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Duke gjeneruar çelsa të rinj…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Të gjitha 12 fjalët së bashku bëjnë një fjalëkalim shumë të fortë, duke lënë vetëm ju të shikoni dhe të përdorni skedarët tuaj të koduar. Ju lutemi shkruani dhe mbajeni diku të sigurt.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Enkriptimi end-to-end është i pavendosur në server.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_not_supported">Enkriptimi funksionon vetëm në KitKat(4.4) dhe më pas.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Mbaj shënim për fjalëkalimin tuaj të enkriptimit me 12 fjalë</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_password">Fjalëkalimi…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Rikthimi i çelsave…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Ruaj çelësat</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_title">Ndërto enkriptimin</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Nuk mund të ruheshin celësat, ju lutem provojeni përsëri.</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Ndoshi një gabim gjatë dekriptimit. Fjalëkalimi i gabuar?</string>
|
||
<string name="enter_filename">Ju lutemi shkruani një emër skedari</string>
|
||
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s s\’u kopjua dot te dosja vendore %2$s</string>
|
||
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Gabim kritik: nuk mund të kryhen veprime</string>
|
||
<string name="error_comment_file">Gabim gjatë komentimit të skedarit</string>
|
||
<string name="error_crash_title">%1$s ra</string>
|
||
<string name="error_report_issue_action">Raporto</string>
|
||
<string name="error_report_issue_text">Raportoni çështje tek gjurmuesi? (kërkon një llogari Github)</string>
|
||
<string name="error_retrieving_file">Gabim në marrjen e skedarit</string>
|
||
<string name="error_retrieving_templates">Gabim gjatë marrjes së shablloneve</string>
|
||
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Gabim në hapjen e kamerës</string>
|
||
<string name="etm_preferences">Preferencat</string>
|
||
<string name="etm_title">Provë e mënyrës inxhinierike</string>
|
||
<string name="fab_label">Shtoni ose ngarkoni</string>
|
||
<string name="failed_to_download">Kalimi i skedarit për të shkarkuar menaxherin dështoi</string>
|
||
<string name="fallback_weblogin_back">Prapa</string>
|
||
<string name="fallback_weblogin_text">Rikthehu në metodën e vjetër te identifikimit</string>
|
||
<string name="favorite">Shtoje tek të parapëlqyerat</string>
|
||
<string name="favorite_icon">E parapëlqyer</string>
|
||
<string name="feedback_no_mail_app">Nuk ka asnjë aplikacion në dispozicion për të dërguar mesazhe!</string>
|
||
<string name="file_delete">Fshini</string>
|
||
<string name="file_details_no_content">Dështoi ngarkimi i detajeve</string>
|
||
<string name="file_icon">Skedar </string>
|
||
<string name="file_keep">Mbaje</string>
|
||
<string name="file_list_empty">Ngarko disa të dhëna ose sinkronizo me pajisjet e tua!</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorite_headline">Asgjë e preferuar akoma</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorites_filter">Kërkimi juaj nuk gjeti asnjë skedar të preferuar</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Skedarët dhe direktoritë që i shënoni si të preferuara do të shfaqen këtu</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline">Këtu nuk ka asnjë skedar</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_search">Nuk ka rezultate në këtë dosje</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Asnjë rezultat</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Asnjë foto</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Asnjë video</string>
|
||
<string name="file_list_empty_moving">S’ka gjë këtu. Mund të shtoni një dosje.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_added">Nuk u gjet asnjë skedar i shtuar së fundmi</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_added_filter">Nuk ka skedarët të ngarkuar së fundmi.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_modified">Nuk u gjetë asnjë skedar i modifikuar 7 ditët e fundit</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_modified_filter">Nuk u gjetë asnje skedar i modifikuar 7 ditët e fundit.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_search">Përpiquni të shikoni në një dosje tjetër</string>
|
||
<string name="file_list_empty_shared">Skedarët dhe direktoritë që shpërndani do të shfaqen këtu</string>
|
||
<string name="file_list_empty_shared_headline">Asgjë e shpërndarë akoma</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_photos">Ngarko disa foto ose aktivizo ngarkimin direkt.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_photos_filter">Nuk ka foto.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_videos">Ngarkoni disa video ose aktivizoni ngarkimin direkt.</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">Nuk ka video.</string>
|
||
<string name="file_list_folder">dosje</string>
|
||
<string name="file_list_loading">Duke u ngarkuar…</string>
|
||
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Nuk ka asnjë konfigurim për të trajtuar këtë tip skedari</string>
|
||
<string name="file_list_seconds_ago">sekonda më parë</string>
|
||
<string name="file_migration_checking_destination">Duke kontrolluar destinacionin…</string>
|
||
<string name="file_migration_cleaning">Duke pastruar…</string>
|
||
<string name="file_migration_dialog_title">Duke përditësuar rrugen e hapsirës ruajtëse</string>
|
||
<string name="file_migration_directory_already_exists">Dosja e të dhënave tashmë ekziston. Zgjidhni një nga të mëposhtmet:</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Dosja Nextcloud ekziston tashmë</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">Ka nevojë për më shumë hapësirë</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_readable">Nuk mund të lexohet skedari i burimit</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_writable">Nuk mund të shkruhet në skedarin e destinacionit</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_while_coping">Dështoi gjatë migrimit</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_while_updating_index">Dështoi në përditësimin e indeksit</string>
|
||
<string name="file_migration_migrating">Duke zhvendosur të dhënave…</string>
|
||
<string name="file_migration_ok_finished">Përfundoi</string>
|
||
<string name="file_migration_override_data_folder">Mbishkruaj</string>
|
||
<string name="file_migration_preparing">Duke përgaditur migrimin…</string>
|
||
<string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Rivendosja e konfigurimit të llogarisë…</string>
|
||
<string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Duke ruajtur konfigurimin e llogarive…</string>
|
||
<string name="file_migration_source_not_readable">Dëshironi akoma të ndryshoni adresën e ruajtjes së %1$s?/n/nNote: Të gjitha të dhënat do të shkarkohen sërish. </string>
|
||
<string name="file_migration_source_not_readable_title">Dosja e burimit nuk mund të lexohet!</string>
|
||
<string name="file_migration_updating_index">Përditësimi i indeksit…</string>
|
||
<string name="file_migration_use_data_folder">Përdor</string>
|
||
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Duke pritur të gjitha sinkronizimet…</string>
|
||
<string name="file_not_found">Skedari nuk u gjet</string>
|
||
<string name="file_not_synced">Skedari nuk mund të sinkronizohet. Duke shfaqur versionin më të fundit në dispozicion.</string>
|
||
<string name="file_rename">Riemërto</string>
|
||
<string name="file_version_restored_error">Gabim në rikthimin e versionit të skedarit!</string>
|
||
<string name="file_version_restored_successfully">Versioni i skedarit i rikthyer me sukses.</string>
|
||
<string name="filedetails_download">Shkarkoje</string>
|
||
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Skedari u riemërtua %1$s gjatë ngarkimit</string>
|
||
<string name="filedetails_sync_file">Sinkronizo</string>
|
||
<string name="filedisplay_no_file_selected">S’u përzgjodh skedar</string>
|
||
<string name="filename_empty">Emri i skedarit nuk mund të jetë i zbrazët</string>
|
||
<string name="filename_forbidden_characters">Shenja të ndaluara: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
||
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Emri i skedarit përmban të paktën një karakter të pavlefshëm</string>
|
||
<string name="filename_hint">Emri i skedarit</string>
|
||
<string name="files_drop_not_supported">Ky është një tipar i Nextcloud-it, ju lutemi përditësojeni.</string>
|
||
<string name="first_run_1_text">Mbani të sigurta dhe nën kontroll të dhënat tuaja</string>
|
||
<string name="first_run_2_text">Bashkëpunim i sigurtë &skedar i ndryshuar</string>
|
||
<string name="first_run_3_text">E-mail i thjeshtë për t\'u përdorur në web, kalendari &i kontakteve</string>
|
||
<string name="first_run_4_text">Ndarja e ekranit, takime në internet & konferenca në web</string>
|
||
<string name="folder_already_exists">Dosja ekziston tashmë</string>
|
||
<string name="folder_confirm_create">Krijo</string>
|
||
<string name="folder_icon">Ikona e dosjes</string>
|
||
<string name="folder_list_empty_headline">Këtu nuk ka dosje</string>
|
||
<string name="folder_picker_choose_button_text">Zgjidhni</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions">Nuk keni leje %s</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_copy">për kopjim të kësaj kartele</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_create">për krijim kartele</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_delete">për fshirje të kësaj kartele</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_move">për zhvendosje të këtij skedari</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_rename">për riemërtim të këtij skedari</string>
|
||
<string name="foreground_service_download">Shkarkimi i skedarëve…</string>
|
||
<string name="foreground_service_upload">Ngarkimi i skedarëve…</string>
|
||
<string name="foreign_files_fail">Disa skedarë nuk u zhvendosën dot</string>
|
||
<string name="foreign_files_local_text">Vendore: %1$s</string>
|
||
<string name="foreign_files_move">Zhvendosi të gjitha</string>
|
||
<string name="foreign_files_remote_text">E largët: %1$s</string>
|
||
<string name="foreign_files_success">U zhvendosën të gjithë skedarët</string>
|
||
<string name="forward">Përpara</string>
|
||
<string name="hint_name">Emër</string>
|
||
<string name="hint_note">Shënim</string>
|
||
<string name="hint_password">Fjalëkalimi</string>
|
||
<string name="host_not_available">Serveri nuk është i disponueshëm</string>
|
||
<string name="host_your_own_server">Hostoni serverin tuaj</string>
|
||
<string name="instant_upload_on_charging">Ngarkoni vetëm kur jeni duke e karikuar</string>
|
||
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
|
||
<string name="io_error">Gabim IO</string>
|
||
<string name="learn_more">Mësoni më shumë</string>
|
||
<string name="link">Link</string>
|
||
<string name="list_layout">Strukturë e listuar</string>
|
||
<string name="local_file_list_empty">Në këtë dosje s’ka skedar.</string>
|
||
<string name="local_file_not_found_message">Skedari s’u gjet te sistemi vendor i skedarëve</string>
|
||
<string name="local_folder_list_empty">Nuk ka më dosje më tej.</string>
|
||
<string name="log_send_mail_subject">Regjistra aplikacioni %1$s për Android</string>
|
||
<string name="log_send_no_mail_app">S’u gjet aplikacion për dërgim regjistrimesh. Ju lutemi, instaloni një aplikacion email-esh.</string>
|
||
<string name="login">Hyni</string>
|
||
<string name="logs_menu_delete">Fshini shkrimet</string>
|
||
<string name="logs_menu_refresh">Rifresko</string>
|
||
<string name="logs_menu_search">Kërko shkrimet</string>
|
||
<string name="logs_menu_send">Dërgo shkrimet me e-mail</string>
|
||
<string name="logs_status_filtered">Shkrimet: %1$dkB, pyetja përputhet%2$d/%3$d në%4$dms</string>
|
||
<string name="logs_status_loading">Duke u ngarkuar…</string>
|
||
<string name="logs_status_not_filtered">Shkrimet: %1$dkB, pa filter</string>
|
||
<string name="logs_title">Regjistrat</string>
|
||
<string name="maintenance_mode">Shërbyesi në gjëndje mirëmbajtjeje</string>
|
||
<string name="manage_space_clear_data">Pastroji të dhënat</string>
|
||
<string name="manage_space_description">Rregullimet, baza e të dhënave dhe dëshmitë e serverit prej të dhënave nga %1$s do të fshihen përgjithmonë. \n\nSkedarët e shkarkuar do të ruhen të paprekura.\n\nKy proces mund të kërkoj ca kohë.</string>
|
||
<string name="manage_space_title">Administroni hapësirë</string>
|
||
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Skedari media s’mund të transmetohet</string>
|
||
<string name="media_err_io">S\'u lexua dot skedari media</string>
|
||
<string name="media_err_malformed">Skedar media i koduar jo si duhet</string>
|
||
<string name="media_err_not_in_owncloud">Skedar jo në llogari të vlefshme</string>
|
||
<string name="media_err_nothing_to_play">S’u gjetën skedar media</string>
|
||
<string name="media_err_playing">Gabim i papritur gjatë përpjekjes për të luajtur %1$s
|
||
</string>
|
||
<string name="media_err_timeout">Mbaroi koha, teksa përpiqej të luhej</string>
|
||
<string name="media_err_unknown">Ndërtuesi i integruar i medias nuk mund të luajë skedarin medial</string>
|
||
<string name="media_err_unsupported">Kodek mediash i pambuluar</string>
|
||
<string name="media_event_done">Luajtja e %1$s përfundoi</string>
|
||
<string name="media_forward_description">Butoni Përpara</string>
|
||
<string name="media_notif_ticker">Lojtësi %1$s i muzikës</string>
|
||
<string name="media_play_pause_description">Butoni Luaje ose Pushoje</string>
|
||
<string name="media_rewind_description">Butoni Mbrapsht</string>
|
||
<string name="media_state_loading">%1$s (po ngarkohet)</string>
|
||
<string name="media_state_playing">%1$s (po luhet)</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Më i riu në fillim</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Më i vjetri në fillim</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Më i madhi në fillim</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Më i vogli në fillim</string>
|
||
<string name="move_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të zhvendosej ky skedar apo kjo dosje</string>
|
||
<string name="move_file_invalid_into_descendent">S’është e mundur të zhvendoset një dosje në një tjetër brenda saj</string>
|
||
<string name="move_file_invalid_overwrite">Skedri gjendet tashmë te dosja destinacion</string>
|
||
<string name="move_file_not_found">S’arrin të zhvendosë. Ju lutemi, kontrolloni nëse ekziston apo jo skedari</string>
|
||
<string name="move_to">Lëvizni tek…</string>
|
||
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Ndodhi një gabim gjatë pritjes për serverin. Operacioni nuk u krye</string>
|
||
<string name="network_error_socket_exception">Ndodhi një gabim gjatë lidhjes me serverin</string>
|
||
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Ndodhi një gabim gjatë pritjes për serverin. Operacioni nuk u krye</string>
|
||
<string name="network_host_not_available">Veprimi s\'u plotësua dot, serveri është i pakapshëm</string>
|
||
<string name="new_comment">Koment i ri…</string>
|
||
<string name="new_media_folder_detected">Dosja %1$se re e mediave u zbulua.</string>
|
||
<string name="new_media_folder_photos">Foto</string>
|
||
<string name="new_media_folder_videos">Video</string>
|
||
<string name="new_notification">Njoftim i ri</string>
|
||
<string name="new_version_was_created">U krijua versioni i ri</string>
|
||
<string name="no_browser_available">Nuk ka asnjë aplikacion në dispozicion për të trajtuar lidhjet</string>
|
||
<string name="no_pdf_app_available">Nuk ka asnjë aplikacion në dispozicion për të trajtuar PDF</string>
|
||
<string name="note_confirm">Dërgo</string>
|
||
<string name="note_could_not_sent">Shënimi nuk mund të dërgohej</string>
|
||
<string name="notification_action_failed">Dështoi ekzekutimi i veprimeve.</string>
|
||
<string name="notification_channel_download_description">Tregon progresin e shkarkimit</string>
|
||
<string name="notification_channel_download_name">Shkarko kanalin e njoftimeve</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_observer_description">Monitoron skedarët për ndryshime</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_observer_name">Vëzhguesi i skedarëve</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_sync_description">Tregon progresin e sinkronizimit të skedarëve dhe rezultatin</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_sync_name">Sinkronizimi i skedarëve</string>
|
||
<string name="notification_channel_general_description">Shfaq njoftimet për dosjet e mediave të reja dhe të ngjashme</string>
|
||
<string name="notification_channel_general_name">Njoftime të përgjithshme</string>
|
||
<string name="notification_channel_media_description">Progresi i lexuesit të muzikës</string>
|
||
<string name="notification_channel_media_name">Lexuesi media</string>
|
||
<string name="notification_channel_push_description">Trego njoftimet e shtyra të dërguara nga serveri: Përmendjet në komentet, marrja e aksioneve të reja të largëta, shpalljet e postuara nga një administrator etj.</string>
|
||
<string name="notification_channel_push_name">Shty njoftimet</string>
|
||
<string name="notification_channel_upload_description">Tregon progresin e ngarkimit</string>
|
||
<string name="notification_channel_upload_name">Ngarko kanalin e njoftimeve</string>
|
||
<string name="notification_icon">Ikona e njoftimit</string>
|
||
<string name="notifications_loading_activity">Duke ngarkuar njoftimet…</string>
|
||
<string name="notifications_no_results_headline">Asnjë njofim</string>
|
||
<string name="notifications_no_results_message">Ju lutemi kontrolloni përsëri më vonë.</string>
|
||
<string name="offline_mode">Asnjë lidhje interneti</string>
|
||
<string name="operation_canceled">Operacioni është anuluar</string>
|
||
<string name="outdated_server">Serveri ka arritur fundin e jetës, ju lutemi përmirësojeni!</string>
|
||
<string name="overflow_menu">Më shumë menu</string>
|
||
<string name="participate_beta_headline">Testoni versionin Beta</string>
|
||
<string name="participate_beta_text">Kjo përfshin të gjitha karakteristikat që do të vijnë dhe ky është vetëm fillimi. Buget/gabimet mund të ndodhin, nëse dhe kur të ndodhin, ju lutemi të raportoni për gjetjet tuaja. </string>
|
||
<string name="participate_contribute_forum_forum">forum</string>
|
||
<string name="participate_contribute_forum_text">Ndihmo të tjerët në</string>
|
||
<string name="participate_contribute_github_text">Rishiko, ndrysho dhe shkruaj kod, shi %1$s për detaje</string>
|
||
<string name="participate_contribute_headline">Kontribim aktiv</string>
|
||
<string name="participate_contribute_irc_text">Bashkohu bisedës në IRC:</string>
|
||
<string name="participate_contribute_translate_text">aplikacioni</string>
|
||
<string name="participate_contribute_translate_translate">Përkthe</string>
|
||
<string name="participate_dev_direct_download">Shkarkoni direkt lirimin e zhvillimit</string>
|
||
<string name="participate_dev_fdroid">Merni lirimin e zhvillimit nga dyqani i F-Droid</string>
|
||
<string name="participate_rc_fdroid">Merni lirimin kandidat nga dyqani F-Droid app</string>
|
||
<string name="participate_rc_play_store">Merni lirimin kandidat nga dyqani Google Play</string>
|
||
<string name="participate_release_candidate_headline">Lëshimi i kandidatit</string>
|
||
<string name="participate_release_candidate_text">Kandidati për lirim (RC) është një fotografi e lirimit të ardhshëm dhe pritet të jetë i qëndrueshëm. Testimi i konfigurimit tuaj individual mund të ndihmojë në sigurimin e kësaj. Regjistrohuni për testim në Play Store ose shikoni manualisht në seksionin \"Version\" të F-Droid.</string>
|
||
<string name="participate_testing_bug_text">Gjetet një defekt? Diçka është e çuditshme?</string>
|
||
<string name="participate_testing_headline">Ndihmo duke testuar</string>
|
||
<string name="participate_testing_report_text">Raporto një problem në GitHub</string>
|
||
<string name="participate_testing_version_text">Jeni të interesuar për të na ndihmuar në testimin e versionit të ardhshëm?</string>
|
||
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Jepni kodkalimin tuaj</string>
|
||
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Kodkalimi do të kërkohet sa herë që niset aplikacioni</string>
|
||
<string name="pass_code_enter_pass_code">Ju lutemi, futni kodkalimin tuaj</string>
|
||
<string name="pass_code_mismatch">Kodkalimet s\’janë të njëjtë</string>
|
||
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Ju lutemi, rifutni kodkalimin tuaj</string>
|
||
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Hiqeni kodkalimin tuaj</string>
|
||
<string name="pass_code_removed">Kodkalimi u hoq</string>
|
||
<string name="pass_code_stored">Kodkalimi u depozitua</string>
|
||
<string name="pass_code_wrong">Kodkalim i pasaktë</string>
|
||
<string name="permission_allow">Lejo</string>
|
||
<string name="permission_deny">Refuzo</string>
|
||
<string name="permission_storage_access">Që të ngarkoni dhe shkarkoni skedar kërkohen leje shtesë.</string>
|
||
<string name="picture_set_as_no_app">Nuk u gjet asnjë aplikacion për të vendosur foton</string>
|
||
<string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
|
||
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
|
||
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
||
<string name="placeholder_sentence">Kjo është një vendmbajtëse</string>
|
||
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
|
||
<string name="power_save_check_dialog_message">Çaktivizimi i kontrollit të ruajtjes së energjisë mund të rezultojë në ngarkimin e skedarëve kur gjendeni në gjendje të ulët të baterisë!</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">të fshira</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">mbajtur në dosjen origjinale</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_move">u kalua te dosja e aplikacionit</string>
|
||
<string name="prefs_add_account">Shtoni llogari</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts">Sinkronizoni kalendarin & kontaktet</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Adresa e serverit për llogarinë nuk mund të zgjidhet për DAVx5 (i njohur më parë si DAVdroid)</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Nuk janë instaluar as Google Play Store as F-Droid</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Konfiguro DAVx5 (i njohur më parë si DAVdroid) (v1.3.0+) për llogarinë rrjedhëse</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Sinkronizimi i kalendarit & kontakteve u vendos me sukses</string>
|
||
<string name="prefs_category_about">Rreth </string>
|
||
<string name="prefs_category_details">Hollësi</string>
|
||
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
|
||
<string name="prefs_category_general">Të përgjithshme</string>
|
||
<string name="prefs_category_more">Më tepër</string>
|
||
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Backup i përditshëm i kontakteve</string>
|
||
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E i kujtesës</string>
|
||
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Për të shfaqur kujtesën, ju lutemi aktivizoni kredencialet e pajisje.</string>
|
||
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Shfaqni njoftimet e skanimit të medias</string>
|
||
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Njoftoni për dosjet e mediave të sapo gjetura</string>
|
||
<string name="prefs_feedback">Përshtypje</string>
|
||
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License, versioni 2</string>
|
||
<string name="prefs_help">Ndihmë</string>
|
||
<string name="prefs_imprint">Imprint</string>
|
||
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Skedari origjinal do të jetë…</string>
|
||
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Skedari origjinal do të jetë…</string>
|
||
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Ruani në nëndosjet në bazë të vitit dhe muajit</string>
|
||
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Përdorni nëndosjet</string>
|
||
<string name="prefs_license">Liçensë</string>
|
||
<string name="prefs_lock">Fjalekalimi aplikacionit</string>
|
||
<string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Kredencialet e pajisjes janë aktivizuar</string>
|
||
<string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Nuk janë krijuar kredencialet për asnjë pajisje</string>
|
||
<string name="prefs_lock_none">Asnjë</string>
|
||
<string name="prefs_lock_title">Mbroni aplikacionin duke përdorur</string>
|
||
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">Kredencialet e pajisjes</string>
|
||
<string name="prefs_lock_using_passcode">Kodkalimi</string>
|
||
<string name="prefs_manage_accounts">Administroni llogaritë</string>
|
||
<string name="prefs_recommend">Rekomandojani një miku </string>
|
||
<string name="prefs_show_hidden_files">Trego skedarët e fshehur</string>
|
||
<string name="prefs_sourcecode">Merr kodin burimor</string>
|
||
<string name="prefs_storage_path">Rruga e hapsirës ruajtëse</string>
|
||
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Dosje lokale</string>
|
||
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Dosje remote</string>
|
||
<string name="preview_image_description">Parapamje figure</string>
|
||
<string name="preview_image_error_no_local_file">Nuk ka skedar lokal për të shfaqur</string>
|
||
<string name="preview_image_error_unknown_format">Kjo figurë nuk mund të shfaqet</string>
|
||
<string name="preview_sorry">Më vjen keq</string>
|
||
<string name="privacy">Privatësi</string>
|
||
<string name="push_notifications_not_implemented">Njoftimet push janë të çaktivizuara për shkak të varësive nga shërbimet e patentuara të Google Play. </string>
|
||
<string name="push_notifications_old_login">Nuk ka asnjë njoftim për shkak se sesioni i identifikimit nuk ishte i përditësuar. Ju lutem konsideroni të shtoni përsëri llogarinë tuaj. </string>
|
||
<string name="push_notifications_temp_error">Njoftimet push nuk ofrohen për momentin.</string>
|
||
<string name="recommend_subject">Provojeni %1$s në pajisjen tuaj!</string>
|
||
<string name="recommend_text">Dua t’ju ftoj të përdorni %1$s në telefonin tuaj!\nShkarkojeni këtu: %2$s</string>
|
||
<string name="recommend_urls">%1$s ose %2$s</string>
|
||
<string name="remove_fail_msg">Heqja dështoi</string>
|
||
<string name="remove_notification_failed">Dështoi heqja e njoftimit.</string>
|
||
<string name="remove_push_notification">Hiq</string>
|
||
<string name="remove_success_msg">E fshirë</string>
|
||
<string name="rename_dialog_title">Jepni një emër të ri</string>
|
||
<string name="rename_local_fail_msg">Nuk mund të riemërtohet kopja lokale, provoni një emër ndryshe</string>
|
||
<string name="rename_server_fail_msg">Riemërtimi nuk është i mundur, emri është i zënë</string>
|
||
<string name="reshare_not_allowed">Nuk lejohet rishperndarja</string>
|
||
<string name="resharing_is_not_allowed">Ri-shpërndarja nuk lejohet</string>
|
||
<string name="resized_image_not_possible">Nuk ka në gjëndje asnjë imazh me përmasa të reja.</string>
|
||
<string name="resized_image_not_possible_download">Nuk ka në gjëndje asnjë imazh me përmasa të reja. Doni të shkarkoni imazhin e plotë?</string>
|
||
<string name="restore">Rikthe skedarin</string>
|
||
<string name="restore_button_description">Rikthe skedarin e fshirë</string>
|
||
<string name="retrieving_file">Marrja e skedarit…</string>
|
||
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Dështoi ngarkimi i dokumentit!</string>
|
||
<string name="saml_authentication_required_text">Kërkohet fjalëkalimi</string>
|
||
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Fjalëkalim i gabuar</string>
|
||
<string name="scanQR_description">Identifikohu nëpërmjet QR code</string>
|
||
<string name="screenshot_01_gridView_heading">Mbrojtja e të dhënave tuaja</string>
|
||
<string name="screenshot_01_gridView_subline">platformë e vetë-pritur e produktivitetit</string>
|
||
<string name="screenshot_02_listView_heading">Shfletoni dhe shpërndani</string>
|
||
<string name="screenshot_02_listView_subline">të gjitha veprimet në majë të gishtave tuaj</string>
|
||
<string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktiviteti, aksionet, skedarët jashtë linje</string>
|
||
<string name="screenshot_03_drawer_subline">gjithçka shpejt e arritshme</string>
|
||
<string name="screenshot_04_accounts_heading">Të gjitha llogaritë tuaja</string>
|
||
<string name="screenshot_04_accounts_subline">në një vend</string>
|
||
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Ngarkimi automatik</string>
|
||
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">për fotot tuaja & videot</string>
|
||
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Kalendar i sinkronizuar & kontaktet</string>
|
||
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">me DAVx5 (më parë i njohur si DAVdroid)</string>
|
||
<string name="search_users_and_groups_hint">Kërkoni për grupe dhe përdorues</string>
|
||
<string name="select_all">Zgjidhi të gjitha</string>
|
||
<string name="select_template">Zgjidh shabllonin</string>
|
||
<string name="send">Dërgo</string>
|
||
<string name="send_note">Dërgo shënim për marrësin</string>
|
||
<string name="sendbutton_description">Ikona e butonit dërgo</string>
|
||
<string name="set_as">Vendos Si</string>
|
||
<string name="set_picture_as">Vendos fotografinë</string>
|
||
<string name="setup_btn_connect">Lidhuni</string>
|
||
<string name="share">Ndaje</string>
|
||
<string name="share_add_user_or_group">Shtoni përdorues ose grup</string>
|
||
<string name="share_dialog_title">Ndarje me të tjerët</string>
|
||
<string name="share_email_clarification">%1$s (email)</string>
|
||
<string name="share_expiration_date_label">Skadon%1$s</string>
|
||
<string name="share_file">Ndajeni %1$s</string>
|
||
<string name="share_get_public_link_button">Merreni lidhjen</string>
|
||
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
||
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( te %2$s )</string>
|
||
<string name="share_link_empty_password">Duhet të jepni një fjalëkalim</string>
|
||
<string name="share_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të ndahej me të tjerët ky skedar apo dosje</string>
|
||
<string name="share_link_file_no_exist">S’arrin të ndajë me të tjerët. Ju lutemi, kontrolloni nëse skedari ekziston apo jo</string>
|
||
<string name="share_link_forbidden_permissions">për ndarje me të tjerët të kësaj kartele</string>
|
||
<string name="share_link_optional_password_title">Shkruani një fjalëkalim jo të detyrueshëm</string>
|
||
<string name="share_link_password_title">Jepni një fjalëkalim</string>
|
||
<string name="share_no_expiration_date_label">Caktoni datë skadimi</string>
|
||
<string name="share_no_password_title">Vendos fjalëkalimin</string>
|
||
<string name="share_no_users">Ende pa të dhëna të ndara me përdorues</string>
|
||
<string name="share_password_title">Mbrojtur me fjalëkalim</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit">mund të përpunojnë</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_change">mund të ndryshohet</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_create">mund të krijohet</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_delete">mund të fshihet</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_share">mund të ndajë</string>
|
||
<string name="share_privilege_unshare">Hiqe ndarjen</string>
|
||
<string name="share_remote_clarification">%1$s (i largët)</string>
|
||
<string name="share_room_clarification">%1$s (bisedë)</string>
|
||
<string name="share_search">Emri, ID e resë të federuar ose adresën e email-it…</string>
|
||
<string name="share_send_note">Shënim për marrësin</string>
|
||
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Lejo redaktimin</string>
|
||
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Caktoni datë skadimi</string>
|
||
<string name="share_via_link_hide_download">Fshih shkarkimin</string>
|
||
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Fshihni listën e skedarëve</string>
|
||
<string name="share_via_link_menu_password_label">Mbroje me fjalëkalim (%1$s)</string>
|
||
<string name="share_via_link_password_label">Mbroje me fjalëkalim</string>
|
||
<string name="share_via_link_password_title">E siguruar</string>
|
||
<string name="share_via_link_section_title">Lidhje ndarjeje</string>
|
||
<string name="share_via_link_send_link_label">Dërgo lidhjen</string>
|
||
<string name="share_via_link_unset_password">E pavendosur</string>
|
||
<string name="share_with_edit_title">Ndajeni me %1$s</string>
|
||
<string name="share_with_title">Ndajeni me…</string>
|
||
<string name="share_with_user_section_title">Ndajeni me përdorues dhe grupe</string>
|
||
<string name="shared_avatar_desc">Avatar nga përdoruesi i përbashkët</string>
|
||
<string name="shared_icon_share">ndaje</string>
|
||
<string name="shared_icon_shared">ndarë</string>
|
||
<string name="shared_icon_shared_via_link">shpërndarë me anë të lidhjes</string>
|
||
<string name="shared_with_you_by">Ndahet me ju nga %1$s</string>
|
||
<string name="sharee_add_failed">Duke shtuar përdëruesit e dështuar</string>
|
||
<string name="signup_with_provider">Regjistrohu me ofruesin</string>
|
||
<string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Lejo %1$s të hyjë në llogarinë tënde Nextcloud %2$s?</string>
|
||
<string name="sort_by">Rendit sipas</string>
|
||
<string name="sort_by_modification_date_ascending">Më i riu i pari</string>
|
||
<string name="sort_by_modification_date_descending">Më i vjetri i pari</string>
|
||
<string name="sort_by_name_ascending">A - Z</string>
|
||
<string name="sort_by_name_descending">Z - A</string>
|
||
<string name="sort_by_size_ascending">Më e vogla në fillim</string>
|
||
<string name="sort_by_size_descending">Më i madhi i pari</string>
|
||
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Fshihe</string>
|
||
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Hollësi</string>
|
||
<string name="ssl_validator_header">Identiteti i serverit nuk mund të verifikohet</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_C">Vend:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_CN">Emër i rëndomtë:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_L">Vendndodhje:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_O">Organizatë</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_OU">Njësi organizative:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_ST">Shtet:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Shenja gishtash:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_issuer">Lëshuar nga:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_signature">Nënshkrim:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritëm:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_subject">Lëshuar për:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity">Vlefshmëri:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Nga:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Deri më:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Pa të dhëna rreth gabimit</string>
|
||
<string name="ssl_validator_not_saved">Dëshmia s\’u ruajt dot</string>
|
||
<string name="ssl_validator_null_cert">Dëshmia s\’u shfaq dot.</string>
|
||
<string name="ssl_validator_question">Doni të besohet kjo dëshmi sido qoftë?</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Dëshmia e serverit skadoi</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Dëshmia e serverit s\’është e besuar</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Datat e vlefshmërisë së dëshmisë së serverit i përkasin të ardhmes</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL-ja s\’përputhet me emrin e hostit te dëshmia</string>
|
||
<string name="storage_camera">Kamera</string>
|
||
<string name="storage_choose_location">Zgjidhni vendndodhjen e ruajtjes</string>
|
||
<string name="storage_description_default">Paraprake</string>
|
||
<string name="storage_documents">Dokumentat</string>
|
||
<string name="storage_downloads">Shkarkime</string>
|
||
<string name="storage_internal_storage">Magazinim i brendshëm</string>
|
||
<string name="storage_movies">Filma</string>
|
||
<string name="storage_music">Muzik</string>
|
||
<string name="storage_pictures">Piktura</string>
|
||
<string name="store_full_desc">Aplikacioni Android Copyleft libre Nextcloud , që ju jep liri të lëvizshme.\n\nFeatures:\n* Ndërfaqe e lehtë, moderne, e përshtatshme për temën e serverit tuaj\n* Ngarkoni skedarë në serverin tuaj Nextcloud\n* Ndajini ato me të tjerët\n* Ruan skedarët dhe dosjet tuaja të preferuara të sinkronizuara\n* Kërkoni në të gjitha dosjet në serverin tuaj\n* Ngarkim automatik për fotot dhe videot e marra nga pajisja juaj\n* Ju mban të përditësuar me njoftimet\n* Mbështetje për shumë llogari\n* Qasje e sigurtë në të dhënat tuaja me gjurmë gishtash ose PIN\n* Integrimi me DAVx5 (i njohur më parë si DAVdroid) për konfigurim të lehtë të kalendarit& Sinkronizimi i kontakteve\n\nJu lutemi raportoni të gjitha çështjet në https://github.com/nextcloud/android/issues dhe diskutoni këtë aplikacion në https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nI ri në Nexcloud? Nextcloud është një skedar sinkronizimi privat& server komunikimi dhe shpërndarës. Është software pa pagesë, dhe ju mund ta hostoni ose të paguani një kompani për ta bërë atë për ju. Në këtë mënyrë, ti kontrollon fotot, kalendarin tënd dhe të dhënat e kontaktit, dokumentet e tua dhe gjithçka tjetër.\n\nShikoni Nextcloud në https://nextcloud.com</string>
|
||
<string name="store_full_dev_desc">Platforma e produktivitetit të vetë-pritëse që ju mban nën kontroll.\n Ky është versioni zhvillimi zyrtar, që përmban një shembull ditor të çdo funksionaliteti të ri të pa provuar, i cili mund të shkaktojë paqëndrueshmëri dhe humbje të të dhënave. Aplikacioni është për përdoruesit e gatshëm për të provuar dhe raportuar të metat nëse ato ndodhin. Mos e përdorni për punën tuaj produktive!\n\nVersioni zyrtar dhe versioni i rregullt janë në dispozicion në F-Droid, dhe mund të instalohen në të njëjtën kohë.</string>
|
||
<string name="store_short_desc">Platforma vetë-pritëse e produktivitetit që ju mban nën kontroll</string>
|
||
<string name="store_short_dev_desc">The self-hosted productivity platform that keeps you in control (versioni i parapamjes dev)</string>
|
||
<string name="stream">Rrjedh me...</string>
|
||
<string name="stream_not_possible_headline">Rrjedhja e brendshme nuk është e mundur</string>
|
||
<string name="stream_not_possible_message">Ju lutemi të shkarkoni mediat ose të përdorni aplikacionin e jashtëm.</string>
|
||
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" është ndarë me ju</string>
|
||
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s ndau me ju \"%2$s\"</string>
|
||
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">U hasën përplasje</string>
|
||
<string name="sync_current_folder_was_removed">Dosja %1$s s’ekziston më</string>
|
||
<string name="sync_fail_content">Nuk mund të sinkronizohet%1$s</string>
|
||
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Fjalëkalim i pavlefshëm për %1$s</string>
|
||
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Mbajtja-në-sinkron e skedarëve dështoj </string>
|
||
<string name="sync_fail_ticker">Sinkronizimi dështoi</string>
|
||
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sinkronizimi dështoi, hyni përsëri</string>
|
||
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Përmbajtja e skedarit tashmë e sinkronizuar</string>
|
||
<string name="sync_folder_failed_content">Sinkronizimi i i dosjes %1$s nuk u plotësua</string>
|
||
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Nga versioni 1.3.16 e tutje, skedarët e ngarkuar nga kjo pajisje kopjohen te dosja vendore %1$s për të parandaluar humbje të dhënash, kur një skedar i vetëm sinkronizohet me disa llogari.\n\nPër shkak të këtij ndryshimi, të gjithë skedarët e ngarkuar nën versione të mëparshëm të këtij aplikacioni u kopjuan në dosjen %2$s. Por plotësimin e këtij veprimi e pengoi një gabim gjatë sinkronizimit të llogarisë. Ose mund t’i lini kartelat siç janë, dhe të hiqni lidhjen për te %3$s, ose të kaloni skedarët te dosja %1$s dhe të mbani lidhjen për te %4$s.\n\nMë poshtë radhiten skedarët vendor, dhe skedarët e largët te %5$s me të cilët lidhen.</string>
|
||
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Disa kartela vendore u harruan</string>
|
||
<string name="sync_in_progress">Duke ngarkuar versionin më të fundit të skedarit.</string>
|
||
<string name="sync_status_button">Butoni i statusit të sinkronizimit</string>
|
||
<string name="sync_string_files">Kartela</string>
|
||
<string name="synced_folder_settings_button">Butoni i konfigurimeve</string>
|
||
<string name="synced_folders_configure_folders">Konfiguroni dosjet</string>
|
||
<string name="synced_folders_loading_folders">Duke ngarkuar dosjet…</string>
|
||
<string name="synced_folders_new_info">Ngarkimi i menjëhershëm është ngritur plotësisht. Rii-konfiguroni ngarkimet tuaja automatike brenda menusë kryesore.\n\nShijoni aftësitë e reja dhe të zgjeruara të ngarkimit automatik.</string>
|
||
<string name="synced_folders_no_results">Nuk u gjet asnjë dosje.</string>
|
||
<string name="synced_folders_preferences">Parapëlqimet për ngarkimin automatik</string>
|
||
<string name="synced_folders_preferences_folder_path">Për %1$s</string>
|
||
<string name="synced_folders_type">Tipi</string>
|
||
<string name="synced_icon">i sinkronizuar</string>
|
||
<string name="tags">Etiketë</string>
|
||
<string name="test_server_button">Testo lidhjen e serverit</string>
|
||
<string name="thumbnail">Thumbnail</string>
|
||
<string name="timeout_richDocuments">Ngarkimi merr shumë të gjatë ...</string>
|
||
<string name="trashbin_activity_title">Skedar të fshirë</string>
|
||
<string name="trashbin_empty_headline">Pa kartela të fshira</string>
|
||
<string name="trashbin_empty_message">Që këtu do të jeni në gjendje të rimerrni kartela të fshira</string>
|
||
<string name="trashbin_file_not_deleted">Skeda %1$snuk mund të fshihej!</string>
|
||
<string name="trashbin_file_not_restored">Skeda %1$snuk mund të rikthehej!</string>
|
||
<string name="trashbin_loading_failed">Ngarkimi i koshit të plehrave nuk u arrit!</string>
|
||
<string name="trashbin_not_emptied">Skedarët nuk mund të fshihen përgjithmonë!</string>
|
||
<string name="unread_comments">Ekzistojnë komente të palexuara</string>
|
||
<string name="unset_encrypted">Hiq enkriptimin</string>
|
||
<string name="unset_favorite">Hiqe nga të parapëlqyerat</string>
|
||
<string name="unshare_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të zhbëhej ndarja me të tjerët e këtij skedari apo dosjeje</string>
|
||
<string name="unshare_link_file_no_exist">S\’arrin të zhbëjë ndarjen me të tjerët. Ju lutemi, kontrolloni nëse skedari ekziston</string>
|
||
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">për zhbërje të ndarjes me të tjerët të kësaj kartele</string>
|
||
<string name="unsharing_failed">Mos ndarja dështoi</string>
|
||
<string name="untrusted_domain">Aksesi nëpërmjet një domaini jo të besuar. Ju lutem shikoni dokumentimin për info të mëtejshme. </string>
|
||
<string name="update_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa provohej të përditësohej ndarja</string>
|
||
<string name="update_link_file_no_exist">Në pamundësi për ta rinovuar. Ju lutem kontrolloni nëse dosja ekziston </string>
|
||
<string name="update_link_forbidden_permissions">që të përditësohet kjo ndarje</string>
|
||
<string name="updating_share_failed">Duke përditësuar ndarjet e dështuara</string>
|
||
<string name="upload_cannot_create_file">Nuk mund të krijohet skedar lokal</string>
|
||
<string name="upload_chooser_title">Ngarkojeni prej…</string>
|
||
<string name="upload_content_from_other_apps">Ngarkoni përmbatje nga aplikacionet e tjera</string>
|
||
<string name="upload_direct_camera_upload">Ngarko nga kamera</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filename">Emri dokumentit</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype">Tipi dokumentit</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Skedar Google Maps(%s)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Skedar Interneti (%s)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Skedar elementi tekst(.txt)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_title">Vendos emrin dhe tipin e dokumentit të aploduar </string>
|
||
<string name="upload_files">Ngarko skedarët</string>
|
||
<string name="upload_item_action_button">Butoni i veprimit të ngarkimit të një artikulli</string>
|
||
<string name="upload_list_empty_headline">Nuk ka asnjë ngarkim në gjëndje</string>
|
||
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Ngarko disa përmbajtje ose aktivizo ngarkimin direkt. </string>
|
||
<string name="upload_local_storage_full">Magazinimi lokal është plot</string>
|
||
<string name="upload_local_storage_not_copied">Dosja nuk mund të kopjohej në memorien lokale</string>
|
||
<string name="upload_lock_failed">Deshtoi kyçja e dosjes</string>
|
||
<string name="upload_old_android"><![CDATA[Enkriptimi është i mundur vetëm me >= Android 5.0]]></string>
|
||
<string name="upload_query_move_foreign_files">Nuk ka hapësirë të mjaftueshme për të kopjuar fotografitë e zgjedhura në %1$s dosje. Dëshironi ti lëvizni ata në vend që ti kopjoni?</string>
|
||
<string name="upload_sync_conflict">Konflik në sinkronizim, ju lutemi zgjidheni manualisht</string>
|
||
<string name="upload_unknown_error">Gabim i panjohur</string>
|
||
<string name="uploader_btn_alternative_text">Zgjidhni</string>
|
||
<string name="uploader_btn_upload_text">Ngarkoni</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Të dhënat e marra nuk përfshijnë ndonjë kartelë të vlefshme.</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s s’është lejuar të lexojë një kartelë të marrë</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Ndodhi një gabim teksa kopjohej skedari në një dosje e përkohshme. Ju lutem, provo ta ridërgosh.</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Skedari i përzgjedhur për ngarkim nuk u gjet. Ju lutem kontrolloni nëse skedari ekziston.</string>
|
||
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Ky skendar nuk mund të ngarkohet</string>
|
||
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Pa kartelë për ngarkim</string>
|
||
<string name="uploader_info_dirname">Emër dosjeje</string>
|
||
<string name="uploader_top_message">Zgjidhni një dosje ngarkimi</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Ngarkimi i %1$s s’u plotësua dot</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Ngarkimi dështoi, hyni përsëri</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Ngarkimi dështoi</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Mundësitë e ngarkimit:</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Lëviz kartelën tek dosja e %1$s-it</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">dosja burimore është vetëm për lexim; skedari vetëm do të ngarkohet </string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Mbani kartelën tek dosja burim</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Fshij kartelën nga dosja burim</string>
|
||
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">për ngarkim në këtë dosje</string>
|
||
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Po ngarkohet %2$s</string>
|
||
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Po ngarkohet…</string>
|
||
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s u ngarkua</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Dilni</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Rregullim</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_text">S’ka llogari %1$s te pajisja juaj. Ju lutemi, së pari krijoni një llogari.</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_title">S’u gjet llogari</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Të tanishëm</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">Dështoi/Rindezja në pritje</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">U ngarkua</string>
|
||
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Po pritet për ngarkim</string>
|
||
<string name="uploads_view_title">Ngarkime</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">U anulua</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Përplasje</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Gabim lidhjeje</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Gabim kredencialesh</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Gabim skedari</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Gabim dosjeje</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">S’u gjet skedari vendor</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Gabim lejesh</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Certifikatë serveri e dyshimtë</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Aplikacioni u ndërpre</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Të plotësuara</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Gabim i panjohur</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">U gjet virus. Ngarkimi nuk mund të përfundojë!</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Duke pritur të dalë nga modaliteti i kursimit të energjisë</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Duke pritur që pajisja të karikohet</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Duke pritur për Wi-Fi</string>
|
||
<string name="user_icon">Përdorues</string>
|
||
<string name="user_info_address">Adresa</string>
|
||
<string name="user_info_email">E-mail</string>
|
||
<string name="user_info_phone">Numri i telefonit</string>
|
||
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
||
<string name="user_info_website">Website</string>
|
||
<string name="user_information_retrieval_error">Gabim gjatë marrjes së informacionit të përdoruesit</string>
|
||
<string name="userinfo_no_info_headline">Nuk është vendosur asnjë info personale</string>
|
||
<string name="userinfo_no_info_text">Shto emër, foto dhe detajet e kontaktit në faqen tuaj të profilit.</string>
|
||
<string name="username">Emër përdoruesi</string>
|
||
<string name="version_dev_download">Shkarko</string>
|
||
<string name="wait_a_moment">Prisni një moment…</string>
|
||
<string name="wait_checking_credentials">Po kontrollohen kredenciale të depozituara</string>
|
||
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Po kopjohet skedar nga depo private</string>
|
||
<string name="what_s_new_image">Imazhi me çfarë është e re</string>
|
||
<string name="whats_new_skip">Kalo</string>
|
||
<string name="whats_new_title">I ri në %1$s</string>
|
||
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
||
<item quantity="one">Nuk mund të sinkronizohej %1$dskedari (konfliktet:%2$d)</item>
|
||
<item quantity="other">Nuk mund të sinkronizoheshin %1$dskedarët (konfliktet:%2$d)</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
|
||
<item quantity="one">Dështoi kopjimi i %1$d skedarit nga %2$sdosja në</item>
|
||
<item quantity="other">Dështoi kopjimi i %1$d skedarëve nga %2$sdosja në</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="file_list__footer__folder">
|
||
<item quantity="one">%1$ddosja</item>
|
||
<item quantity="other">%1$dDosjet</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="file_list__footer__file">
|
||
<item quantity="one">%1$dskedarë</item>
|
||
<item quantity="other">%1$dskedarët</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="items_selected_count">
|
||
<item quantity="one">%di zgjedhur</item>
|
||
<item quantity="other">%di zgjedhur</item>
|
||
</plurals>
|
||
</resources>
|