813 lines
74 KiB
XML
813 lines
74 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="about_android">%1$s Androidアプリ</string>
|
||
<string name="about_title">について</string>
|
||
<string name="about_version">バージョン %1$s</string>
|
||
<string name="about_version_with_build">バージョン %1$s, ビルド #%2$s</string>
|
||
<string name="account_creation_failed">アカウントの作成に失敗しました</string>
|
||
<string name="account_icon">アカウントアイコン</string>
|
||
<string name="account_not_found">アカウントが見つかりません！</string>
|
||
<string name="action_clear_failed_uploads">失敗したアップロードのクリア</string>
|
||
<string name="action_empty_notifications">全ての通知を削除</string>
|
||
<string name="action_empty_trashbin">ゴミ箱を空にする</string>
|
||
<string name="action_send_share">送信/共有</string>
|
||
<string name="action_switch_grid_view">グリッド表示</string>
|
||
<string name="action_switch_list_view">リスト表示</string>
|
||
<string name="actionbar_contacts">連絡先のバックアップ</string>
|
||
<string name="actionbar_contacts_restore">アドレス帳を復元</string>
|
||
<string name="actionbar_copy">コピー</string>
|
||
<string name="actionbar_mkdir">新しいフォルダー</string>
|
||
<string name="actionbar_move">移動</string>
|
||
<string name="actionbar_open_as_richdocument_parameter">%1$s で開く</string>
|
||
<string name="actionbar_open_with">次で開く</string>
|
||
<string name="actionbar_search">検索</string>
|
||
<string name="actionbar_see_details">詳細</string>
|
||
<string name="actionbar_send_file">送信</string>
|
||
<string name="actionbar_settings">設定</string>
|
||
<string name="actionbar_sort">ソート</string>
|
||
<string name="actionbar_sync">アカウントを同期</string>
|
||
<string name="active_user">アクティブなユーザー</string>
|
||
<string name="activities_no_results_headline">まだアクティビティはありません</string>
|
||
<string name="activities_no_results_message">追加、変更、共有のようなイベントはまだありません</string>
|
||
<string name="activity_chooser_send_file_title">送信</string>
|
||
<string name="activity_chooser_title">リンク送信…</string>
|
||
<string name="activity_icon">アクティビティ</string>
|
||
<string name="add_to_cloud">%1$s に追加</string>
|
||
<string name="associated_account_not_found">関連付けられたアカウントが見つかりません！</string>
|
||
<string name="auth_access_failed">アクセスに失敗しました: %1$s</string>
|
||
<string name="auth_account_does_not_exist">このアカウントはまだこのデバイスに追加されていません</string>
|
||
<string name="auth_account_not_new">同じユーザーとサーバーのアカウントがすでににデバイスにあります</string>
|
||
<string name="auth_account_not_the_same">入力されたユーザーはこのアカウントのユーザーと一致しません</string>
|
||
<string name="auth_bad_oc_version_title">認識できないサーバーのバージョンです</string>
|
||
<string name="auth_can_not_auth_against_server">認証サーバーに接続できません</string>
|
||
<string name="auth_check_server">サーバーをチェック</string>
|
||
<string name="auth_connection_established">接続が確立しました</string>
|
||
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">現在のパスワードを入力してください</string>
|
||
<string name="auth_fail_get_user_name">サーバーが正しいユーザーIDを返さない場合は、管理者に連絡してください</string>
|
||
<string name="auth_host_address">サーバーアドレス</string>
|
||
<string name="auth_host_url">サーバーアドレス https://…</string>
|
||
<string name="auth_illegal_login_used">不正なログインデータURLを使用しています</string>
|
||
<string name="auth_incorrect_address_title">サーバーアドレスの書式が違います</string>
|
||
<string name="auth_incorrect_path_title">サーバーが見つかりません</string>
|
||
<string name="auth_no_net_conn_title">ネットワークに接続されていません</string>
|
||
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">暗号化通信が利用できません。</string>
|
||
<string name="auth_not_configured_title">サーバー設定が間違っています</string>
|
||
<string name="auth_oauth_error">認証失敗</string>
|
||
<string name="auth_oauth_error_access_denied">認証サーバーによってアクセスが拒否されました</string>
|
||
<string name="auth_password">パスワード</string>
|
||
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">暗号化されていない接続を経て、暗号化接続へリダイレクトされました。</string>
|
||
<string name="auth_refresh_button">再接続中</string>
|
||
<string name="auth_secure_connection">暗号化通信を確立しました</string>
|
||
<string name="auth_ssl_general_error_title">SSLの初期化に失敗しました</string>
|
||
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">SSLサーバーのIDを確認できませんでした</string>
|
||
<string name="auth_testing_connection">接続のテスト中</string>
|
||
<string name="auth_timeout_title">サーバからの応答がありません</string>
|
||
<string name="auth_trying_to_login">ログインする…</string>
|
||
<string name="auth_unauthorized">ユーザー名またはパスワードが間違っています</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_exception_title">不明なエラー: %1$s</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_http_title">不明な HTTP エラーが発生しました</string>
|
||
<string name="auth_unknown_error_title">不明なエラーに発生しました</string>
|
||
<string name="auth_unknown_host_title">ホストを見つけられませんでした。</string>
|
||
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s は複数アカウントをサポートしていません</string>
|
||
<string name="auth_username">ユーザー名</string>
|
||
<string name="auth_wrong_connection_title">接続を確立できませんでした</string>
|
||
<string name="auth_wtf_reenter_URL">予期しない状態です。サーバーアドレスをもう一度入力してください</string>
|
||
<string name="authentication_exception">認証除外</string>
|
||
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">読み取り専用のため元のフォルダに残しました</string>
|
||
<string name="auto_upload_on_wifi">定額制 Wi-Fi でのみアップロード</string>
|
||
<string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
|
||
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">新しいカスタムフォルダセットアップを作成する</string>
|
||
<string name="autoupload_custom_folder">カスタムフォルダを設定する</string>
|
||
<string name="autoupload_disable_power_save_check">省電力チェックを無効化</string>
|
||
<string name="avatar">アバター</string>
|
||
<string name="battery_optimization_close">閉じる</string>
|
||
<string name="battery_optimization_disable">無効</string>
|
||
<string name="battery_optimization_message">あなたのデバイスでバッテリー最適化が有効に設定されている場合、自動アップロードはこのアプリを最適化の対象から除外した場合にのみ正常に動作します</string>
|
||
<string name="battery_optimization_no_setting">バッテリーの設定を直接変更できません。手動で設定を調整してください。</string>
|
||
<string name="battery_optimization_title">バッテリー最適化</string>
|
||
<string name="certificate_load_problem">証明書の読み込みに問題がありました。</string>
|
||
<string name="changelog_dev_version">開発バージョンの変更履歴</string>
|
||
<string name="checkbox">チェックボックス</string>
|
||
<string name="choose_local_folder">ローカルフォルダーを選択…</string>
|
||
<string name="choose_remote_folder">リモートフォルダを選択…</string>
|
||
<string name="clear_notifications_failed">通知の削除に失敗</string>
|
||
<string name="clipboard_label">%1$s からテキストをコピー</string>
|
||
<string name="clipboard_no_text_to_copy">クリップボードにコピーするテキストを受け取らなかった</string>
|
||
<string name="clipboard_text_copied">リンクをコピーしました</string>
|
||
<string name="clipboard_unexpected_error">クリップボードにテキストをコピーするときにエラーが発生しました。</string>
|
||
<string name="common_back">戻る</string>
|
||
<string name="common_cancel">キャンセル</string>
|
||
<string name="common_cancel_sync">同期のキャンセル</string>
|
||
<string name="common_choose_account">アカウント選択</string>
|
||
<string name="common_delete">削除</string>
|
||
<string name="common_error">エラー</string>
|
||
<string name="common_error_out_memory">十分なメモリがありません</string>
|
||
<string name="common_error_unknown">不明なエラー</string>
|
||
<string name="common_loading">読み込み中…</string>
|
||
<string name="common_no">いいえ</string>
|
||
<string name="common_ok">OK</string>
|
||
<string name="common_pending">保留中</string>
|
||
<string name="common_remove">削除</string>
|
||
<string name="common_rename">名前を変更</string>
|
||
<string name="common_save">保存</string>
|
||
<string name="common_send">送信</string>
|
||
<string name="common_share">共有</string>
|
||
<string name="common_switch_account">アカウント変更</string>
|
||
<string name="common_unknown">不明</string>
|
||
<string name="common_yes">はい</string>
|
||
<string name="community_beta_headline">開発バージョンをテスト</string>
|
||
<string name="community_beta_text">これは、すべての最新の機能が含まれており、非常に最先端です。 バグ/エラーが発生する可能性があります。もしその場合は、私たちに報告してください。</string>
|
||
<string name="community_contribute_forum_forum">フォーラム</string>
|
||
<string name="community_contribute_forum_text">他の人に協力する</string>
|
||
<string name="community_contribute_github_text">詳細を確認するには、%1$sを参照してください。</string>
|
||
<string name="community_contribute_headline">積極的な貢献</string>
|
||
<string name="community_contribute_irc_text">IRCのチャットに参加する：</string>
|
||
<string name="community_contribute_translate_text">アプリ</string>
|
||
<string name="community_contribute_translate_translate">翻訳</string>
|
||
<string name="community_dev_direct_download">開発リリースを直接ダウンロードする</string>
|
||
<string name="community_dev_fdroid">F-Droidアプリから開発リリースを入手</string>
|
||
<string name="community_rc_fdroid">F-Droidアプリからリリース候補を取得する</string>
|
||
<string name="community_rc_play_store">Google Playストアからリリース候補を取得する</string>
|
||
<string name="community_release_candidate_headline">リリース候補</string>
|
||
<string name="community_release_candidate_text">リリース候補(RC)は、今後のリリースのスナップショット であり、安定性が期待されます。 個々の設定をテストすることで、これを確実にすることができます。 Playストアでのテストに登録するか、F-Droidの「バージョン」セクションを手動で参照してください。</string>
|
||
<string name="community_testing_bug_text">バグがありましたか? 問題がありますか?</string>
|
||
<string name="community_testing_headline">テストによるヘルプ</string>
|
||
<string name="community_testing_report_text">Githubでエラーを報告する</string>
|
||
<string name="community_testing_version_text">次のバージョンのテストを手伝ってください。</string>
|
||
<string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">構成</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_file_alert">本当に %1$s を削除しますか？</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_files_alert">本当に選択したアイテムを削除しますか？</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_folder_alert">本当に %1$s を中身も一緒に削除しますか？</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_folders_alert">本当に選択したアイテムとその内容を削除しますか？</string>
|
||
<string name="confirmation_remove_local">ローカルのみ</string>
|
||
<string name="conflict_keep_both">両方を保持</string>
|
||
<string name="conflict_message">どちらのファイルを保存したいですか？両方のバージョンを選択した場合は、ファイル名の後ろに数字を追加したファイルのコピーを作成します。</string>
|
||
<string name="conflict_title">ファイル競合</string>
|
||
<string name="conflict_use_local_version">ローカルのもの</string>
|
||
<string name="conflict_use_server_version">サーバーのバージョン</string>
|
||
<string name="contaclist_restore_selected">選択したアドレス帳を復元</string>
|
||
<string name="contactlist_account_chooser_title">インポートするアカウントを選択</string>
|
||
<string name="contactlist_item_icon">連絡先リストのユーザーアイコン</string>
|
||
<string name="contactlist_no_permission">許可がありません、インポートできません。</string>
|
||
<string name="contacts_automatic_backup">自動バックアップ</string>
|
||
<string name="contacts_backup_button">今すぐバックアップ</string>
|
||
<string name="contacts_last_backup">前回のバックアップ</string>
|
||
<string name="contacts_preference_backup_never">しない</string>
|
||
<string name="contacts_preference_choose_date">日付を選択</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">バックアップをスケジュールしました。まもなく開始します</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">インポートをスケジュールしました。まもなく開始します</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_no_file_found">ファイルが見つかりません</string>
|
||
<string name="contacts_preferences_something_strange_happened">あなたの最後のバックアップを見つけることができませんでした！</string>
|
||
<string name="contacts_read_permission">必要な連絡先リストを読む権限</string>
|
||
<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーされました</string>
|
||
<string name="copy_file_error">このファイルまたはフォルダーをコピーする際にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">フォルダをその下のフォルダにコピーすることはできません</string>
|
||
<string name="copy_file_invalid_overwrite">そのファイルは移動先フォルダーにすでに存在します。</string>
|
||
<string name="copy_file_not_found">コピーできません。ファイルがあるか確認してください。</string>
|
||
<string name="copy_internal_link">内部リンクをコピー</string>
|
||
<string name="copy_internal_link_subline">このフォルダーにアクセスできるユーザーにのみ機能します</string>
|
||
<string name="copy_link">リンクをコピー</string>
|
||
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">現在サポートされていない暗号化されたフォルダにコピー/移動します。</string>
|
||
<string name="copy_to">コピー…</string>
|
||
<string name="could_not_download_image">イメージ全体をダウンロードできませんでした</string>
|
||
<string name="could_not_retrieve_url">URL を取得できませんでした</string>
|
||
<string name="create_dir_fail_msg">フォルダーを作成できません</string>
|
||
<string name="create_file_from_template">テンプレートからファイルを作成する</string>
|
||
<string name="create_new_document">新しい文書を作成する</string>
|
||
<string name="create_new_folder">新しいフォルダーを作成</string>
|
||
<string name="create_new_presentation">新しいプレゼンテーションを作成する</string>
|
||
<string name="create_new_spreadsheet">新しいスプレッドシートを作成する</string>
|
||
<string name="credentials_disabled">資格情報が無効です</string>
|
||
<string name="date_unknown">不明</string>
|
||
<string name="default_credentials_wrong">不正な資格情報</string>
|
||
<string name="delete_account">アカウント削除</string>
|
||
<string name="delete_account_warning">アカウント %s のファイルとアカウントを削除しますか？\n\n削除すると復元はできません。</string>
|
||
<string name="delete_entries">エントリーを削除</string>
|
||
<string name="deselect_all">選択を全解除</string>
|
||
<string name="dev_version_new_version_available">新しいバージョンが利用可能</string>
|
||
<string name="dev_version_no_information_available">情報がありません。</string>
|
||
<string name="dev_version_no_new_version_available">新しいバージョンはありません。</string>
|
||
<string name="digest_algorithm_not_available">このスマートフォンでは、ダイジェストアルゴリズムが利用できません。</string>
|
||
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">無効</string>
|
||
<string name="dismiss">閉じる</string>
|
||
<string name="dismiss_notification_description">通知を閉じる</string>
|
||
<string name="download_latest_dev_version">最新の開発バージョンをダウンロード</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_content">%1$sをダウンロードできませんでした</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">ダウンロード失敗、要 再ログイン</string>
|
||
<string name="downloader_download_failed_ticker">ダウンロードに失敗</string>
|
||
<string name="downloader_download_file_not_found">ファイルはサーバー上で利用できません</string>
|
||
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% ダウンロード中 %2$s</string>
|
||
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">ダウンロード中…</string>
|
||
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s は正常にダウンロードされました</string>
|
||
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">ダウンロード済</string>
|
||
<string name="downloader_not_downloaded_yet">未ダウンロード</string>
|
||
<string name="drawer_close">サイドバーを閉じる</string>
|
||
<string name="drawer_current_account">現在のアカウント</string>
|
||
<string name="drawer_end_account">最後のアカウント</string>
|
||
<string name="drawer_header_background">ドロワーヘッダーの背景イメージ</string>
|
||
<string name="drawer_item_activities">アクティビティ</string>
|
||
<string name="drawer_item_all_files">すべてのファイル</string>
|
||
<string name="drawer_item_favorites">お気に入り</string>
|
||
<string name="drawer_item_home">ホーム</string>
|
||
<string name="drawer_item_notifications">通知</string>
|
||
<string name="drawer_item_on_device">デバイス上</string>
|
||
<string name="drawer_item_photos">写真</string>
|
||
<string name="drawer_item_recently_added">最近追加</string>
|
||
<string name="drawer_item_recently_modified">最近更新</string>
|
||
<string name="drawer_item_shared">共有中</string>
|
||
<string name="drawer_item_trashbin">ゴミ箱</string>
|
||
<string name="drawer_item_uploads_list">アップロード</string>
|
||
<string name="drawer_item_videos">ビデオ</string>
|
||
<string name="drawer_logout">ログアウト</string>
|
||
<string name="drawer_manage_accounts">アカウント管理</string>
|
||
<string name="drawer_middle_account">ミドルアカウント</string>
|
||
<string name="drawer_open">サイドバーを開く</string>
|
||
<string name="drawer_participate">参加する</string>
|
||
<string name="drawer_quota">%2$s 中%1$s が使われています。</string>
|
||
<string name="drawer_quota_unlimited">%1$s使用中</string>
|
||
<string name="drawer_synced_folders">自動アップロード</string>
|
||
<string name="edit_permission_label">編集</string>
|
||
<string name="encrypted">暗号化設定</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">暗号化を設定する</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">復号化中…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">閉じる</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">秘密鍵を復号化するためのパスワードを入力してください。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">このフォルダは空ではありません。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">新しいキーを生成中…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">すべての12単語が非常に強力なパスワードを作成し、暗号化されたファイルを表示して使用するだけです。 それを書き留めて、安全な場所に保管してください。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">サーバー上でエンドツーエンドの暗号化が無効になっています。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_not_supported">暗号化はKitKat（4.4）以降でのみ有効です。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">あなたの12単語の暗証番号を書き留めてください</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_password">パスワード…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">キーを取得中…</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">キーの保存</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_title">暗号化を設定する</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">キーを保存できませんでした。もう一度お試しください。</string>
|
||
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">復号化中にエラーが発生しました。パスワードが間違っていませんか?</string>
|
||
<string name="enter_filename">ファイル名を入力してください</string>
|
||
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s は、ローカルフォルダー %2$s にコピーできませんでした。</string>
|
||
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">致命的なエラー：操作を実行できません</string>
|
||
<string name="error_comment_file">コメントファイルのエラー</string>
|
||
<string name="error_crash_title">%1$s はクラッシュしました</string>
|
||
<string name="error_report_issue_action">報告</string>
|
||
<string name="error_report_issue_text">問題を報告しますか？ (GitHub のアカウントが必要です)</string>
|
||
<string name="error_retrieving_file">ファイルの取得中にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="error_retrieving_templates">テンプレートの取得中にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="error_starting_direct_camera_upload">カメラ起動エラー</string>
|
||
<string name="etm_preferences">環境設定</string>
|
||
<string name="fab_label">追加またはアップロード</string>
|
||
<string name="failed_to_download">ダウンロードマネージャーにファイルを渡せませんでした</string>
|
||
<string name="failed_to_print">ファイルの印刷に失敗</string>
|
||
<string name="fallback_weblogin_back">戻る</string>
|
||
<string name="fallback_weblogin_text">古いログイン方法へ戻す</string>
|
||
<string name="favorite">お気に入りに追加</string>
|
||
<string name="favorite_icon">お気に入り</string>
|
||
<string name="feedback_no_mail_app">メールを送信するアプリはありません！</string>
|
||
<string name="file_delete">削除</string>
|
||
<string name="file_details_no_content">詳細のロードに失敗しました</string>
|
||
<string name="file_icon">ファイル</string>
|
||
<string name="file_keep">保持</string>
|
||
<string name="file_list_empty">コンテンツをアップロードするか、デバイスと同期してください。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorite_headline">まだお気に入りに登録されていません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorites_filter">お気に入りのファイルが見つかりませんでした。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">お気に入りに登録されたファイルやフォルダーがここに表示されます</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline">ここにファイルはありません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_search">このフォルダーに該当はありません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search">該当なし</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">写真なし</string>
|
||
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">ビデオなし</string>
|
||
<string name="file_list_empty_moving">何もありません。フォルダーを追加してください。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_added">最近追加されたファイルが見つかりません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_added_filter">最近追加されたファイルはありません。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_modified">ここ7日間に更新されたファイルが見つかりません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_recently_modified_filter">ここ7日間に更新されたファイルはありません。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_search">別のフォルダーにありませんか？</string>
|
||
<string name="file_list_empty_shared">共有したファイルやフォルダーは、ここに表示されます。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_shared_headline">まだ何も共有されていません</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_photos">写真をアップロードするか、自動アップロードを有効にしてください。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_photos_filter">写真はありません。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_videos">動画をアップロードするか、自動アップロードを有効にしてください。</string>
|
||
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">ビデオはありません。</string>
|
||
<string name="file_list_folder">フォルダー</string>
|
||
<string name="file_list_loading">読み込み中…</string>
|
||
<string name="file_list_no_app_for_file_type">このファイル形式に設定されたアプリがありません。</string>
|
||
<string name="file_list_seconds_ago">数秒前</string>
|
||
<string name="file_migration_checking_destination">移動先の確認中…</string>
|
||
<string name="file_migration_cleaning">クリーニング中…</string>
|
||
<string name="file_migration_dialog_title">ストレージの場所を更新中</string>
|
||
<string name="file_migration_directory_already_exists">データフォルダは既に存在します。 次のいずれかを選択します。</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Nextcloudフォルダは既に存在します</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">空き容量が必要です</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_readable">ソースファイルを読み込めませんでした</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_not_writable">移動先ファイルに書き込めませんでした</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_while_coping">移行中に失敗しました</string>
|
||
<string name="file_migration_failed_while_updating_index">インデックスの更新に失敗しました</string>
|
||
<string name="file_migration_migrating">データを移動中</string>
|
||
<string name="file_migration_ok_finished">完了</string>
|
||
<string name="file_migration_override_data_folder">置換</string>
|
||
<string name="file_migration_preparing">移行の準備中…</string>
|
||
<string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">アカウント設定を復元中…</string>
|
||
<string name="file_migration_saving_accounts_configuration">アカウントの設定を保存中</string>
|
||
<string name="file_migration_source_not_readable">ストレージの場所を %1$s?\n\nNoteに変更しますか？:すべてのデータを再度ダウンロードする必要がああります。</string>
|
||
<string name="file_migration_source_not_readable_title">ソースフォルダが読み込めません！</string>
|
||
<string name="file_migration_updating_index">インデックスの更新中…</string>
|
||
<string name="file_migration_use_data_folder">利用</string>
|
||
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">全ての同期を待機中…</string>
|
||
<string name="file_not_found">ファイルが見つかりません</string>
|
||
<string name="file_not_synced">ファイルを同期できませんでした。 最新の利用可能なバージョンを表示します。</string>
|
||
<string name="file_rename">名前を変更</string>
|
||
<string name="file_version_restored_error">ファイルバージョンの復元中にエラーが発生しました。</string>
|
||
<string name="file_version_restored_successfully">ファイルバージョンが正常に復元されました。</string>
|
||
<string name="filedetails_download">ダウンロード</string>
|
||
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">ファイルはアップロード処理で %1$s に変更されましした</string>
|
||
<string name="filedetails_sync_file">同期</string>
|
||
<string name="filedisplay_no_file_selected">ファイル未選択</string>
|
||
<string name="filename_empty">ファイル名は空にできません</string>
|
||
<string name="filename_forbidden_characters">使用できない文字: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
||
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">ファイル名に使用できない文字が含まれています</string>
|
||
<string name="filename_hint">ファイル名</string>
|
||
<string name="files_drop_not_supported">これはNextCloudの機能です。更新してください。</string>
|
||
<string name="first_run_1_text">あなたのデータをセキュアなままコントロールしましょう</string>
|
||
<string name="first_run_2_text">セキュアなコラボレーションとファイル交換</string>
|
||
<string name="first_run_3_text">使いやすいWebメールやカレンダーや連絡先</string>
|
||
<string name="first_run_4_text">画面共有やオンラインミーティングやウェブ会議</string>
|
||
<string name="folder_already_exists">フォルダーはすでに存在します</string>
|
||
<string name="folder_confirm_create">作成</string>
|
||
<string name="folder_icon">フォルダアイコン</string>
|
||
<string name="folder_list_empty_headline">フォルダーがありません</string>
|
||
<string name="folder_picker_choose_button_text">選択</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions">%sが許可されていません。</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_copy">このファイルをコピー</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_create">このファイルを作成する</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_delete">ファイルを削除</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_move">このファイルを移動</string>
|
||
<string name="forbidden_permissions_rename">ファイル名の変更</string>
|
||
<string name="foreground_service_download">ファイルをダウンロード中…</string>
|
||
<string name="foreground_service_upload">ファイルのアップロード中…</string>
|
||
<string name="foreign_files_fail">いくつかのファイルが移動できません</string>
|
||
<string name="foreign_files_local_text">ローカル: %1$s</string>
|
||
<string name="foreign_files_move">すべて移動</string>
|
||
<string name="foreign_files_remote_text">リモート: %1$s</string>
|
||
<string name="foreign_files_success">全ファイル移動済</string>
|
||
<string name="forward">転送</string>
|
||
<string name="hint_name">名前</string>
|
||
<string name="hint_note">ノート</string>
|
||
<string name="hint_password">パスワード</string>
|
||
<string name="host_not_available">サーバーが利用できません</string>
|
||
<string name="host_your_own_server">自分のサーバーをホストする</string>
|
||
<string name="instant_upload_on_charging">充電中のみアップロード</string>
|
||
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
|
||
<string name="io_error">IOエラー</string>
|
||
<string name="learn_more">もっと見る</string>
|
||
<string name="link">リンク</string>
|
||
<string name="list_layout">リスト表示</string>
|
||
<string name="local_file_list_empty">このフォルダーにはファイルがありません。</string>
|
||
<string name="local_file_not_found_message">ローカルファイルシステムにファイルが見つかりません</string>
|
||
<string name="local_folder_list_empty">これ以上フォルダーがありません。</string>
|
||
<string name="log_send_mail_subject">%1$s アンドロイドアプリログ</string>
|
||
<string name="log_send_no_mail_app">ログを送信するアプリが見つかりません。メールクライアントをインストールしてください。</string>
|
||
<string name="login">ログイン</string>
|
||
<string name="logs_menu_delete">ログを消去</string>
|
||
<string name="logs_menu_refresh">更新</string>
|
||
<string name="logs_menu_search">ログを検索</string>
|
||
<string name="logs_menu_send">ログをメールで送信</string>
|
||
<string name="logs_status_loading">読み込み中…</string>
|
||
<string name="logs_title">ログ</string>
|
||
<string name="maintenance_mode">サーバーはメンテナンスモードです。</string>
|
||
<string name="manage_space_clear_data">データのクリア</string>
|
||
<string name="manage_space_description">%1$s のデータから 設定、データベース、サーバー証明書が完全に削除されます。\n\n ダウンロードされたファイルはそのまま残ります。\n\n 実行中はしばらく時間がかかります。</string>
|
||
<string name="manage_space_title">管理領域</string>
|
||
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">このメディアファイルはストリーミングできません</string>
|
||
<string name="media_err_io">メディアファイルを読み込めません</string>
|
||
<string name="media_err_malformed">不正なエンコードのメディアファイルです</string>
|
||
<string name="media_err_not_in_owncloud">ファイルが有効なアカウントにありません</string>
|
||
<string name="media_err_nothing_to_play">メディアファイルが見つかりませんでした</string>
|
||
<string name="media_err_playing">%1$s の再生時に予期しないエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="media_err_timeout">再生試行がタイムアウトしました</string>
|
||
<string name="media_err_unknown">ビルトインのメディアプレーヤーはこのメディアファイルを再生できません</string>
|
||
<string name="media_err_unsupported">サポートされていないメディアコーデックです</string>
|
||
<string name="media_event_done">%1$s 再生終了</string>
|
||
<string name="media_forward_description">早送りボタン</string>
|
||
<string name="media_notif_ticker">%1$s ミュージックプレイヤー</string>
|
||
<string name="media_play_pause_description">再生/一時停止ボタン</string>
|
||
<string name="media_rewind_description">巻き戻しボタン</string>
|
||
<string name="media_state_loading">%1$s (読み込み中)</string>
|
||
<string name="media_state_playing">%1$s (再生中)</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">日付（降順）</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">日付（昇順）</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">サイズ（降順）</string>
|
||
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">サイズ（昇順）</string>
|
||
<string name="move_file_error">このファイルまたはフォルダーを移動する際にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="move_file_invalid_into_descendent">フォルダを自身の基礎となるフォルダの1つに移動することはできません</string>
|
||
<string name="move_file_invalid_overwrite">そのファイルは移動先フォルダーにすでに存在します。</string>
|
||
<string name="move_file_not_found">ファイルを移動できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
|
||
<string name="move_to">移動…</string>
|
||
<string name="network_error_connect_timeout_exception">サーバーの応答を待っている間にエラーが発生しました。操作を完了できませんでした。</string>
|
||
<string name="network_error_socket_exception">サーバーへの接続中にエラーが発生しました。</string>
|
||
<string name="network_error_socket_timeout_exception">サーバーの応答を待っている間にエラーが発生しました。操作を完了できませんでした。</string>
|
||
<string name="network_host_not_available">操作を完了できません。サーバーが利用できません。</string>
|
||
<string name="new_comment">新しいコメント…</string>
|
||
<string name="new_media_folder_detected">新しい %1$s メディアフォルダが検出されました。</string>
|
||
<string name="new_media_folder_photos">写真</string>
|
||
<string name="new_media_folder_videos">ビデオ</string>
|
||
<string name="new_notification">新しい通知</string>
|
||
<string name="new_version_was_created">新しいバージョンが作成されました</string>
|
||
<string name="no_browser_available">リンクを処理するアプリがありません</string>
|
||
<string name="no_pdf_app_available">PDFを処理するアプリケーションがありません</string>
|
||
<string name="note_confirm">送信</string>
|
||
<string name="note_could_not_sent">メモを送信できませんでした</string>
|
||
<string name="notification_action_failed">アクションの実行に失敗しました。</string>
|
||
<string name="notification_channel_download_description">ダウンロードの進行状況を表示</string>
|
||
<string name="notification_channel_download_name">通知チャンネルをダウンロード</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_observer_description">変更のファイルを監視する</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_observer_name">ファイルオブザーバー</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_sync_description">ファイルの同期の進行状況と結果を表示します</string>
|
||
<string name="notification_channel_file_sync_name">ファイル同期</string>
|
||
<string name="notification_channel_general_description">新しいメディアフォルダなどの通知を表示する</string>
|
||
<string name="notification_channel_general_name">一般的な通知</string>
|
||
<string name="notification_channel_media_description">ミュージックプレーヤーの進行状況</string>
|
||
<string name="notification_channel_media_name">メディアプレーヤー</string>
|
||
<string name="notification_channel_push_description">サーバーからのプッシュ通知を表示： 新規コメント受信、新規リモート共有、管理者からの告知など</string>
|
||
<string name="notification_channel_push_name">プッシュ通知</string>
|
||
<string name="notification_channel_upload_description">アップロードの進行状況を表示</string>
|
||
<string name="notification_channel_upload_name">アップロード通知チャンネル</string>
|
||
<string name="notification_icon">通知アイコン</string>
|
||
<string name="notifications_loading_activity">通知の読み込み中…</string>
|
||
<string name="notifications_no_results_headline">通知なし</string>
|
||
<string name="notifications_no_results_message">後で確認してください。</string>
|
||
<string name="offline_mode">インターネットに接続されていません</string>
|
||
<string name="operation_canceled">処理がキャンセルされました</string>
|
||
<string name="outdated_server">サーバーのEOLが終わったので、アップグレードしてください！</string>
|
||
<string name="overflow_menu">その他のメニュー</string>
|
||
<string name="participate_beta_headline">開発バージョンをテスト</string>
|
||
<string name="participate_beta_text">これは、すべての最新の機能が含まれており、非常に最先端です。 バグ/エラーが発生する可能性があります。もしその場合は、私たちに報告してください。</string>
|
||
<string name="participate_contribute_forum_forum">フォーラム</string>
|
||
<string name="participate_contribute_forum_text">他の人に協力する</string>
|
||
<string name="participate_contribute_github_text">詳細を確認するには、%1$sを参照してください。</string>
|
||
<string name="participate_contribute_headline">積極的な貢献</string>
|
||
<string name="participate_contribute_irc_text">IRCのチャットに参加する：</string>
|
||
<string name="participate_contribute_translate_text">アプリ</string>
|
||
<string name="participate_contribute_translate_translate">翻訳</string>
|
||
<string name="participate_dev_direct_download">開発リリースを直接ダウンロードする</string>
|
||
<string name="participate_dev_fdroid">F-Droidアプリから開発リリースを入手</string>
|
||
<string name="participate_rc_fdroid">F-Droidアプリからリリース候補を取得する</string>
|
||
<string name="participate_rc_play_store">Google Playストアからリリース候補を取得する</string>
|
||
<string name="participate_release_candidate_headline">リリース候補</string>
|
||
<string name="participate_release_candidate_text">リリース候補(RC)は、今後のリリースのスナップショット であり、安定性が期待されます。 個々の設定をテストすることで、これを確実にすることができます。 Playストアでのテストに登録するか、F-Droidの「バージョン」セクションを手動で参照してください。</string>
|
||
<string name="participate_testing_bug_text">バグがありましたか? 問題がありますか?</string>
|
||
<string name="participate_testing_headline">テストによるヘルプ</string>
|
||
<string name="participate_testing_report_text">Githubでエラーを報告する</string>
|
||
<string name="participate_testing_version_text">次のバージョンのテストを手伝ってください。</string>
|
||
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">パスコードを入力</string>
|
||
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">アプリ開始時には毎回パスコードが要求されます</string>
|
||
<string name="pass_code_enter_pass_code">パスコードを入力してください</string>
|
||
<string name="pass_code_mismatch">パスコードが一致しません</string>
|
||
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">パスコードを再入力してください</string>
|
||
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">パスコードを削除</string>
|
||
<string name="pass_code_removed">パスコードを削除しました</string>
|
||
<string name="pass_code_stored">パスコードを保存しました</string>
|
||
<string name="pass_code_wrong">パスコードが正しくありません</string>
|
||
<string name="permission_allow">許可</string>
|
||
<string name="permission_deny">拒否</string>
|
||
<string name="permission_storage_access">ファイルをダウンロードとアップロードする追加の権限が必要です。</string>
|
||
<string name="picture_set_as_no_app">画像を設定するアプリが見つかりませんでした</string>
|
||
<string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
|
||
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
|
||
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
||
<string name="placeholder_sentence">これはプレースホルダです</string>
|
||
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 PM 12:23</string>
|
||
<string name="power_save_check_dialog_message">省電力チェックを無効にすると、バッテリー残量が少ないときにもファイルのアップロードを行う場合があります！</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">削除しました</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">元のフォルダーに保持</string>
|
||
<string name="pref_behaviour_entries_move">アプリフォルダーに移動</string>
|
||
<string name="prefs_add_account">アカウントを追加</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts">コンタクト & カレンダーを同期</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">このアカウントのDAVx5 (f旧称 DAVdroid)用サーバアドレスが解決できませんでした</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">F-Droid も Google Play もインストールされていません</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">DAVx5 (旧称 DAVdroid) (v1.3.0+) を現在のアカウントに設定する</string>
|
||
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">カレンダー & 連絡先の同期設定しました</string>
|
||
<string name="prefs_category_about">アプリについて</string>
|
||
<string name="prefs_category_details">詳細</string>
|
||
<string name="prefs_category_dev">開発者</string>
|
||
<string name="prefs_category_general">一般</string>
|
||
<string name="prefs_category_more">もっと見る</string>
|
||
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">連絡先のデイリーバックアップ</string>
|
||
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2Eニーモニック</string>
|
||
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">ニーモニックを表示するには、デバイスクレデンシャルを有効にしてください。</string>
|
||
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">メディアのスキャン結果通知を表示する</string>
|
||
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">新たに見つかったメディアフォルダを通知する</string>
|
||
<string name="prefs_feedback">フィードバック</string>
|
||
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License, version 2</string>
|
||
<string name="prefs_help">ヘルプ</string>
|
||
<string name="prefs_imprint">インプリント</string>
|
||
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">元のファイルになります…</string>
|
||
<string name="prefs_instant_behaviour_title">元のファイルになります…</string>
|
||
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">年と月を元にしたサブフォルダーに保存</string>
|
||
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">サブフォルダーを利用</string>
|
||
<string name="prefs_license">ライセンス</string>
|
||
<string name="prefs_lock">アプリパスコード</string>
|
||
<string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">デバイスの資格情報が有効です</string>
|
||
<string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">デバイスの資格情報が設定されていません。</string>
|
||
<string name="prefs_lock_none">なし</string>
|
||
<string name="prefs_lock_title">アプリを保護する方法</string>
|
||
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">デバイスの資格情報</string>
|
||
<string name="prefs_lock_using_passcode">パスコード</string>
|
||
<string name="prefs_manage_accounts">アカウント管理</string>
|
||
<string name="prefs_recommend">友達に推奨</string>
|
||
<string name="prefs_show_hidden_files">隠しファイルを表示</string>
|
||
<string name="prefs_sourcecode">ソースコードを入手</string>
|
||
<string name="prefs_storage_path">ストレージの場所</string>
|
||
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">ローカルフォルダー</string>
|
||
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">リモートフォルダー</string>
|
||
<string name="preview_image_description">イメージプレビュー</string>
|
||
<string name="preview_image_error_no_local_file">プレビューするローカルファイルはありません</string>
|
||
<string name="preview_image_error_unknown_format">画像を表示できません</string>
|
||
<string name="preview_sorry">申し訳ありません</string>
|
||
<string name="privacy">プライバシー</string>
|
||
<string name="push_notifications_not_implemented">独自のGoogle Playサービスの依存関係のため、プッシュ通知が無効になっています。</string>
|
||
<string name="push_notifications_old_login">古くなったログインセッションによるプッシュ通知はありません。 アカウントを再追加することを検討してください。</string>
|
||
<string name="push_notifications_temp_error">プッシュ通知は現在利用できません。</string>
|
||
<string name="recommend_subject">デバイスで %1$s をお試しください</string>
|
||
<string name="recommend_text">あなたのデバイスで %1$s を使用してください。\nダウンロードはこちらです: %2$s</string>
|
||
<string name="recommend_urls">%1$s または %2$s</string>
|
||
<string name="remove_fail_msg">削除失敗</string>
|
||
<string name="remove_notification_failed">通知の削除に失敗</string>
|
||
<string name="remove_push_notification">削除</string>
|
||
<string name="remove_success_msg">削除済み</string>
|
||
<string name="rename_dialog_title">新しい名前を入力</string>
|
||
<string name="rename_local_fail_msg">ローカルコピーの名前が変更できません。別の名前を試してください</string>
|
||
<string name="rename_server_fail_msg">名前の変更ができません。その名前は使われています</string>
|
||
<string name="reshare_not_allowed">再共有は許可されていません</string>
|
||
<string name="resharing_is_not_allowed">再共有は許可されていません</string>
|
||
<string name="resized_image_not_possible">サイズ変更された画像はありません。</string>
|
||
<string name="resized_image_not_possible_download">サイズ変更された画像はありません。 フルイメージをダウンロードしますか？</string>
|
||
<string name="restore">ファイルを復元</string>
|
||
<string name="restore_button_description">選択したファイルを復元する</string>
|
||
<string name="retrieving_file">ファイルを取得中...</string>
|
||
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">ドキュメントのロードに失敗しました。</string>
|
||
<string name="saml_authentication_required_text">パスワードが必要です</string>
|
||
<string name="saml_authentication_wrong_pass">パスワードが間違っています</string>
|
||
<string name="scanQR_description">QRコードを用いてログイン</string>
|
||
<string name="screenshot_01_gridView_heading">あなたのデータを保護</string>
|
||
<string name="screenshot_02_listView_heading">閲覧と共有</string>
|
||
<string name="screenshot_03_drawer_heading">アクティビティ、共有、オフラインファイル</string>
|
||
<string name="screenshot_04_accounts_heading">あなたのすべてのアカウント</string>
|
||
<string name="screenshot_04_accounts_subline">ひとつの場所に</string>
|
||
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">自動アップロード</string>
|
||
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">コンタクト&カレンダーを同期</string>
|
||
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">DAVx5(旧称:DAVdroid)で</string>
|
||
<string name="search_users_and_groups_hint">ユーザーとグループを検索</string>
|
||
<string name="select_all">すべて選択</string>
|
||
<string name="select_template">テンプレートを選択する</string>
|
||
<string name="send">送信</string>
|
||
<string name="send_note">受信者にメモを送信する</string>
|
||
<string name="sendbutton_description">送信ボタンアイコン</string>
|
||
<string name="set_as">として設定され</string>
|
||
<string name="set_picture_as">画像を使用する</string>
|
||
<string name="setup_btn_connect">接続</string>
|
||
<string name="share">共有</string>
|
||
<string name="share_add_user_or_group">ユーザーまたはグループを追加</string>
|
||
<string name="share_dialog_title">共有</string>
|
||
<string name="share_email_clarification">%1$s (メール)</string>
|
||
<string name="share_expiration_date_label">有効期限%1$s</string>
|
||
<string name="share_file">%1$s を共有</string>
|
||
<string name="share_get_public_link_button">リンクを取得</string>
|
||
<string name="share_group_clarification">%1$s (グループ)</string>
|
||
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( %2$s で)</string>
|
||
<string name="share_link_empty_password">パスワードを入力しなければなりません</string>
|
||
<string name="share_link_file_error">このファイルまたはフォルダーを共有する際にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="share_link_file_no_exist">共有できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
|
||
<string name="share_link_forbidden_permissions">ファイルを共有</string>
|
||
<string name="share_link_optional_password_title">オプションのパスワードを入力</string>
|
||
<string name="share_link_password_title">パスワードを入力</string>
|
||
<string name="share_no_expiration_date_label">有効期限を設定</string>
|
||
<string name="share_no_password_title">パスワードを設定</string>
|
||
<string name="share_no_users">ユーザーと共有されているデータはありません</string>
|
||
<string name="share_password_title">パスワード保護</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit">編集を許可</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_change">変更可能</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_create">作成可能</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_edit_delete">削除可能</string>
|
||
<string name="share_privilege_can_share">共有可</string>
|
||
<string name="share_privilege_unshare">共有解除</string>
|
||
<string name="share_remote_clarification">%1$s (リモート)</string>
|
||
<string name="share_room_clarification">%1$s(会話)</string>
|
||
<string name="share_search">ユーザー名、クラウド統合ID、またはメールアドレス</string>
|
||
<string name="share_send_note">受取人への注意</string>
|
||
<string name="share_via_link_edit_permission_label">編集を許可</string>
|
||
<string name="share_via_link_expiration_date_label">有効期限を設定</string>
|
||
<string name="share_via_link_hide_download">ダウンロードを隠す</string>
|
||
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">ファイルリストを隠す</string>
|
||
<string name="share_via_link_menu_password_label">パスワード保護(%1$s)</string>
|
||
<string name="share_via_link_password_label">パスワードで保護</string>
|
||
<string name="share_via_link_password_title">セキュア</string>
|
||
<string name="share_via_link_section_title">URLで共有</string>
|
||
<string name="share_via_link_send_link_label">リンクを送信</string>
|
||
<string name="share_via_link_unset_password">設定を解除</string>
|
||
<string name="share_with_edit_title">%1$s と共有</string>
|
||
<string name="share_with_title">…と共有</string>
|
||
<string name="share_with_user_section_title">ユーザーとグループで共有</string>
|
||
<string name="shared_avatar_desc">共有ユーザーからのアバター</string>
|
||
<string name="shared_icon_share">共有</string>
|
||
<string name="shared_icon_shared">共有中</string>
|
||
<string name="shared_icon_shared_via_link">リンク経由で共有</string>
|
||
<string name="shared_with_you_by">%1$sと共有中</string>
|
||
<string name="sharee_add_failed">共有を追加できませんでした</string>
|
||
<string name="signup_with_provider">他のサービスでサインアップ</string>
|
||
<string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">%1$s があなたのNextcloudアカウント %2$s にアクセスできるようにしますか？</string>
|
||
<string name="sort_by">ソート</string>
|
||
<string name="sort_by_modification_date_ascending">新しい順</string>
|
||
<string name="sort_by_modification_date_descending">日付（昇順）</string>
|
||
<string name="sort_by_name_ascending">A - Z</string>
|
||
<string name="sort_by_name_descending">Z - A</string>
|
||
<string name="sort_by_size_ascending">サイズ（昇順）</string>
|
||
<string name="sort_by_size_descending">サイズ（降順）</string>
|
||
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">非表示</string>
|
||
<string name="ssl_validator_btn_details_see">詳細</string>
|
||
<string name="ssl_validator_header">サーバーIDを確認できません</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_C">国:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_CN">コモンネーム:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_L">市区町村:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_O">組織:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_OU">部門:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_ST">県:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">フィンガープリント:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_issuer">発行元:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_signature">署名:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">アルゴリズム:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_subject">発行先:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity">有効期限:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity_from">元:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_label_validity_to">先:</string>
|
||
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- エラーについての詳細情報はありません</string>
|
||
<string name="ssl_validator_not_saved">証明書を保存できません</string>
|
||
<string name="ssl_validator_null_cert">証明書が表示できません。</string>
|
||
<string name="ssl_validator_question">この証明書を信頼してもよろしいですか？</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- サーバー証明書が有効期限切れです</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- サーバー証明書は信頼されていません</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- サーバー証明書の有効期限が未来のものです</string>
|
||
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URLは証明書内のホスト名と一致しません</string>
|
||
<string name="storage_camera">カメラ</string>
|
||
<string name="storage_choose_location">ストレージの場所を選択</string>
|
||
<string name="storage_description_default">デフォルト</string>
|
||
<string name="storage_documents">ドキュメント</string>
|
||
<string name="storage_downloads">ダウンロード</string>
|
||
<string name="storage_internal_storage">内部ストレージ</string>
|
||
<string name="storage_movies">動画</string>
|
||
<string name="storage_music">音楽</string>
|
||
<string name="storage_pictures">写真</string>
|
||
<string name="stream">ストリームと...</string>
|
||
<string name="stream_not_possible_headline">内部ストリーミングは不可能</string>
|
||
<string name="stream_not_possible_message">代わりにメディアをダウンロードするか、外部アプリを使用してください。</string>
|
||
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" があなたと共有しました</string>
|
||
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s は \"%2$s\" をあなたと共有しました</string>
|
||
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">競合が見つかりました</string>
|
||
<string name="sync_current_folder_was_removed">フォルダー %1$s はもう存在しません</string>
|
||
<string name="sync_fail_content">%1$s を同期できませんでした</string>
|
||
<string name="sync_fail_content_unauthorized">%1$sのパスワードが間違っています</string>
|
||
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">ファイルの同期に失敗しました</string>
|
||
<string name="sync_fail_ticker">同期の失敗</string>
|
||
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">同期失敗、要 再ログイン</string>
|
||
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">ファイルコンテンツはすでに同期されています</string>
|
||
<string name="sync_folder_failed_content">%1$sフォルダの同期を完了できませんでした</string>
|
||
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">バージョン1.3.16以降、デバイスからアップロードされたファイルは %1$s ローカルフォルダーにコピーされ、単一のファイルが複数のアカウントと同期されているときにデータが失われるのを防ぎます。\n\nこの変更により、以前にこのアプリでアップロードしたすべてのファイルが %2$s フォルダーにコピーされました。しかし、アカウント同期中にエラーが発生したため操作を完了できませんでした。操作を完了させるには、ファイルをそのまま保持する場合は %3$sとのリンクを削除し、 %4$sとのリンクを保持する場合は %1$s フォルダーにファイルを移動させてください。\n\n以下にローカルファイルと リンクしている %5$s のリモートファイルのリストを表示します。</string>
|
||
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">一部のローカルファイルが忘れられています</string>
|
||
<string name="sync_in_progress">最新のファイルを取得しています。</string>
|
||
<string name="sync_status_button">同期ステータスボタン</string>
|
||
<string name="sync_string_files">ファイル</string>
|
||
<string name="synced_folder_settings_button">設定ボタン</string>
|
||
<string name="synced_folders_configure_folders">フォルダの設定</string>
|
||
<string name="synced_folders_loading_folders">フォルダーの読み込み中…</string>
|
||
<string name="synced_folders_new_info">インスタントアップロードは完全に改訂されました。 メインメニューから自動アップロードを再設定してください。\n\n新しく拡張された自動アップロードをお楽しみください。</string>
|
||
<string name="synced_folders_no_results">メディアフォルダーが見つかりません。</string>
|
||
<string name="synced_folders_preferences">自動アップロード設定</string>
|
||
<string name="synced_folders_preferences_folder_path">%1$sの</string>
|
||
<string name="synced_folders_type">タイプ</string>
|
||
<string name="synced_icon">同期した</string>
|
||
<string name="tags">タグ</string>
|
||
<string name="test_server_button">テストサーバーの接続</string>
|
||
<string name="thumbnail">サムネイル</string>
|
||
<string name="timeout_richDocuments">ローディング中 時間がかかります...</string>
|
||
<string name="trashbin_activity_title">ゴミ箱</string>
|
||
<string name="trashbin_empty_headline">削除されたファイルはありません</string>
|
||
<string name="trashbin_empty_message">ここから削除されたファイルを元に戻すことができます。</string>
|
||
<string name="trashbin_file_not_deleted">ファイル %1$s を削除できませんでした。</string>
|
||
<string name="trashbin_file_not_restored">ファイル %1$s を復元できませんでした。</string>
|
||
<string name="trashbin_loading_failed">ゴミ箱へのロードに失敗しました！</string>
|
||
<string name="trashbin_not_emptied">ファイルを完全に削除できませんでした。</string>
|
||
<string name="unread_comments">未読のコメントが存在します</string>
|
||
<string name="unset_encrypted">暗号化解除</string>
|
||
<string name="unset_favorite">お気に入りから削除</string>
|
||
<string name="unshare_link_file_error">このファイルまたはフォルダーの共有を解除する際にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="unshare_link_file_no_exist">共有を解除できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
|
||
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">ファイルの共有を解除</string>
|
||
<string name="unsharing_failed">共有に失敗しました</string>
|
||
<string name="untrusted_domain">信頼できないドメインを介したアクセス。 詳細はドキュメントを参照してください。</string>
|
||
<string name="update_link_file_error">共有を更新する際にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="update_link_file_no_exist">更新できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
|
||
<string name="update_link_forbidden_permissions">共有を更新</string>
|
||
<string name="updating_share_failed">共有の更新に失敗しました</string>
|
||
<string name="upload_cannot_create_file">ローカルファイルが作成できません</string>
|
||
<string name="upload_chooser_title">アップロード…</string>
|
||
<string name="upload_content_from_other_apps">他のアプリからコンテンツをアップロードする</string>
|
||
<string name="upload_direct_camera_upload">カメラからアップロード</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filename">ファイル名</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype">ファイルタイプ</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Googleマップショートカットファイル(%s)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">インターネットショートカットファイル(%s)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">スニペットテキストファイル(.txt)</string>
|
||
<string name="upload_file_dialog_title">アップロードするファイル名とファイルタイプを入力</string>
|
||
<string name="upload_files">アップロードファイル</string>
|
||
<string name="upload_item_action_button">アイテムアクションのアップロードボタン</string>
|
||
<string name="upload_list_empty_headline">アップロードは利用できません</string>
|
||
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">何かコンテンツをアップロードするか、自動アップロードを有効にしてください。</string>
|
||
<string name="upload_local_storage_full">ローカルストレージに空きがありません</string>
|
||
<string name="upload_local_storage_not_copied">ローカルストレージへにファイルをコピーできませんでした</string>
|
||
<string name="upload_lock_failed">フォルダのロックに失敗しました</string>
|
||
<string name="upload_old_android"><![CDATA[暗号化はAndroid 5.0以降で可能]]></string>
|
||
<string name="upload_query_move_foreign_files">十分な空き容量が無い場合、選択したファイルは%1$sにコピーできません。コピーせず移動にしますか？</string>
|
||
<string name="upload_sync_conflict">同期の競合が発生しました。手動で解決してください。</string>
|
||
<string name="upload_unknown_error">不明なエラー</string>
|
||
<string name="uploader_btn_alternative_text">選択</string>
|
||
<string name="uploader_btn_upload_text">アップロード</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">受信したデータには有効なファイルが含まれませんでした。</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s で受信ファイルを読み込む権限がありません</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">ファイルを一時フォルダーにコピーできませんでした。再送してください。</string>
|
||
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">選択したアップロードするファイルが見つかりません。ファイルが存在するかどうか確認してください。</string>
|
||
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">このファイルはアップロードできません</string>
|
||
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">アップロードするファイルはありません</string>
|
||
<string name="uploader_info_dirname">フォルダー名</string>
|
||
<string name="uploader_top_message">アップロードフォルダーを選択</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_content_single">%1$sをアップロードできませんでした</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">アップロード失敗、要 再ログイン</string>
|
||
<string name="uploader_upload_failed_ticker">アップロードに失敗</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour">アップロードオプション:</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">%1$s フォルダーに移動</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">ソースフォルダーが読み取り専用のため、ファイルのアップロードのみ行ないます</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">ファイルをソースフォルダーに保持</string>
|
||
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">ファイルをソースフォルダーから削除</string>
|
||
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">このフォルダにアップロードする</string>
|
||
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% アップロード中 %2$s</string>
|
||
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">アップロード中…</string>
|
||
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s は正常にアップロードされました</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">終了</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">設定</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_text">端末に %1$s のアカウントがありません。まずアカウントを登録してください。</string>
|
||
<string name="uploader_wrn_no_account_title">アカウントが見つかりません</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_current_uploads">現在</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">失敗/再開待ち</string>
|
||
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">アップロード済み</string>
|
||
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">アップロード待ち</string>
|
||
<string name="uploads_view_title">アップロード</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">キャンセル済</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">競合</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">接続エラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">資格情報エラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">ファイルエラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">フォルダーエラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">ローカルファイルがありません</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">権限エラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">信頼できないサーバー証明書</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">アプリが終了しました</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">完了</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">不明なエラー</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">ウイルスが検出されました！アップロードを完了できません。</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">省電力モード解除待機中</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">料金を待つ</string>
|
||
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Wi-Fi 待機中</string>
|
||
<string name="user_icon">ユーザー</string>
|
||
<string name="user_info_address">住所</string>
|
||
<string name="user_info_email">メール</string>
|
||
<string name="user_info_phone">電話番号</string>
|
||
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
|
||
<string name="user_info_website">ウェブサイト</string>
|
||
<string name="user_information_retrieval_error">ユーザー情報を取得中にエラーが発生しました</string>
|
||
<string name="userinfo_no_info_headline">個人情報が設定されていない</string>
|
||
<string name="userinfo_no_info_text">プロフィールページに名前、写真、連絡先の詳細を追加します。</string>
|
||
<string name="username">ユーザー名</string>
|
||
<string name="version_dev_download">ダウンロード</string>
|
||
<string name="wait_a_moment">少々お待ちください…</string>
|
||
<string name="wait_checking_credentials">保存された資格情報をチェック</string>
|
||
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">プライベートストレージからファイルをコピー中</string>
|
||
<string name="what_s_new_image">新しいイメージとは</string>
|
||
<string name="whats_new_skip">スキップ</string>
|
||
<string name="whats_new_title">%1$sの新機能</string>
|
||
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
|
||
<item quantity="other">%1$d 個のファイルを同期出ません (コンフリクト: %2$d)</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
|
||
<item quantity="other">%2$s から %1$d 個のファイルのコピーに失敗</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="file_list__footer__folder">
|
||
<item quantity="other">%1$d フォルダ</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="file_list__footer__file">
|
||
<item quantity="other">%1$d ファイル</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="items_selected_count">
|
||
<item quantity="other">%d 選択</item>
|
||
</plurals>
|
||
</resources>
|