[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
12f2cfc128
commit
8282df5ae5
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
<string name="common_save">Gem</string>
|
||||
<string name="common_send">Send</string>
|
||||
<string name="common_share">Del</string>
|
||||
<string name="common_skip">Spring over</string>
|
||||
<string name="common_switch_account">Skift konto</string>
|
||||
<string name="common_switch_to_account">Skift til konto</string>
|
||||
<string name="common_unknown">ukendt</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
<string name="actionbar_sort">Sortează</string>
|
||||
<string name="active_user">Utilizator activ</string>
|
||||
<string name="activities_no_results_headline">Momentan fără activitate</string>
|
||||
<string name="activities_no_results_message">Deocamdata nu sunt alte evenimente precum completări, schimbări și împărtășiri.</string>
|
||||
<string name="activity_chooser_send_file_title">Trimite</string>
|
||||
<string name="activity_chooser_title">Trimite link la…</string>
|
||||
<string name="activity_icon">Activitate</string>
|
||||
|
|
@ -77,17 +78,23 @@
|
|||
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Dezactivează verificarea economiei de energie</string>
|
||||
<string name="autoupload_hide_folder">Ascunde director</string>
|
||||
<string name="avatar">Avatar</string>
|
||||
<string name="away">Departe</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_close">Închidere</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_disable">Dezactivează</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_message">Dispozitivul dumneavoastră poate avea economizorul de baterie activat. Incărcarea automată AutoUpload funcționează corespunzător daca excludeti această funcție din aplicație.</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_no_setting">Nu am putut deschide setările bateriei. Te rog modifică manual în setări.</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_title">Optimizare baterie</string>
|
||||
<string name="brute_force_delay">Amânat datorită unui număr prea mare de încercări greșite</string>
|
||||
<string name="certificate_load_problem">Există o problemă la încărcarea certificatului.</string>
|
||||
<string name="changelog_dev_version">Jurnalul de modificări pentru versiunea în curs de dezvoltare</string>
|
||||
<string name="checkbox">Căsuța de bifat</string>
|
||||
<string name="choose_local_folder">Alege dosar local…</string>
|
||||
<string name="choose_remote_folder">Alege dosar la distanță…</string>
|
||||
<string name="choose_template_helper_text">Te rog alege un șablon și introdu numele fișierului.</string>
|
||||
<string name="choose_which_file">Alege care fișier să-l păstrezi!</string>
|
||||
<string name="clear_notifications_failed">Eroare la ștergerea notificărilor.</string>
|
||||
<string name="clear_status_message">Șterge mesajul de stare</string>
|
||||
<string name="clear_status_message_after">Șterge mesajul de stare după</string>
|
||||
<string name="clipboard_label">Text copiat din %1$s</string>
|
||||
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Nici un text disponibil pentru copiere</string>
|
||||
<string name="clipboard_text_copied">Link copiat</string>
|
||||
|
|
@ -109,18 +116,26 @@
|
|||
<string name="common_save">Salvează</string>
|
||||
<string name="common_send">Trimitere</string>
|
||||
<string name="common_share">Distribuie</string>
|
||||
<string name="common_skip">Sari peste</string>
|
||||
<string name="common_switch_account">Schimba contul</string>
|
||||
<string name="common_switch_to_account">Schimbă pe contul</string>
|
||||
<string name="common_unknown">necunoscut</string>
|
||||
<string name="common_yes">Da</string>
|
||||
<string name="community_beta_headline">Testează versiunea în curs de dezvoltare</string>
|
||||
<string name="community_beta_text">Aceasta include toate funcționalitățile viitoare și conține cele mai noi tehnologii. Pot apărea erori, când acest lucru se întâmplă, vă rugăm să raportați despre asta.</string>
|
||||
<string name="community_contribute_forum_forum">forum</string>
|
||||
<string name="community_contribute_forum_text">Ajută pe altii la </string>
|
||||
<string name="community_contribute_github_text">Revizuiește, modifică și scrie cod, vezi %1$s pentru detalii</string>
|
||||
<string name="community_contribute_headline">Contribuie în mod activ</string>
|
||||
<string name="community_contribute_irc_text">Alătură-te conversației pe IRC:</string>
|
||||
<string name="community_contribute_translate_text">aplicația </string>
|
||||
<string name="community_contribute_translate_translate">tradu</string>
|
||||
<string name="community_dev_direct_download">Descarcă direct versiunea în dezvoltare</string>
|
||||
<string name="community_dev_fdroid">Descarcă versiunea în dezvoltare direct de la F-Droid app</string>
|
||||
<string name="community_rc_fdroid">Descarcă versiunea candidat de la F-Droid app</string>
|
||||
<string name="community_rc_play_store">Descarcă versiunea candidat de la magazinul Google Play</string>
|
||||
<string name="community_release_candidate_headline">Candidatul pentru lansare</string>
|
||||
<string name="community_release_candidate_text">Versiunea candidat (RC) este o variantă a versiunii viitoare și este considerată ca fiind stabilă. Prin testarea setărilor individiuale personale ne puteți ajuta să stabilim acest lucru. Înscrie-te pentru testare în magazinul Play sau caută manual în secțiunea ”Versiuni” a lui F-Droid.</string>
|
||||
<string name="community_testing_bug_text">Ai găsit un bug? Se intamplă ceva ciudat?</string>
|
||||
<string name="community_testing_headline">Ajută-ne să testăm</string>
|
||||
<string name="community_testing_report_text">Raportează o problemă pe Github</string>
|
||||
|
|
@ -131,8 +146,14 @@
|
|||
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Sigur vreți să eliminați %1$s și conținutul său?</string>
|
||||
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Doriți să ștergeți elementele selectate și conținutul lor?</string>
|
||||
<string name="confirmation_remove_local">Doar local</string>
|
||||
<string name="conflict_already_existing_file">Fișierul deja există</string>
|
||||
<string name="conflict_dialog_error">Eroare la creare!</string>
|
||||
<string name="conflict_file_headline">Conflict cu fișierul %1$s</string>
|
||||
<string name="conflict_message_description">Dacă selectezi ambele variante, atunci fișierul local va avea un număr adăugat la numele său.</string>
|
||||
<string name="conflict_new_file">Fișier nou</string>
|
||||
<string name="contaclist_restore_selected">Restaurează contactele selectate</string>
|
||||
<string name="contactlist_account_chooser_title">Selectează contul de importat</string>
|
||||
<string name="contactlist_item_icon">Iconiță utilizator pentru lista de contacte</string>
|
||||
<string name="contactlist_no_permission">Nu sunt acordate permisiuni, nu s-a importat nimic.</string>
|
||||
<string name="contacts_automatic_backup">Copie de rezervă automată</string>
|
||||
<string name="contacts_backup_button">Fă copie de rezervă acum</string>
|
||||
|
|
@ -148,16 +169,22 @@
|
|||
<string name="copy_file_error">A apărut o eroare în timpul copierii fișierului sau dosarului </string>
|
||||
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Nu se poate copia un dosar intr-un descendent</string>
|
||||
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Fișierul există deja în dosarul de destinație</string>
|
||||
<string name="copy_file_not_found">Imposibil de copiat. Vă rog verificați dacă fișierul există.</string>
|
||||
<string name="copy_link">Link copiat</string>
|
||||
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Copierea/mutarea în directorul criptat nu este suportată.</string>
|
||||
<string name="copy_to">Copiază în…</string>
|
||||
<string name="could_not_download_image">Nu s-a putut descărca imaginea completă</string>
|
||||
<string name="could_not_retrieve_shares">Nu am putut regăsi lista de elemente partajate</string>
|
||||
<string name="could_not_retrieve_url">Nu a fost găsit URL-ul</string>
|
||||
<string name="create">Crează</string>
|
||||
<string name="create_dir_fail_msg">Nu s-a putut crea directorul</string>
|
||||
<string name="create_new">Crează nou</string>
|
||||
<string name="create_new_document">Crează document nou</string>
|
||||
<string name="create_new_folder">Creează director nou</string>
|
||||
<string name="create_new_presentation">Crează prezentare nouă</string>
|
||||
<string name="create_new_spreadsheet">Crează foaie de calcul nouă</string>
|
||||
<string name="create_rich_workspace">Adaugă informații director</string>
|
||||
<string name="creates_rich_workspace">crează informații director</string>
|
||||
<string name="credentials_disabled">Autentificare dezactivată</string>
|
||||
<string name="date_unknown">Necunoscut</string>
|
||||
<string name="default_credentials_wrong">Date de autentificare incorecte</string>
|
||||
|
|
@ -168,11 +195,14 @@
|
|||
<string name="dev_version_new_version_available">O nouă versiune este disponibilă</string>
|
||||
<string name="dev_version_no_information_available">Nu sunt informații disponibile.</string>
|
||||
<string name="dev_version_no_new_version_available">Nu este disponibilă o versiune nouă.</string>
|
||||
<string name="dialog_close">Închide</string>
|
||||
<string name="digest_algorithm_not_available">Algoritmul \'digest\' nu este disponibil pe telefonul tău.</string>
|
||||
<string name="direct_login_failed">Eroare la logare prin legătură directă!</string>
|
||||
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Dezactivează</string>
|
||||
<string name="dismiss">Elimină</string>
|
||||
<string name="dismiss_notification_description">Elimină notificarea</string>
|
||||
<string name="dnd">Nu deranja</string>
|
||||
<string name="dontClear">Nu curăța</string>
|
||||
<string name="download_latest_dev_version">Descarcă ultima versiune dezvoltator</string>
|
||||
<string name="downloader_download_failed_content">Nu s-a putut descărca %1$s</string>
|
||||
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Descărcarea a eșuat, autentificați-vă din nou</string>
|
||||
|
|
@ -185,9 +215,11 @@
|
|||
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Nu s-a descărcat încă</string>
|
||||
<string name="drawer_close">Închideți bara laterală</string>
|
||||
<string name="drawer_community">Comunitate</string>
|
||||
<string name="drawer_header_background">Imagine de fundal a antetului sertarului</string>
|
||||
<string name="drawer_item_activities">Activități</string>
|
||||
<string name="drawer_item_all_files">Toate fișierele</string>
|
||||
<string name="drawer_item_favorites">Favorite</string>
|
||||
<string name="drawer_item_gallery">Media</string>
|
||||
<string name="drawer_item_home">Acasă</string>
|
||||
<string name="drawer_item_notifications">Notificări</string>
|
||||
<string name="drawer_item_on_device">Pe dispozitiv</string>
|
||||
|
|
@ -210,19 +242,32 @@
|
|||
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">Introduceti parola pentru decriptare cheie personală.</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Directorul nu este gol.</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Se generează chei noi…</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Toate cele 12 cuvinte împreună sunt o parolă foarte puternică, ceea ce face ca numai tu să vezi și să utilizezi documentele tale criptate. Te rog scrie-o și păstreaz-o undeva în siguranță.</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Criptarea end-to-end este dezactivată pe server.</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Te rog salvează parola de criptare formată din cele 12 cuvinte</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_password">Parolă…</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Recuperare chei...</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Depozitare chei</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_title">Setează criptarea</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Nu s-au putut salva cheile de criptare, te rog încearcă din nou.</string>
|
||||
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Eroare la decriptare. Parola greșită?</string>
|
||||
<string name="enter_filename">Te rog sa introduci un nume de fișier</string>
|
||||
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nu a putut fi copiat in dosarul local %2$s </string>
|
||||
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Eroare critică: nu se pot executa operațiunile</string>
|
||||
<string name="error_comment_file">Eroare la comentarea fișierului</string>
|
||||
<string name="error_crash_title">%1$s a căzut</string>
|
||||
<string name="error_report_issue_action">Raport</string>
|
||||
<string name="error_report_issue_text">Raportează eroare? (necesită un cont Github)</string>
|
||||
<string name="error_retrieving_file">Eroare la obținerea fișierului</string>
|
||||
<string name="error_retrieving_templates">Eroare la obținerea șabloanelor</string>
|
||||
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Eroare la pornirea camerei</string>
|
||||
<string name="etm_accounts">Conturi</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_name">Numele serviciului</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_progress">Progres</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_started">A început</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_state">Stadiu</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_user">Utilizator</string>
|
||||
<string name="etm_background_job_uuid">identificator UUID</string>
|
||||
<string name="favorite">Adăugați la favorite</string>
|
||||
<string name="favorite_icon">Favorite</string>
|
||||
<string name="file_delete">Ștergeți</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue