[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-03-22 03:52:35 +00:00
parent 44a7ceea2b
commit 235062ec88
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 42 additions and 22 deletions

View File

@ -27,15 +27,18 @@
<string name="actionbar_sort">Сортирай</string>
<string name="active_user">Активен потребител</string>
<string name="activities_no_results_headline">Все още няма активност</string>
<string name="activities_no_results_message">Все още няма действия като добавяне, промени и споделяния</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Изпращане</string>
<string name="activity_chooser_title">Изпращане на връзка чрез…</string>
<string name="activity_icon">Активност</string>
<string name="add_another_public_share_link">Добави още една връзка</string>
<string name="add_new_public_share">Добавете нова връзка за публично споделяне</string>
<string name="add_to_cloud">Добави към %1$s</string>
<string name="allow_creating">Разреши създаването</string>
<string name="allow_deleting">Разреши изтриването</string>
<string name="allow_editing">Разреши редактиране</string>
<string name="allow_resharing">Може да споделя повторно</string>
<string name="appbar_search_in">Търсене в %s</string>
<string name="associated_account_not_found">Свързания профил не е намерен!</string>
<string name="auth_access_failed">Достъп неуспешен: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Профилът все още не съществува на устройството</string>
@ -43,6 +46,7 @@
<string name="auth_account_not_the_same">Въведният потребител не съвпада с потребителя на профила</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Неизвестна версия на сървъра</string>
<string name="auth_connection_established">Осъществена е връзка</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Вашият сървър не връща правилен потребителски индентификатор. Моля, свържете се с администратора.</string>
<string name="auth_host_url">Адрес на сървъра https://…</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Грешен формат на адреса на сървъра</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Сървърът не е открит</string>
@ -74,6 +78,7 @@
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Деактивирайте проверката за икономия на енергия</string>
<string name="autoupload_hide_folder">Скрий папката</string>
<string name="avatar">Аватар</string>
<string name="away">Винаги</string>
<string name="battery_optimization_close">Затваряне</string>
<string name="battery_optimization_disable">Изключване</string>
<string name="battery_optimization_message">Възможно е устройството ви да има активирана оптимизация на батерията. AutoUpload работи правилно само, ако изключите това приложение от него.</string>
@ -83,7 +88,10 @@
<string name="checkbox">Отметка</string>
<string name="choose_local_folder">Изберете локална папка…</string>
<string name="choose_remote_folder">Изберете отдалечена папка…</string>
<string name="choose_template_helper_text">Моля, изберете шаблон и въведете име на файл.</string>
<string name="choose_which_file">Изберете кой файл да бъде запазен!</string>
<string name="clear_notifications_failed">Изтриването на известията не бе успешно.</string>
<string name="clear_status_message">Изчистване на съобщението за състоянието</string>
<string name="clipboard_label">Текста е копиран от %1$s</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Няма получен текст за копиране в клипборда</string>
<string name="clipboard_text_copied">Връзката е копирана</string>
@ -105,6 +113,9 @@
<string name="common_save">Запазване</string>
<string name="common_send">Изпращане</string>
<string name="common_share">Сподели</string>
<string name="common_skip">Пропусни</string>
<string name="common_switch_account">Смяна на профил</string>
<string name="common_switch_to_account">Превключване към профил</string>
<string name="common_unknown">неясна</string>
<string name="common_yes">Да</string>
<string name="community_beta_headline">Тестване на бета версия</string>
@ -158,6 +169,7 @@
<string name="copy_to">Копирай в…</string>
<string name="could_not_download_image">Пълното изображение не можа да се изтегли</string>
<string name="could_not_retrieve_url">URL адресът не може да бъде извлечен</string>
<string name="create">Създай</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Не може да се създаде папка</string>
<string name="create_new">Създай нов</string>
<string name="create_new_document">Нов документ</string>
@ -176,10 +188,12 @@
<string name="dev_version_new_version_available">Има нова версия.</string>
<string name="dev_version_no_information_available">Няма налична информация.</string>
<string name="dev_version_no_new_version_available">Няма нова версия.</string>
<string name="dialog_close">Затвори</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Алгоритъмът не се поддържа от вашия телефон.</string>
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Изключване</string>
<string name="dismiss">Отхвърляне</string>
<string name="dismiss_notification_description">Спри известията</string>
<string name="dnd">Не безпокой</string>
<string name="download_latest_dev_version">Сваляне на най-новата dev версия</string>
<string name="downloader_download_failed_content">%1$sне може да бъде изтеглен</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Неуспешно качване, нужно е да се впишете отново</string>
@ -209,6 +223,7 @@
<string name="drawer_quota">%1$s от %2$s използвани</string>
<string name="drawer_quota_unlimited">%1$s използвани</string>
<string name="drawer_synced_folders">Автоматично качване</string>
<string name="edit_label">Промяна на име</string>
<string name="encrypted">Включване на криптиране</string>
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Настройки за криптиране</string>
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Декриптиране...</string>
@ -228,6 +243,7 @@
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s не може да бъде копиран в локалната папка %2$s</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критична грешка: операциите не могат да бъдат изпълнени</string>
<string name="error_comment_file">Грешка при коментиране на файл</string>
<string name="error_report_issue_action">Докладване за грешка</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Грешка при стартирането на камерата</string>
<string name="etm_accounts">Профили</string>
<string name="etm_background_job_name">Име на процеса</string>

View File

@ -173,6 +173,7 @@
<string name="could_not_download_image">イメージ全体をダウンロードできませんでした</string>
<string name="could_not_retrieve_shares">共有元を取得できませんでした</string>
<string name="could_not_retrieve_url">URL を取得できませんでした</string>
<string name="create">作成</string>
<string name="create_dir_fail_msg">フォルダーを作成できません</string>
<string name="create_new">新規作成</string>
<string name="create_new_document">新しい文書を作成する</string>
@ -214,6 +215,7 @@
<string name="drawer_item_activities">アクティビティ</string>
<string name="drawer_item_all_files">すべてのファイル</string>
<string name="drawer_item_favorites">お気に入り</string>
<string name="drawer_item_gallery">メディア</string>
<string name="drawer_item_home">ホーム</string>
<string name="drawer_item_notifications">通知</string>
<string name="drawer_item_on_device">デバイス上</string>
@ -473,6 +475,7 @@
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="placeholder_sentence">これはプレースホルダです</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 PM 12:23</string>
<string name="player_stop">中止</string>
<string name="power_save_check_dialog_message">省電力チェックを無効にすると、バッテリー残量が少ないときにもファイルのアップロードを行う場合があります!</string>
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">削除しました</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">元のフォルダーに保持</string>

View File

@ -47,7 +47,7 @@
<string name="auth_bad_oc_version_title">無法辨識的伺服器版本</string>
<string name="auth_connection_established">連線已建立</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">您的伺服器並未回傳正確的用戶名稱,請您聯絡相關管理人員。</string>
<string name="auth_host_url">伺服器位址 https://…</string>
<string name="auth_host_url">伺服器位址 https//…</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">伺服器位址格式錯誤</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">找不到伺服器</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">無網絡連線</string>
@ -169,7 +169,7 @@
<string name="copy_file_error">嘗試複製檔案或資料夾時發生錯誤</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">無法將資料夾複製到自己的子資料夾中。</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">此檔案目前已存在於目標資料夾中。</string>
<string name="copy_file_not_found">無法複製檔案,請確認檔案是否存在</string>
<string name="copy_file_not_found">無法複製檔案請確認檔案是否存在</string>
<string name="copy_link">複製連結</string>
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">不支援複製移動加密的資料夾</string>
<string name="copy_to">複製到…</string>
@ -277,7 +277,7 @@
<string name="etm_download_enqueue_test_download">入隊測試下載</string>
<string name="etm_download_path">遠端路徑</string>
<string name="etm_downloader">下載器</string>
<string name="etm_migrations">遷移 (APP 升級)</string>
<string name="etm_migrations">遷移APP 升級)</string>
<string name="etm_preferences">設定</string>
<string name="etm_title">工程測試模式</string>
<string name="fab_label">新增或上傳</string>
@ -340,12 +340,12 @@
<string name="filedetails_sync_file">同步</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">未選擇任何檔案</string>
<string name="filename_empty">文件名不可為空白</string>
<string name="filename_forbidden_characters">禁止使用的字元: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_characters">禁止使用的字元: / \\ &lt; &gt;\" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">檔名至少要有一個有效字元</string>
<string name="filename_hint">檔名</string>
<string name="first_run_1_text">在您的控制下維持資料的安全</string>
<string name="first_run_2_text">安全地協作及傳輸檔案</string>
<string name="first_run_3_text">容易使用的Webmail,行事曆&amp;聯絡人</string>
<string name="first_run_3_text">容易使用的Webmail行事曆&amp;聯絡人</string>
<string name="first_run_4_text">分享螢幕畫面,線上會議&amp;研討會</string>
<string name="folder_already_exists">文件夾已存在</string>
<string name="folder_confirm_create">建立</string>
@ -397,7 +397,7 @@
<string name="logs_menu_send">通過電郵發送紀錄</string>
<string name="logs_status_filtered">記錄:%1$dkB符合查詢%2$d/%3$d耗時%4$dms</string>
<string name="logs_status_loading">載入中…</string>
<string name="logs_status_not_filtered">記錄檔: %1$d kB不篩選</string>
<string name="logs_status_not_filtered">記錄檔 %1$d kB不篩選</string>
<string name="logs_title">紀錄檔</string>
<string name="maintenance_mode">伺服器正處於維護模式</string>
<string name="manage_space_clear_data">清除資料</string>
@ -428,7 +428,7 @@
<string name="network_error_connect_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string>
<string name="network_error_socket_exception">連接至伺服器時發生錯誤</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">等候連接伺服器錯誤。無法完成作業。</string>
<string name="network_host_not_available">無法完成現在的動作,伺服器無法使用</string>
<string name="network_host_not_available">無法完成現在的動作伺服器無法使用</string>
<string name="new_comment">新留言…</string>
<string name="new_media_folder_detected">偵測新媒體資料夾 %1$s</string>
<string name="new_media_folder_photos">相片</string>
@ -479,10 +479,10 @@
<string name="permission_storage_access">上傳與下載檔案需要額外的權限。</string>
<string name="picture_set_as_no_app">沒有找到編輯圖片的應用程式</string>
<string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="placeholder_filename">placeholdertxt</string>
<string name="placeholder_media_time">122345</string>
<string name="placeholder_sentence">這是佔位內容</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 1223 PM</string>
<string name="player_stop">停止</string>
<string name="player_toggle">切換</string>
<string name="power_save_check_dialog_message">停用省電功能時,就算電池電量偏低,檔案仍會持續上傳</string>
@ -499,7 +499,7 @@
<string name="prefs_calendar_contacts">同步日曆&amp;通訊錄</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">此賬戶的伺服器位址無法被 DAVx5以前稱為DAVdroid解析</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">尚未安裝 F-Droid 或 Google Play</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">為目前用戶賬戶設定DAVx5協定(以前稱為DAVdroid)(版本v1.3.0以上)</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">為目前用戶賬戶設定DAVx5協定(以前稱為DAVdroid)(版本v1。3。0以上)</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">日曆 &amp; 聯絡人同步設定</string>
<string name="prefs_category_about">關於</string>
<string name="prefs_category_details">詳細資料</string>
@ -511,7 +511,7 @@
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">裝置若要顯示助記碼請啟用裝置身分驗證。</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">顯示媒體掃描通知</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">發現新的多媒體資料夾時通知</string>
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License, 第二版</string>
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License 第二版</string>
<string name="prefs_help">幫助</string>
<string name="prefs_imprint">法律聲明</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">原始的檔案將會…</string>
@ -654,7 +654,7 @@
<string name="ssl_validator_label_validity_from">從:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">至:</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- 沒有關於這個錯誤的說明</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">無法儲存</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">無法儲存證</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">這個憑證無法被顯示</string>
<string name="ssl_validator_question">是否仍要信任這個伺服器的憑證?</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- 伺服器憑證已過期</string>
@ -671,7 +671,7 @@
<string name="storage_movies">電影</string>
<string name="storage_music">音樂</string>
<string name="storage_pictures">圖片</string>
<string name="store_full_desc">可自架且始終讓您掌控一切的生產力平台。\n功能\n* 簡潔、現代的用戶介面,適合您伺服器的佈景主題\n* 上傳檔案到您的 Nextcloud 伺服器\n* 與其他人分享檔案\n* 讓您最愛的檔案與資料夾同步\n* 搜尋您伺服器上所有的資料夾\n* 以通知訊息保持更新\n* 多賬號支援\n* 使用指紋或 PIN 碼安全存取您的資料\n* 與 DAVx5 整合(先前被稱為 DAVdroid可輕易設定行事曆與聯絡人同步\n\n請至 https://github.com/nextcloud/android/issues 舉報所有問題,並於 https://help.nextcloud.com/c/clients/android 討論此應用程式\n\n您是 Nextcloud 新手嗎Nextcloud 是一個私人的檔案同步、共享與通訊的伺服器。它是自由軟體,您可以自行架設,或是付費請專業公司協助您建置。如此,您便可完全掌控您的照片、行事曆與聯絡人資料、您的文件與其他任何東西。\n\n請造訪 https://nextcloud.com 以取得更多資訊</string>
<string name="store_full_desc">可自架且始終讓您掌控一切的生產力平台。\n功能\n* 簡潔、現代的用戶介面,適合您伺服器的佈景主題\n* 上傳檔案到您的 Nextcloud 伺服器\n* 與其他人分享檔案\n* 讓您最愛的檔案與資料夾同步\n* 搜尋您伺服器上所有的資料夾\n* 以通知訊息保持更新\n* 多賬號支援\n* 使用指紋或 PIN 碼安全存取您的資料\n* 與 DAVx5 整合(先前被稱為 DAVdroid可輕易設定行事曆與聯絡人同步\n\n請至 https//github。com/nextcloud/android/issues 舉報所有問題,並於 https//help。nextcloud。com/c/clients/android 討論此應用程式\n\n您是 Nextcloud 新手嗎Nextcloud 是一個私人的檔案同步、共享與通訊的伺服器。它是自由軟體,您可以自行架設,或是付費請專業公司協助您建置。如此,您便可完全掌控您的照片、行事曆與聯絡人資料、您的文件與其他任何東西。\n\n請造訪 https//nextcloud。com 以取得更多資訊</string>
<string name="store_full_dev_desc">可自架且始終讓您掌控一切的生產力平台。\n這是官方的開發版本每天都會提供未經測試的任何新功能的範例可能造成不穩定或資料遺失。此應用程式適合願意測試且舉報遇到的問題的用戶。不要將其用於您的生產力工作\n\nF-Droid 同時提供了官方的開發版本與一般版本,可同時安裝。</string>
<string name="store_short_desc">讓你能完全掌控、自建且具生產力的平台</string>
<string name="store_short_dev_desc">讓你能完全掌控、自建且具生產力的平台(開發者預覽版)</string>
@ -689,7 +689,7 @@
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">同步失敗,需重新登入。</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">檔案已同步</string>
<string name="sync_folder_failed_content">無法完成資料夾 %1$s 的同步作業</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">於1.3.16版本中此裝置已上傳的檔案會複製到近端%1$s資料夾以防止多重賬號同步單一檔案時造成遺失。透過此應用程式更早的版本上傳的檔案則複製到%2$s資料夾。但是在同步時出現錯誤會阻礙此操作完成你可以選擇無視此檔案並移除%3$s的連結或者移動此檔案到%1$s資料夾並保留%4$s的連結下面列出%5$s中近端與遠端檔案之間的連結。</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">於1。3。16版本中此裝置已上傳的檔案會複製到近端%1$s資料夾以防止多重賬號同步單一檔案時造成遺失。透過此應用程式更早的版本上傳的檔案則複製到%2$s資料夾。但是在同步時出現錯誤會阻礙此操作完成你可以選擇無視此檔案並移除%3$s的連結或者移動此檔案到%1$s資料夾並保留%4$s的連結下面列出%5$s中近端與遠端檔案之間的連結。</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">有些近端端的檔案已遺失</string>
<string name="sync_in_progress">取得檔案最近的版本</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">選擇同步項目</string>
@ -727,12 +727,12 @@
<string name="unset_favorite">從最愛中移除</string>
<string name="unshare">撤回分享</string>
<string name="unshare_link_file_error">嘗試取消分享檔案或資料夾時發生錯誤</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">無法取消分享,請確認檔案是否存在</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">無法取消分享請確認檔案是否存在</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">取消分享這個檔案</string>
<string name="unsharing_failed">取消分享失敗</string>
<string name="untrusted_domain">存取未受信任的域名,更多資訊請參照文件</string>
<string name="update_link_file_error">嘗試更新分享時發生錯誤</string>
<string name="update_link_file_no_exist">無法更新,請確認檔案是否存在</string>
<string name="update_link_file_no_exist">無法更新請確認檔案是否存在</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">更新這個分享</string>
<string name="updating_share_failed">上傳分享失敗</string>
<string name="upload_cannot_create_file">無法建立近端檔案</string>
@ -741,9 +741,9 @@
<string name="upload_direct_camera_upload">從相機上傳</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">檔案名稱</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype">檔案類型</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google 地圖捷徑 (%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google 地圖捷徑%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">網路捷徑(%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">片段文字檔(.txt)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">片段文字檔(txt)</string>
<string name="upload_file_dialog_title">輸入上傳的檔名和類型</string>
<string name="upload_files">上傳檔案</string>
<string name="upload_item_action_button">上傳動作按鈕</string>
@ -754,7 +754,7 @@
<string name="upload_local_storage_full">近端儲存空間已滿</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">無法複製檔案到近端資料夾</string>
<string name="upload_lock_failed">鎖定資料夾失敗</string>
<string name="upload_old_android">加密功能只適用於 Android 5.0 及以上版本</string>
<string name="upload_old_android">加密功能只適用於 Android 50 及以上版本</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">空間不足會無法將所選檔案複製到 %1$s 資料夾中。是否要改成移動它們?</string>
<string name="upload_sync_conflict">同步發生抵觸,請手動處理</string>
<string name="upload_unknown_error">未知的錯誤</string>
@ -800,7 +800,7 @@
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">找不到近端的檔案</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">權限錯誤</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">不信任的伺服器憑證</string>
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">取得伺服器的版本中...</string>
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">取得伺服器的版本中。。。</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">App 中斷運作</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">完成</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">未知錯誤</string>
@ -829,7 +829,7 @@
<string name="wrong_storage_path">資料儲存資料夾不存在!</string>
<string name="wrong_storage_path_desc">這可能是由於另一部設備上的備份還原所致。 退回默認值。 請檢查設置以調整數據存儲資料夾。</string>
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
<item quantity="other">無法同步 %1$d 檔案 (抵觸: %2$d)</item>
<item quantity="other">無法同步 %1$d 檔案(抵觸: %2$d)</item>
</plurals>
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
<item quantity="other">%2$s 資料夾中的%1$d個檔案無法被複製到</item>

View File

@ -116,6 +116,7 @@
<string name="common_save">儲存</string>
<string name="common_send">傳送</string>
<string name="common_share">分享</string>
<string name="common_skip">略過</string>
<string name="common_switch_account">切換帳號</string>
<string name="common_switch_to_account">切換到帳號</string>
<string name="common_unknown">未知</string>