<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  <resources>
    <string name="about_android"> ແອັບລະບົບ Android %1$s</string>
    <string name="about_title"> ກ່ຽວກັບ</string>
    <string name="about_version">ລຸ້ນ%1$s</string>
    <string name="about_version_with_build">ເວີຊັ້ນ %1$s,ສ້າງ#%2$s</string>
    <string name="account_creation_failed">ການສ້າງບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="account_icon">ໄອຄອນບັນຊີ</string>
    <string name="account_not_found">ບໍ່ພົບບັນຊີ!</string>
    <string name="action_edit">ແກ້ໄຂ</string>
    <string name="action_empty_notifications">ລ້າງການແຈ້ງເຕືອນທັງຫມົດ</string>
    <string name="action_empty_trashbin">ລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື່ອ</string>
    <string name="action_send_share">ສົ່ງ/ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="action_switch_grid_view">ເບິ່ງຕາຕະລາງ</string>
    <string name="action_switch_list_view">ລາຍການທີ່ຈະເບິ່ງ</string>
    <string name="actionbar_mkdir">ໂຟນເດີໃຫມ່</string>
    <string name="actionbar_open_with">ເປີດດ້ວຍ</string>
    <string name="actionbar_search">ຄົ້ນຫາ</string>
    <string name="actionbar_see_details">ລາຍລະອຽດ</string>
    <string name="actionbar_send_file">ສົ່ງ</string>
    <string name="actionbar_settings">ການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="actionbar_sort">ລຽງດຳດັບ</string>
    <string name="active_user">ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ງານຢຸ່</string>
    <string name="activities_no_results_headline">ຍັງບໍ່ມີກິດຈະກໍາເທື່ອ</string>
    <string name="activities_no_results_message">ຍັງບໍ່ມີກິດຈະກຳ, ເຊັ່ນ: ການປ່ຽນແປງ ແລະ ແບ່ງປັນ.</string>
    <string name="activity_chooser_send_file_title">ສົ່ງ</string>
    <string name="activity_chooser_title">ສົ່ງລິ້ງໄປຫາ...</string>
    <string name="activity_icon">ກິດຈະກໍາ</string>
    <string name="add_another_public_share_link">ເພີ່ມລິງອຶ່ນອີ</string>
    <string name="add_new_public_share">ເພິ່ມການແບ່ງປັນສາທາລະນະໃໝ່</string>
    <string name="add_new_secure_file_drop">ຕື່ມການວາງໄຟລ໌ທີ່ປອດໄພໃໝ່</string>
    <string name="add_to_cloud">ເພີ່ມໃສ່ %1$s</string>
    <string name="advanced_settings">ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຂັ້ນ​ສູງ</string>
    <string name="allow_resharing">ອະນຸຍາດໃຫ້ ການແບ່ງປັນຄືນ</string>
    <string name="app_widget_description">ສະແດງໜຶ່ງລາຍການຈາກໜ້າປັດ</string>
    <string name="appbar_search_in">ຄົ້ນຫາໃນ%s</string>
    <string name="assistant_screen_successful_task_text">ສຳເລັດ</string>
    <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">ບໍ່ຮູ້</string>
    <string name="associated_account_not_found">ບໍ່ພົບບັນຊີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ!</string>
    <string name="auth_access_failed">ການເຂົ້າເຖິງໄດ້ບໍ່ສຳເລັດ%1$s:</string>
    <string name="auth_account_does_not_exist">ຍັງບໍ່ໄດ້ເພີ່ມບັນຊີໃສ່ໃນອຸປະກອນນີ້</string>
    <string name="auth_account_not_new">ບັນຊີຜູ້ໃຊ້  ແລະ ເຊີເວີດຽວກັນມີຢູ່ໃນອຸປະກອນແລ້ວ</string>
    <string name="auth_account_not_the_same">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບບັນຊີນີ້</string>
    <string name="auth_bad_oc_version_title">ບໍ່ຮັບຮູ້ລຸ້ນຂອງເວີຊັນເຊີເວີ</string>
    <string name="auth_connection_established">ຕິດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່</string>
    <string name="auth_fail_get_user_name">ເຊີເວີຂອງທ່ານບໍ່ສົ່ງ ID ກັບ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ ຜູ້ບໍລິຫານ</string>
    <string name="auth_host_url">ທີ່ຢູ່ຂອງເຊີເວີ  https://…</string>
    <string name="auth_incorrect_address_title">ຮູບແບບທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="auth_incorrect_path_title">ບໍ່ພົບເຊີເວີ</string>
    <string name="auth_no_net_conn_title">ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ</string>
    <string name="auth_nossl_plain_ok_title">ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ</string>
    <string name="auth_not_configured_title">ການກຳນົດຄ່າເຊີເວີທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="auth_oauth_error">ການອະນຸມັດບໍ່ສໍາເລັດ</string>
    <string name="auth_oauth_error_access_denied">ການເຂົ້າເຖິງເຊີເວີຖືກປະຕິເສດ</string>
    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ມີຄວາມປອດໄພ.</string>
    <string name="auth_secure_connection">ສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ</string>
    <string name="auth_ssl_general_error_title">ການເລີ້ມຕົ້ນ SSL ບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນເຊີເວີ SSL ໄດ້</string>
    <string name="auth_testing_connection">ທົດລອງການເຊື່ອມຕໍ່</string>
    <string name="auth_timeout_title">ເຊີເວີໃຊ້ເວລາຕອບສະຫນອງດົນເກີນໄປ</string>
    <string name="auth_trying_to_login">ພະຍາຍາມເຂົ້າສູ່ລະບົບ...</string>
    <string name="auth_unauthorized">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານຜິດ</string>
    <string name="auth_unknown_error_exception_title">ບໍ່ຮູ້ຈັກຂໍ້ຜິດພາດ:%1$s</string>
    <string name="auth_unknown_error_http_title">ເກີດຄວາມຜິດພາດ HTTP !</string>
    <string name="auth_unknown_error_title">ບໍ່ຮູ້ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ເກີດຂຶ້ນ</string>
    <string name="auth_unknown_host_title">ບໍ່ສາມາດຊອກຫາເຈົ້າພາບໄດ້</string>
    <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$sບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍບັນຊີ</string>
    <string name="auth_wrong_connection_title">ບໍ່ສາມາດສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່</string>
    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">ເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີດັ້ງເດີມ, ເປັນຮຸບແບບອ່ານຢ່າງດຽວ</string>
    <string name="auto_upload_on_wifi">ພຽງແຕ່ອັບໂຫຼດໃນ Wi-Fi ເທົ່ານັ້ນ</string>
    <string name="auto_upload_path">/ອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ</string>
    <string name="autoupload_configure">ຕັ້ງຄ່າ Config</string>
    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">ສ້າງການຕັ້ງຄ່າໂຟນເດີດ້ວຍຕົນເອງ</string>
    <string name="autoupload_custom_folder">ກຳໜົດການຕັ້ງຄ່າໂຟນເດີດ້ວຍຕົນເອງ</string>
    <string name="autoupload_disable_power_save_check">ປິດການກວດກາການປະຢັດພະລັງງານ</string>
    <string name="autoupload_hide_folder">ເຊື່ອງໂຟນເດີ</string>
    <string name="avatar">ຮຸບພາບອາວະຕານ</string>
    <string name="away">ອອກໄປ</string>
    <string name="backup_settings">ສໍາຮອງຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="battery_optimization_close">ປີດ</string>
    <string name="battery_optimization_disable">ປີດ</string>
    <string name="battery_optimization_message">ອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດຈະເປີດໃຊ້ງານປະສິດທິພາບ. ການອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ ເພື່ອເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.</string>
    <string name="battery_optimization_title">ການເພີ່ມປະສີດທິພາບແບັດເຕີລີ</string>
    <string name="brute_force_delay">ລ່າຊ້າ ຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຜິດຫລາຍເກີນ ໄປ</string>
    <string name="calendar">ປະຕິທິນ</string>
    <string name="certificate_load_problem">ມີບັນຫາໃນການໂຫຼດການຢັ້ງຢືນ</string>
    <string name="changelog_dev_version">ເວີຊັ້ນຂອງ Changelog</string>
    <string name="checkbox">ເຄື່ອງໝາຍກ່ອງ</string>
    <string name="choose_local_folder">ເລືອກໂຟນເດີພາຍໃນເຄື່ອງ...</string>
    <string name="choose_remote_folder">ເລືອກໂຟນເດີໄລຍະໄກ...</string>
    <string name="choose_template_helper_text">ກະລຸນາເລືອກແບບຟອມ ແລະ ໃສ່ຊື່ຟາຍ</string>
    <string name="choose_which_file">ເລືອກເອົາຟາຍທີ່ຈະເກັບໄວ້!</string>
    <string name="clear_notifications_failed">ລ້າງການແຈ້ງເຕືອນບໍ່ສໍາເລັດ.</string>
    <string name="clear_status_message">ລ້າງສະຖານະພາບຂໍ້ຄວາມ</string>
    <string name="clear_status_message_after">ລ້າງສະຖານະພາບຂໍ້ຄວາມພາຍຫຼັງ</string>
    <string name="clipboard_label">ສໍາເນົາຂໍ້ຄວາມຈາກ%1$s</string>
    <string name="clipboard_no_text_to_copy">ບໍ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສໍາເນົາໄປຍັງຄລິບ</string>
    <string name="clipboard_text_copied">ສຳເນົາລິງ</string>
    <string name="clipboard_unexpected_error">ຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ສໍາເນົາຄລິບ</string>
    <string name="common_back">ຫຼັງ</string>
    <string name="common_cancel">ຍົກເລີກ</string>
    <string name="common_cancel_sync">ຍົກເລີກ</string>
    <string name="common_choose_account">ເລືອກບັນຊີ</string>
    <string name="common_confirm">ຢືນຢັນ</string>
    <string name="common_copy">ສຳເນົາ</string>
    <string name="common_delete">ລຶບ</string>
    <string name="common_error">ຜິດພາດ</string>
    <string name="common_error_out_memory">ຄວາມຈຳບໍ່ພໍ</string>
    <string name="common_error_unknown">ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</string>
    <string name="common_loading">ກຳລັງໂຫຼດ...</string>
    <string name="common_next">ທັດໄປ</string>
    <string name="common_no">ບໍ່</string>
    <string name="common_ok">ຕົກລົງ</string>
    <string name="common_pending">ທີ່ກໍາລັງລໍຖ້າ</string>
    <string name="common_remove">ລຶບ</string>
    <string name="common_rename">ປ່ຽນຊື່</string>
    <string name="common_save">ບັນທຶກ</string>
    <string name="common_send">ສົ່ງ</string>
    <string name="common_share">ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="common_skip">ຂ້າມ</string>
    <string name="common_switch_account">ສະຫຼັບບັນຊີ</string>
    <string name="common_switch_to_account">ສະຫຼັບໄປຍັງບັນຊີ</string>
    <string name="common_yes">ແມ່ນແລ້ວ</string>
    <string name="community_beta_headline">ທົດສອບເລເວີຊັ້ນ</string>
    <string name="community_beta_text">ລວມຄຸນນີ້ລວມມີລັກສະນະທີ່ກໍາລັງຈະມາເຖິງທັງຫມົດແລະມັນຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ມີເລືອດອອກຫຼາຍ. Bugs/errors ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້, ຖ້າແລະເມື່ອມັນເຮັດ, ກະລຸນາລາຍງານການຄົ້ນພົບຂອງທ່ານ, ກະລຸນາລາຍງານການຄົ້ນພົບຂອງທ່ານ.</string>
    <string name="community_contribute_forum_forum">ເສວະນາ</string>
    <string name="community_contribute_forum_text">ການຊ່ວຍເຫຼືອ</string>
    <string name="community_contribute_github_text">ກວດກາ, ດັດແກ້ ແລະ ຂຽນລະຫັດ, ເບິ່ງ %1$sສຳລັບລາຍລະອຽດ.</string>
    <string name="community_contribute_headline">ປະກອບສ່ວນ</string>
    <string name="community_contribute_translate_text">ແອັບພລິເຄຊັນ</string>
    <string name="community_contribute_translate_translate">ແປ</string>
    <string name="community_dev_direct_download">ດາວໂຫລດການການພັດທະນາໂດຍກົງ</string>
    <string name="community_dev_fdroid">ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຈາກ ແອັບ F-Droid</string>
    <string name="community_rc_fdroid">ຮັບຮອງສຳລັບແອັບ F-Droid app </string>
    <string name="community_rc_play_store">ຮັບຮອງສຳລັບແອັບ Google Play store</string>
    <string name="community_release_candidate_headline">ຜູ້ສະຫມັກ</string>
    <string name="community_release_candidate_text">ຮັບຮອງ (RC) ທີ່ເປັນຮູບພາບທີ່ຈະມີຂື້ນ. ການທົດສອບການຕັ້ງຄ່າສ່ວນບຸກຄົນ ຂອງ ທ່ານ ສາ ມາດ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ແນ່ ໃຈວ່າ . ໄດ້ລົງທະບຽນສໍາລັບການທົດສອບໃນ  Play store ຫຼື ເບິ່ງໃນ \"Version\" ຂອງ F-Droid.</string>
    <string name="community_testing_bug_text">ພົບຂໍ້ຜິດພາດບໍ? </string>
    <string name="community_testing_headline">ການຊ່ວຍເຫຼືອ ໂດຍການທົດສອບ</string>
    <string name="community_testing_report_text">ລາຍງານບັນຫາກ່ຽວກັບ GitHub</string>
    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">ຕັ້ງຄ່າຄອຍຟິກ</string>
    <string name="confirmation_remove_file_alert">ທ່ານຕ້ອງການລືບແທ້ບໍ %1$s?</string>
    <string name="confirmation_remove_files_alert">ທ່ານຕ້ອງການລືບລາຍການທີ່ເລືອກໄວບໍ?</string>
    <string name="confirmation_remove_folder_alert">ທ່ານຕ້ອງການ ລຶບ%1$s ແລະ ເນື້ອຫາບໍ?</string>
    <string name="confirmation_remove_folders_alert">ທ່ານຕ້ອງການລຶບລາຍການທີ່ເລືອກ ແລະ ເນື້ອຫາແທ້ບໍ?</string>
    <string name="confirmation_remove_local">ຊ່ອງເກັບຢ່າງດຽວ</string>
    <string name="conflict_file_headline">ຟາຍຜິດພາດ%1$s</string>
    <string name="conflict_message_description">ຖ້າທ່ານເລືອກເອົາທັງສອງເວີຊັ້ນ, ບ່ອນເກັບຟາຍຈະມີຈໍານວນສະສົມ</string>
    <string name="contactlist_item_icon">ລາຍການໄອຄອນຜູ້ຕິດຕໍ່</string>
    <string name="contactlist_no_permission">ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ບໍ່ມີຫຍັງນໍາເຂົ້າ.</string>
    <string name="contacts">ຕິດຕໍ່</string>
    <string name="contacts_backup_button">ສໍາຮອງຂໍ້ມຸນດຽວນີ້</string>
    <string name="contacts_preferences_backup_scheduled">ການສໍາຮອງທີ່ກໍານົດໄວ້ ແລະ ຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນໄວໆນີ້</string>
    <string name="contacts_preferences_import_scheduled">ການນໍາເຂົ້າທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ແລະ ຈະເລີ່ມໃນໄວໆນີ້</string>
    <string name="contacts_preferences_no_file_found">ບໍ່ພົບຟາຍ</string>
    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">ບໍ່ສາມາດຊອກຫາ ການສໍາຮອງລ່າສຸດຂອງທ່ານໄດ້!</string>
    <string name="copied_to_clipboard">ສໍາເນົາຄລິບ</string>
    <string name="copy_file_error">ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມສໍາເນົາຟາຍຫຼືໂຟນເດີນີ້</string>
    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະສໍາເນົາໂຟນເດີ ເປັນຫນຶ່ງໃນໂຟນເດີ ພື້ນຖານ</string>
    <string name="copy_file_invalid_overwrite">ຟາຍມີຢູ່ແລ້ວໃນໂຟນເດີຈຸດຫມາຍປາຍທາງ</string>
    <string name="copy_file_not_found">ບໍ່ສາມາດສໍາເນົາໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າຟາຍມີຢູ່ ຫຼື ບໍ່.</string>
    <string name="copy_link">ສຳເນົາລິງ</string>
    <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">ສໍາເນົາ/ຍ້າຍເຂົ້າໃນໂຟນເດີທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດໃນປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ</string>
    <string name="could_not_download_image">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດຮູບພາບເຕັມ</string>
    <string name="could_not_retrieve_shares">ບໍ່ສາມາດເອົາການແບ່ງປັນຄືນໄດ້</string>
    <string name="could_not_retrieve_url">ບໍ່ສາມາດເກັບURL ໄດ້</string>
    <string name="create">ສ້າງ</string>
    <string name="create_dir_fail_msg">ບໍ່ສາມາດສ້າງໂຟນເດີໄດ້</string>
    <string name="create_new">ສ້າງໃຫມ່</string>
    <string name="create_new_document">ສ້າງເອກະສານໃຫມ່</string>
    <string name="create_new_folder">ສ້າງໂຟນເດີໃຫມ່</string>
    <string name="create_new_presentation">ສ້າງບົດສະເຫນີໃຫມ່</string>
    <string name="create_new_spreadsheet">ສ້າງຕາຕະລາງໃຫມ່</string>
    <string name="create_rich_workspace">ເພີ່ມຂໍ້ມູນໂຟນເດີ</string>
    <string name="creates_rich_workspace">ສ້າງໂຟນເດີຂໍ້ມຸນ</string>
    <string name="credentials_disabled">ຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວຖືກປິດ</string>
    <string name="default_credentials_wrong">ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="delete_account">ຍ້າຍບັນຊີ</string>
    <string name="delete_entries">ລົບລາຍການ</string>
    <string name="deselect_all">ເລືອກຄຶນທັງໝົດ</string>
    <string name="dev_version_new_version_available">ມີເວີຊັນໃຫມ່</string>
    <string name="dev_version_no_information_available">ບໍ້ມີຂໍ້ມູນ</string>
    <string name="dev_version_no_new_version_available">ບໍ່ມີເວີຊັ້ນໃຫມ່ວ່າງ.</string>
    <string name="dialog_close">ປິດ</string>
    <string name="digest_algorithm_not_available">algorithm ຫຍ່ອຍບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ</string>
    <string name="direct_login_failed">ເຂົ້າສູ້ລະບົບ ຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງບໍ່ສຳເລັດ!</string>
    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">ປິດ</string>
    <string name="dismiss">ຍົກເລີກ</string>
    <string name="dismiss_notification_description">ຍົກເລີກການເເຈ້ງເຕືອນ</string>
    <string name="dnd">ຫ້າມລົບກວນ</string>
    <string name="done">ສໍາເລັດ</string>
    <string name="dontClear">ບໍ່ຈະແຈ້ງ</string>
    <string name="download_cannot_create_file">ບໍ່ສາມາດສ້າງຟາຍໄດ້</string>
    <string name="download_latest_dev_version">ດາວໂຫຼດເວີຊັ້ນ  dev ລຸ້ນລ່າສຸດ</string>
    <string name="downloader_download_failed_content">ໂຫຼດບໍ່ໄດ້%1$s</string>
    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">ໂຫຼດບໍ່ໄດ້, ເຂົ້າລະບົບໃໝ່ອີກຄັ້ງ</string>
    <string name="downloader_download_failed_ticker">ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="downloader_download_file_not_found">ຟາຍບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານໃນເຊີເວີຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%%ດາວໂຫຼດ%2$s</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_ticker">ກຳລັງດາວໂຫຼດ</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$sດາວໂຫຼດສຳເລັດ</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">ດາວໂຫຼດສຳເລັດ</string>
    <string name="downloader_not_downloaded_yet">ຍັງບໍ່ທັນດາວໂຫຼດເທື່ອ</string>
    <string name="drawer_close">ປິດດ້ານຂ້າງ</string>
    <string name="drawer_community">ຊຸມຊົນ</string>
    <string name="drawer_header_background">ຮູບພາບເບື້ອງຫຼັງຂອງຫົວຂໍ້</string>
    <string name="drawer_item_activities">ບັນດາກິດຈະກຳ</string>
    <string name="drawer_item_all_files">ຟາຍທັງໝົດ</string>
    <string name="drawer_item_favorites">ລາຍການທີ່ມັກ</string>
    <string name="drawer_item_gallery">ຊື່ມວນຊົນ</string>
    <string name="drawer_item_home">ໜ້າຫຼັກ</string>
    <string name="drawer_item_notifications">ການເເຈ້ງເຕືອນ</string>
    <string name="drawer_item_on_device">ເທິງອຸປະກອນ</string>
    <string name="drawer_item_recently_modified">ແປງລ່າສຸດ</string>
    <string name="drawer_item_shared">ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="drawer_item_trashbin">ລຶບຟາຍ</string>
    <string name="drawer_item_uploads_list">ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="drawer_logout">ອອກຈາກລະບົບ</string>
    <string name="drawer_open">ເປີດແທບດ້ານຂ້າງ</string>
    <string name="drawer_quota">ນຳໃຊ້ %1$sຂອງ%2$s</string>
    <string name="drawer_quota_unlimited">ນຳໃຊ້%1$s</string>
    <string name="drawer_synced_folders">ອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ</string>
    <string name="encrypted">ຕັ້ງເປັນການເຂົ້າລະຫັດ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">ຕັ້ງການເຂົ້າລະຫັດ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_decrypting">ຖອດລະຫັດລັບ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">ປິດ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_enter_password">ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອຖອດລະຫັດສ່ວນຕົວ.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">ໂຟນເດີນີ້ເຕັມ.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">ກຳລັງສ້າງກະແຈໃໝ່</string>
    <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">ທັງຫມົດ 12 ຄໍາສັບຮ່ວມກັນເຮັດໃຫ້ລະຫັດຜ່ານມີຄວາມປອດໄພ, ພຽງແຕ່ທ່ານນໍາໃຊ້ຟາຍທີ່ເຂົ້າລະຫັດຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຂຽນລົງ ແລະ ຮັກສາໄວ້ບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງໃຫ້ປອດໄພ.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_not_enabled">ການເຂົ້າລະຫັດຕົ້ນທາງຫາປາຍທາງຖືກປິດຢູ່ເຊີເວີ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">ບັນທຶກການເຂົ້າລະຫັດ 12 ຕົວຂອງທ່ານ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_password">ລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">ການເອີ້ນກະເເຈມາໃຊ້</string>
    <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">ການຈັດເກັບກະເເຈ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_title">ຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າລະຫັດລັບ</string>
    <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້, ກະລຸນາລອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_wrong_password">ຜິດພາດໃນຂະນະຖອດລະຫັດລັບ. ລະຫັດບໍ່ຖຶກຕ້ອງ</string>
    <string name="enter_filename">ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຟາຍ</string>
    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$sບໍ່ສາມາດ ສຳເນົາໄປຍັງ %2$sຂອງໂຟນເດິ</string>
    <string name="error_cant_bind_to_operations_service">ພິດພາດ ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້</string>
    <string name="error_comment_file">ຜິດພາດໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ</string>
    <string name="error_crash_title">%1$sຢຸດ</string>
    <string name="error_report_issue_action">ລາຍງານ</string>
    <string name="error_retrieving_file">ຜີດພາດໃນການ ດຶງ ຫຼື ເອີ້ນຟາຍມາໃຊ້</string>
    <string name="error_retrieving_templates">ຜິດພາດໃນການດຶງ ແບບຕົວຢ່າງມາໃຊ້</string>
    <string name="error_starting_direct_camera_upload">ຂໍ້ຜິດພາດການເລິິມເປີດກ້ອງ</string>
    <string name="etm_accounts">ບັນຊີ</string>
    <string name="etm_background_job_name">ຊື່ວຽກ</string>
    <string name="etm_background_job_progress">ດຳເນີນການ</string>
    <string name="etm_background_job_state">ກ່າວ</string>
    <string name="etm_background_job_user">ຜູ້ໃຊ້</string>
    <string name="etm_background_job_uuid">UUID</string>
    <string name="etm_background_jobs">ພື້ນຫຼັງຂອງວຽກວານ</string>
    <string name="etm_background_jobs_cancel_all">ຍົກເລີກວຽກທັງໝົດ</string>
    <string name="etm_background_jobs_prune">ຕັດຕົວທີ່ບໍ່ໃຊ້ງານອອກໄປ</string>
    <string name="etm_background_jobs_schedule_test_job">ຕາຕະລາງທົດສອບວຽກ</string>
    <string name="etm_background_jobs_start_test_job">ເລີ່ມທົດລອງວຽກ</string>
    <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">ຢຸດທົດລອງວຽກ</string>
    <string name="etm_migrations">ການໂອນຍ້າຍ (ການຍົກລະດັບເເອັບ)</string>
    <string name="etm_preferences">ການເລືອກ</string>
    <string name="etm_title">ການທົດສອບວິສະວະກໍາ</string>
    <string name="etm_transfer_enqueue_test_download">ການທົດສອບດາວໂຫຼດ Enqueue</string>
    <string name="etm_transfer_remote_path">ເສັ້ນທາງໄລຍະໄກ</string>
    <string name="etm_transfer_type_download">ດາວໂຫລດ</string>
    <string name="etm_transfer_type_upload">ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="fab_label">ເພີ່ມ ຫຼື ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="failed_to_download">ບໍ່ສາມາດຜ່ານຟາຍ ເພື່ອຈັດການດາວໂຫລດ</string>
    <string name="failed_to_print">ພິມຟາຍບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="failed_to_start_editor">ເລີ່ມແກ້ໄຂບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="failed_update_ui">ອັບເດດ  UI ບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="favorite">ເພີ່ມລາຍການທີ່ມັກ</string>
    <string name="favorite_icon">ລາຍການທີ່ມັກ</string>
    <string name="file_delete">ລຶບ</string>
    <string name="file_detail_activity_error">ການດຶງຟາຍຂໍ້ມູນຜິດພາດ</string>
    <string name="file_details_no_content">ການດາວໂຫຼດລາຍລະອຽດບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="file_icon">ຟາຍ</string>
    <string name="file_keep">ຮັກສາໄວ້</string>
    <string name="file_list_empty">ອັບໂຫຼດເນື້ອຫາບາງອັນ ຫຼື sync ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</string>
    <string name="file_list_empty_favorite_headline">ບໍ່ມີລາຍການທີ່ມັກເທື່ອ</string>
    <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">ຟາຍ ແລະ ໂຟນເດີລາຍການ ທີ່ທ່ານມັກ ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນ ຢູ່ ທີ່ ນີ້ .</string>
    <string name="file_list_empty_headline">ບໍ່ມີຟາຍ</string>
    <string name="file_list_empty_headline_search">ບໍ່ມີຜົນ ໃນໂຟນເດີນີ້</string>
    <string name="file_list_empty_headline_server_search">ບໍ່ມີຜົນ</string>
    <string name="file_list_empty_moving">ບໍ່ມີຫຍັງໃນນີ້. ທ່ານສາມາດເພີ່ມໂຟນເດີໄດ້.</string>
    <string name="file_list_empty_on_device">ຟາຍແລະ ໂຟນ ເດີທີ່ດາວໂຫຼດ  ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້ .</string>
    <string name="file_list_empty_recently_modified">ບໍ່ພົບຟາຍດັດແປງພາຍໃນ 7 ວັນລ່າສຸດ</string>
    <string name="file_list_empty_search">ບາງທີອາດຢູ່ໃນໂຟນເດີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ?</string>
    <string name="file_list_empty_shared">ຟາຍ ແລະ ໂຟນເດີ ທີ່ ທ່ານແບ່ງປັນຈະສະແດງ ໃຫ້ເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້</string>
    <string name="file_list_empty_shared_headline">ຍັງບໍ່ມີການແບ່ງປັນເທື່ອ</string>
    <string name="file_list_folder">ໂຟນເດີ</string>
    <string name="file_list_loading">ກຳລັງໂຫຼດ</string>
    <string name="file_list_no_app_for_file_type">ບໍ່ມີແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕັ້ງໄວ້ເພື່ອຈັດການກັບຟາຍປະເພດນີ້.</string>
    <string name="file_list_seconds_ago">ວິນາທີຜ່ານມາ</string>
    <string name="file_migration_checking_destination">ການກວດກາຈຸດຫມາຍປາຍທາງ...</string>
    <string name="file_migration_cleaning">ກຳລັງລ້າງ</string>
    <string name="file_migration_dialog_title">ອັບເດດໂຟນເດີຖານຂໍ້ມຸນ</string>
    <string name="file_migration_directory_already_exists">ໂຟນເດີຂໍ້ມູນມີຢູ່ແລ້ວ. ເລືອກໂຟນເດີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້</string>
    <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">ໂຟນເດີ Nextcloud ມີຢູ່ແລ້ວ</string>
    <string name="file_migration_failed_not_enough_space">ຕ້ອງການພື້ນທີ່ວ່າງ</string>
    <string name="file_migration_failed_not_readable">ບໍ່ສາມາດອ່ານຟາຍໄດ້</string>
    <string name="file_migration_failed_not_writable">ບໍ່ສາມາດຂຽນຫາຟາຍຈຸດຫມາຍປາຍທາງໄດ້</string>
    <string name="file_migration_failed_while_coping">ການຍົກຍ້າຍບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="file_migration_failed_while_updating_index">ບໍ່ສາມາດປັບປຸງໜ້າ indexໄດ້</string>
    <string name="file_migration_migrating">ການເຄື່ອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ...</string>
    <string name="file_migration_ok_finished">ສຳເລັດ</string>
    <string name="file_migration_override_data_folder">ປ່ຽນແທນ</string>
    <string name="file_migration_preparing">ການກະກຽມການຍົກຍ້າຍ...</string>
    <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">ການກູ້ຄືນບັນຊີ config...</string>
    <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">ການບັນທືກຊີconfig...</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable">ທ່ານຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະປ່ຽນໂຟນເດີການເກັບກໍາຂໍ້ມູນ%1$s ?nnNote: ຂໍ້ມູນທັງ     ຫມົດຈະຕ້ອງດາວໂຫລດອີກຄັ້ງ.</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable_title">ໂຟນເດີຂໍ້ມູນບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້!</string>
    <string name="file_migration_updating_index">ການປັບປຸງ ໜ້າ index ...</string>
    <string name="file_migration_use_data_folder">ໃຊ້</string>
    <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">ລໍຖ້າການ sync ແບບເຕັມ...</string>
    <string name="file_not_found"> ບໍ່ພົບຟາຍ</string>
    <string name="file_not_synced">ຟາຍບໍ່ສາມາດ synced ໄດ້ . ສະແດງເວີຊັ້ນທີ່ມີຢູ່ລ່າສຸດ.</string>
    <string name="file_rename">ປ່ຽນຊື່</string>
    <string name="file_version_restored_error">ຂໍ້ຜິດພາດໃນການກູ້ຄືນເວີຊັ້ນຟາຍ!</string>
    <string name="file_version_restored_successfully">ຟາຍທີ່ ໄດ້ ຮັບການກຸ້ຄືນສໍາເລັດ .</string>
    <string name="filedetails_details">ລາຍລະອຽດ</string>
    <string name="filedetails_download">ດາວໂຫຼດ</string>
    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">ຟາຍຖືກປ່ຽນຊື່ %1$sໃນລະຫວ່າງການອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="filedetails_sync_file">Sync</string>
    <string name="filedisplay_no_file_selected">ບໍ່ໄດ້ເລືອກຟາຍ</string>
    <string name="filename_empty">ຊື່ຟາຍ ບໍ່ສາມາດເປົ່າວ່າງໄດ້</string>
    <string name="filename_forbidden_characters">ຕົວອັກສອນຕ້ອງຫ້າມ: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
    <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">ຊື່ຟາຍມີລັກສະນະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="filename_hint">ຊື່ຟາຍ</string>
    <string name="first_run_1_text">ຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ປອດໄພ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງທ່ານ</string>
    <string name="folder_already_exists">ໂຟນເດີມີຢຸ່ແລ້ວ</string>
    <string name="folder_confirm_create">ສ້າງ</string>
    <string name="folder_list_empty_headline">ບໍ່ມີໂຟນເດີ</string>
    <string name="folder_picker_choose_button_text">ເລືອກ</string>
    <string name="folder_picker_copy_button_text">ສຳເນົາ</string>
    <string name="folder_picker_move_button_text">ຍ້າຍ</string>
    <string name="forbidden_permissions">ບໍ່ໄດ້ຮັບອານຸຍາດ%s</string>
    <string name="forbidden_permissions_copy">ສໍາເນົາຟາຍນີ້</string>
    <string name="forbidden_permissions_create">ສ້າງຟາຍນີ້</string>
    <string name="forbidden_permissions_delete">ລຶບຟາຍນີ້</string>
    <string name="forbidden_permissions_move">ຢ້າຍຟາຍນີ້</string>
    <string name="forbidden_permissions_rename">ປ່ຽນຊື່ຟາຍນີ້</string>
    <string name="foreground_service_upload">ອັບໂຫຼດໄຟລ໌...</string>
    <string name="foreign_files_fail">ບາງຟາຍບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້</string>
    <string name="foreign_files_local_text">ຊ່ອງເກັບ%1$s</string>
    <string name="foreign_files_move">ຢ້າຍທັງໝົດ</string>
    <string name="foreign_files_remote_text">ໄລຍະໄກ:%1$s</string>
    <string name="foreign_files_success">ຟາຍທັງໝົດຖືກຍ້າຍ</string>
    <string name="forward">ໄປຂ້າງຫນ້າ</string>
    <string name="fourHours">4 ຊົ່ວໂມງ</string>
    <string name="hint_name">ຊື່</string>
    <string name="hint_note">ຫມາຍເຫດ</string>
    <string name="hint_password">ລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="host_not_available">ເຊີເວີບໍ່ວ່າງ</string>
    <string name="host_your_own_server">ເຊີເວີຂອງທ່ານເອງ</string>
    <string name="in_folder">ໃນໂຟນເດີ %1$s</string>
    <string name="instant_upload_existing">ອັບໂຫຼດຟາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ</string>
    <string name="instant_upload_on_charging">ພຽງແຕ່ອັບໂຫຼດເທົ່ານັ້ນ</string>
    <string name="instant_upload_path">/ອັບໂຫຼດທັນທີ</string>
    <string name="invalid_url">URL ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="invisible">ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ</string>
    <string name="label_empty">Label ບໍ່ສາມາດເປົ່າວ່າງໄດ້</string>
    <string name="link">ລິງ</string>
    <string name="link_share_allow_upload_and_editing">ອະນຸຍາດໃຫ້ ອັບ ໂຫຼດ ແລະ  ແກ້ ໄຂໄດ້</string>
    <string name="link_share_file_drop">ການຖິ້ືມຟາຍ (ອັງໂຫຼດຢ່າງດຽວ)</string>
    <string name="list_layout">ລາຍຊື່</string>
    <string name="load_more_results">ຜົນLoad ເພີ່ມເຕີມ</string>
    <string name="local_file_list_empty">ບໍ່ມີຟາຍໃນໂຟນເດີນີ້.</string>
    <string name="local_file_not_found_message">ຟາຍບໍ່ພົບໃນລະບົບຊ່ອງເກັບຂໍ້ມຸນ</string>
    <string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
    <string name="local_folder_list_empty">ບໍ່ມີໂຟນເດີເພີ່ມເຕີມ.</string>
    <string name="log_send_mail_subject">ບັນທຶກແອັບພີເຄເຊິນ%1$s</string>
    <string name="login">ເຂົ້າລະບົບ</string>
    <string name="login_url_helper_text">ການເຊື່ອມຕໍ່ເວັບໄຊຂອງທ່ານ %1$sເມື່ອທ່ານເປີດມັນໃນເວັບໄຊ</string>
    <string name="logs_menu_delete">ລຶບ</string>
    <string name="logs_menu_refresh">Refresh</string>
    <string name="logs_menu_search">ຊອກຫາການບັນທຶກ</string>
    <string name="logs_status_filtered">ບັນທຶກ:%1$dkB, ແບບສອບຖາມກົງກັນ%2$d/%3$d ໃນ%4$dວິນາທີ</string>
    <string name="logs_status_loading">ກຳລັງໂຫຼດ</string>
    <string name="logs_status_not_filtered">ບັນທຶກ:%1$d kB, ບໍ່ມີຕົວກອງ</string>
    <string name="logs_title">ບັນທຶກ</string>
    <string name="manage_space_clear_data">ລ້າງຂໍ້ມູນ</string>
    <string name="manage_space_description">ການຕັ້ງຄ່າ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນເຊີເວີຈາກຂໍ້ມູນ %1$s\'s ຈະຖືກລຶບອອກຢ່າງຖາວອນ. \n\nຟາຍທີ່ຖືກໂຫຼດບໍ່ໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້.\n\nຂະບວນການນີ້ຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະຫນຶ່ງ.</string>
    <string name="manage_space_title">ຈັດການພື້ນທີ່</string>
    <string name="media_err_io">ບໍ່ສາມາດອ່ານຟາຍສື່ມວນຊົນໄດ້</string>
    <string name="media_err_malformed">ຟາຍສື່ມວນຊົນມີ ການ ເຂົ້າລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="media_err_timeout">ການເຂົ້າຟາຍໝົດເວລາ</string>
    <string name="media_err_unknown">ແອັບສື່ມວນຊົນບໍ່ ສາມາດຫຼິ້ນໄດ້</string>
    <string name="media_err_unsupported">ລະຫັດສື່ມວນຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ</string>
    <string name="media_forward_description">ປຸ່ມກົດໄປຂ້າງຫນ້າ</string>
    <string name="media_notif_ticker">ເຄື່ອງຫຼິ້ນເພງ%1$s</string>
    <string name="media_play_pause_description">ປຸ່ມ ຫຼິ້ນ ຫຼື ຢຸດ</string>
    <string name="media_rewind_description">ປຸຸ່ມກັບຄືນ</string>
    <string name="media_state_playing"> (ຫຼິ້ນ)%1$s</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">ໃໝ່ທີ່ສຸດກ່ອນ</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">ເກົ່າທີສຸດກ່ອນ</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A-Z</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">ນ້ອຍທີ່ສຸດ</string>
    <string name="more">ເພີ່ມເຕີມ</string>
    <string name="move_file_error">ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມຍ້າຍຟາຍ ຫຼື ໂຟນເດີນີ້</string>
    <string name="move_file_invalid_into_descendent">ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຍ້າຍໂຟນເດີເຂົ້າໄປໃນ ຫນຶ່ງໃນໂຟນເດີພື້ນຖານຂອງມັນເອງ</string>
    <string name="move_file_invalid_overwrite">ຟາຍແມ່ນມີຢູ່ແລ້ວໃນໂຟນເດີຈຸດຫມາຍປາຍທາງ</string>
    <string name="move_file_not_found">ບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍຟາຍໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າມີຢູ່ ຫຼື ບໍ່.</string>
    <string name="network_error_connect_timeout_exception">ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າເຊີເວີ. ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.</string>
    <string name="network_error_socket_exception">ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີເວີ</string>
    <string name="network_error_socket_timeout_exception">ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າເຊີເວີ. ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.</string>
    <string name="network_host_not_available">ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ບໍ່ມີເຊີເວີ .</string>
    <string name="new_comment">ຄຳເຫັນໃໝ່...</string>
    <string name="new_media_folder_detected">ໂຟນເດີສື່ມວນຊົນໃຫມ່%1$sຖືກກວດພົບ.</string>
    <string name="new_media_folder_photos">ຮຸບພາບ</string>
    <string name="new_media_folder_videos">ວິດິໂອ</string>
    <string name="new_notification">ແຈ້ງເຕືອນໃໝ່</string>
    <string name="new_version_was_created">ເວີຊັ້ນໃຫມ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ</string>
    <string name="no_browser_available">ບໍ່ມີແອັບພລິເຄຊັນທີ່ສາມາດຈັດການກັບລິ້ງໄດ້</string>
    <string name="no_mutliple_accounts_allowed">ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນຊີດຽວເທົ່ານັ້ນ</string>
    <string name="no_pdf_app_available">ບໍ່ມີແອັບ ທີ່ສາມາດຮັບມືກັບ PDF</string>
    <string name="note_could_not_sent">ບໍ່ສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄດ້</string>
    <string name="note_icon_hint">ໄອຄອນ</string>
    <string name="notification_action_failed">ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້.</string>
    <string name="notification_channel_download_description">ສະແດງຄວາມຄືບຫນ້າຂອງດາວໂຫລດ</string>
    <string name="notification_channel_download_name_short">ດາວໂຫລດ</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_description">ສະແດງຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຜົນຮັບຂອງການ sync ຟາຍ</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_name">sync ຟາຍ</string>
    <string name="notification_channel_general_description">ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນສໍາລັບໂຟນເດີສື່ມວນຊົນໃຫມ່ ແລະ ຄ້າຍຄືກັນ</string>
    <string name="notification_channel_general_name">ແຈ້ງເຕືອນທົ່ວໄປ</string>
    <string name="notification_channel_media_description">ຄວາມຄືບໜ້າຂອງເເອັບຫຼິ້ນເພງ</string>
    <string name="notification_channel_media_name">ແອັບສື່ມວນຊົນ</string>
    <string name="notification_channel_push_description">ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໂດຍເຊີເວີ: ຄໍາເຫັນ, ການນແບ່ງປັນໄລຍະໄກສອກ, ການປະກາດໂດຍ admin ແລະ ອື່ນໆ.</string>
    <string name="notification_channel_push_name">ການແຈ້ງເຕືອນ</string>
    <string name="notification_channel_upload_description">ສະແດງຄວາມຄືບຫນ້າໃນການອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="notification_channel_upload_name_short">ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="notification_icon">icon ການແຈ້ງເຕືອນ</string>
    <string name="notifications_no_results_headline">ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ</string>
    <string name="notifications_no_results_message">ກະລຸນາກວດກາຄືນໃນເວລາຕໍ່ມາ.</string>
    <string name="offline_mode">ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ</string>
    <string name="oneHour">1 ຊົ່ວໂມງ</string>
    <string name="online">ອອນລາຍ</string>
    <string name="online_status">ສະຖານະພາບອອນລາຍ</string>
    <string name="outdated_server">ການເຂົ້າຟາຍເຊີເວີສິ້ນສຸດ, ກະລຸນາຍົກລະດັບ!</string>
    <string name="overflow_menu">ເມນູເພີ່ມເຕີມ</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">ປ້ອນລະຫັດຂອງທ່ານ</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">ລະຫັດຜ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍເມື່ອແອັບພລິເຄຊັນເລີ່ມຕົ້ນ</string>
    <string name="pass_code_enter_pass_code">ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຂອງທ່ານ</string>
    <string name="pass_code_mismatch">ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຄືກັນ</string>
    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ</string>
    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">ລຶບລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</string>
    <string name="pass_code_removed">ລຶບລະຫັດຜ່ານແລ້ວ</string>
    <string name="pass_code_stored">ລະຫັດຜ່ານທີ່ເກັບໄວ້</string>
    <string name="pass_code_wrong">ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
    <string name="permission_allow">ອະນຸຍາດ</string>
    <string name="permission_deny">ປະຕິເສດ</string>
    <string name="permission_storage_access">ການອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອອັບໂຫຼດ ແລະ ດາວໂຫລດຟາຍ</string>
    <string name="picture_set_as_no_app">ບໍ່ພົບແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອຕັ້ງຮູບດ້ວຍ</string>
    <string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
    <string name="placeholder_filename">ຕົວສຳຮອງ.txt</string>
    <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
    <string name="placeholder_sentence">ຕົວສຳຮອງ</string>
    <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
    <string name="player_stop">ຢຸດ</string>
    <string name="player_toggle">ສະລັບ</string>
    <string name="power_save_check_dialog_message">ການກວດກາການປະຢັດພະລັງງານອາດຈະສົ່ງຜົນໃນອັບໂຫຼດຟາຍເມື່ອແບັດເຕີຣີຕ່ໍາ!</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">ລຶບແລ້ວ</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">ເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີເດິມ</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_move">ຍ້າຍໄປທີ່ແອັບໂຟນເດິ</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">ຈະເຮັດແນວໃດຖ້າຟາຍມີຢູ່ແລ້ວ?</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">ຖາມຂ້ອຍທຸກຄັ້ງ</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">ຂ້າມການອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">ຂຽນທັບເວີຊັນໄລຍະໄກ</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">ປ່ຽນຊື່ສະບັບໃຫມ່</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_title">ຈະເຮັດແນວໃດຖ້າຟາຍມີຢູ່ແລ້ວ?</string>
    <string name="prefs_add_account">ເພີ່ມບັນຊີ</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">ທັງ F-Droid ແລະ Google Play ບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_summary">ຕັ້ງ DAVx5 (ເຄີຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຊື່ DAVdroid) (v1.3.0+) ສໍາລັບບັນຊີປະຈຸບັນ</string>
    <string name="prefs_category_about">ກ່ຽວກັບ</string>
    <string name="prefs_category_details">ລາຍລະອຽດ</string>
    <string name="prefs_category_dev">Dev</string>
    <string name="prefs_category_general">ທົ່ວໄປ</string>
    <string name="prefs_category_more">ເພີ່ມເຕີມ</string>
    <string name="prefs_daily_contact_backup_summary">ສໍາຮອງປະຈໍາວັນຂອງການຕິດຕໍ່</string>
    <string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonic</string>
    <string name="prefs_e2e_no_device_credentials">ເພື່ອສະແດງ mnemonic ກະລຸນາເປິດຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວຂອງອຸປະກອນ.</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">ສະແດງການແຈ້ງເຕືຶອນສື່ ມວນ ຊົນ</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">ແຈ້ງການກ່ຽວກັບໂຟນເດີສື່ມວນຊົນ ທີ່ຫາກໍພົບໃຫມ່</string>
    <string name="prefs_gpl_v2">GNU ການອະນຸຍາດທົ່ວໄປ, ລຸ້ນທີ2</string>
    <string name="prefs_help">ການຊ່ວຍເຫຼືອ</string>
    <string name="prefs_imprint">ປະທັບ</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">ຟາຍເດີມຈະ....</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_title">ຟາຍເດີມຈະ....</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">ໃຊ້ໂຟນເດີຫຍ້ອຍ</string>
    <string name="prefs_license">ໃບອະນຸຍາດ</string>
    <string name="prefs_lock">ລະຫັດຜ່ານApp</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">ການຢັ້ງຢືນອຸປະກອນ</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່າການຢັ້ງຢືນອຸປະກອນ.</string>
    <string name="prefs_lock_none">ບໍ່ມີ</string>
    <string name="prefs_lock_title">ປ້ອງກັນແອັບພລິເຄຊັນໂດຍໃຊ້</string>
    <string name="prefs_lock_using_device_credentials">ການຢັ້ງຢືນອຸປະກອນ</string>
    <string name="prefs_lock_using_passcode">ລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="prefs_manage_accounts">ຈັດການບັນຊີ</string>
    <string name="prefs_show_hidden_files">ສະແດງຟາຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້</string>
    <string name="prefs_sourcecode">ຮັບລະຫັດແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ</string>
    <string name="prefs_storage_path">ໂຟນເດີການເກັບຂໍ້ມູນ</string>
    <string name="prefs_sycned_folders_summary">ຈັດການໂຟນເດີສໍາລັບການອັບໂຫລດອັດຕະໂນມັດ</string>
    <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">ໂຟນເດີ</string>
    <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">ໂຟນໄລຍະໄກ</string>
    <string name="prefs_theme_title">ຫົວຂໍ້</string>
    <string name="prefs_value_theme_dark">ມືດ</string>
    <string name="prefs_value_theme_light">ແຈ້ງ</string>
    <string name="prefs_value_theme_system">ຕາມລະບົບ</string>
    <string name="preview_image_description">ເບິງຮູບພາບ</string>
    <string name="preview_image_error_no_local_file">ບໍ່ມີຟາຍໃນຊ່ອງເກັບທີ່ຈະເບິ່ງລ່ວງຫນ້າ</string>
    <string name="preview_image_error_unknown_format">ບໍ່ສາມາດສະແດງຮູບພາບໄດ້</string>
    <string name="preview_sorry">ຂໍໂທດ</string>
    <string name="privacy">ສ່ວນຕົວ</string>
    <string name="public_share_name">ຊື່ໄໝ່</string>
    <string name="push_notifications_not_implemented"> ປິດການແຈ້ງເຕືອນ         ເນື່ອງຈາກການເພິ່ງພາອາໄສການບໍລິການ Google Play ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ.</string>
    <string name="push_notifications_old_login">ບໍ່ມີການແຈ້ງ ເຕືອນ ເນື່ອງ ຈາກພາກ ການເຂົ້າລະບົບ ສະໄຫມ. ກະລຸນາພິຈາລະນາການເພີ່ມບັນຊີຂອງທ່ານຄືນໃຫມ່.</string>
    <string name="push_notifications_temp_error">ການແຈ້ງເຕືອນຊຸກຍູ້ໃນປະຈຸບັນຍັງບໍ່ມີ.</string>
    <string name="recommend_subject">ລອງໃສ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ!%1$s</string>
    <string name="recommend_text">ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເຊີນທ່ານໃຊ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ%1$s.nDownload ທີ່ນີ້:%2$s</string>
    <string name="recommend_urls">%1$sຫລື%2$s</string>
    <string name="reload">ໂຫຼດຄຶນ</string>
    <string name="remote">(ໄລຍະໄກ)</string>
    <string name="remote_file_fetch_failed">ຊອກຫາຟາຍບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="remove_fail_msg">ການລຶບບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="remove_notification_failed">ບໍ່ສາມາດລຶບການແຈ້ງການແຈ້ງເຕືອນໄດ້.</string>
    <string name="remove_push_notification">ຍ້າຍອອກ</string>
    <string name="remove_success_msg">ລືບ</string>
    <string name="rename_dialog_title">ໃສ່ຊື່ໃໝ່</string>
    <string name="rename_local_fail_msg">ບໍ່ສາມາດປ່ຽນຊື່ສໍາເນົາໃນຊ່ອງເກັບຂໍ້ມູນໄດ້, ລອງໃຊ້ຊື່ອື່ນ</string>
    <string name="rename_server_fail_msg">ປ່ຽນຊື່ບໍ່ໄດ້  ມີຊື່ແລ້ວ</string>
    <string name="reshare_not_allowed">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="resharing_is_not_allowed">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="resized_image_not_possible_download">ບໍ່ມີຮູບພາບທີ່ຖືກປັບໃຫມ. ດາວໂຫລດຮູບພາບເຕັມ?</string>
    <string name="restore">ກູ້ຟາຍຄຶນ</string>
    <string name="restore_button_description">ກຸ້ຟາຍທີ່ລືບ</string>
    <string name="retrieving_file">ການເກັບກໍາຂໍ້ມູນຟາຍ...</string>
    <string name="richdocuments_failed_to_load_document">ບໍ່ສາມາດໂຫຼດເອກະສານໄດ້!</string>
    <string name="scanQR_description">ເຂົ້າລະບົບໂດຍຜ່ານການສະເເກນ QR code</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_heading">ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_subline">ປະສິດພາບການເຮັດວຽກດ້ວຍໂຕມັນເອງ</string>
    <string name="screenshot_02_listView_heading">ເອິ້ນເບິ່ງ ແລະ ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="screenshot_02_listView_subline">ການປະຕິບັດທັງຫມົດຢູ່ທີ່ນິ້ວມືຂອງທ່ານ</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_heading">ກິດຈະກໍາ, ການແບ່ງປັນ, ...</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_subline">ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໄວ</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_heading">ບັນຊີທັງໝົດ</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_subline">ໃນບ່ອນດຽວ</string>
    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">ອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັັດ</string>
    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">Sync ກັບ DAVx5</string>
    <string name="select_all">ເລືອກທັງໝົດ</string>
    <string name="select_one_template">ເລືອກຕົວຢ່າງ1 ອັນ</string>
    <string name="select_template">ເລືອກຕົວຢ່າງ</string>
    <string name="send">ສົ່ງ</string>
    <string name="sendbutton_description">ສົ່ງປຸ່ມ icon</string>
    <string name="set_as">ຕັ້ງຄ່າເປັນ</string>
    <string name="set_picture_as">ໃຊ້ຮູບເປັນ</string>
    <string name="set_status">ຕັ້ງຄ່າສະຖານະພາບ</string>
    <string name="set_status_message">ຕັ້ງຄ່າສະຖານະພາບຂໍ້ຄວາມ</string>
    <string name="share">ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="share_dialog_title">ການແບ່ງປັນ</string>
    <string name="share_expiration_date_label">ສິ້ນສຸດ%1$s</string>
    <string name="share_file">ແບ່ງປັນ%1$s</string>
    <string name="share_group_clarification"> (ກຸ່ມ)%1$s</string>
    <string name="share_internal_link">ແບ່ງປັນລິງພາຍໃນ</string>
    <string name="share_internal_link_to_file_text">ການເຊື່ອມຕໍ່ການແບ່ງປັນການເຮັດວຽກສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງຟາຍນີ້ເທົ່ານັ້ນ</string>
    <string name="share_internal_link_to_folder_text">ການເຊື່ອມຕໍ່ການແບ່ງປັນ ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງໂຟນເດີນີ້ເທົ່ານັ້ນ</string>
    <string name="share_known_remote_on_clarification">%1$s</string>
    <string name="share_link">ແບ່ງປັນລິງ</string>
    <string name="share_link_empty_password"> ທ່ານຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="share_link_file_error">ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ ການແບ່ງປັນຟາຍ ຫຼື ໂຟນເດີນີ້.</string>
    <string name="share_link_file_no_exist">ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າຟາຍມີຢູ່ຫຼືບໍ່.</string>
    <string name="share_link_forbidden_permissions"> ເພື່ອແບ່ງປັນຟາຍນີ້</string>
    <string name="share_link_optional_password_title"> ທາງເລືອກເຂົ້າລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="share_link_password_title">ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="share_link_with_label">ແບ່ງປັນ(%1$s)</string>
    <string name="share_no_expiration_date_label">ກໍານົດວັນໝົດອາຍຸ</string>
    <string name="share_no_password_title">ກຳນົດລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="share_password_title">ລະຫັດປ້ອງກັນ</string>
    <string name="share_permission_can_edit">ແກ້ໄຂໄດ້</string>
    <string name="share_remote_clarification"> %1$s(ໄລຍະໄກ)</string>
    <string name="share_room_clarification"> %1$s(ສົນທະນາ)</string>
    <string name="share_search">ຊື່, IDCloud  ຫຼື ທີ່ຢູ່ອີເມວ ...</string>
    <string name="share_send_note">ລະບຸຜູ້ຮັບ</string>
    <string name="share_settings">ການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="share_via_link_hide_download">ເຊື່ອງການດາວໂຫຼດ</string>
    <string name="share_via_link_section_title">ແບ່ງປັນລິງ</string>
    <string name="share_via_link_send_link_label">ສົ່ງລິງ</string>
    <string name="share_via_link_unset_password">ຍົກເລີກການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="share_with_title">ແບ່ງປັນດ້ວຍ</string>
    <string name="shared_avatar_desc">Avatar ຈາກຜູ້ໃຊ້ ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="shared_icon_share">ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="shared_icon_shared">ໄດ້ແບ່ງປັນ</string>
    <string name="shared_icon_shared_via_link">ແບ່ງປັນຜ່ານລິງ</string>
    <string name="shared_with_you_by">ແບ່ງປັນໂດຍທ່ານ %1$s</string>
    <string name="sharee_add_failed">ການເພີ່ມການແບ່ງປັນບໍ່ສໍາເລັດ</string>
    <string name="signup_with_provider">ລົງທະບຽນກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ</string>
    <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">ອະນຸຍາດ%1$sໃຫ້ເຂົ້າບັນຊີ Nextcloud ຂອງທ່ານ%2$s?</string>
    <string name="sort_by">ຈັດລຽງໂດຍ</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_hide">ເຊື່ຶອງ</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_see">ລາຍລະອຽດ</string>
    <string name="ssl_validator_header">ການລະບຸຕົວຕົນຂອງເຊີເວີ ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້</string>
    <string name="ssl_validator_label_C">ປະເທດ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_CN">ຊື່ທົ່ວໄປ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_L">ທີ່ຢູ່:</string>
    <string name="ssl_validator_label_O">ອົງການ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_OU">ຫນ່ວຍງານຈັດຕັ້ງ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_ST">ລັດ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">ລາຍນິ້ວມື:</string>
    <string name="ssl_validator_label_issuer">ອອກໃຫ້ໂດຍ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature">ລາຍເຊັນ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">ລະບົບການປະຕິບັດການ Algorithm:</string>
    <string name="ssl_validator_label_subject">ອອກໃຫ້:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity">ຄວາມຖືກຕ້ອງ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_from">ຈາກ:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_to">ເຖິງ:</string>
    <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- ບໍ່ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຂໍ້ຜິດພາດ</string>
    <string name="ssl_validator_not_saved">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກການຢັ້ງຢືນໄດ້</string>
    <string name="ssl_validator_null_cert">ບໍ່ສາມາດສະແດງການຢັ້ງຢືນໄດ້.</string>
    <string name="ssl_validator_question">ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄວ້ວາງໃຈການຢັ້ງຢືນນີ້ແນວໃດ?</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired"> ການຢັ້ງຢືນເຊີເວີ ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ </string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">ການຢັ້ງຢືນເຊີເວີ ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມໜ້າເຊື້ອຖື </string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">ການຢັ້ງຢືນເຊີເວີ  ວັນທີ ທີ່ມີຜົນສັກສິດແມ່ນໃນອະນາຄົດ </string>
    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">URL ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຊື່ໃນການຢັ້ງຢືນ</string>
    <string name="status_message">ສະຖານະຂໍ້ຄວາມ</string>
    <string name="storage_camera">ກ້ອງຖ່າຍຮຸບ</string>
    <string name="storage_choose_location">ເລືອກບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ</string>
    <string name="storage_description_default">ເລີ່ມຕົ້ນ</string>
    <string name="storage_documents">ເອກະສານ</string>
    <string name="storage_downloads">ດາວໂຫລດ</string>
    <string name="storage_internal_storage">ການເກັບກໍາຂໍ້ມູນພາຍໃນ</string>
    <string name="storage_movies">ລະຄອນໂທລະທັດ</string>
    <string name="storage_music">ເພງ</string>
    <string name="storage_pictures">ຮູບພາບ</string>
    <string name="store_full_dev_desc">platform ການເຮັດວຽກ ເປັນ host ດ້ວຍຕົນເອງ ແມ່ນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມໄດ້  .\n ເປັນເວີຊັ້ນການພັດທະນາຢ່າງເປັນທາງການ ຊຶ່ງມີຕົວຢ່າງການເຮັດວຽກທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ທົດລອງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຖຽນ ແລະ ການສູນເສຍຂອງຂໍ້ມູນ  ແອັບນີ້ສຳລັບຜູ້ທີ່ ຍິນດີຈະທົດລອງ ແລະ ລາຍງານຂໍ້ບົກຜ່ອງ. ຫ້າມໃຊ້ສຳລັບວຽກຕົວຈິງຂອງທ່ານ!\n\n ໃຫ້ຜູ້ພັດທະນາ ແລະ ເວີຊັ້ນຢ່າງເປັນທາງການພ້ອມໃຊ້ງານໃນ F-droid ແລະ ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ໃນເວລາດຽວກັນ. </string>
    <string name="store_short_desc">ປະສິດພາບການເຮັດວຽກຂອງ ຟາດຟອມ ທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ດ້ວຍໂຕມັນເອງ ແລະ ທ່ານຄຸ້ມຄອງໄດ້</string>
    <string name="store_short_dev_desc">ປະສິດພາບການເຮັດວຽກຂອງ ຟາດຟອມ ທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ດ້ວຍໂຕມັນເອງ ແລະ ທ່ານຄຸ້ມຄອງໄດ້ (ເວີຊັ້ນຕົວຢ່າງ)</string>
    <string name="stream">ກະຈາຍດ້ວຍ</string>
    <string name="stream_not_possible_headline">ບໍ່ສາມາດກະຈາຍພາຍໃນໄດ້</string>
    <string name="stream_not_possible_message">ກະລຸນາດາວໂຫລດສື່ມວນຊົນແທນ ຫຼື ໃຊ້ແອັບພາຍນອກ</string>
    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\"ໄດ້ຖືກແບ່ງໂດຍທ່ານ</string>
    <string name="subject_user_shared_with_you">%1$sແບ່ງປັນ\"%2$s\"ດ້ວຍທ່ານ</string>
    <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">ພົບຂໍ້ຜິດພາດ</string>
    <string name="sync_current_folder_was_removed">ໂຟນເດີນີ້%1$sບໍ່ມີອີກແລ້ວ</string>
    <string name="sync_fail_content">ບໍ່ສາມາດ sync%1$sໄດ້</string>
    <string name="sync_fail_content_unauthorized">ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບ%1$s</string>
    <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">ຟາຍທີ່ ເກັບຮັກສາໄວ້ ໃນ sync ບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="sync_fail_ticker">ຟາຍ sync ບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sync ບໍ່ສຳເລັດ, ເຂົ້າລະບົບອີກຄັ້ງ</string>
    <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">ເນື້ອໃນຂອງຟາຍໄດ້ຖືກເຂົ້າແຟ້ມແລ້ວ</string>
    <string name="sync_folder_failed_content">ບໍ່ສາມາດ Sync ໂຟນເດີ%1$s</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">ເວີຊັ້ນ 1.3.16, ຟາຍອັບໂຫຼດຈາກ ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນສຳເນົາ %1$sເຂົ້າໃນ ໂຟນເດີ ເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ມຸນເສຍຫາຍ ເມື່ອ synced ຟາຍກັບຫຼາຍບັນຊີ.\n\n ເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງນີ້, ທຸກຟາຍອັບອັບໂຫຼດດ້ວຍເວີຊັ້ນໃໝ່ແມ່ນຖືກສຳເນົາເຂົ້າ%2$sໃນໂຟນເດີ. ເເຕ່ວ່າ, ໃນຂະນະການປ້ອງກັນຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນງານ. ທ່ານ ອາດຈະອອກຈາກຟາຍເຮັດເປັນ ລິ້ງ%3$s ຫຼື ຍ້າຍຟາຍເຂົ້າໃນໂຟນເດິ%1$s, ເພື່ອຮັກສາລິງໄວ້%4$s. \n\nໃນໂຟນເດີຟາຍ, ແລະ ເຮັດເປັນຟາຍ%5$sທີ່ເຊື່ຶອມຕໍ່ກັນໃນໄລຍະໄກ.</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">ລຶມບາງຟາຍພາຍໃນ </string>
    <string name="sync_in_progress">ກຳລັງນຳຟາຍເວີຊັ້ນລ່າສຸດ</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">ເລືອກທີ່ຈະ sync</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">ເພີ່ມພື້ນທີ່ວ່າງ</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$sແມ່ນ%2$s, ແຕ່ມີພຽງ %3$s ວ່າງຢຸ່ໃນອຸປະກອນ </string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_title">ພື້ນທີ່ຈັດເກັບບໍ່ພຽງພໍ</string>
    <string name="sync_status_button">ສະຖານະປຸ່ມ Sync</string>
    <string name="sync_string_files">ຟາຍ</string>
    <string name="synced_folder_settings_button">ປຸ່ມການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="synced_folders_configure_folders">ກຳນົດຄ່າໂຟນເດີ</string>
    <string name="synced_folders_new_info">ການອັບໂຫຼດທັນທີໄດ້ຮັບການປັບປຸງ. ຕັ້ງຄ່າການອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດຄຶນຈາກ main menu.\n\nEnjoy  ການອັບໂຫຼດອັດຕະໂນມັດ.</string>
    <string name="synced_folders_no_results">ບໍ່ພົບໂຟນເດີສື່ມວນຊົນ</string>
    <string name="synced_folders_preferences_folder_path">ສຳລັບ%1$s</string>
    <string name="synced_folders_type">ພິມ</string>
    <string name="synced_icon">Synced</string>
    <string name="tags">ປ້າຍກຳກັບ</string>
    <string name="test_server_button">ທົດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ເຊີເວີ</string>
    <string name="thirtyMinutes">30 ນາທີ</string>
    <string name="thisWeek">ທິດນີ້</string>
    <string name="thumbnail">ຮຸບຂະໜາດຫຍໍ້</string>
    <string name="thumbnail_for_existing_file_description">ຮຸບຂະໜາດຫຍໍ້ຂອງຟາຍທີ່ມີຢູ່</string>
    <string name="thumbnail_for_new_file_desc">ຮຸບຂະໜາດຫຍໍ້ຂອງຟາຍໃໝ່</string>
    <string name="today">ມື້ນີ້</string>
    <string name="trashbin_activity_title">ຟາຍທີ່ ຖືກ ລຶບ</string>
    <string name="trashbin_empty_headline">ບໍ່ມີຟາຍທີ່ຖືກລຶບອອກ</string>
    <string name="trashbin_empty_message">ທ່ານຈະສາມາດກຸ້ຟາຍທີ່ຖືກລຶບອອກຈາກທີ່ນີ້.</string>
    <string name="trashbin_file_not_deleted">ຟາຍ%1$sບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້!</string>
    <string name="trashbin_file_not_restored">ຟາຍ %1$sບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້!</string>
    <string name="trashbin_not_emptied">ຟາຍບໍ່ສາມາດລຶບໄດ້ຖາວອນ!</string>
    <string name="unread_comments">ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ອ່ານ</string>
    <string name="unset_encrypted">ຍົກເລີິກການຕັ້ງຄ່າເຂົ້າລະຫັດຜ່ານ</string>
    <string name="unset_favorite">ຍ້າຍອອກຈາກລາຍການທີ່ມັກ</string>
    <string name="unshare_link_file_error">ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມຍົກເລີກຟາຍແບ້ງປັນ ຫຼື ໂຟນເດີນີ້.</string>
    <string name="unshare_link_file_no_exist">ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າມີຟາຍຢູ່ ຫຼື ບໍ່.</string>
    <string name="unshare_link_forbidden_permissions">ເພື່ອຍົກເລີກການແບ່ງປັນຟາຍນີ້</string>
    <string name="unsharing_failed">ຍົກເລີກການແບ່ງປັນ</string>
    <string name="untrusted_domain">ການເຂົ້າເຖິງຜ່ານໂດເມນທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື. ກະລຸນາເບິ່ງເອກະສານສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.</string>
    <string name="update_link_file_error">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມປັບປຸງແບ່ງປັນ.</string>
    <string name="update_link_file_no_exist">ບໍ່ສາມາດປັບປຸງໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າຟາຍມີຢູ່ຫຼືບໍ່.</string>
    <string name="update_link_forbidden_permissions">ເພື່ອປັບປຸງການແບ່ງປັນນີ້</string>
    <string name="updating_share_failed">ການປັບປຸງການແບ່ງປັນບໍ່ສໍາເລັດ</string>
    <string name="upload_action_failed_clear">ການອັບໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="upload_cannot_create_file">ບໍ່ສາມາດສ້າງຟາຍໄດ້</string>
    <string name="upload_chooser_title">ອັບໂຫຼດຈາກ...</string>
    <string name="upload_content_from_other_apps">ອັບໂຫລດເນື້ອຫາຈາກແອັບອື່ນໆ</string>
    <string name="upload_direct_camera_upload">ອັລໂຫຼດຈາກກ້ອງຖ່າຍຮູບ</string>
    <string name="upload_file_dialog_filename">ຊື່ຟາຍ</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype">ຊະນິດຟາຍ</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">ຟາຍໜ້າປົກ Google Maps(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">ຟາຍທາງລັດອິນເຕີ ເນັດ(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">ຟາຍຂໍ້ຄວາມສ່ວນຫຍ່ອຍ(.txt)</string>
    <string name="upload_file_dialog_title">ຊື່ຟາຍ ແລະ ຊະນິດຟາຍ ເພື່ອອັບໂຫຼດຟາຍ</string>
    <string name="upload_files">ອັບໂຫຼດຟາຍ</string>
    <string name="upload_item_action_button">ອັບໂຫຼດປຸ່ມ ໃນລາຍການການອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="upload_list_delete">ລຶບ</string>
    <string name="upload_list_empty_headline">ບໍ່ມີການອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">ອັບໂຫລດເນື້ອຫາບາງຢ່າງ ຫຼື ເປີດການອັບໂຫລດອັດຕະໂນມັດ.</string>
    <string name="upload_list_resolve_conflict">ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ</string>
    <string name="upload_local_storage_full">ຊ່ອງເກັບຂໍ້ມູນເຕັມ</string>
    <string name="upload_local_storage_not_copied">ບໍ່ສາມາດສໍາເນົາຟາຍເຂົ້າໃນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນໃນເກັບຂໍ້ມູນໄດ້</string>
    <string name="upload_lock_failed">ການລ໋ອກໂຟນເດີບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="upload_old_android">ການເຂົ້າລະຫັດສາມາດເຂົ້າໄດ້ດ້ວຍ&gt;= Android 5.0</string>
    <string name="upload_query_move_foreign_files">ພື້ນທີ່ບໍ່ພຽງພໍ ໃນການສໍາເນົາຟາຍທີ່ເລືອກເຂົ້າໄປໃນໂຟນເດີ %1$s. ທ່ານຕ້ອງຍ້າຍໄປຢູ່ຫັ້ນແທນບໍ?</string>
    <string name="upload_sync_conflict">Syncຜິດພາດ, ກະລຸນາແກ້ໄຂດ້ວຍມື</string>
    <string name="upload_unknown_error">ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</string>
    <string name="uploader_btn_alternative_text">ເລືອກ</string>
    <string name="uploader_btn_upload_text">ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">ຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບບໍ່ໄດ້ລວມເອົາຟາຍທີ່ຖືກຕ້ອງ.</string>
    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted"> ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ອ່ານຟາຍທີ່ໄດ້ຮັບ%1$s</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">ບໍ່ສາມາດສໍາເນົາຟາຍ ໄປຫາໂຟນເດີຊົ່ວຄາວໄດ້.ລອງສົ່ງອີກຄັ້ງ.</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">ບໍ່ພົບຟາຍທີ່ຖືກຄັດເລືອກສໍາລັບການອັບໂຫຼດ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າຟາຍມີຢູ່ ຫຼື ບໍ່</string>
    <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">ບໍ່ມີຟາຍທີ່ຈະອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="uploader_info_dirname">ຊື່ໂຟນເດີ</string>
    <string name="uploader_top_message">ເລືອກໂຟນເດີອັບໂຫລດ</string>
    <string name="uploader_upload_failed_content_single">ບໍ່ສາມາດອັບໂຫຼດໄດ້%1$s</string>
    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">ອັບໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງ</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">ຜິດພາດການອັບໂຫລດຟາຍ</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">ເລືອກເອົາສະບັບໃດທີ່ຈະເກັບຮັກສາ%1$s</string>
    <string name="uploader_upload_failed_ticker">ອັບໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour">ທາງເລືອກການອັບໂຫຼດ:</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">ຍ້າຍຟາຍໄປ ໂຟນເດີ%1$s</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">ອ່ານໂຟນເດີຢ່າງຽວ; ຟາຍ ຈະ ຖືກ ອັບ ໂຫຼດແຕ່ </string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">ຮັກສາຟາຍໃນໂຟນເດີ</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">ລຶບຟາຍຈາກໂຟນເດີ</string>
    <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">ເພື່ອອັບໂຫຼດໂຟນເດີນີ້</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%%ອັບໂຫຼດ%2$s</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">ກຳັລງອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">ອັບໂຫຼດ%1$s</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">ຢຸດ</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">ການຕັ້ງຄ່າ</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_text">ບໍ່ມີບັນຊີ%1$sໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕັ້ງບັນຊີກ່ອນ.</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_title">ບໍ່ພົບບັນຊີ</string>
    <string name="uploads_view_group_current_uploads">ປັດຈຸບັນ</string>
    <string name="uploads_view_group_failed_uploads">ການເລີ່ມບໍ່ສຳເລັດ/ຄ້າງ</string>
    <string name="uploads_view_group_finished_uploads">ອັບໂຫຼດແລ້ວ</string>
    <string name="uploads_view_group_manually_cancelled_uploads">ຍົກເລີກ</string>
    <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">ລໍຖ້າເພື່ອອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="uploads_view_title">ອັບໂຫຼດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">ຍົກເລີກ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_conflict">ຜິດພາດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">ການເຊື່ອມຕໍ່ຜິດພາດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຜິດພາດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">ຄວາມຜິດພາດຂອງຟາຍ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">ຂໍ້ຜິດພາດຂອງໂຟນເດີ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">ບໍ່ພົບຟາຍ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">ການອະນຸຍາດຜິດພາດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີເວີ ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">ກຳລັງນໍາເອົາເວີຊັ້ນເຊີເວີມາ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">ແອັບ ໄດ້ຖືກຍົກເລີກ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">ສຳເລັດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">ຂໍ້ຜິດພາດ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">ກວດພົບໄວຣັສ. ອັບໂຫຼດບໍ່ສໍາເລັດ!</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">ການລໍຖ້າທີ່ຈະອອກຈາກການປະຢັດພະລັງງານ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">ການລໍຖ້າເກັບເງິນ</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">ການລໍຖ້າ Wi-Fi ທີ່ບໍ່ມີ metered</string>
    <string name="user_icon">ຜູ້ໃຊ້</string>
    <string name="user_info_address">ທີ່ຢູ່</string>
    <string name="user_info_email">ອິເມວ</string>
    <string name="user_info_phone">ເບີໂທລະສັບ</string>
    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
    <string name="user_info_website">ເວັບໄຊ</string>
    <string name="user_information_retrieval_error">ຂໍ້ຜິດພາດໃນດຶງຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້</string>
    <string name="userinfo_no_info_headline">ບໍ່ມີຂໍ້ມຸນສ່ວນຕົວ</string>
    <string name="userinfo_no_info_text">ເພີ່ມຊື່, ຮູບພາບ ແລະ ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ ໃນຫນ້າປົກຂອງທ່ານ.</string>
    <string name="username">ຊື່ຜູ້ໃຊ້</string>
    <string name="version_dev_download">ດາວໂຫລດ</string>
    <string name="wait_a_moment">ລໍຖ້າໜ້ອຍໜຶ່ງ...</string>
    <string name="wait_checking_credentials">ການກວດສອບຂໍ້ມູນສວນຕົວ</string>
    <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">ການສໍາເນົາຟາຍຈາກຖານເກັບຂໍ້ສ່ວນຕົວ</string>
    <string name="what_s_new_image">ຮູບພາບໃຫມ່</string>
    <string name="whats_new_skip">ຂ້າມໄປ</string>
    <string name="whats_new_title">ໃຫມ່ໃນ%1$s</string>
    <string name="widgets_not_available_title">ບໍ່ມີ</string>
    <string name="worker_download">ກຳລັງອັບໂຫຼດຟາຍນີ້</string>
    <string name="write_email">ສົ່ງອີເມວ</string>
    <string name="wrong_storage_path">ບໍ່ມີໂຟນເດີເກັບຂໍ້ມູນ!</string>
    <string name="wrong_storage_path_desc">ນີ້ອາດຈະເປັນຍ້ອນການກູ້ຄືນການສໍາຮອງໃນອຸປະກອນອື່ນ.ການກັບຄືນຄ່າເດີມບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າເພື່ອປັບຟາຍການເກັບຂໍ້ມູນ.</string>
    <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
        <item quantity="other">ບໍ່ສາມາດ sync%1$d ຟາຍ (ຜິດພາດ:%2$d )</item>
    </plurals>
    <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
        <item quantity="other">ບໍ່ສາມາດສໍາເນົາຟາຍ %1$dຈາກໂຟນເດີ ເຂົ້າໄປໃນ%2$s</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__folder">
        <item quantity="other">ໂຟນເດີ%1$d</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__file">
        <item quantity="other">ຟາຍ%1$d</item>
    </plurals>
    <plurals name="synced_folders_show_hidden_folders">
        <item quantity="other">ສະແດງໂຟນເດີທີ່ເຊື່ອງໄວ້%1$d</item>
    </plurals>
    <plurals name="items_selected_count">
        <item quantity="other">ເລືອກ%d</item>
    </plurals>
</resources>
