<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  <resources>
    <string name="about_android">%1$s androidos alkalmazás</string>
    <string name="about_title">Névjegy</string>
    <string name="about_version">verzió: %1$s</string>
    <string name="about_version_with_build">verzió: %1$s, összeállítás: #%2$s</string>
    <string name="account_creation_failed">A fiók létrehozása sikertelen</string>
    <string name="account_icon">Fiók ikon</string>
    <string name="account_not_found">A fiók nem található!</string>
    <string name="action_edit">Szerkesztés</string>
    <string name="action_empty_notifications">Összes értesítés törlése</string>
    <string name="action_empty_trashbin">Kuka ürítése</string>
    <string name="action_send_share">Küldés/megosztás</string>
    <string name="action_switch_grid_view">Rács nézet</string>
    <string name="action_switch_list_view">Lista nézet</string>
    <string name="actionbar_mkdir">Új mappa</string>
    <string name="actionbar_move_or_copy">Áthelyezés vagy Másolás</string>
    <string name="actionbar_open_with">Megnyitás ezzel</string>
    <string name="actionbar_search">Keresés</string>
    <string name="actionbar_see_details">Részletek</string>
    <string name="actionbar_send_file">Küldés</string>
    <string name="actionbar_settings">Beállítások</string>
    <string name="actionbar_sort">Rendezés</string>
    <string name="active_user">Aktív felhasználó</string>
    <string name="activities_no_results_headline">Még nincsenek tevékenységek</string>
    <string name="activities_no_results_message">Még nincsenek események, mint a hozzáadások, módosítások és megosztások.</string>
    <string name="activity_chooser_send_file_title">Küldés</string>
    <string name="activity_chooser_title">Hivatkozás küldése…</string>
    <string name="activity_icon">Tevékenység</string>
    <string name="add_another_public_share_link">További hivatkozás hozzáadása</string>
    <string name="add_new_public_share">Új nyilvános megosztási hivatkozás hozzáadása</string>
    <string name="add_new_secure_file_drop">Új biztonsági fájllerakat hozzáadása</string>
    <string name="add_to_cloud">Hozzáadás ehhez: %1$s</string>
    <string name="advanced_settings">Speciális beállítások</string>
    <string name="allow_resharing">Újra megosztás engedélyezése</string>
    <string name="app_widget_description">Egy modult jelenít meg a irányítópultról</string>
    <string name="appbar_search_in">Keresés itt: %s</string>
    <string name="assistant_screen_all_task_type">Összes</string>
    <string name="assistant_screen_create_task_alert_dialog_input_field_placeholder">Gépeljen be szöveget</string>
    <string name="assistant_screen_failed_task_text">Sikertelen</string>
    <string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">Ütemezve</string>
    <string name="assistant_screen_successful_task_text">Teljesített</string>
    <string name="assistant_screen_task_delete_success_message">Feladat sikeresen törölve</string>
    <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">Ismeretlen</string>
    <string name="associated_account_not_found">A kapcsolódó fiók nem található!</string>
    <string name="auth_access_failed">Hozzáférési hiba: %1$s</string>
    <string name="auth_account_does_not_exist">Az eszközön még nem létezik a fiók</string>
    <string name="auth_account_not_new">Ezzel a felhasználóval és kiszolgálóval már létezik egy fiók az eszközön</string>
    <string name="auth_account_not_the_same">A megadott felhasználó nem egyezik a fiók felhasználójával</string>
    <string name="auth_bad_oc_version_title">Ismeretlen kiszolgálóverzió</string>
    <string name="auth_connection_established">A kapcsolat létrejött</string>
    <string name="auth_fail_get_user_name">A kiszolgálója nem megfelelő felhasználói azonosítót ad vissza, lépjen kapcsolatba egy rendszergazdával.</string>
    <string name="auth_host_url">Kiszolgáló cím https://…</string>
    <string name="auth_incorrect_address_title">Hibás címformátum a kiszolgálóhoz</string>
    <string name="auth_incorrect_path_title">A kiszolgáló nem található</string>
    <string name="auth_no_net_conn_title">Nincs hálózati kapcsolat</string>
    <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nem érhető el biztonságos kapcsolat.</string>
    <string name="auth_not_configured_title">Hibás kiszolgálóbeállítás</string>
    <string name="auth_oauth_error">Sikertelen hitelesítés</string>
    <string name="auth_oauth_error_access_denied">A hitelesítési kiszolgáló megtagadta a hozzáférést</string>
    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Biztonságos kapcsolat nem biztonságos csatornán keresztül irányítva.</string>
    <string name="auth_secure_connection">Titkosított kapcsolat létrehozva</string>
    <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL előkészítés sikertelen</string>
    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Az SSL-kiszolgáló személyazonossága nem ellenőrizhető</string>
    <string name="auth_testing_connection">Kapcsolat ellenőrzése</string>
    <string name="auth_timeout_title">A kiszolgáló túl sokára válaszolt</string>
    <string name="auth_trying_to_login">Bejelentkezés…</string>
    <string name="auth_unauthorized">Hibás felhasználónév vagy jelszó</string>
    <string name="auth_unknown_error_exception_title">Ismeretlen hiba: %1$s</string>
    <string name="auth_unknown_error_http_title">Ismeretlen HTTP hiba történt!</string>
    <string name="auth_unknown_error_title">Ismeretlen hiba történt!</string>
    <string name="auth_unknown_host_title">A gazda nem található</string>
    <string name="auth_unsupported_multiaccount">A %1$s nem támogat több fiókot</string>
    <string name="auth_wrong_connection_title">A kapcsolat létrehozása sikertelen</string>
    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">megtartva az eredeti mappában, mivel csak olvasható</string>
    <string name="auto_upload_on_wifi">Feltöltés csak forgalomkorlát nélküli Wi-Fin</string>
    <string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
    <string name="autoupload_configure">Beállítás</string>
    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Új egyéni mappabeállítás létrehozása</string>
    <string name="autoupload_custom_folder">Egyéni mappa beállítása</string>
    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Energiagazdálkodási ellenőrzés letiltása</string>
    <string name="autoupload_hide_folder">Mappa elrejtése</string>
    <string name="avatar">Avatár</string>
    <string name="away">Távol</string>
    <string name="backup_settings">Biztonsági mentés beállításai</string>
    <string name="battery_optimization_close">Bezárás</string>
    <string name="battery_optimization_disable">Letiltás</string>
    <string name="battery_optimization_message">Az eszközön lehet, hogy be van kapcsolva az akkumulátor optimalizálás. Az automatikus feltöltés csak akkor működik megfelelően, ha tiltólistára teszi ezt az alkalmazást.</string>
    <string name="battery_optimization_title">Akkumulátor optimalizálás</string>
    <string name="brute_force_delay">Túl sok hibás próbálkozás miatt halasztva</string>
    <string name="calendar">Naptár</string>
    <string name="calendars">Naptárak</string>
    <string name="certificate_load_problem">Probléma történt a tanúsítvány betöltésekor.</string>
    <string name="changelog_dev_version">Változásnapló fejlesztői verziója</string>
    <string name="check_back_later_or_reload">Nézzen vissza később vagy töltse újra.</string>
    <string name="checkbox">Jelölőmező</string>
    <string name="choose_local_folder">Válasszon helyi mappát…</string>
    <string name="choose_remote_folder">Válasszon távoli mappát…</string>
    <string name="choose_template_helper_text">Válasszon egy sablont, és írja be a fájl nevét.</string>
    <string name="choose_which_file">Válasszon melyik fájl legyen megtartva!</string>
    <string name="choose_widget">Válasszon modult</string>
    <string name="clear_notifications_failed">Az értesítések törlése sikertelen.</string>
    <string name="clear_status_message">Állapotüzenet törlése</string>
    <string name="clear_status_message_after">Állapotüzenet törlése ennyi idő után:</string>
    <string name="clipboard_label">Szöveg másolva innen: %1$s</string>
    <string name="clipboard_no_text_to_copy">Nem érkezett szöveg a vágólapra másoláshoz</string>
    <string name="clipboard_text_copied">Hivatkozás másolva</string>
    <string name="clipboard_unexpected_error">Váratlan hiba történt a vágólapra másolás közben </string>
    <string name="common_back">Vissza</string>
    <string name="common_cancel">Mégse</string>
    <string name="common_cancel_sync">Szinkronizálás megszakítása</string>
    <string name="common_choose_account">Válasszon fiókot</string>
    <string name="common_confirm">Megerősítés</string>
    <string name="common_copy">Másolás</string>
    <string name="common_delete">Törlés</string>
    <string name="common_error">Hiba</string>
    <string name="common_error_out_memory">Nincs elég memória</string>
    <string name="common_error_unknown">Ismeretlen hiba</string>
    <string name="common_loading">Betöltés…</string>
    <string name="common_next">Következő</string>
    <string name="common_no">Nem</string>
    <string name="common_ok">Rendben</string>
    <string name="common_pending">Folyamatban</string>
    <string name="common_remove">Törlés</string>
    <string name="common_rename">Átnevezés</string>
    <string name="common_save">Mentés</string>
    <string name="common_send">Küldés</string>
    <string name="common_share">Megosztás</string>
    <string name="common_skip">Kihagyás</string>
    <string name="common_switch_account">Fiókváltás</string>
    <string name="common_switch_to_account">Váltás fiókra</string>
    <string name="common_yes">Igen</string>
    <string name="community_beta_headline">Tesztelje a fejlesztési verziót</string>
    <string name="community_beta_text">Ez tartalmazza az összes új funkciót, és nem stabil. Hibák előfordulhatnak, így ha ilyen történik, akkor jelentse azokat.</string>
    <string name="community_contribute_forum_forum">fórumban</string>
    <string name="community_contribute_forum_text">Segítsen másoknak a</string>
    <string name="community_contribute_github_text">Ellenőrizze, módosítsa és írjon kódot, a részletekért lásd: %1$s.</string>
    <string name="community_contribute_headline">Működjön közre aktívan</string>
    <string name="community_contribute_translate_text">az alkalmazást</string>
    <string name="community_contribute_translate_translate">Fordítsa le</string>
    <string name="community_dev_direct_download">Fejlesztési kiadás közvetlen letöltése</string>
    <string name="community_dev_fdroid">Fejlesztési kiadás beszerzése az F-Droid alkalmazásból</string>
    <string name="community_rc_fdroid">Kiadásra jelölt változat beszerzése az F-Droid alkalmazásból</string>
    <string name="community_rc_play_store">Kiadásra jelölt változat beszerzése a Google Play áruházból</string>
    <string name="community_release_candidate_headline">Kiadásra jelölt változat</string>
    <string name="community_release_candidate_text">A kiadásra jelölt változat (RC) a következő kiadás egy pillanatképe, ami stabilnak szánt. Az egyéni beállítása tesztelésével segíthet ennek az elérésében. Iratkozzon fel a teszteléshez a Play áruházban, vagy keresse meg kézzel az F-Droid „Verzió” részében.</string>
    <string name="community_testing_bug_text">Hibát talált? Vagy furcsaságot?</string>
    <string name="community_testing_headline">Segítsen a teszteléssel</string>
    <string name="community_testing_report_text">Jelentse az esetet a GitHubon</string>
    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Beállítás</string>
    <string name="confirm_removal">Helyi titkosítás eltávolítása</string>
    <string name="confirmation_remove_file_alert">Biztos, hogy törli ezt: %1$s?</string>
    <string name="confirmation_remove_files_alert">Biztos, hogy törli a kiválasztott elemeket?</string>
    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Biztos, hogy törli ezt: %1$s és a tartalmát?</string>
    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Biztos, hogy törli a kiválasztott elemeket és tartalmukat?</string>
    <string name="confirmation_remove_local">Csak a helyi példány</string>
    <string name="conflict_file_headline">Ütköző fájl: %1$s</string>
    <string name="conflict_local_file">Helyi fájl</string>
    <string name="conflict_message_description">Amennyiben mindkét verziót kiválasztja, a helyi fájl nevéhez egy szám lesz hozzáfűzve.</string>
    <string name="conflict_server_file">Kiszolgálón lévő fájl</string>
    <string name="contact_backup_title">Névjegyek biztonsági mentése</string>
    <string name="contact_no_permission">Névjegy engedély szükséges.</string>
    <string name="contactlist_item_icon">Felhasználó ikon a névjegylistához</string>
    <string name="contactlist_no_permission">Nincs jogosultság megadva, semmi sem lett importálva.</string>
    <string name="contacts">Névjegyek</string>
    <string name="contacts_backup_button">Biztonsági mentés most</string>
    <string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Biztonsági mentés beütemezve, és hamarosan indul</string>
    <string name="contacts_preferences_import_scheduled">Importálás beütemezve, és hamarosan indul</string>
    <string name="contacts_preferences_no_file_found">Nincs fájl</string>
    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">A legutóbbi biztonsági mentés nem található!</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Vágólapra másolva</string>
    <string name="copy_file_error">Hiba történt a fájl vagy mappa másolása közben</string>
    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Nem másolható egy mappa a saját almappájába</string>
    <string name="copy_file_invalid_overwrite">A fájl már létezik a célmappában</string>
    <string name="copy_file_not_found">Nem lehet másolni. Ellenőrizze, hogy létezik-e a fájl.</string>
    <string name="copy_link">Hivatkozás másolása</string>
    <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">A titkosított mappába másolás/áthelyezés jelenleg nem támogatott.</string>
    <string name="could_not_download_image">Nem sikerült letölteni a teljes képet</string>
    <string name="could_not_retrieve_shares">Nem sikerült lekérni a megosztásokat</string>
    <string name="could_not_retrieve_url">Az URL nem kérhető le</string>
    <string name="create">Létrehozás</string>
    <string name="create_dir_fail_msg">A mappa létrehozása sikertelen</string>
    <string name="create_new">Új létrehozása</string>
    <string name="create_new_document">Új dokumentum létrehozása</string>
    <string name="create_new_folder">Új mappa létrehozása</string>
    <string name="create_new_presentation">Új bemutató létrehozása</string>
    <string name="create_new_spreadsheet">Új munkafüzet létrehozása</string>
    <string name="create_rich_workspace">Mappainformációk hozzáadása</string>
    <string name="creates_rich_workspace">létrehozza a mappainformációkat</string>
    <string name="credentials_disabled">Hitelesítő adatok letiltva</string>
    <string name="daily_backup">Napi biztonsági mentés</string>
    <string name="data_to_back_up">Mentendő adatok</string>
    <string name="default_credentials_wrong">Hibás hitelesítési adatok</string>
    <string name="delete_account">Fiók eltávolítása</string>
    <string name="delete_entries">Bejegyzések törlése</string>
    <string name="delete_link">Hivatkozás törlése</string>
    <string name="deselect_all">Kijelölés megszüntetése</string>
    <string name="destination_filename">Célfájlnév</string>
    <string name="dev_version_new_version_available">Új verzió érhető el</string>
    <string name="dev_version_no_information_available">Nincs elérhető információ.</string>
    <string name="dev_version_no_new_version_available">Nincs elérhető új verzió.</string>
    <string name="dialog_close">Bezárás</string>
    <string name="did_not_check_for_dupes">Nem keresett ismételt elemeket.</string>
    <string name="digest_algorithm_not_available">Ez a feldolgozó algoritmus nem elérhető a telefonján.</string>
    <string name="direct_login_failed">A közvetlen hivatkozáson keresztül történő bejelentkezés sikertelen!</string>
    <string name="direct_login_text">Bejelentkezés ezzel: %1$s, ide: %2$s</string>
    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Letiltás</string>
    <string name="dismiss">Elutasítás</string>
    <string name="dismiss_notification_description">Értesítés mellőzése</string>
    <string name="displays_mnemonic">Megjeleníti a 12 szavas jelmondatát</string>
    <string name="dnd">Ne zavarjanak</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_images">Több kép</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_pdf">PDF-fájl</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_title">Válasszon exportálási típust</string>
    <string name="document_scan_pdf_generation_failed">A PDF előállítása sikertelen</string>
    <string name="document_scan_pdf_generation_in_progress">PDF előállítása…</string>
    <string name="done">Kész</string>
    <string name="dontClear">Ne törölje</string>
    <string name="download_cannot_create_file">A helyi fájlt nem lehet létrehozni</string>
    <string name="download_download_invalid_local_file_name">Érvénytelen fájlnév a helyi fájlhoz</string>
    <string name="download_latest_dev_version">A legfrissebb fejlesztői verzió letöltése</string>
    <string name="downloader_download_failed_content">%1$s letöltése sikertelen</string>
    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Letöltés sikertelen, jelentkezzen be újra</string>
    <string name="downloader_download_failed_ticker">Letöltés sikertelen</string>
    <string name="downloader_download_file_not_found">A fájl már nem érhető el a kiszolgálón</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% %2$s letöltése</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Letöltés…</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s letöltve</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Letöltve</string>
    <string name="downloader_not_downloaded_yet">Még nincs letöltve</string>
    <string name="drawer_close">Oldalsáv bezárása</string>
    <string name="drawer_community">Közösség</string>
    <string name="drawer_header_background">A fiókfejléc háttérképe</string>
    <string name="drawer_item_activities">Tevékenységek</string>
    <string name="drawer_item_all_files">Összes fájl</string>
    <string name="drawer_item_favorites">Kedvencek</string>
    <string name="drawer_item_gallery">Média</string>
    <string name="drawer_item_groupfolders">Csoportmappák</string>
    <string name="drawer_item_home">Saját mappa</string>
    <string name="drawer_item_notifications">Értesítések</string>
    <string name="drawer_item_on_device">Az eszközön</string>
    <string name="drawer_item_recently_modified">Utoljára módosítva</string>
    <string name="drawer_item_shared">Megosztott</string>
    <string name="drawer_item_trashbin">Törölt fájlok</string>
    <string name="drawer_item_uploads_list">Feltöltések</string>
    <string name="drawer_logout">Kijelentkezés</string>
    <string name="drawer_open">Oldalsáv megnyitása</string>
    <string name="drawer_quota">%1$s felhasználva ennyiből: %2$s</string>
    <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s használt</string>
    <string name="drawer_synced_folders">Automatikus feltöltés</string>
    <string name="e2e_not_yet_setup">A végpontok közti titkosítás még nincs beállítva</string>
    <string name="e2e_offline">Internetkapcsolat nélkül nem lehetséges</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_more">Továbbiak</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_notes">Jegyzetek</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_talk">Beszélgetés</string>
    <string name="ecosystem_apps_more">További nextcloudos alkalmazások</string>
    <string name="ecosystem_apps_notes">Nextcloud Jegyzetek</string>
    <string name="ecosystem_apps_talk">Nextcloud Beszélgetés</string>
    <string name="email_pick_failed">Az e-mail-cím kiválasztása sikertelen.</string>
    <string name="encrypted">Titkosítás bekapcsolása</string>
    <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Titkosítás beállítása</string>
    <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Visszafejtés…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Bezárás</string>
    <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Adja meg a jelszavát a privát kulcs visszafejtéséhez.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Ez a mappa nem üres.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Új kulcsok előállítása…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">A 12 szó együtt nagyon erős jelszót alkot, amivel megtekintheti és használhatja a titkosított fájljait. Kérjük írja le, és őrizze biztonságos helyen.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_not_enabled">A végpontok közti titkosítás ki van kapcsolva a kiszolgálón.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Jegyezze fel a 12 szavas titkosítási kulcsát</string>
    <string name="end_to_end_encryption_password">Jelszó…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Kulcsok begyűjtése…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Kulcsok tárolása</string>
    <string name="end_to_end_encryption_title">Titkosítás beállítása</string>
    <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">A kulcsok nem menthetőek, próbálja újra.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Hiba történt a visszafejtéskor. Hibás jelszó?</string>
    <string name="enter_destination_filename">Adja meg a célfájlnevet</string>
    <string name="enter_filename">Adjon meg egy fájlnevet</string>
    <string name="error__upload__local_file_not_copied">a(z) %1$s nem másolható a(z) %2$s helyi mappába</string>
    <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritikus hiba: A művelet nem hajtható végre</string>
    <string name="error_choosing_date">Hiba a dátumválasztáskor</string>
    <string name="error_comment_file">Hiba a fájlhoz hozzászóláskor</string>
    <string name="error_crash_title">A(z) %1$s összeomlott</string>
    <string name="error_creating_file_from_template">Hiba a fájl sablonból történő létrehozása során</string>
    <string name="error_file_actions">Hiba a fájlműveletek megjelenítése során</string>
    <string name="error_file_lock">Hiba a fájl zárolási állapotának módosítása során</string>
    <string name="error_report_issue_action">Jelentés</string>
    <string name="error_report_issue_text">Jelenti a hibát a követőbe? (GitHub-fiók szükséges)</string>
    <string name="error_retrieving_file">Hiba a fájl lekérésekor</string>
    <string name="error_retrieving_templates">Hiba történt a sablonok lékérésekor</string>
    <string name="error_showing_encryption_dialog">Hiba a titkosítás beállítóablakának megjelenítése során!</string>
    <string name="error_starting_direct_camera_upload">Hiba a kamera indításakor</string>
    <string name="error_starting_doc_scan">Hiba a dokumentumbeolvasás elindítása során</string>
    <string name="etm_accounts">Fiókok</string>
    <string name="etm_background_job_name">Feladat neve</string>
    <string name="etm_background_job_progress">Folyamat</string>
    <string name="etm_background_job_state">Állapot</string>
    <string name="etm_background_job_user">Felhasználó</string>
    <string name="etm_background_job_uuid">Egyedi azonosító</string>
    <string name="etm_background_jobs">Háttérfeladatok</string>
    <string name="etm_background_jobs_cancel_all">Minden feladat megszakítása</string>
    <string name="etm_background_jobs_prune">Inaktív feladatok törlése</string>
    <string name="etm_background_jobs_schedule_test_job">Tesztfeladat ütemezése</string>
    <string name="etm_background_jobs_start_test_job">Tesztfeladat indítása</string>
    <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Tesztfeladat leállítása</string>
    <string name="etm_migrations">Migrációk (alkalmazásfrissítés)</string>
    <string name="etm_preferences">Beállítások</string>
    <string name="etm_title">Mérnöki teszt mód</string>
    <string name="etm_transfer">Fájlátvitel</string>
    <string name="etm_transfer_enqueue_test_download">Tesztletöltés sorba állítása</string>
    <string name="etm_transfer_enqueue_test_upload">Tesztfeltöltés sorba állítva</string>
    <string name="etm_transfer_remote_path">Távoli útvonal</string>
    <string name="etm_transfer_type">Átvitel</string>
    <string name="etm_transfer_type_download">Letöltés</string>
    <string name="etm_transfer_type_upload">Feltöltés</string>
    <string name="fab_label">Hozzáadás vagy feltöltés</string>
    <string name="failed_to_download">Nem sikerült átadni a fájlt a letöltéskezelőnek</string>
    <string name="failed_to_print">A fájl nyomtatása sikertelen</string>
    <string name="failed_to_start_editor">A szerkesztő indítása sikertelen</string>
    <string name="failed_update_ui">A felhasználói felület frissítése sikertelen</string>
    <string name="favorite">Hozzáadás a kedvencekhez </string>
    <string name="favorite_icon">Kedvenc</string>
    <string name="file_already_exists">A fájlnév már létezik</string>
    <string name="file_delete">Törlés</string>
    <string name="file_detail_activity_error">Hiba a fájl tevékenységeinek lekérésekor</string>
    <string name="file_details_no_content">A részletek betöltése sikertelen</string>
    <string name="file_icon">Fájl</string>
    <string name="file_keep">Megtartás</string>
    <string name="file_list_empty">Töltsön fel új tartalmat vagy szinkronizáljon az eszközeivel</string>
    <string name="file_list_empty_favorite_headline">Még nincsenek kedvencek</string>
    <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Azon fájlok és mappák, amiket kedvencnek jelöl, itt fognak megjelenni.</string>
    <string name="file_list_empty_gallery">Nem található kép vagy videó</string>
    <string name="file_list_empty_headline">Itt nincsenek fájlok</string>
    <string name="file_list_empty_headline_search">Nincs találat ebben a mappában</string>
    <string name="file_list_empty_headline_server_search">Nincs találat</string>
    <string name="file_list_empty_moving">Nincs itt semmi. Hozzáadhat egy mappát.</string>
    <string name="file_list_empty_on_device">A letöltött fájlok és mappák itt fognak megjelenni.</string>
    <string name="file_list_empty_recently_modified">Nem található az utóbbi 7 napban módosított fájl</string>
    <string name="file_list_empty_search">Lehet, hogy másik mappában található?</string>
    <string name="file_list_empty_shared">Az Ön által megosztott fájlok és mappák itt jelennek meg.</string>
    <string name="file_list_empty_shared_headline">Még semmi sincs megosztva</string>
    <string name="file_list_empty_unified_search_no_results">Nincs találat a kereséséhez</string>
    <string name="file_list_folder">mappa</string>
    <string name="file_list_live">ÉLŐ</string>
    <string name="file_list_loading">Betöltés…</string>
    <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nincs alkalmazás beállítva ehhez a fájltípushoz.</string>
    <string name="file_list_seconds_ago">másodperce</string>
    <string name="file_management_permission">Engedély szükséges</string>
    <string name="file_management_permission_optional">Tárhely engedélyek</string>
    <string name="file_management_permission_optional_text">A %1$s a tároló engedéllyel működik a legjobban. Választhat, hogy az összes fájlhoz teljes hozzáférést ad, vagy csak írásvédett elérést a fényképekhez és a videókhoz.</string>
    <string name="file_management_permission_text">A %1$s számára fájlkezelési engedély szükséges a fájlok feltöltéséhez. Választhat, hogy az összes fájlhoz teljes hozzáférést ad, vagy csak írásvédett elérést a fényképekhez és a videókhoz.</string>
    <string name="file_migration_checking_destination">Cél ellenőrzése…</string>
    <string name="file_migration_cleaning">Tisztítás…</string>
    <string name="file_migration_dialog_title">Adattároló mappa frissítése</string>
    <string name="file_migration_directory_already_exists">Már létezik az adatmappa. Válasszon egyet a következőkből:</string>
    <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">A Nextcloud mappa már létezik</string>
    <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Több helyre van szükség</string>
    <string name="file_migration_failed_not_readable">A forrásfájl nem olvasható</string>
    <string name="file_migration_failed_not_writable">A célfájl nem írható</string>
    <string name="file_migration_failed_while_coping">Migráció sikertelen</string>
    <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Az index frissítése sikertelen</string>
    <string name="file_migration_migrating">Adatok áthelyezése…</string>
    <string name="file_migration_ok_finished">Kész</string>
    <string name="file_migration_override_data_folder">Csere</string>
    <string name="file_migration_preparing">Migráció előkészítése…</string>
    <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Fiókkonfiguráció visszaállítása…</string>
    <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Fiókkonfiguráció mentése…</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable">Biztos, hogy erre módosítja a tárolási útvonalat: %1$s?\n\nMegjegyzés: az összes adatot újra le kell tölteni.</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable_title">A forrásmappa nem olvasható!</string>
    <string name="file_migration_updating_index">Index frissítése…</string>
    <string name="file_migration_use_data_folder">Használat</string>
    <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Várakozás a teljes szinkronizálására…</string>
    <string name="file_not_found">A fájl nem található</string>
    <string name="file_not_synced">A fájl nem szinkronizálható. A legfrissebb elérhető verzió megjelenítése.</string>
    <string name="file_rename">Átnevezés</string>
    <string name="file_version_restored_error">Hiba a fájl verziójának visszaállításakor!</string>
    <string name="file_version_restored_successfully">Fájl verzió sikeresen visszaállítva.</string>
    <string name="filedetails_details">Részletek</string>
    <string name="filedetails_download">Letöltés</string>
    <string name="filedetails_export">Exportálás</string>
    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">A fájl feltöltés közben átnevezve erre: %1$s</string>
    <string name="filedetails_sync_file">Szinkronizálás</string>
    <string name="filedisplay_no_file_selected">Nincs fájl kiválasztva</string>
    <string name="filename_empty">A fájlnév nem lehet üres</string>
    <string name="filename_forbidden_characters">Nem megengedett karakterek: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
    <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">A fájlnév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz</string>
    <string name="filename_hint">Fájlnév</string>
    <string name="first_run_1_text">Tartsa az adatait biztonságban és a saját felügyelete alatt</string>
    <string name="folder_already_exists">A mappa már létezik</string>
    <string name="folder_confirm_create">Létrehozás</string>
    <string name="folder_list_empty_headline">Itt nincsenek mappák</string>
    <string name="folder_picker_choose_button_text">Válasszon</string>
    <string name="folder_picker_choose_caption_text">Válasszon célmappát</string>
    <string name="folder_picker_copy_button_text">Másolás</string>
    <string name="folder_picker_move_button_text">Áthelyezés</string>
    <string name="forbidden_permissions">Nem engedélyezett %s</string>
    <string name="forbidden_permissions_copy">a fájl másolása</string>
    <string name="forbidden_permissions_create">fájl létrehozása</string>
    <string name="forbidden_permissions_delete">fájl törlése</string>
    <string name="forbidden_permissions_move">a fájl áthelyezése</string>
    <string name="forbidden_permissions_rename">fájl átnevezése</string>
    <string name="foreground_service_upload">Fájlok feltöltése…</string>
    <string name="foreign_files_fail">Néhány fájl nem helyezhető át</string>
    <string name="foreign_files_local_text">Helyi: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_move">Összes áthelyezése</string>
    <string name="foreign_files_remote_text">Távoli: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_success">Összes fájl áthelyezve</string>
    <string name="forward">Tovább</string>
    <string name="fourHours">4 óra</string>
    <string name="hidden_file_name_warning">A név egy rejtett fájlt fog eredményezni</string>
    <string name="hint_name">Név</string>
    <string name="hint_note">Jegyzet</string>
    <string name="hint_password">Jelszó</string>
    <string name="host_not_available">A kiszolgáló nem érhető el</string>
    <string name="host_your_own_server">Saját kiszolgáló használata</string>
    <string name="icon_for_empty_list">Az üres lista ikonja</string>
    <string name="icon_of_dashboard_widget">Irányítópult-modul ikonja</string>
    <string name="icon_of_widget_entry">Modulbejegyzés ikonja</string>
    <string name="image_editor_file_edited_suffix">szerkesztve</string>
    <string name="image_editor_flip_horizontal">Tükrözés vízszintesen</string>
    <string name="image_editor_flip_vertical">Tükrözés függőlegesen</string>
    <string name="image_editor_rotate_ccw">Forgatás balra</string>
    <string name="image_editor_rotate_cw">Forgatás jobbra</string>
    <string name="image_editor_unable_to_edit_image">A kép nem szerkeszthető.</string>
    <string name="image_preview_filedetails">Fájl részletei</string>
    <string name="image_preview_image_taking_conditions">Képkészítési körülmények</string>
    <string name="image_preview_unit_fnumber">ƒ/%s</string>
    <string name="image_preview_unit_iso">ISO %s</string>
    <string name="image_preview_unit_megapixel">%s MP</string>
    <string name="image_preview_unit_millimetres">%s mm</string>
    <string name="image_preview_unit_seconds">%s s</string>
    <string name="in_folder">%1$s mappában</string>
    <string name="instant_upload_existing">A meglévő fájlokat is töltse fel</string>
    <string name="instant_upload_on_charging">Feltöltés csak töltés közben</string>
    <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
    <string name="invalid_url">Érvénytelen URL</string>
    <string name="invisible">Láthatatlan</string>
    <string name="label_empty">A címke nem lehet üres</string>
    <string name="last_backup">Utolsó biztonsági mentés: %1$s</string>
    <string name="link">Hivatkozás</string>
    <string name="link_name">Hivatkozás neve</string>
    <string name="link_share_allow_upload_and_editing">Feltöltés és szerkesztés engedélyezése</string>
    <string name="link_share_editing">Szerkesztés</string>
    <string name="link_share_file_drop">Fájlelhelyezés (csak feltöltés)</string>
    <string name="link_share_view_only">Csak megtekintés</string>
    <string name="list_layout">Listás elrendezés</string>
    <string name="load_more_results">További találatok betöltése</string>
    <string name="local_file_list_empty">Nincs fájl ebben a mappában.</string>
    <string name="local_file_not_found_message">A fájl nem található a helyi fájlrendszeren</string>
    <string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
    <string name="local_folder_list_empty">Nincs több mappa.</string>
    <string name="locate_folder">Mappa megkeresése</string>
    <string name="lock_expiration_info">Lejárat: %1$s</string>
    <string name="lock_file">Fájl zárolása</string>
    <string name="locked_by">Zárolta: %1$s</string>
    <string name="locked_by_app">Zárolta: %1$s alkalmazás</string>
    <string name="log_send_mail_subject">%1$s androidos alkalmazás naplói</string>
    <string name="log_send_no_mail_app">Nincs alkalmazás a napló küldéshez. Telepítsen egy levelezőprogramot.</string>
    <string name="logged_in_as">Bejelentkezve mint %1$s</string>
    <string name="login">Bejelentkezés</string>
    <string name="login_url_helper_text">A %1$s webes felületére mutató hivatkozás, amikor megnyitja a böngészőben.</string>
    <string name="logs_menu_delete">Naplók törlése</string>
    <string name="logs_menu_refresh">Frissítés</string>
    <string name="logs_menu_search">Naplók keresése</string>
    <string name="logs_menu_send">Naplók küldése e-mailben</string>
    <string name="logs_status_filtered">Naplók: %1$d kB, %2$d / %3$d egyezés %4$d ms alatt</string>
    <string name="logs_status_loading">Betöltés…</string>
    <string name="logs_status_not_filtered">Naplók: %1$d kB, nincs szűrő</string>
    <string name="logs_title">Naplók</string>
    <string name="maintenance_mode">A kiszolgáló karbantartási módban van</string>
    <string name="manage_space_clear_data">Adatok törlése</string>
    <string name="manage_space_description">A beállítások, az adatbázisok és a kiszolgáló tanúsítványok véglegesen törlésre kerülnek %1$s adataiból. \n\nA letöltött fájlok érintetlenek maradnak.\n\nEz eltarthat egy darabig.</string>
    <string name="manage_space_title">Tárhelykezelés</string>
    <string name="media_err_invalid_progressive_playback">A médiafájl nem közvetíthető</string>
    <string name="media_err_io">A médiafájl nem olvasható</string>
    <string name="media_err_malformed">A médiafájl kódolása hibás</string>
    <string name="media_err_timeout">Időtúllépés a lejátszás kísérletekor</string>
    <string name="media_err_unknown">A beépített médialejátszó nem tudja lejátszani a fájlt</string>
    <string name="media_err_unsupported">Nem támogatott média kodek</string>
    <string name="media_forward_description">Előre gomb</string>
    <string name="media_notif_ticker">%1$s zenelejátszó</string>
    <string name="media_play_pause_description">Lejátszás vagy szüneteltetés gomb</string>
    <string name="media_rewind_description">Vissza gomb</string>
    <string name="media_state_playing">%1$s (lejátszás)</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Újabbak elöl</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Régebbiek elöl</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A – Z</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z – A</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Nagyobbak elöl</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Kisebbek elöl</string>
    <string name="more">Továbbiak</string>
    <string name="move_file_error">Hiba történt a fájl vagy mappa áthelyezése közben</string>
    <string name="move_file_invalid_into_descendent">Nem helyezhető át egy mappa a saját almappájába</string>
    <string name="move_file_invalid_overwrite">A fájl már létezik a célmappában</string>
    <string name="move_file_not_found">A fájl nem helyezhető át. Ellenőrizze, hogy létezik-e.</string>
    <string name="network_error_connect_timeout_exception">Hiba történt a kiszolgálóra várakozás közben. A művelet nem teljesíthető.</string>
    <string name="network_error_socket_exception">Hiba történt a kiszolgálóhoz kapcsolódás közben.</string>
    <string name="network_error_socket_timeout_exception">Hiba történt a kiszolgálóra várakozás közben. A művelet nem teljesíthető.</string>
    <string name="network_host_not_available">A művelet nem végezhető el. A kiszolgáló nem érhető el.</string>
    <string name="new_comment">Új hozzászólás…</string>
    <string name="new_media_folder_detected">Új %1$s médiamappa észlelhető.</string>
    <string name="new_media_folder_photos">fénykép</string>
    <string name="new_media_folder_videos">videó</string>
    <string name="new_notification">Új értesítés</string>
    <string name="new_version_was_created">Új verzió létrehozva</string>
    <string name="no_actions">Nincsenek műveletek ehhez a felhasználóhoz</string>
    <string name="no_browser_available">Nincs elérhető alkalmazás hivatkozások kezeléséhez</string>
    <string name="no_calendar_exists">Nem létezik naptár</string>
    <string name="no_email_app_available">Nem érhető el alkalmazás a levélcímek kezeléséhez</string>
    <string name="no_items">Nincsenek elemek</string>
    <string name="no_map_app_availble">Nincs elérhető alkalmazás a térképek kezeléséhez</string>
    <string name="no_mutliple_accounts_allowed">Csak egy fiók engedélyezett</string>
    <string name="no_pdf_app_available">Nincs elérhető alkalmazás PDF kezeléséhez</string>
    <string name="no_send_app">Nem érhető el alkalmazás a kiválasztott fájlok küldéséhez</string>
    <string name="no_share_permission_selected">Válasszon legalább egy jogosultságot a megosztáshoz.</string>
    <string name="note_could_not_sent">A jegyzet nem küldhető el</string>
    <string name="note_icon_hint">Megjegyzés ikon</string>
    <string name="notification_action_failed">A művelet végrehajtása sikertelen.</string>
    <string name="notification_channel_download_description">Megjeleníti a letöltési folyamatokat</string>
    <string name="notification_channel_download_name_short">Letöltések</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_description">Megjeleníti a fájlszinkronizálás folyamatát és az eredményeket</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_name">Fájl szinkronizálás</string>
    <string name="notification_channel_general_description">Értesítések megjelenítése az új médiamappák és hasonlók esetén</string>
    <string name="notification_channel_general_name">Általános értesítések</string>
    <string name="notification_channel_media_description">Zenelejátszó folyamatai</string>
    <string name="notification_channel_media_name">Médialejátszó</string>
    <string name="notification_channel_push_description">A kiszolgáló által küldött üzenetek megjelenítése: Említések a megjegyzésekben, új távoli megosztások érkezése, adminisztrátori bejelentések, stb.</string>
    <string name="notification_channel_push_name">Leküldéses értesítések</string>
    <string name="notification_channel_upload_description">Megjeleníti a feltöltési folyamatokat</string>
    <string name="notification_channel_upload_name_short">Feltöltések</string>
    <string name="notification_icon">Értesítési ikon</string>
    <string name="notifications_no_results_headline">Nincsenek értesítések</string>
    <string name="notifications_no_results_message">Jöjjön vissza később.</string>
    <string name="offline_mode">Nincs internetkapcsolat</string>
    <string name="oneHour">1 óra</string>
    <string name="online">Elérhető</string>
    <string name="online_status">Online állapot</string>
    <string name="outdated_server">A kiszolgáló elérte az életciklusa végét, kérjük frissítsen!</string>
    <string name="overflow_menu">További menü</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Írja be a számkódodat</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">A számkódra minden alkalommal szükség lesz az alkalmazás indításakor</string>
    <string name="pass_code_enter_pass_code">Adja meg a számkódot</string>
    <string name="pass_code_mismatch">A számkódok nem egyeznek</string>
    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Adja meg újra a számkódot</string>
    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Számkód törlése</string>
    <string name="pass_code_removed">Számkód törölve</string>
    <string name="pass_code_stored">Számkód eltárolva</string>
    <string name="pass_code_wrong">Hibás számkód</string>
    <string name="pdf_password_protected">A jelszóval védett PDF nem nyitható meg. Használjon külső PDF-megjelenítőt.</string>
    <string name="pdf_zoom_tip">A nagyításhoz koppintson a lapra</string>
    <string name="permission_allow">Engedélyezés</string>
    <string name="permission_deny">Megtagadás</string>
    <string name="permission_storage_access">További jogosultságokra van szükség a fájlok fel- és letöltéséhez.</string>
    <string name="picture_set_as_no_app">Nincs alkalmazás a képbeállításhoz</string>
    <string name="pin_home">Rögzítés a kezdőképernyőre</string>
    <string name="pin_shortcut_label">A(z) %1$s megnyitása</string>
    <string name="placeholder_fileSize">389 kB</string>
    <string name="placeholder_filename">helykitöltő.txt</string>
    <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
    <string name="placeholder_sentence">Ez egy helykitöltő</string>
    <string name="placeholder_timestamp">2012.05.18. 12:23</string>
    <string name="player_stop">leállítás</string>
    <string name="player_toggle">átváltás</string>
    <string name="power_save_check_dialog_message">Az energiagazdálkodási ellenőrzés letiltása fájlfeltöltést eredményezhet akkor is, ha az akkumulátor töltöttsége alacsony.</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">törölt</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">megtartva az eredeti mappában</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_move">áthelyezve az alkalmazásmappába</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">Mit tegyen, ha a fájl már létezik?</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">Kérdezzen rá mindig</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">Feltöltés megszakítása</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">Távoli verzió felülírása</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">Új verzió átnevezése</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_title">Mit tegyen, ha a fájl már létezik?</string>
    <string name="prefs_add_account">Fiók hozzáadása</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Sem az F-Droid, sem a Google Play nincs telepítve</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_summary">DAVx5 (régi nevén DAVdroid) (v1.3.0+) beállítása a jelenlegi fiókhoz</string>
    <string name="prefs_category_about">Névjegy</string>
    <string name="prefs_category_details">Részletek</string>
    <string name="prefs_category_dev">Dev</string>
    <string name="prefs_category_general">Általános</string>
    <string name="prefs_category_more">Több</string>
    <string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Névjegyek napi biztonsági mentése</string>
    <string name="prefs_davx5_setup_error">Váratlan hiba a DAVx5 (előző nevén DAVdroid) beállítása során</string>
    <string name="prefs_e2e_active">A végpontok közti titkosítás beállítva!</string>
    <string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonikus kód</string>
    <string name="prefs_e2e_no_device_credentials">A mnenomikus kód megjelenítéséhez engedélyezze az eszköz hitelesítését.</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Média keresési értesítések megjelenítése</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Értesítés az újonnan talált médiamappákról</string>
    <string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public License, 2-es verzió</string>
    <string name="prefs_help">Súgó</string>
    <string name="prefs_imprint">Impresszum</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Az eredeti fájl…</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_title">Az eredeti fájl…</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_date_subfolders_summary">Tárolás dátum szerinti almappákban</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Almappák használata</string>
    <string name="prefs_instant_upload_subfolder_rule_title">Almappabeállítások</string>
    <string name="prefs_keys_exist">Végpontok közti titkosítás hozzáadása ehhez a klienshez</string>
    <string name="prefs_license">Licenc</string>
    <string name="prefs_lock">Alkalmazás számkód</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Eszközhitelesítő-adatok engedélyezve</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Nincsenek eszközhitelesítő-adatok beállítva.</string>
    <string name="prefs_lock_none">Nincs</string>
    <string name="prefs_lock_title">Az alkalmazás megvédése ezzel:</string>
    <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Eszközhitelesítő-adatok</string>
    <string name="prefs_lock_using_passcode">Számkód</string>
    <string name="prefs_manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
    <string name="prefs_recommend">Ajánlás egy barátnak</string>
    <string name="prefs_remove_e2e">Titkosítás eltávolítása helyileg</string>
    <string name="prefs_setup_e2e">Végpontok közti titkosítás beállítása</string>
    <string name="prefs_show_ecosystem_apps">Alkalmazásváltó megjelenítése</string>
    <string name="prefs_show_ecosystem_apps_summary">Nextcloud alkalmazásjavaslatok a navigációs fejlécben</string>
    <string name="prefs_show_hidden_files">Rejtett fájlok megjelenítése</string>
    <string name="prefs_sourcecode">Forráskód beszerzése</string>
    <string name="prefs_storage_path">Adattároló mappa</string>
    <string name="prefs_sycned_folders_summary">Mappák kezelése az automatikus feltöltéshez</string>
    <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Helyi mappa</string>
    <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Távoli mappa</string>
    <string name="prefs_theme_title">Téma</string>
    <string name="prefs_value_theme_dark">Sötét</string>
    <string name="prefs_value_theme_light">Világos</string>
    <string name="prefs_value_theme_system">Rendszer követése</string>
    <string name="preview_image_description">Kép előnézete</string>
    <string name="preview_image_error_no_local_file">Nincs helyi fájl az előnézethez</string>
    <string name="preview_image_error_unknown_format">A kép nem jeleníthető meg</string>
    <string name="preview_sorry">Sajnáljuk</string>
    <string name="privacy">Adatvédelem</string>
    <string name="public_share_name">Új név</string>
    <string name="push_notifications_not_implemented">A leküldéses üzenetek ki vannak kapcsolva, mert azok a zárt Google Play szolgáltatásoktól függenek.</string>
    <string name="push_notifications_old_login">Nincsenek leküldéses értesítések, mert a munkamenet lejárt. Adja hozzá újra a fiókját.</string>
    <string name="push_notifications_temp_error">A leküldéses értesítések jelenleg nem érhetőek el.</string>
    <string name="qr_could_not_be_read">A QR-kód nem olvasható.</string>
    <string name="recommend_subject">Próbálja ki a %1$sot az eszközén!</string>
    <string name="recommend_text">Meg akarom hívni a %1$s használatára az eszközén.\nTöltse le itt: %2$s</string>
    <string name="recommend_urls">%1$s vagy %2$s</string>
    <string name="refresh_content">Tartalom frissítése</string>
    <string name="reload">Újratöltés</string>
    <string name="remote">(távoli)</string>
    <string name="remote_file_fetch_failed">A fájl nem található.</string>
    <string name="remove_e2e">Helyileg eltávolíthatja a végpontok közti titkosítást ennél a kliensnél</string>
    <string name="remove_e2e_message">Helyileg eltávolíthatja a végpontok közti titkosítást ennél a kliensnél. A titkosított fájlok továbbra is a kiszolgálón maradnak, de már nem lesznek szinkronizálva erre a számítógépre.</string>
    <string name="remove_fail_msg">Törlés sikertelen</string>
    <string name="remove_local_account">Helyi fiók eltávolítása</string>
    <string name="remove_local_account_details">A fiók eltávolítása az eszközről, és az összes helyi fájl törlése</string>
    <string name="remove_notification_failed">Az értesítés eltávolítása sikertelen.</string>
    <string name="remove_push_notification">Eltávolítás</string>
    <string name="remove_success_msg">Törölve</string>
    <string name="rename_dialog_title">Adjon meg egy új nevet</string>
    <string name="rename_local_fail_msg">A helyi másolat nem nevezhető át, próbáljon meg egy másik nevet</string>
    <string name="rename_server_fail_msg">Nem nevezhető át, ez a név már foglalt</string>
    <string name="request_account_deletion">Fióktörlés kérése</string>
    <string name="request_account_deletion_button">Törlés kérése</string>
    <string name="request_account_deletion_details">A fiók végleges törlésének kérése a szolgáltatótól</string>
    <string name="reshare_not_allowed">Az újra megosztás nem engedélyezett</string>
    <string name="resharing_is_not_allowed">Az újra megosztás nem engedélyezett</string>
    <string name="resized_image_not_possible_download">Nincs elérhető átméretezett kép. Letölti a teljes képet?</string>
    <string name="restore">Fájl visszaállítása</string>
    <string name="restore_backup">Biztonsági mentés helyreállítása</string>
    <string name="restore_button_description">Törölt fájl visszaállítása</string>
    <string name="restore_selected">Kiválasztottak helyreállítása</string>
    <string name="retrieving_file">Fájl lekérése…</string>
    <string name="richdocuments_failed_to_load_document">A dokumentum betöltése sikertelen!</string>
    <string name="scanQR_description">Belépés QR-kóddal</string>
    <string name="scan_page">Kép szkennelése</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Az adatai védelme</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_subline">saját üzemeltetésű irodai platform</string>
    <string name="screenshot_02_listView_heading">Tallózás és megosztás</string>
    <string name="screenshot_02_listView_subline">minden művelet karnyújtásnyira</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Tevékenységek, megosztások, …</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_subline">minden gyorsan elérhető</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Az összes fiókja</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_subline">egy helyen</string>
    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatikus feltöltés</string>
    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">Szinkronizálás DAVx5-tel</string>
    <string name="search_error">Hiba a keresési találatok lekérésekor</string>
    <string name="select_all">Összes kiválasztása</string>
    <string name="select_media_folder">Médiamappa beállítása</string>
    <string name="select_one_template">Válasszon egy sablont</string>
    <string name="select_template">Válasszon sablont</string>
    <string name="send">Küldés</string>
    <string name="send_share">Megosztás küldése</string>
    <string name="sendbutton_description">Küldés gomb ikon</string>
    <string name="set_as">Beállítás mint</string>
    <string name="set_note">Jegyzet beállítása</string>
    <string name="set_picture_as">Kép használata mint</string>
    <string name="set_status">Állapot beállítása</string>
    <string name="set_status_message">Állapotüzenet beállítása</string>
    <string name="setup_e2e">A végpontok közti titkosítás beállítása során kap egy 12 véletlenszerű szóból álló mnemonikus kódot, amelyre akkor lesz szüksége, ha más eszközökön akarja megnyitni a fájlokat. Ez csak ezen az eszközön lesz tárolva, és újra megjeleníthető ezen a képernyőn. Jegyezze le, és tárolja biztonságos helyen!</string>
    <string name="share">Megosztás</string>
    <string name="share_dialog_title">Megosztás</string>
    <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
    <string name="share_expiration_date_label">Lejárat: %1$s</string>
    <string name="share_file">%1$s megosztása</string>
    <string name="share_group_clarification">%1$s (csoport)</string>
    <string name="share_internal_link">Belső hivatkozás megosztása</string>
    <string name="share_internal_link_to_file_text">A belső megosztási hivatkozás csak azon felhasználóknál működik, akik hozzáférnek ehhez a fájlhoz</string>
    <string name="share_internal_link_to_folder_text">A belső megosztási hivatkozás csak azon felhasználóknál működik, akik hozzáférnek ehhez a mappához</string>
    <string name="share_known_remote_on_clarification">ezen: %1$s</string>
    <string name="share_link">Megosztási hivatkozás</string>
    <string name="share_link_empty_password">Meg kell adnia a jelszót</string>
    <string name="share_link_file_error">Hiba történt a fájl vagy mappa megosztásakor.</string>
    <string name="share_link_file_no_exist">A megosztás sikertelen. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e.</string>
    <string name="share_link_forbidden_permissions">fájl megosztása</string>
    <string name="share_link_optional_password_title">Adjon meg egy jelszót (nem kötelező)</string>
    <string name="share_link_password_title">Adja meg a jelszót</string>
    <string name="share_link_with_label">Megosztási hivatkozás (%1$s)</string>
    <string name="share_no_expiration_date_label">Lejárati idő beállítása</string>
    <string name="share_no_password_title">Jelszó beállítása</string>
    <string name="share_password_title">Jelszóval védett</string>
    <string name="share_permission_can_edit">Szerkesztheti</string>
    <string name="share_permission_file_drop">Fájllerakat</string>
    <string name="share_permission_secure_file_drop">Biztonságos fájllerakat</string>
    <string name="share_permission_view_only">Csak megtekintés</string>
    <string name="share_permissions">Megosztási jogosultságok</string>
    <string name="share_remote_clarification">%1$s (távoli)</string>
    <string name="share_room_clarification">%1$s(beszélgetés)</string>
    <string name="share_search">Név, egyesített felhőazonosító vagy e-mail-cím…</string>
    <string name="share_send_new_email">Új e-mail küldése</string>
    <string name="share_send_note">Jegyzet a címzettnek</string>
    <string name="share_settings">Beállítások</string>
    <string name="share_via_link_hide_download">Letöltés elrejtése</string>
    <string name="share_via_link_section_title">Megosztás hivatkozással</string>
    <string name="share_via_link_send_link_label">Hivatkozás küldése</string>
    <string name="share_via_link_unset_password">Kikapcsolás</string>
    <string name="share_with_title">Megosztás vele…</string>
    <string name="shared_avatar_desc">Avatár a megosztott felhasználótól</string>
    <string name="shared_icon_share">megosztás</string>
    <string name="shared_icon_shared">megosztva</string>
    <string name="shared_icon_shared_via_link">hivatkozással megosztva</string>
    <string name="shared_with_you_by">%1$s megosztotta Önnel</string>
    <string name="sharee_add_failed">A megosztás hozzáadása sikertelen</string>
    <string name="show_images">Fényképek megjelenítése</string>
    <string name="show_video">Videók megjelenítése</string>
    <string name="signup_with_provider">Regisztráció egy szolgáltatóval</string>
    <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Engedélyezi, hogy a(z) %1$s hozzáférjen a(z) %2$s Nextcloud fiókjához?</string>
    <string name="sort_by">Rendezés elve</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Elrejtés</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_see">Részletek</string>
    <string name="ssl_validator_header">A kiszolgáló személyazonosságát nem sikerült azonosítani</string>
    <string name="ssl_validator_label_C">Ország:</string>
    <string name="ssl_validator_label_CN">Név:</string>
    <string name="ssl_validator_label_L">Hely:</string>
    <string name="ssl_validator_label_O">Szervezet:</string>
    <string name="ssl_validator_label_OU">Szervezeti egység:</string>
    <string name="ssl_validator_label_ST">Állam:</string>
    <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Ujjlenyomat:</string>
    <string name="ssl_validator_label_issuer">Kibocsátó:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature">Aláírás:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmus:</string>
    <string name="ssl_validator_label_subject">Tulajdonos:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity">Érvényesség:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_from">Ettől a dátumtól:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_to">Eddig a dátumig:</string>
    <string name="ssl_validator_no_info_about_error">– Nincs információ a hibáról</string>
    <string name="ssl_validator_not_saved">A tanúsítvány nem menthető</string>
    <string name="ssl_validator_null_cert">A tanúsítvány nem jeleníthető meg.</string>
    <string name="ssl_validator_question">Mégis megbízik ebben a tanúsítványban?</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">– A kiszolgáló tanúsítványa lejárt</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">– A kiszolgáló tanúsítványa nem megbízható</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">– A kiszolgáló tanúsítványa még nem érvényes</string>
    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">– Az URL nem egyezik a tanúsítványban szereplő kiszolgálónévvel</string>
    <string name="status_message">Állapotüzenet</string>
    <string name="storage_camera">Kamera</string>
    <string name="storage_choose_location">Háttértároló helyének kiválasztása</string>
    <string name="storage_description_default">Alapértelmezett</string>
    <string name="storage_documents">Dokumentumok</string>
    <string name="storage_downloads">Letöltések</string>
    <string name="storage_internal_storage">Belső tárhely</string>
    <string name="storage_movies">Filmek</string>
    <string name="storage_music">Zene</string>
    <string name="storage_permission_full_access">Teljes hozzáférés</string>
    <string name="storage_permission_media_read_only">Írásvédett média</string>
    <string name="storage_pictures">Képek</string>
    <string name="store_full_dev_desc">A saját üzemeltetésű irodai platform, amely az Ön kezébe adja az irányítást.\nEz a hivatalos fejlesztői változat, amely napi mintát ad a nem tesztelt, új funkciókról, melyek instabilitást és adatvesztést okozhatnak. Az alkalmazások azoknak a felhasználóknak készült, akik hajlandóak tesztelni, és hibákat bejelenteni, ha azok előfordulnak. Ne használja éles munkához!\n\nMind a hivatalos fejlesztői, mind a szokásos verzió elérhető az F-droidon, és egyszerre is telepíthetőek.</string>
    <string name="store_short_desc">A saját üzemeltetésű irodai platform, amely az Ön kezébe adja az irányítást</string>
    <string name="store_short_dev_desc">A saját üzemeltetésű irodai platform, amely az Ön kezébe adja az irányítást (fejlesztői előzetes verzió)</string>
    <string name="stream">Közvetítés…</string>
    <string name="stream_not_possible_headline">A belső közvetítés nem lehetséges</string>
    <string name="stream_not_possible_message">Helyette töltse le a médiát, vagy használjon külső alkalmazást.</string>
    <string name="strict_mode">Szigorú mód: a HTTP kapcsolatok nem engedélyezettek.</string>
    <string name="sub_folder_rule_day">Év/hónap/nap</string>
    <string name="sub_folder_rule_month">Év/hónap</string>
    <string name="sub_folder_rule_year">Év</string>
    <string name="subject_shared_with_you">Megosztották Önnel: „%1$s”</string>
    <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s megosztotta Önnel: „%2$s”</string>
    <string name="subtitle_photos_only">Csak fényképek</string>
    <string name="subtitle_videos_only">Csak videók</string>
    <string name="suggest">Javaslat</string>
    <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Ütközések vannak</string>
    <string name="sync_current_folder_was_removed">A(z) %1$s mappa már nem létezik</string>
    <string name="sync_fail_content">A(z) %1$s szinkronizálása sikertelen</string>
    <string name="sync_fail_content_unauthorized">Hibás jelszó ehhez: %1$s</string>
    <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">A szinkronizálandó fájlok szinkronizálása sikertelen</string>
    <string name="sync_fail_ticker">Szinkronizálás sikertelen</string>
    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Szinkronizálás sikertelen, jelentkezzen be újra</string>
    <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">A fájlok már szinkronizálva vannak</string>
    <string name="sync_folder_failed_content">A(z) %1$s mappa szinkronizálását nem sikerült befejezni</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Az 1.3.16-os verziótól kezdve, az erről az eszközről feltöltött fájlok a következő mappába kerülnek az adatvesztés elkerülésére érdekében, ha több fiókkal is szinkronizál egy fájlt: %1$s.\n\nEzen változás miatt, minden a korábbi verzió által feltöltött verzió ebbe a mappába került: %2$s. Viszont egy a fiók szinkronizálásakor történt hiba megakadályozta a művelet befejezését. Úgy hagyhatja a fájlokat, vagy törölheti a következő hivatkozást: %3$s, vagy áthelyezheti a fájlokat ebbe a mappába: %1$s, és meghagyhatja a hivatkozást itt: %4$s.\n\nLent láthatja a helyi fájlok és mappák listáját itt: %5$s, ahova hivatkozva voltak.</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Néhány helyi fájl figyelmen kívül lett hagyva</string>
    <string name="sync_in_progress">A fájl legfrissebb verziójának lekérése.</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">Szinkronizálandó elemek kiválasztása</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">Terület felszabadítása</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">A(z) %1$s %2$s méretű, de csak %3$s hely érhető el az eszközön.</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_title">Nincs elég hely.</string>
    <string name="sync_status_button">Szinkronizálás állapota gomb</string>
    <string name="sync_string_files">Fájlok</string>
    <string name="synced_folder_settings_button">Beállítások gomb</string>
    <string name="synced_folders_configure_folders">Mappák beállítása</string>
    <string name="synced_folders_new_info">Az azonnali feltöltés teljesen át lett dolgozva. Állítsa be újra az automatikus feltöltést a főmenüben.\n\nÉlvezze az új és kibővített automatikus feltöltést.</string>
    <string name="synced_folders_no_results">Nem találhatók médiamappák.</string>
    <string name="synced_folders_preferences_folder_path">Neki: %1$s</string>
    <string name="synced_folders_type">Típus</string>
    <string name="synced_icon">Szinkronizálva</string>
    <string name="tags">Címkék</string>
    <string name="test_server_button">Kiszolgálókapcsolat tesztelése</string>
    <string name="thirtyMinutes">30 perc</string>
    <string name="thisWeek">Ez a hét</string>
    <string name="thumbnail">Bélyegkép</string>
    <string name="thumbnail_for_existing_file_description">Létező fájl bélyegképe</string>
    <string name="thumbnail_for_new_file_desc">Új fájl bélyegképe</string>
    <string name="timeout_richDocuments">A feladat a vártnál tovább tart</string>
    <string name="today">Ma</string>
    <string name="trashbin_activity_title">Törölt fájlok</string>
    <string name="trashbin_empty_headline">Nincs törölt fájl</string>
    <string name="trashbin_empty_message">Innen vissza tudja állítani a törölt fájljait.</string>
    <string name="trashbin_file_not_deleted">A(z) %1$s fájl nem törölhető!</string>
    <string name="trashbin_file_not_restored">A(z) %1$s fájl nem állítható vissza!</string>
    <string name="trashbin_file_remove">Végleges törlés</string>
    <string name="trashbin_loading_failed">A kuka betöltése sikertelen.</string>
    <string name="trashbin_not_emptied">A fájlok nem törölhetők véglegesen!</string>
    <string name="unlock_file">Fájl feloldása</string>
    <string name="unread_comments">Olvasatlan hozzászólások vannak</string>
    <string name="unset_encrypted">Titkosítás kikapcsolása</string>
    <string name="unset_favorite">Eltávolítás a kedvencekből</string>
    <string name="unshare_link_file_error">Hiba történt a mappa megosztásának visszavonásakor.</string>
    <string name="unshare_link_file_no_exist">A megosztás visszavonása sikertelen. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e.</string>
    <string name="unshare_link_forbidden_permissions">fájl megosztásának visszavonása</string>
    <string name="unsharing_failed">A megosztás visszavonása sikertelen</string>
    <string name="untrusted_domain">Nem megbízható domainen keresztüli elérés. További információkért tekintse meg a dokumentációt.</string>
    <string name="update_link_file_error">Hiba történt a megosztás frissítése közben.</string>
    <string name="update_link_file_no_exist">Nem lehet frissíteni. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e</string>
    <string name="update_link_forbidden_permissions">megosztás frissítése</string>
    <string name="updating_share_failed">A megosztás frissítése sikertelen</string>
    <string name="upload_action_failed_clear">Sikertelen feltöltések eltávolítása</string>
    <string name="upload_action_failed_retry">Sikertelen feltöltések újrapróbálása</string>
    <string name="upload_cannot_create_file">A helyi fájlt nem lehet létrehozni</string>
    <string name="upload_chooser_title">Feltöltés innen…</string>
    <string name="upload_content_from_other_apps">Más alkalmazásból származó tartalom feltöltése</string>
    <string name="upload_direct_camera_upload">Feltöltés kameráról</string>
    <string name="upload_file_dialog_filename">Fájlnév</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype">Fájltípus</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Térkép parancsikon fájl(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Internet parancsikon fájl(%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Töredék szövegfájl(.txt)</string>
    <string name="upload_file_dialog_title">Adja meg a feltöltendő fájl nevét és típusát</string>
    <string name="upload_files">Fájlok feltöltése</string>
    <string name="upload_item_action_button">Elem feltöltése műveletgomb</string>
    <string name="upload_list_delete">Törlés</string>
    <string name="upload_list_empty_headline">Nincsenek feltöltések</string>
    <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Töltsön fel valamilyen tartalmat, vagy aktiválja az automatikus feltöltést.</string>
    <string name="upload_list_resolve_conflict">Ütközés feloldása</string>
    <string name="upload_local_storage_full">A helyi tároló megtelt</string>
    <string name="upload_local_storage_not_copied">A fájlt nem lehet a helyi tárolóra másolni</string>
    <string name="upload_lock_failed">A mappa zárolása sikertelen</string>
    <string name="upload_old_android">A titkosítás csak 5.0-s vagy újabb Android esetén lehetséges</string>
    <string name="upload_query_move_foreign_files">Nincs elég hely a fájlok ebbe a mappába másolásához: %1$s. Áthelyezi inkább őket?</string>
    <string name="upload_quota_exceeded">Tárhelykvóta túllépve</string>
    <string name="upload_scan_doc_upload">Dokumentum beolvasása a kamerával</string>
    <string name="upload_sync_conflict">Szinkronizálási ütközés, javítsa kézzel</string>
    <string name="upload_unknown_error">Ismeretlen hiba</string>
    <string name="uploader_btn_alternative_text">Válasszon</string>
    <string name="uploader_btn_upload_text">Feltöltés</string>
    <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">A letöltött adatok nem tartalmaztak érvényes fájlt.</string>
    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s nem olvashatja a fogadott fájlt</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">A fájl ideiglenes tárhelyre másolása sikertelen. Próbálja újraküldeni.</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">A feltöltésre kiválasztott fájl nem található. Ellenőrizze, hogy létezik-e.</string>
    <string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Ezt a fájlt nem lehet feltölteni</string>
    <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Nincs feltöltendő fájl</string>
    <string name="uploader_file_not_found_message">A fájl nem található. Biztos, hogy létezik ez a fájl, vagy egy előző ütközés nem lett feloldva?</string>
    <string name="uploader_file_not_found_on_server_message">A fájl nem található a kiszolgálón. Lehet, hogy egy másik felhasználó törölte a fájlt.</string>
    <string name="uploader_info_dirname">Mappa neve</string>
    <string name="uploader_top_message">Válasszon feltöltési mappát</string>
    <string name="uploader_upload_failed_content_single">%1$s feltöltése sikertelen.</string>
    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Feltöltés sikertelen, újra be kell jelentkeznie.</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">Fájlfeltöltési ütközés</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">Válasszon, hogy a(z) %1$s melyik verzióját tartja meg</string>
    <string name="uploader_upload_failed_ticker">A feltöltés sikertelen</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour">Feltöltési lehetőség:</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">A fájl áthelyezése a(z) %1$s mappába</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">a forrásmappa csak olvasható; a fájl csak fel lesz töltve</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">A fájl maradjon az eredeti mappában</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">A fájl törlése az eredeti mappából</string>
    <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">mappába feltöltés</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% %2$s feltöltése</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Feltöltés…</string>
    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s feltöltve</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Kilépés</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Beállítások</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nem található %1$s fiók az eszközén. Először állítson be egy fiókot.</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nem található a fiók</string>
    <string name="uploads_view_group_current_uploads">Jelenlegi</string>
    <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Sikertelen/Függőben lévő újraindítás</string>
    <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Feltöltve</string>
    <string name="uploads_view_group_manually_cancelled_uploads">Megszakítva</string>
    <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Várakozás a feltöltésre</string>
    <string name="uploads_view_title">Feltöltések</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Megszakítva</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_conflict">Ütközés</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Kapcsolódási hiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Hitelesítési hiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Fájlhiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Mappahiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Helyi fájl nem található</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Jogosultsághiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">A kiszolgáló tanúsítványa nem megbízható</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">Kiszolgálóverzió lekérése…</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Az alkalmazás leállt</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Befejezve</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Ismeretlen hiba</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Vírus észlelve. A feltöltés nem fejezhető be!</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Várakozás az energiatakarékos üzemmód elhagyására</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Töltésre vár</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Várakozás forgalomkorlát nélküli Wi-Fi kapcsolatra</string>
    <string name="user_icon">Felhasználó</string>
    <string name="user_info_address">Cím</string>
    <string name="user_info_email">E-mail</string>
    <string name="user_info_phone">Telefonszám</string>
    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
    <string name="user_info_website">Weboldal</string>
    <string name="user_information_retrieval_error">Hiba a felhasználói adatok lekérésekor</string>
    <string name="userinfo_no_info_headline">Nincs személyes információ beállítva</string>
    <string name="userinfo_no_info_text">Adja meg a nevét, profilképét és kapcsolati adatait a profil oldalán.</string>
    <string name="username">Felhasználónév</string>
    <string name="version_dev_download">Letöltés</string>
    <string name="video_overlay_icon">Videórátét ikonja</string>
    <string name="wait_a_moment">Egy pillanat…</string>
    <string name="wait_checking_credentials">Tárolt hitelesítő adatok ellenőrzése</string>
    <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Fájl másolása a privát tárolóról</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_message">A bejelentkezéshez frissítse az Android System WebView alkalmazást</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_positive_button_title">Frissítés</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_title">Az Android System WebView frissítése</string>
    <string name="what_s_new_image">Újdonságok kép</string>
    <string name="whats_new_skip">Kihagyás</string>
    <string name="whats_new_title">Új itt: %1$s</string>
    <string name="whats_your_status">Mi az állapota?</string>
    <string name="widgets_not_available">A modulok csak %1$s 25 vagy újabb esetén érhetők el</string>
    <string name="widgets_not_available_title">Nem érhető el</string>
    <string name="worker_download">Fájlok letöltése…</string>
    <string name="write_email">E-mail küldése</string>
    <string name="wrong_storage_path">Adattároló mappa nem létezik!</string>
    <string name="wrong_storage_path_desc">Ennek oka lehet egy másik eszköz biztonsági mentésének visszaállítása. Visszatérés az alapértelmezettre. Ellenőrizze a beállításokat az adattárolási mappa beállításához.</string>
    <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
        <item quantity="one">Nem sikerült szinkronizálni %1$d fájlt (ütközések: %2$d)</item>
        <item quantity="other">Nem sikerült szinkronizálni %1$d fájlt (ütközések: %2$d)</item>
    </plurals>
    <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
        <item quantity="one">%1$d fájl a(z) %2$s mappába másolása sikertelen</item>
        <item quantity="other">%1$d fájl a(z) %2$s mappába másolása sikertelen</item>
    </plurals>
    <plurals name="wrote_n_events_to">
        <item quantity="one">%1$d esemény írva ide: %2$s</item>
        <item quantity="other">%1$d esemény írva ide: %2$s</item>
    </plurals>
    <plurals name="created_n_uids_to">
        <item quantity="one">%1$d friss UID létrehozva</item>
        <item quantity="other">%1$d friss UID létrehozva</item>
    </plurals>
    <plurals name="processed_n_entries">
        <item quantity="one">%d bejegyzés feldolgozva.</item>
        <item quantity="other">%d bejegyzés feldolgozva.</item>
    </plurals>
    <plurals name="found_n_duplicates">
        <item quantity="one">%d ismételt bejegyzés található.</item>
        <item quantity="other">%d ismételt bejegyzés található.</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_successful">
        <item quantity="one">%d fájl exportálva</item>
        <item quantity="other">%d fájl exportálva</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_failed">
        <item quantity="one">%d fájl exportálása sikertelen</item>
        <item quantity="other">%d fájl exportálása sikertelen</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_partially_failed">
        <item quantity="one">%d fájl exportálva, a többi hiba miatt kihagyva</item>
        <item quantity="other">%d fájl exportálva, a többi hiba miatt kihagyva</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_start">
        <item quantity="one">%d fájl lesz exportálva. A részletekért lásd az értesítést.</item>
        <item quantity="other">%d fájl lesz exportálva. A részletekért lásd az értesítést.</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__folder">
        <item quantity="one">%1$d mappa</item>
        <item quantity="other">%1$d mappa</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__file">
        <item quantity="one">%1$d fájl</item>
        <item quantity="other">%1$d fájl</item>
    </plurals>
    <plurals name="synced_folders_show_hidden_folders">
        <item quantity="one">%1$d rejtett mappa megjelenítése</item>
        <item quantity="other">%1$d rejtett mappa megjelenítése</item>
    </plurals>
    <plurals name="items_selected_count">
        <item quantity="one">%d kiválasztva</item>
        <item quantity="other">%d kiválasztva</item>
    </plurals>
</resources>
