Bump mockitoVersion from 4.8.1 to 4.9.0
Bump daggerVersion from 2.44.1 to 2.44.2
Bump leakcanary-android from 2.9.1 to 2.10
Bump daggerVersion from 2.44 to 2.44.1
Update Nextcloud Android library
Update 3rd-party dependencies
