opensourcemirror
/
fdroid-client
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

add translations from Android when they are missing from a locale

This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2019-11-21 18:07:23 +01:00
parent 103098d31c
commit 6b7d82dba7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 3E177817BA1B9BFA
23 changed files with 217 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-af/strings.xml
View File

@ -409,4 +409,6 @@
<string name="send_version_and_uuid">Stuur weergawe en UUID na servers</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Verskillende kenmerkwaarde as geïnstalleerde weergawe</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Om onversoenbare weergawes in elk geval te wys, aktiveer die \"%1$s\" instelling.</string>
<string name="disabled">Gedeaktiveer</string>
<string name="allow">Laat toe</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View File

@ -462,4 +462,5 @@
<string name="try_again">Опитайте отново.</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(празно)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(скрито)</string>
<string name="disabled">Деактивирано</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View File

@ -484,4 +484,5 @@
<string name="swap_toast_not_removable_storage">Aquesta tria no concorda amb cap dispositiu d\'emmagatzematge extraïble, torneu-ho a provar!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Trieu la vostra targeta SD extraïble o USB</string>
<string name="menu_translation">Traducció</string>
<string name="disabled">Desactivat</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-el/strings.xml
View File

@ -495,4 +495,5 @@
<string name="panic_apps_to_uninstall">Εφαρμογές για να απεγκατασταθούν και όλα τα δεδομένα να σβηστούν</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Προσθήκη εφαρμογών που θα απεγκατασταθούν και θα σβηστούν</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Επαναφορά αποθετηρίων</string>
<string name="disabled">Απενεργοποιημένο</string>
</resources>

6
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View File

@ -397,4 +397,10 @@
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Theming">थेमिंग</string>
<string name="empty_can_update_app_list">बधाई !
\nआपके अप्प्स अप टो डेट है।</string>
<string name="installing">इंस्‍टॉल कर रहा है…</string>
<string name="install_confirm_update">क्‍या आप इस मौजूदा ऐप के बारे में नई जानकारी इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा गुम नहीं होगा. अपडेट किये गए ऐप से आपको इन पर पहुंच मिलेगी:</string>
<string name="install_confirm_update_system">क्‍या आप इस बिल्ट-इन ऐप के बारे में नई जानकारी इंस्‍टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा गुम नहीं होगा. नई जानकारी वाले ऐप से आपको इन पर मिलेगी:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">क्या आप इस मौजूदा ऐप में नई जानकारी इंस्टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बना रहेगा. इसे किसी खास पहुंच की ज़रुरत नहीं होती.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">क्या आप इस मौजूदा ऐप में नई जानकारी इंस्टॉल करना चाहते हैं? आपका मौजूदा डेटा बना रहेगा. इसे किसी खास पहुंच की ज़रुरत नहीं होती.</string>
<string name="uninstalling">अनइंस्‍टॉल कर रहा है…</string>
</resources>

2
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@ -387,4 +387,6 @@
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s je već podešen i omogućen.</string>
<string name="force_old_index">Prisili korištenje starog indeks formata</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Koristi verziju i nasumični, jedinstven identifikator ove aplikacije prilikom preuzimanja; stupa u efekt nakon ponovnog pokretanja aplikacije.</string>
<string name="disabled">Onemogućeno</string>
<string name="allow">Dopusti</string>
</resources>

7
app/src/main/res/values-hy/strings.xml
View File

@ -235,4 +235,11 @@
Շնորհավո՜ր։ Քո բոլոր ափփերը արդիական են (կամ էլ շտեմարանները հին)։
</string>
<string name="disabled">Կասեցված է</string>
<string name="install_confirm_update">Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում`</string>
<string name="install_confirm_update_system">Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր առկա տվյալները չեն կորի: Նորացված հավելվածը կստանա մատչում `</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Ցանկանու՞մ եք այս առկա հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Ցանկանու՞մ եք այս ներկառուցված հավելվածում թարմացում տեղադրել: Ձեր ընթացիկ տվյալները չեն կորի: Այն չի պահանջում որևէ հատուկ մուտք:</string>
<string name="menu_launch">Բացել</string>
<string name="allow">Թույլատրել</string>
</resources>

7
app/src/main/res/values-kn/strings.xml
View File

@ -323,4 +323,11 @@
<string name="swap_stopping">ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="disabled">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!</string>
<string name="cancel">ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">ನೀವು ಈ ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್-ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.</string>
<string name="no_permissions">ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳಿಲ್ಲ</string>
<string name="loading">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="allow">ಅನುಮತಿಸಿ</string>
<string name="swap_connecting">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<string name="permissions">ಅನುಮತಿಗಳು</string>
</resources>

12
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
View File

@ -292,4 +292,16 @@
<string name="repo_official_mirrors">Oficialūs veidrodžiai</string>
<string name="unknown">Nežinomas</string>
<string name="repo_added">Išsaugota paketo saugykla %1$s.</string>
<string name="disabled">Neleidžiama</string>
<string name="installing">Diegiama…</string>
<string name="install_confirm_update">Ar norite įdiegti šios esamos programos naujinį? Neprarasite esamų duomenų. Atnaujinus programą bus suteikta prieiga prie:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Ar norite įdiegti šios integruotos programos naujinį? Neprarasite esamų duomenų. Atnaujinus programą bus suteikta prieiga prie:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Ar norite įdiegti šios esamos programos naujinį? Neprarasite esamų duomenų. Nereikia jokios specialios prieigos.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Ar norite įdiegti šios integruotos programos naujinį? Neprarasite esamų duomenų. Nereikia jokios specialios prieigos.</string>
<string name="uninstall_confirm">Ar norite pašalinti šią programą?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Pakeisti šios programos versiją į gamyklinę? Visi duomenys bus pašalinti.</string>
<string name="uninstalling">Pašalinama…</string>
<string name="allPerms">Visi</string>
<string name="loading">Įkeliama…</string>
<string name="swap_connecting">Jungiama</string>
</resources>

14
app/src/main/res/values-lv/strings.xml
View File

@ -205,4 +205,18 @@
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Netika atrasta neviena nesen izmantota aplikācija</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Tiklīdz jūsu aplikāciju saraksts tiks atjaunināts, jaunākajām aplikācijām vajadzētu šeit parādīties</string>
<string name="unknown">Nezināms</string>
<string name="disabled">Atspējots</string>
<string name="installing">Notiek instalēšana…</string>
<string name="install_confirm_update">Vai vēlaties instalēt šīs lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti. Atjauninātajai lietojumprogrammai būs piekļuve:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Vai vēlaties instalēt šīs iebūvētās lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti. Atjauninātajai lietojumprogrammai būs piekļuve:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Vai vēlaties instalēt šīs lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti. Tam nav nepieciešama īpaša piekļuves atļauja.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Vai vēlaties instalēt šīs iebūvētās lietojumprogrammas atjauninājumu? Esošie dati netiks zaudēti. Tam nav nepieciešama īpaša piekļuves atļauja.</string>
<string name="uninstall_confirm">Vai vēlaties atinstalēt šo lietotni?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Vai aizstāt šo lietotni ar rūpnīcas versiju? Visi dati tiks noņemti.</string>
<string name="uninstalling">Notiek atinstalēšana…</string>
<string name="allPerms">Visas</string>
<string name="loading">Notiek ielāde…</string>
<string name="allow">Atļaut</string>
<string name="swap_connecting">Notiek savienojuma izveide</string>
</resources>

25
app/src/main/res/values-mk/strings.xml
View File

@ -23,4 +23,29 @@
<string name="main_menu__categories">Категории</string>
<string name="update_interval">Автоматско ажурирање временски интервал</string>
<string name="cancel">Откажи</string>
<string name="unknown">Непознато</string>
<string name="disabled">Оневозможено</string>
<string name="next">Следно</string>
<string name="installing">Се инсталира…</string>
<string name="install_confirm_update">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа постоечка апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Ажурираната апликација ќе добие пристап до:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа вградена апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Ажурираната апликација ќе добие пристап до:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа постоечка апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Таа не бара никаков посебен пристап.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Дали сакате да инсталирате надградба на оваа вградена апликација? Вашите постоечки податоци нема да се изгубат. Таа не бара никаков посебен пристап.</string>
<string name="menu_launch">Отвори</string>
<string name="ok">Во ред</string>
<string name="uninstall_confirm">Дали сакате да ја деинсталирате оваа апликација?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Сакате да ја замените оваа апликација со фабричката верзија? Сите податоци ќе се отстранат.</string>
<string name="uninstalling">Се деинсталира…</string>
<string name="newPerms">Ново</string>
<string name="allPerms">Сè</string>
<string name="no_permissions">Нема дозволи</string>
<string name="loading">Се вчитува…</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Не</string>
<string name="allow">Дозволи</string>
<string name="swap_connecting">Се поврзува</string>
<string name="permissions">Дозволи</string>
<string name="menu_search">Пребарување</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
</resources>

27
app/src/main/res/values-mn/strings.xml
View File

@ -2,4 +2,31 @@
<resources>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="delete">Устгах</string>
<string name="cancel">Цуцлах</string>
<string name="unknown">Тодорхойгүй</string>
<string name="disabled">Идэвхгүйжүүлсэн</string>
<string name="other">Бусад</string>
<string name="next">Дараах</string>
<string name="installing">Суулгаж байна…</string>
<string name="install_confirm_update">Та энэ аппликейшны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Шинэчлэгдсэн аппликейшн нь дараахад хандаж чадна:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Та энэ үндсэн аппликейшны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Шинэчлэгдсэн аппликейшн нь дараахад хандаж чадна:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Та энэ аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Энэ ямар нэгэн тусгай эрх шаардахгүй.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Та энэ үндсэн аппликешны шинэчлэлтийг суулгах уу? Таны хуучин дата устах болно. Энэ ямар нэгэн тусгай эрх шаардахгүй.</string>
<string name="menu_launch">Нээх</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="uninstall_confirm">Та энэ апп-г устгамаар байна уу?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Энэ апп-г үйлдвэрээс ирсэн хувилбараар нь солих уу? Бүх өгөгдөл устах болно.</string>
<string name="uninstalling">Устгаж байна…</string>
<string name="newPerms">Шинэ</string>
<string name="allPerms">Бүгд</string>
<string name="no_permissions">Зөвшөөрөлгүй байна</string>
<string name="loading">Ачаалж байна…</string>
<string name="yes">Тийм</string>
<string name="no">Үгүй</string>
<string name="allow">Зөвшөөрөх</string>
<string name="swap_connecting">Холбогдож байна</string>
<string name="permissions">Зөвшөөрөл</string>
<string name="menu_settings">Тохиргоо</string>
<string name="menu_search">Хайх</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
</resources>

7
app/src/main/res/values-my/strings.xml
View File

@ -296,5 +296,12 @@
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="other">%d အားလုံးကိုကြည့်မည်</item>
</plurals>
<string name="disabled">ပိတ်ထားပြီး</string>
<string name="install_confirm_update">လက်ရှိ ရှိပြီးသား အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အပ်ဒိတ်လုပ်လိုက်သော အပလီကေးရှင်းသုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ များကတော့-</string>
<string name="install_confirm_update_system">အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အပ်ဒိတ်လုပ်လိုက်သော အပလီကေးရှင်း သုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ များကတော့ -</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">လက်ရှိ ရှိပြီးသား အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ</string>
<string name="uninstall_update_confirm">ဤအက်ပ်ကို စက်ရုံထုတ်ဗားရှင်းဖြင့် အစားထိုးမလား။ ဒေတာများအားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။</string>
<string name="allow">ခွင့်ပြုပါ</string>
</resources>

20
app/src/main/res/values-pa/strings.xml
View File

@ -37,4 +37,24 @@
<string name="menu_install">ਇੰਸਟਾਲ</string>
<string name="menu_uninstall">ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ</string>
<string name="menu_upgrade">ਅੱਪਡੇਟ</string>
<string name="unknown">ਅਗਿਆਤ</string>
<string name="disabled">ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ</string>
<string name="other">ਹੋਰ</string>
<string name="next">ਅੱਗੇ</string>
<string name="installing">ਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="install_confirm_update">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗੀ:</string>
<string name="install_confirm_update_system">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗੀ:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
<string name="uninstall_confirm">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਫੈਕਟਰੀ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ ਹੈ? ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</string>
<string name="uninstalling">ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="newPerms">ਨਵਾਂ</string>
<string name="allPerms">ਸਭ</string>
<string name="no_permissions">ਕੋਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ</string>
<string name="loading">ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="allow">ਆਗਿਆ ਦਿਓ</string>
<string name="swap_connecting">ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="permissions">ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ</string>
<string name="wifi">ਵਾਈ-ਫਾਈ</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
View File

@ -399,4 +399,5 @@
<string name="send_version_and_uuid">Strežnikom pošlji različico in UUID</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Ob prenosu vključi različico te aplikacije in naključen enoličen identifikator. Velja po vnovičnem zagonu.</string>
<string name="try_again">Poskusi znova</string>
<string name="disabled">Onemogočeno</string>
</resources>

14
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@ -294,4 +294,18 @@
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Të dyja palët duhet %1$s për të përdorur afër.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Të bashkohen në të njëjtin rrjet Wi-Fi si miku juaj</string>
<string name="disabled">Çaktivizuar</string>
<string name="next">Përpara</string>
<string name="installing">Po instalon…</string>
<string name="install_confirm_update">Dëshiron të instalosh një përditësim në këtë aplikacion ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë qasje në:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Dëshiron të instalosh një përditësim në këtë aplikacion të integruar? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë qasje në:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin. Aplikacioni nuk kërkon ndonjë qasje të veçantë.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin. Aplikacioni nuk kërkon ndonjë qasje të veçantë.</string>
<string name="uninstall_confirm">Dëshiron ta çinstalosh këtë aplikacion?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Të zëvendësohet ky aplikacion me versionin e fabrikës? Të gjitha të dhënat do të hiqen.</string>
<string name="uninstalling">Po e çinstalon…</string>
<string name="newPerms">E re</string>
<string name="no_permissions">Nuk ka leje</string>
<string name="loading">Po ngarkon…</string>
<string name="swap_connecting">Po lidhet</string>
</resources>

17
app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View File

@ -88,4 +88,21 @@
<string name="theme_night">இரவு</string>
<string name="notification_action_cancel">ரத்து</string>
<string name="unknown">அறியப்படாத</string>
<string name="disabled">முடக்கப்பட்டது</string>
<string name="next">அடுத்து</string>
<string name="installing">நிறுவுகிறது…</string>
<string name="install_confirm_update">முன்பே உள்ள இந்தப் பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். புதுப்பிக்கப்பட்ட பயன்பாடு இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:</string>
<string name="install_confirm_update_system">உள்ளமைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். புதுப்பிக்கப்பட்ட பயன்பாடு இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">முன்பே உள்ள இந்தப் பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்கமாட்டீர்கள். இதற்குத் தனிப்பட்ட அணுகல் எதுவும் தேவையில்லை.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">உள்ளமைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். இதற்குத் தனிப்பட்ட அணுகல் எதுவும் தேவையில்லை.</string>
<string name="uninstall_confirm">இந்தப் பயன்பாட்டை நிறுவல் நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">ஆரம்பநிலைப் பதிப்பாக இந்தப் பயன்பாட்டை மாற்றியமைக்கவா? எல்லா தரவும் அகற்றப்படும்.</string>
<string name="uninstalling">நிறுவலை நீக்குகிறது…</string>
<string name="allPerms">எல்லாம்</string>
<string name="no_permissions">அனுமதிகள் இல்லை</string>
<string name="loading">ஏற்றுகிறது…</string>
<string name="allow">அனுமதி</string>
<string name="swap_connecting">இணைக்கிறது</string>
<string name="permissions">அனுமதிகள்</string>
<string name="wifi">வைஃபை</string>
</resources>

7
app/src/main/res/values-te/strings.xml
View File

@ -392,4 +392,11 @@
<string name="swap_starting">మొదలుపెడుతుంది…</string>
<string name="swap_stopping">నిలిపివేస్తోంది…</string>
<string name="disabled">నిలిపివేయబడింది</string>
<string name="install_confirm_update">మీరు ఈ ప్రస్తుత యాప్‌నకు అప్‌డేట్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? మీ ప్రస్తుత డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు. అప్‌డేట్ చేసిన యాప్ వీటికి యాక్సెస్‌ను పొందుతుంది:</string>
<string name="install_confirm_update_system">మీరు ఈ అంతర్నిర్మిత యాప్‌నకు అప్‌డేట్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? మీ ప్రస్తుత డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు. అప్‌డేట్ చేసిన యాప్ వీటికి యాక్సెస్ పొందుతుంది:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">మీరు ఈ ప్రస్తుత యాప్‌కు అప్‌డేట్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? మీ ప్రస్తుత డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు. దీనికి ఎటువంటి ప్రత్యేక యాక్సెస్ అవసరం లేదు.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">మీరు ఈ అంతర్నిర్మిత యాప్‌కు అప్‌డేట్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా? మీ ప్రస్తుత డేటాను కోల్పోవడం సంభవించదు. దీనికి ఎటువంటి ప్రత్యేక యాక్సెస్ అవసరం లేదు.</string>
<string name="uninstall_update_confirm">ఈ అనువర్తనాన్ని ఫ్యాక్టరీ సంస్కరణతో భర్తీ చేయాలా? మొత్తం డేటా తీసివేయబడుతుంది.</string>
<string name="uninstalling">అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది…</string>
<string name="swap_connecting">కనెక్ట్ చేస్తోంది</string>
</resources>

2
app/src/main/res/values-th/strings.xml
View File

@ -302,4 +302,6 @@
<string name="over_data">เครือข่ายมือถือ</string>
<string name="allow_push_requests">อนุญาตให้แหล่งโปรแกรมดำเนินการติดตั้งหรือถอนการติดตั้งเอง</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">กำลังค้นหา %s…</string>
<string name="disabled">ปิดอยู่</string>
<string name="allow">อนุญาต</string>
</resources>

20
app/src/main/res/values-ur/strings.xml
View File

@ -43,4 +43,24 @@
<string name="menu_uninstall">ان انسٹال</string>
<string name="menu_upgrade">اپڈیٹ</string>
<string name="main_menu__latest_apps">تارہ ترین</string>
<string name="cancel">منسوخ کریں</string>
<string name="unknown">نامعلوم</string>
<string name="disabled">غیر فعال</string>
<string name="next">اگلا</string>
<string name="installing">انسٹال کیا جا رہا ہے…</string>
<string name="install_confirm_update">کیا آپ اس موجودہ ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔ اپ ڈیٹ کردہ ایپلیکیشن کو مندرجہ ذیل تک رسائی حاصل ہوگی:</string>
<string name="install_confirm_update_system">کیا آپ پہلے سے شامل اس ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔ اپ ڈیٹ کردہ ایپلیکیشن کو مندرجہ ذیل تک رسائی حاصل ہوگی:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">کیا آپ اس موجودہ ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔ اس کو کوئی خاص رسائی درکار نہیں۔</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">کیا آپ پہلے سے شامل اس ایپلیکیشن میں ایک اپ ڈیٹ انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کا موجودہ ڈیٹا ضائع نہیں ہوگا۔ اس کو کوئی خاص رسائی درکار نہیں۔</string>
<string name="uninstall_confirm">کیا آپ یہ ایپ اَن انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="uninstall_update_confirm">اس ایپ کو فیکٹری ورژن سے تبدیل کریں؟ تمام ڈیٹا ہٹا دیا جائے گا۔</string>
<string name="uninstalling">اَن انسٹال ہو رہا ہے…</string>
<string name="newPerms">نئی</string>
<string name="allPerms">سبھی</string>
<string name="no_permissions">کوئی اجازتیں نہیں ہیں</string>
<string name="loading">لوڈ ہورہا ہے…</string>
<string name="allow">اجازت دیں</string>
<string name="swap_connecting">رابطہ کیا جا رہا ہے</string>
<string name="permissions">اجازتیں</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View File

@ -437,4 +437,5 @@
<string name="send_version_and_uuid_summary">Đính kèm phiên bản app này và một ID ngẫu nhiên khi download, có hiệu lực sau khi khởi động lại.</string>
<string name="send_install_history">Gửi Lịch sử Cài đặt</string>
<string name="send_history_csv">%s lịch sử cài đặt dưới dạng CSV</string>
<string name="disabled">Đã tắt</string>
</resources>

2
app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
View File

@ -411,5 +411,7 @@
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">沒有含相容簽署的版本</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">沒有與裝置相容的版本</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">已安裝的程式版本與可供安裝的版本並不相容。卸載現有的應用程式將讓您檢視及安裝相容的版本。此問題通常出現於透過 Google Play 或其他途徑安裝，並使用不同認證的應用程式。</string>
<string name="disabled">已停用</string>
<string name="allow">允許</string>
</resources>

29
tools/find-translations.py
View File

@ -6,6 +6,16 @@ import os
import re
from xml.etree import ElementTree
def get_strings_xml_keys(root):
keys = set()
for e in root.findall('.//string'):
if e.text is None:
continue
keys.add(e.attrib['name'])
return keys
android_dir = os.path.join(os.path.dirname(__file__),'../../../android.googlesource.com')
fdroidclient_dir = os.path.join(os.path.dirname(__file__), '..')
@ -31,11 +41,7 @@ keymap = {
tree = ElementTree.parse(os.path.join(fdroidclient_dir, 'app/src/main/res/values/strings.xml'))
root = tree.getroot()
keys = set()
for e in root.findall('.//string'):
if e.text is None:
continue
keys.add(e.attrib['name'])
keys = get_strings_xml_keys(root)
# remove the false friends
for k in (
@ -64,9 +70,16 @@ for f in sorted(glob.glob(android_dir + '/frameworks/base/packages/*/' + res_glo
fdroid = fdroidclient_dir + '/app/src/main/res/values-' + locale + '/strings.xml'
if os.path.exists(fdroid):
print(locale, '\t', key, '\t', word)
root = ElementTree.parse(fdroid).getroot()
locale_keys = get_strings_xml_keys(root)
with open(fdroid) as fp:
data = fp.read()
with open(fdroid, 'w') as fp:
fp.write(re.sub(r'"' + key + r'">[^<]+</string',
r'"' + key + '">' + word + '</string',
data))
if key in locale_keys:
fp.write(re.sub(r'"' + key + r'">[^<]+</string',
r'"' + key + r'">' + word + r'</string',
data))
else:
fp.write(re.sub(r'(\n\s*</resources>)',
r'\n <string name="' + key + r'">' + word + r'</string>\1',
data))