opensourcemirror
/
fdroid-client
mirror of https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files 

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: F-Droid/F-Droid metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/

Translated using Weblate: Albanian (sq) by Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/sq/

Translated using Weblate: Albanian (sq) by Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>

Currently translated at 99.7% (448 of 449 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/sq/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-04-22 14:43:33 +02:00
parent 5d49a8a325
commit 3960a1e6c5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
30 changed files with 714 additions and 262 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

707
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@ -1,311 +1,494 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="SignatureMismatch">Versioni i ri është i nënshkruar me një çelës të ndryshëm nga ai i vjetri. Për të
instaluar versionin e ri, së pari duhet të çinstalohet versioni i vjetër. Ju lutem provojeni dhe provoni
përsëri.\n(Vini re që çinstalimi do të fshijë çdo të dhënë të brendshme të ruajtur nga aplikacioni)
</string>
<string name="installIncompatible">Paketa nuk përputhet me pajisjen tuaj. Dëshironi të instaloni sidoqoftë?</string>
<string name="version">Versioni</string>
<string name="delete">Fshi</string>
<string name="SignatureMismatch">Versioni i ri është nënshkruar me një tjetër kyç nga ai i vjetri. Për të instaluar versionin e ri, së pari duhet të çinstalohet versioni i vjetër. Ju lutemi, bëjeni dhe riprovoni. (Vini re që çinstalimi do të fshijë çfarëdo të dhëne të brendshme të ruajtur nga aplikacioni)</string>
<string name="installIncompatible">Aplikacion i papërputhshëm me pajisjen tuaj, të instalohet sido qoftë\?</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="delete">Fshije</string>
<string name="updates">Përditësime</string>
<string name="other">Të tjera</string>
<string name="update_interval">Intervali i përditësimeve automatike</string>
<string name="about_title">Rreth F-Droid</string>
<string name="about_version">Verzioni:</string>
<string name="about_source">Burimi i kodit:</string>
<string name="added_on">Shtuar me %s</string>
<string name="ok">Në rregull</string>
<string name="main_menu__categories">Kategoritë</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Në afërsi</string>
<string name="other">Tjetër</string>
<string name="update_interval">Interval përditësimesh të vetvetishme</string>
<string name="about_title">Mbi F-Droid-in</string>
<string name="about_version">Version</string>
<string name="about_source">Kod burim</string>
<string name="added_on">Shtuar më %s</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="main_menu__categories">Kategori</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Atypari</string>
<string name="yes">Po</string>
<string name="no">Jo</string>
<string name="repo_add_add">Shtoje</string>
<string name="more">Më shumë</string>
<string name="more">Më tepër</string>
<string name="less">Më pak</string>
<string name="back">Mbrapa</string>
<string name="cancel">Anulo</string>
<string name="enable">Aktivizo</string>
<string name="overwrite">Mbishkruaj</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Nuk u gjet ndonjë mënyrë dërgimi me Bluetooth, zgjidhni një!</string>
<string name="choose_bt_send">Zgjidhni mënyrën e dërgimit me Bluetooth</string>
<string name="menu_settings">Cilësimet</string>
<string name="back">Mbrapsht</string>
<string name="cancel">Anuloje</string>
<string name="enable">Aktivizoje</string>
<string name="overwrite">Mbishkruaje</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">S’u gjet ndonjë mënyrë dërgimi me Bluetooth, zgjidhni një!</string>
<string name="choose_bt_send">Zgjidhni metodë dërgimi me Bluetooth</string>
<string name="menu_settings">Rregullime</string>
<string name="menu_search">Kërko</string>
<string name="menu_share">Shpërndaj</string>
<string name="menu_install">Instalo</string>
<string name="menu_uninstall">Çinstalo</string>
<string name="menu_ignore_this">Shpërfill këtë përditësim</string>
<string name="menu_source">Kodi burimor</string>
<string name="menu_donate">Dhuro</string>
<string name="menu_share">Ndajeni me të tjerë</string>
<string name="menu_install">Instaloje</string>
<string name="menu_uninstall">Çinstaloje</string>
<string name="menu_ignore_this">Shpërfille Këtë Përditësim</string>
<string name="menu_source">Kod Burim</string>
<string name="menu_donate">Dhuroni</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="details_notinstalled">Jo i instaluar</string>
<string name="icon">Ikona</string>
<string name="skip">Tejkalo</string>
<string name="status_download">Duke shkarkuar\n%2$s / %3$s (%4$d%%) nga\n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">Duke shkarkuar\n%2$s nga\n%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Duke u lidhur me\n%1$s</string>
<string name="icon">Ikonë</string>
<string name="skip">Anashkaloje</string>
<string name="status_download">Po shkarkohet
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) nga
\n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">Po shkarkohet
\n%2$s që nga
\n%1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Po lidhet te
\n%1$s</string>
<string name="global_error_updating_repos">Gabim gjatë përditësimit: %s</string>
<string name="permissions">Lejet</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="repo_url">Adresa</string>
<string name="repo_description">Përshkrimi</string>
<string name="repo_last_update">Përditësimi i fundit</string>
<string name="repo_name">Emri</string>
<string name="pref_language">Gjuha</string>
<string name="permissions">Leje</string>
<string name="theme">Temë</string>
<string name="repo_url">Adresë</string>
<string name="repo_description">Përshkrim</string>
<string name="repo_last_update">Përditësimi i fundit më</string>
<string name="repo_name">Emër</string>
<string name="pref_language">Gjuhë</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
<string name="category_Games">Lojra</string>
<string name="category_Games">Lojëra</string>
<string name="category_Internet">Internet</string>
<string name="category_Reading">Lexim</string>
<string name="category_Science_Education">Shkencë dhe edukim</string>
<string name="category_Science_Education">Shkencë &amp; Arsim</string>
<string name="category_Security">Siguri</string>
<string name="category_System">Sistem</string>
<string name="category_Time">Kohë</string>
<string name="category_Writing">Shkrim</string>
<string name="swap_welcome">Mirëserdhe në F-Droid!</string>
<string name="swap_welcome">Mirë se vini në F-Droid!</string>
<string name="swap_dont_show_again">Mos e shfaq më këtë</string>
<string name="swap_people_nearby">Njerëz afër</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Emri i pajisjes</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Nuk po gjeni atë që po kërkoni?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Dërgo F-Droid</string>
<string name="perm_costs_money">Kjo mund t\'ju kushtojë para</string>
<string name="download_error">Shkarkimi dështoi</string>
<string name="downloading">Duke shkarkuar…</string>
<string name="interval_never">Kurrë</string>
<string name="interval_1h">Çdo orë</string>
<string name="interval_4h">Çdo 4 orë</string>
<string name="interval_12h">Çdo 12 orë</string>
<string name="interval_1d">Çdo ditë</string>
<string name="interval_1w">Çdo javë</string>
<string name="interval_2w">Çdo 2 javë</string>
<string name="theme_light">Çiltër</string>
<string name="theme_dark">Errët</string>
<string name="swap_people_nearby">Njerëz Atypari</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Emër Pajisjeje</string>
<string name="swap_cant_find_peers">S’po gjeni atë çka kërkoni\?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Dërgoni F-Droid</string>
<string name="perm_costs_money">Kjo mund t’ju kushtojë para</string>
<string name="download_error">Shkarkimi dështoi!</string>
<string name="downloading">Po shkarkohet…</string>
<string name="interval_never">Pa përditësime të vetvetishme aplikacionesh</string>
<string name="interval_1h">Kontrollo për përditësime çdo orë</string>
<string name="interval_4h">Kontrollo për përditësime çdo 4 orë</string>
<string name="interval_12h">Kontrollo për përditësime çdo 12 orë</string>
<string name="interval_1d">Kontrollo përditë për përditësime</string>
<string name="interval_1w">Kontrollo për përditësime çdo javë</string>
<string name="interval_2w">Kontrollo për përditësime çdo 2 javë</string>
<string name="theme_light">E çelët</string>
<string name="theme_dark">E errët</string>
<string name="theme_night">Natë</string>
<string name="login_password">Fjalëkalimi</string>
<string name="repo_edit_credentials">Ndrysho Fjalëkalimin</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Këtu mundë të shtosh detaje dhe komente shtesë:</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">Risi:</string>
<string name="perms_description_app">Mundësuar nga %1$s.</string>
<string name="allPerms">Të gjitha</string>
<string name="about_license">Licenca</string>
<string name="app_incompatible">I mospërputhshëm</string>
<string name="login_password">Fjalëkalim</string>
<string name="repo_edit_credentials">Ndryshoni Fjalëkalimin</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Këtu mund të shtoni të dhëna ekstra dhe komente:</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">E re:</string>
<string name="perms_description_app">Furnizuar nga %1$s.</string>
<string name="allPerms">Krejt</string>
<string name="about_license">Licencë</string>
<string name="app_incompatible">Jo i përputhshëm</string>
<string name="menu_launch">Hap</string>
<string name="by_author_format">nga %s</string>
<string name="enable_nfc_send">Mundësoje dërgimin e NFC…</string>
<string name="cache_downloaded">Mbaje aplikacionet nga (cache)</string>
<string name="unstable_updates">Freskime Jostabile</string>
<string name="unstable_updates_summary">Sugjero përditësime për verzione jostabile</string>
<string name="keep_install_history">Mbaje historinë e instalimeve</string>
<string name="keep_install_history_summary">Mbaje raportin e të gjitha instalimeve dhe çinstalimeve mbrenda F-Droid</string>
<string name="force_old_index">Forcoje formën e vjetër të indeksit</string>
<string name="force_old_index_summary">Në rast të gabimeve ose problemeve të pajtueshmërisë, përdoreni XML indeksin e aplikacioneve</string>
<string name="update_auto_download">Merr freskimet automatikisht</string>
<string name="update_auto_download_summary">Freskimet shkarkohen automatikisht dhe ti njoftohesh për të instaluar ato</string>
<string name="update_auto_install">Automatikisht instaloje freskimet</string>
<string name="update_auto_install_summary">Shkarkoje dhe instaloje aplikacionet në prapaskenë</string>
<string name="notify">Shfaqe përditshmëritë e mundshme</string>
<string name="notify_on">Njoftoje kur freskimet janë të mundshme</string>
<string name="system_installer">Zgjerimi i Privilegjuar</string>
<string name="system_installer_on">Përdore F-Droid Zgjerimin e Privilegjuar për instalim, përditshmëritë, dhe hiqjen e paketave</string>
<string name="local_repo_name">Emri i Depos Lokale</string>
<string name="local_repo_name_summary">Titulli i reklamuar të depos suaj lokale %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Përdore encryptimin HTTPS:// për koneksionin për depon lokala</string>
<string name="login_title">Nevojitet vërtetimi</string>
<string name="login_name">Emri i përdoruesit</string>
<string name="repo_error_empty_username">Emri i përdoruesit i zbrazët, kredencialet nuk u ndryshuan</string>
<string name="no_such_app">Asnjë aplikacion i tillë nuk është gjetur</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Bleje zhvilluesve të %1$s një kafe!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s është krijuar nga %2$s. Bleje atyre një kafe!</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Nënshkrimi i ndryshëm nga verzioni i instaluar</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Për të shfaqur versione jo të pajtueshëm megjithatë, aktivizo zgjedhjen \"%1$s\"</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Verzione me nënshkrim të përshtatshëm nuk gjinden</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Verzione të përshtatshëm me pajisjen tuaj nuk ka</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Verzioni i instaluar nuk është i përshtatshëm me verzione të tjera të mundshëm. Uninstalimi i aplikacionit do të mundësoj për ju të shihni dhe të instaloni verzione të përshtatshme. Kjo shpesh ndodhë për shkak të aplikacioneve të instaluara nga Google Play ose burime të tjera, nëse ata janë të nënshkruar nga një certifikatë të ndryshme.</string>
<string name="about_site">Faqja e Internetit</string>
<string name="enable_nfc_send">Aktivizo NFC Send…</string>
<string name="cache_downloaded">Mba aplikacione të ruajtur në fshehtinë</string>
<string name="unstable_updates">Përditësime jo të qëndrueshme</string>
<string name="unstable_updates_summary">Sugjeroni përditësime për versione të paqëndrueshëm</string>
<string name="keep_install_history">Mba historik instalimesh</string>
<string name="keep_install_history_summary">Ruaj një regjistër të krejt instalimeve dhe çinstalimeve në një depo private</string>
<string name="force_old_index">Detyro përdorim format të dikurshëm treguesi</string>
<string name="force_old_index_summary">Në rast se ka të meta apo probleme përputhshmërie, përdorni treguesin XML të aplikacionit</string>
<string name="update_auto_download">Sill vetvetiu përditësime</string>
<string name="update_auto_download_summary">Përditësimet shkarkohen automatikisht dhe ju njoftoheni për t’i instaluar</string>
<string name="update_auto_install">Instalo vetvetiu përditësime</string>
<string name="update_auto_install_summary">Shkarkojini dhe instalojini aplikacionet në prapaskenë, duke shfaqur një njoftim</string>
<string name="notify">Shfaq përditësime gati</string>
<string name="notify_on">Shfaq një njoftim kur ka përditësime gati</string>
<string name="system_installer">Zgjerim i Privilegjuar</string>
<string name="system_installer_on">Përdoreni Zgjerimin e Privilegjuar për instalim, përditësim dhe heqje paketash</string>
<string name="local_repo_name">Emër i Depos tuaj Vendore</string>
<string name="local_repo_name_summary">Titulli i reklamuar i depos tuaj vendore %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Për depo vendore përdor lidhje HTTPS:// të fshehtëzuar</string>
<string name="login_title">Lypset mirëfilltësim</string>
<string name="login_name">Emër përdoruesi</string>
<string name="repo_error_empty_username">Emër përdoruesi i zbrazët, kredencialet s’u ndryshuan</string>
<string name="no_such_app">S’u gjet aplikacion i tillë.</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Qerasini zhvilluesit e %1$s një kafe!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s është krijuar nga %2$s. Qerasini një kafe!</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Nënshkrim i ndryshëm te versioni i instaluar</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Për të shfaqur këtu versione të papërputhshëm, sido që të jetë, aktivizoni rregullimin \"%1$s\".</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">S’ka versione me nënshkrim të përputhshëm</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">S’ka versione të përputhshëm me pajisjen</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Versioni i instaluar s’është i përputhshëm me ndonjë version të gatshëm. Çinstalimi i aplikacionit do t’ju bëjë të mundur të shihni dhe instaloni versione të përputhshëm. Kjo shpesh ndodh me aplikacione të instaluar përmes Google Play ose burime të tjera, nëse janë të nënshkruar me një dëshmi tjetër.</string>
<string name="about_site">Sajt</string>
<string name="app_installed">I instaluar</string>
<string name="app_not_installed">Jo e instaluar</string>
<string name="app_not_installed">Jo i instaluar</string>
<string name="app_inst_known_source">Instaluar (nga %s)</string>
<string name="app_inst_unknown_source">I instaluar (nga burime të panjohura)</string>
<string name="app_version_x_available">Verzioni %1$s është i mundshëm</string>
<string name="app_version_x_installed">Verzioni %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Verzioni %1$s (Rekomandohet)</string>
<string name="app_new">E re</string>
<string name="app_version_x_available">Është i gatshëm versioni %1$s</string>
<string name="app_version_x_installed">Versioni %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (I këshilluar)</string>
<string name="app_new">I ri</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Anuloje shkarkimin</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Freskim</string>
<string name="app_installed_media">Dosja është instaluar në %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid i nevojitet leje regjistrimi për të instaluar këto në regjistër. Ju lutemi lejoni në ekranin vijues për të vazhduar me instalim.</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Përditësoje</string>
<string name="app_installed_media">Kartelë e instaluar te %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid lyp leje depozitimi për të instaluar këtë në depo. Ju lutemi, që të vazhdohet me instalimin, lejojeni në skenën pasuese.</string>
<string name="app_list_download_ready">U shkarkua, është gati për instalim</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Freskimi nuk u marr parasysh</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Dobësia nuk u marr parasysh</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Shkarkimi është anuluar</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Aplikacionet e Instaluara</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Freskimet nuk u morrën parasysh</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Freskimet nuk u pranuan për Verzionin %1$s</string>
<string name="update_all">Shkarko të gjitha freskimet</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Ne kemi gjetur një dobësi me %1$s. Ne rekomandojmë që të uninstaloni aplikacionin menjëherë.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Ne kemi gjetur një dobësi me %1$s. Ne rekomandojmë që të bëni upgrade te një verzion tjetër menjëherë.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignoroje</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Fsheh applikacionet</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Shfaqe aplikacionet</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Përditësimi u shpërfill</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Cenueshmëria u shpërfill</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Shkarkimi u anulua</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Aplikacione të Instaluara</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Përditësime të shpërfillura</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Përditësime të shpërfillura për Versionin %1$s</string>
<string name="update_all">Përditësoji krejt</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Gjetëm një cenueshmëri me %1$s. Rekomandojmë ta çinstaloni aplikacionin menjëherë.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Gjetëm një cenueshmëri me %1$s. Rekomandojmë përditësimin menjëherë me versionin më të ri.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Shpërfille</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Fshihi aplikacionet</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Shfaqi aplikacionet</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Shkarko freskimin për aplikacionin %1$d</item>
<item quantity="other">Shkarko freskimet për aplikacionet %1$d.</item>
</plurals>
<string name="repo_add_title">Shtoje depo të re</string>
<string name="repo_add_mirror">Shtoje pasqyre</string>
<item quantity="one">Shkarkoni përditësim për %1$d aplikacion.</item>
<item quantity="other">Shkarkoni përditësime për %1$d aplikacione.</item>
</plurals>
<string name="repo_add_title">Shtoni depo të re</string>
<string name="repo_add_mirror">Shtoni pasqyrë</string>
<string name="links">Lidhje</string>
<string name="versions">Verzionet</string>
<string name="add_key">Shtoje çelës</string>
<string name="versions">Versione</string>
<string name="add_key">Shtoni Kyç</string>
<string name="clear_search">Pastroje kërkimin</string>
<string name="sort_search">Rendite kërkimin</string>
<string name="repo_add_url">Adresa e depos</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Gjurmë gishtash (jo i detyrueshëm)</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Ishte bërë instalimi i %1$s, kjo do të shtojë informacione të reja çelësore</string>
<string name="repo_exists_enable">Ishte bërë instalimi i %1$s, konfirmoni që ju dëshironi të aktivizoni përsërisht</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">Ishte bërë instalimi i %1$s dhe është i aktivizuar</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Së pari hiqni %1$s në mënyrë që të shtoni kto me çelësin kontradiktor.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Ky është një kopje e %1$s, shtoje si pasqyrë?</string>
<string name="bad_fingerprint">Gjurma e gabuar e gishtit</string>
<string name="invalid_url">Ky nuk është URL e vlefshme.</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ignorohet depoja e shformuar URI: %s</string>
<string name="repo_provider">Depoja: %s</string>
<string name="repositories_summary">Shtoje burime plotësuese të aplikacioneve</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignoroje Të Gjitha Freskimet</string>
<string name="menu_website">Faqja e internetit</string>
<string name="menu_email">Autori i E-Mailit</string>
<string name="menu_issues">Problemet</string>
<string name="menu_changelog">Ndryshimet</string>
<string name="sort_search">Rendit përfundime kërkimi</string>
<string name="repo_add_url">Adresë depoje</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Gjurmë gishtash (opsionale)</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s është i ujdisur tashmë, kjo do të shtojë të dhëna të tjera kyçe.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s është i ujdisur tashmë, ripohoni se doni ta riaktivizoni.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s është i ujdisur dhe i aktivizuar tashmë.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Që ta shtoni këtë me një kyç që ka përplasje, së pari hiqni %1$s.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Kjo është një kopje e %1$s, të shtohet si pasqyrë\?</string>
<string name="bad_fingerprint">Shenja gishtash të këqija</string>
<string name="invalid_url">Kjo s’është URL e vlefshme.</string>
<string name="malformed_repo_uri">Po shpërfillet URI depoje e keqformuar: %s</string>
<string name="repo_provider">Depo: %s</string>
<string name="repositories_summary">Shtoni burime plotësuese të aplikacioneve</string>
<string name="menu_ignore_all">Shpërfilli Krejt Përditësimet</string>
<string name="menu_website">Sajt</string>
<string name="menu_email">Autor Email-i</string>
<string name="menu_issues">Probleme</string>
<string name="menu_changelog">Regjistër ndryshimesh</string>
<string name="menu_video">Video</string>
<string name="menu_license">Licenca: %s</string>
<string name="menu_license">Licencë: %s</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Applikacionet bashkëkohor nuk u gjetën</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Kur lista juaj e aplikacioneve freskohet, aplikacionet e fundit do të shihen këtu</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Kur e aktivizon depon dhe e lëshon të freskohet, aplikacionet e fundit shihen këtu</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Nuk ka kategori për të shfaqur</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">S’u gjetën aplikacione së fundi</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Pasi të jetë përditësuar lista juaj e aplikacioneve, aplikacionet më të reja do të duhej të dukeshin këtu</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Pasi aktivizoni një depo dhe lini të përditësohet ajo, aplikacionet më të reja do të duhej të dukeshin këtu</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">S’ka kategori për shfaqje</string>
<string name="preference_category__my_apps">Aplikacionet e Mia</string>
<string name="details_new_in_version">E re në verzionin %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Ky aplikacion ka veçori që mund të ju mospëlqejë</string>
<string name="antifeatures">Kundër-veçori</string>
<string name="details_new_in_version">Të reja në versionin %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Ky aplikacion ka veçori që mund të mos i pëlqeni.</string>
<string name="antifeatures">Anti-veçori</string>
<string name="antiadslist">Ky aplikacion përmban reklama</string>
<string name="antinonfreeadlist">Ky aplikacion rekomandon shtesa jo-falas</string>
<string name="antinonfreenetlist">Ky aplikacion rekomandon rrjet shërbime jo-falas</string>
<string name="antinonfreedeplist">Ky aplikacion varet nga aplikacionet të tjera jo-falas</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Kodi burimor nuk është plotësisht Falas</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Ky aplikacion përmban pronë jo-falas</string>
<string name="antinonfreeadlist">Ky aplikacion rekomandon shtesa jo të lira</string>
<string name="antinonfreenetlist">Ky aplikacion rekomandon shërbime rrjeti jo të lira</string>
<string name="antinonfreedeplist">Ky aplikacion varet nga aplikacione të tjera jo të lira</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Kodi burim origjinal s’është plotësisht i Lirë</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Ky aplikacion përmban elementë jo të lirë</string>
<string name="display">Shfaqje</string>
<string name="expert">Mënyrë ekspert</string>
<string name="expert_on">Shfaqe informacione shtesë dhe aktivizo opcionet shtesë</string>
<string name="search_hint">Kërko aplikacionet</string>
<string name="appcompatibility">Përshtatja e Aplikacioneve</string>
<string name="show_incompat_versions">Përfshije verzione jo përshtatshme</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Shfaqe verzione të aplikacioneve që janë nuk përshtaten me pajisjen tuaj</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Përfshije aplikacionet kundër-veçori</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Shfaqe aplikacione që kërkojnë kundër-veçori</string>
<string name="force_touch_apps">Përfshije aplikacionet me gjurmë gishtore</string>
<string name="force_touch_apps_on">Shfaqe aplikacione që kërkojnë gjurma gishtore pa marr parasysh mbështetjen e hardware-it</string>
<string name="local_repo">Depo Lokale</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid është gati të shkembejë</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Preke për të shikuar detajet dhe jep leje të tjerëve të shkëmbejnë aplikacionet tuaja.</string>
<string name="deleting_repo">Duke hequr depon aktuale…</string>
<string name="adding_apks_format">Duke shtuar %s në depo…</string>
<string name="writing_index_jar">Duke shkruar dosjen indekse të nënshkruar (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">Duke lidhur APK\'të mbrenda depos…</string>
<string name="copying_icons">Duke kopjuar ikonat e aplikacioneve në depo…</string>
<string name="useTor">Përdore Tor</string>
<string name="useTorSummary">Forcoje trafikun e shkarkimit përmes Tor për fshehtësi të rritur</string>
<string name="proxy">Prokurë</string>
<string name="enable_proxy_title">Aktivizo Prokurën HTTP</string>
<string name="privacy">Fshehtësi</string>
<string name="preventScreenshots_title">Ndaloje Screenshots</string>
<string name="panic_app_setting_title">Aplikacioni i Butonit të Panikut</string>
<string name="expert_on">Shfaq të dhëna shtesë dhe aktivizo rregullime shtesë</string>
<string name="search_hint">Kërkoni aplikacione</string>
<string name="appcompatibility">Përputhshmëri aplikacioni</string>
<string name="show_incompat_versions">Përfshi versione të papërputhshëm</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Shfaq versione aplikacioni që janë të papërputhshëm me pajisjen</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Përfshi aplikacione anti-veçori</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Shfaq aplikacione që lypin anti-veçori</string>
<string name="force_touch_apps">Përfshi aplikacione touchscreen</string>
<string name="force_touch_apps_on">Shfaq aplikacione që lypin touchscreen, pavarësisht nëse mbulohen nga hardware-i</string>
<string name="local_repo">Depo Vendore</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid-i është gati për shkëmbime</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Prekeni që të shihni hollësi dhe të lejoni të tjerët të shkëmbejnë aplikacionet tuaja.</string>
<string name="deleting_repo">Po hiqet depoja e tanishme…</string>
<string name="adding_apks_format">Po shtohet %s te depo…</string>
<string name="writing_index_jar">Po shkruhet kartelë treguesi të nënshkruar (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">Po lidhen APK në depo…</string>
<string name="copying_icons">Po kopjohen ikona aplikacioni në depo…</string>
<string name="useTor">Përdor Tor-in</string>
<string name="useTorSummary">Për më tepër privatësi, kalojeni detyrimisht përmes Tor-it trafikun e shkarkimeve. Lyp Orbot</string>
<string name="proxy">Ndërmjetës</string>
<string name="enable_proxy_title">Aktivizo Ndërmjetës HTTP</string>
<string name="privacy">Privatësi</string>
<string name="preventScreenshots_title">Parandalo foto ekrani</string>
<string name="panic_app_setting_title">Aplikacion Butoni Paniku</string>
<string name="panic_app_unknown_app">një aplikacion i panjohur</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Asnjë aplikacion nuk është e vendosur</string>
<string name="panic_app_setting_none">Asgjë</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Konfirmoje Aplikacionin e Panikës</string>
<string name="allow">Lejo</string>
<string name="panic_settings">Zgjedhjet e Butonit të Panikës</string>
<string name="panic_settings_summary">Veprimet që të merren në rast të emergjences</string>
<string name="panic_exit_title">Dil nga Aplikacioni</string>
<string name="panic_exit_summary">Aplikaciony do të mbyllet</string>
<string name="panic_app_setting_summary">S’është ujdisur ndonjë aplikacion</string>
<string name="panic_app_setting_none">Asnjë</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Ripohoni Aplikacion Paniku</string>
<string name="allow">Lejoje</string>
<string name="panic_settings">Rregullime butoni paniku</string>
<string name="panic_settings_summary">Veprime për t’u ndërmarrë në rast urgjence</string>
<string name="panic_exit_title">Dilni nga aplikacioni</string>
<string name="panic_exit_summary">Ky aplikacion do të mbyllet</string>
<string name="panic_hide_title">Fshihe %s</string>
<string name="panic_hide_summary">Aplikacioni do të fsheh vetveten</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Kujtoje si të restauroj</string>
<string name="hiding_calculator">Makina Llogaritëse/Kalkulatriçe</string>
<string name="panic_hide_summary">Aplikacioni do të fshehë vetveten</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Mba mend si të rikthehen</string>
<string name="hiding_calculator">Makinë llogaritëse</string>
<string name="hiding_dialog_title">Fshihe %s Tani</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Fshihe me butonin e kërkimit</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Prekja e zgjatur e butonit të kërkimit do të fshih aplikacionin</string>
<string name="download_404">Dosja e kërkuar nuk është gjetur</string>
<string name="update_notification_title">Depotë janë duke u freskuar</string>
<string name="repo_num_apps">Numri i aplikacioneve</string>
<string name="repo_official_mirrors">Pasqyrat zyrtare</string>
<string name="repo_user_mirrors">Pasqyrat e përdoruesit</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Prekja e zgjatur e butonit të kërkimit do të fshehë aplikacionin</string>
<string name="download_404">Kartela e domosdoshme s’u gjet.</string>
<string name="update_notification_title">Përditësim deposh</string>
<string name="repo_num_apps">Numër aplikacionesh</string>
<string name="repo_official_mirrors">Pasqyra zyrtare</string>
<string name="repo_user_mirrors">Pasqyra përdoruesi</string>
<string name="unknown">I panjohur</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Të fshijë depon?</string>
<string name="requires_features">Nevojitet: %1$s</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Të fshihet Depoja\?</string>
<string name="requires_features">Lyp: %1$s</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">Shiko %d</item>
<item quantity="other">Shiko të gjithë %d</item>
</plurals>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Nuk ka Internet? Merrni aplikacione nga njerëzit pranë jush!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Gjeni njerëz pranë meje</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Të dyja palët duhet %1$s për të përdorur afër.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Të bashkohen në të njëjtin rrjet Wi-Fi si miku juaj</string>
<string name="disabled">Çaktivizuar</string>
<string name="next">Përpara</string>
<string name="installing">Po instalon…</string>
<string name="install_confirm_update">Dëshiron të instalosh një përditësim në këtë aplikacion ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë qasje në:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Dëshiron të instalosh një përditësim në këtë aplikacion të integruar? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë qasje në:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin. Aplikacioni nuk kërkon ndonjë qasje të veçantë.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Dëshiron të instalosh një përditësim të këtij aplikacioni ekzistues? Të dhënat e tua ekzistuese nuk do të humbasin. Aplikacioni nuk kërkon ndonjë qasje të veçantë.</string>
<string name="uninstall_confirm">Dëshiron ta çinstalosh këtë aplikacion?</string>
<item quantity="one">Shihni %d</item>
<item quantity="other">Shihni krejt %d</item>
</plurals>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Pa Internet\? Merrni aplikacione nga njerëz pranë jush!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Gjeni njerëz atypari</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Lypset që %1$s të përdorë veçorinë Atypari për të dy palët.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Hyni në të njëjtin rrjet Wi-Fi si shoku juaj</string>
<string name="disabled">E çaktivizuar</string>
<string name="next">Pasuesja</string>
<string name="installing">Po instalohet…</string>
<string name="install_confirm_update">Doni të instalohet një përditësim te ky aplikacion ekzistues\? Të dhënat tuaja ekzistuese s’do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë hyrje te:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Doni të instalohet një përditësim te ky aplikacion i brendshëm\? Të dhënat tuaja ekzistuese s’do të humbin. Aplikacioni i përditësuar do të ketë hyrje te:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Doni të instalohet një përditësim te ky aplikacion ekzistues\? Të dhënat tuaja ekzistuese s’do të humbin. Nuk kërkon ndonjë hyrje speciale.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Doni të instalohet një përditësim te ky aplikacion i brendshëm\? Të dhënat tuaja ekzistuese s’do të humbin. Nuk kërkon ndonjë hyrje speciale.</string>
<string name="uninstall_confirm">Doni të çinstalohet ky aplikacion\?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Të zëvendësohet ky aplikacion me versionin e fabrikës? Të gjitha të dhënat do të hiqen.</string>
<string name="uninstalling">Po e çinstalon…</string>
<string name="uninstalling">Po çinstalohet…</string>
<string name="newPerms">E re</string>
<string name="no_permissions">Nuk ka leje</string>
<string name="loading">Po ngarkon…</string>
<string name="loading">Po ngarkohet…</string>
<string name="swap_connecting">Po lidhet</string>
<plurals name="details_last_update_months">
<item quantity="one">Përditësuar %1$d muaj më parë</item>
<item quantity="other">Përditësuar %1$d muaj më parë</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_weeks">
<item quantity="one">Përditësuar %1$d javë më parë</item>
<item quantity="other">Përditësuar %1$d javë më parë</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_days">
<item quantity="one">Përditësuar %1$d ditë më parë</item>
<item quantity="other">Përditësuar %1$d ditë më parë</item>
</plurals>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d më tepër…</item>
<item quantity="other">+%1$d më tepër…</item>
</plurals>
<string name="status_inserting_x_apps">Po ruhen hollësi aplikacioni (%1$d/%2$d) nga %3$s</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Shihni për depo paketash në depozita të heqshme, të tilla si karta SD dhe disqthe USB</string>
<string name="hiding_dialog_message">Jeni i sigurt se doni të hiqet %1$s nga nisësi\? Vetëm shtypja e \"%2$d\" te aplikacioni gjoja %3$s mund ta rikthejë.</string>
<string name="empty_installed_app_list">S’u instalua aplikacion.
\n
\nKa aplikacione në pajisjen tuaj, por nuk janë të passhëm prej F-Droid-it. Kjo mund të vijë ngaqë duhet të përditësoni depot tuaj, ose depot në thelb nuk i përmbajnë aplikacionet tuaja.</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Mbledh të dhëna rreth vithisjesh dhe pyet për t’ia dërguar ato zhvilluesit</string>
<string name="app_size">Madhësi: %1$s</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">Njëri person lyspet të skanojë kodin, ose të shtypë URL-në e tjetrit në një shfletues.</string>
<string name="not_on_same_wifi">Pajisja juaj s’është në të njëjtin rrjet Wi-Fi me depon vendore që sapo shtuat! Provoni të hyni në këtë rrjet: %s</string>
<string name="allow_push_requests">Lejoji depot të instalojnë/çinstalojnë aplikacione</string>
<string name="swap_nfc_title">Prekeni që të shkëmbehet</string>
<string name="over_network_never_summary">Mos shkarko kurrë gjë duke përdorur këtë lidhje</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Përdore këtë lidhje vetëm kur klikoj për shkarkim</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Kërko te kartë SD për depo dhe pasqyra.</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Përfshi versionin e këtij aplikacioni dhe një ID kuturu, unike, kur shkarkohet, hyn në punë gjatë nisjes pasuese të aplikacioni.</string>
<string name="swap_confirm">Ripohoni shkëmbim</string>
<string name="swap_nearby">Shkëmbim Atypari</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Pengoju krejt veprimeve të shfaqen te shtylla e gjendjeve dhe te sirtari i njoftimeve.</string>
<string name="enable_proxy_summary">Formësoni Ndërmjetër HTTP për krejt kërkesa rrjeti</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Jeni i sigurt se doni të lejohet %1$s të shkaktojë veprime shkatërruese butoni paniku\?</string>
<string name="repo_added">U ruajt depo paketash %1$s.</string>
<string name="repo_disabled_notification">U çaktivizua %1$s.
\n
\nQë të instaloni aplikacione prej saj, do t’ju duhet të riaktivizoni këtë depo.</string>
<string name="panic_hide_warning_message">Në një akt paniku, kjo do të heqë %1$s nga nisësi. Vetëm shtypja e \"%2$d\" te aplikacioni gjoja %3$s mund ta rikthejë.</string>
<string name="all_other_repos_fine">Krejt depot e tjera s’krijuan gabime.</string>
<string name="unsigned_description">Kjo do të thotë se lista e aplikacioneve s’u verifikua dot. Duhet të jeni i kujdesshëm me aplikacione të shkarkuar nga tregues të panënshkruar.</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplikacionet instaluar nga F-Droid si kartelë CSV</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">Ajo zgjedhje s’dha përputhje me ndonjë pajisje të heqshme depozitimesh, riprovoni!</string>
<string name="install_history_summary">Shihni regjistrin privat të krejt instalimeve dhe çinstalimeve</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Kërko te USB OTG për depo dhe pasqyra.</string>
<string name="system_install_denied_permissions">Zgjerimit s’i janë akorduar leje të privilegjuara! Ju lutemi, krijoni një njoftim të mete!</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Krejt përditësimet të çaktivizuara nga Rregullimet për Data/WiFi</string>
<string name="crash_dialog_text">Ndodhi një gabim i papritur që e detyroi aplikacionin të ndalet. Do të donit të dërgoni me email hollësitë, për të ndihmuar në ndreqjen e problemit\?</string>
<plurals name="tts_view_all_in_category">
<item quantity="one">Shihni %1$d aplikacion te kategoria %2$s</item>
<item quantity="other">Shihni krejt %1$d aplikacionet prej kategorisë %2$s</item>
</plurals>
<string name="panic_reset_repos_title">Rikthe depot te parazgjedhjet</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Fshirja e një depoje do të thotë se aplikacionet prej saj s’do të jenë më të gatshme.
\n
\nShënim: Krejt aplikacionet e instaluara më parë do të mbeten në pajisjen tuaj.</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Te tejtëdhëna deposh mund të përfshihen kërkesa push për instalim ose çinstalim aplikacionesh</string>
<string name="no_handler_app">S’keni ndonjë aplikacion të gatshëm që mund të trajtojë %s.</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">S’u aktivizua dot Hotspot Wi-Fi!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Funksioni atypari u mbyll, ngaqë qe pa punë.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Ndihmojeni shokun tuaj të bëhet pjesë e hotspot-it tuaj</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Ndodhi gabim teksa lidhej me pajisjen, s’mund të shkëmbehet me të!</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Kamera juaj s’duket se ka autofokus. Mund të jetë e vështirë të skanohet kodi.</string>
<string name="send_history_csv">Historik instalimesh %s si kartelë CSV</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Prekeni që të kalohet te një rrjet Wi-Fi</string>
<string name="share_repository">Ndani Depo Me të Tjerë</string>
<string name="swap_confirm_connect">Doni të merren aplikacione prej %1$s tani\?</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Bllokon bërje fotosh ekrani dhe fsheh lëndë aplikacioni prej skenës Aplikacione Së Fundi</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Sinjalizim: Do të hiqet gjithashtu çfarëdo shkurtoreje aplikacioni te skena e kreut dhe lypset të rishtohet dorazi.</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Kaloje forcërisht ujdisjen e depos mbrapsht te parazgjedhjet</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Kjo depo s’është përdorur ende. Që të shihni aplikacionet që sjell, lypset ta aktivizoni.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Që të shkëmbeni duke përdorur Wi-Fi, sigurohuni se gjendeni në të njëjtin rrjet. Nëse s’keni hyrje te po ai rrjet, njëri prej jush mund të krijojë një Wi-Fi Hotspot.</string>
<string name="swap_nfc_description">Nëse shoku juaj ka të aktivizuar F-Droid-in dhe NFC-në, prekni pajisjet tuaja me njëra-tjetrën.</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Zgjidhni kartën tuaj SD ose diskthin tuaj USB të heqshëm</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Para shkëmbimesh me pajisje atypari, bëjeni të dukshme pajisjen tuaj.</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Kodi QR që skanuat s’duket si kod shkëmbimi.</string>
<string name="install_confirm">lyp hyrje te</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Instalimi u anulua</string>
<string name="proxy_host">Strehues Ndërmjetësi</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Administroni aplikacione të instaluara</string>
<string name="notification_content_single_installing">Po instalohet \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Përditësim gati për instalim</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
<string name="use_bluetooth">Përdor Bluetooth</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Jo i dukshëm përmes Bluetooth-i</string>
<string name="menu_open">Hap</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Po skanohet %s…</string>
<string name="main_menu__updates">Përditësime</string>
<string name="antinosourcesince">Kodi burim s’mund të kihet më, s’ka përditësime të mundshme.</string>
<string name="notification_action_cancel">Anuloje</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Do të çinstalohet dhe krejt të dhënat do të fshihen</string>
<string name="repos_unchanged">Krejt depot janë të përditësuara</string>
<string name="swap_view_available_networks">Prekeni që të hapen rrjete të gatshëm</string>
<string name="keep_forever">Përgjithmonë</string>
<string name="keep_month">1 Muaj</string>
<string name="keep_hour">1 Orë</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Po ujdiset Bluetooth-i…</string>
<string name="send_version_and_uuid">Dërgo version dhe UUID te shërbyes</string>
<string name="download_pending">Po pritet të nisë shkarkimi…</string>
<string name="about_forum">Forum asistence</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">S’u gjetën njerëz atypari për shkëmbime.</string>
<string name="app_details">Hollësi Aplikacioni</string>
<string name="menu_add_repo">Depo e Re</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Instalim</string>
<string name="repo_searching_address">Po shihet për depo paketash te
\n%1$s</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">Po ujdiset hotspot…</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Sports_Health">Sporte &amp; Shëndet</string>
<string name="details_last_updated_today">Përditësuar sot</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Po shkarkohet përditësim për \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Përditësim gati për instalim</string>
<string name="not_visible_nearby">Atypari jo e aktivizuar</string>
<string name="antiknownvulnlist">Ky aplikacion përmban një cenueshmëri të njohur sigurie</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Përzgjidhni për fshirje</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(fshehur)</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">Po kërkohet për njerëz atypari…</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">Po shkarkohet…</string>
<plurals name="notification_summary_updates">
<item quantity="one">%1$d Përditësim</item>
<item quantity="other">%1$d Përditësime</item>
</plurals>
<string name="over_data">Përmes të dhënash</string>
<string name="swap_no_wifi_network">Ende pa rrjet</string>
<string name="swap_visible_hotspot">I dukshëm përmes hotspot-i</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Navigation">Lëvizje</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Po shkarkohet %1$s</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Po ujdiset Wi-Fi…</string>
<string name="send_installed_apps">Ndani me të tjerë aplikacione të instaluara</string>
<string name="menu_upgrade">Përditësim</string>
<string name="repo_fingerprint">Shenja gishtash të kyçit të nënshkrimeve (SHA-256)</string>
<string name="swap_choose_apps">Zgjidhni Aplikacione</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Shtoni aplikacione që duhen çinstaluar dhe spastruar</string>
<string name="over_wifi">Përmes Wi-Fi-je</string>
<string name="hide_all_notifications">Fshihi krejt njoftimet</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Theming">Ndryshim teme grafike</string>
<string name="keep_day">1 Ditë</string>
<string name="repo_details">Depo</string>
<string name="try_again">Riprovoni</string>
<string name="notification_content_single_downloading">Po shkarkohet \"%1$s\"…</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Development">Zhvillim</string>
<string name="unverified">I paverifikuar</string>
<string name="tts_category_name">Kategori: %1$s</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Ky aplikacion ka një nënshkrim të dobët sigurie</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">U aktivizua Hotspot Wi-Fi</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Graphics">Grafika</string>
<string name="notification_action_update">Përditësoje</string>
<string name="undo">Zhbëje</string>
<string name="swap_intro">Lidhuni dhe jepni e merrni aplikacione me njerëz pranë jush.</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Po ndalet Wi-Fi…</string>
<string name="over_network_always_summary">Përdor gjithmonë këtë lidhje, kur mundet</string>
<string name="swap_toast_using_path">Po përdoret %1$s</string>
<string name="panic_destructive_actions">Veprime Shkatërruese</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(i zbrazët)</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Gati për instalim</string>
<string name="updates__tts__download_app">Shkarkim</string>
<string name="notification_title_single_install_error">Instalimi Dështoi</string>
<string name="proxy_host_summary">Strehëemër i ndërmjetësit tuaj (p.sh., 127.0.0.1)</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Hap Skaner QR</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Gati për instalim</string>
<string name="send_install_history">Dërgo Historik Instalimesh</string>
<string name="antitracklist">Ky aplikacion gjurmon dhe raporton veprimtarinë tuaj</string>
<string name="menu_translation">Përkthim</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Jo i dukshëm përmes Wi-Fi</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Skano depozitë të heqshme</string>
<string name="proxy_port">Portë Ndërmjetësi</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Provojeni</string>
<string name="swap_visible_wifi">I dukshëm përmes Wi-Fi-je</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Po shkarkohet përditësimi…</string>
<string name="notification_content_single_installed">U instalua me sukses</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Multimedia">Multimedia</string>
<string name="install_history">Historik instalimesh</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">I dukshëm përmes Bluetooth-i</string>
<string name="menu_manage">Depo</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (hotspot-i juaj)</string>
<plurals name="notification_summary_installed">
<item quantity="one">%1$d Aplikacion i Instaluar</item>
<item quantity="other">%1$d Aplikacione të Instaluar</item>
</plurals>
<string name="swap_stopping">Po ndalet…</string>
<string name="swap_scan_qr">Skanoni Kod QR</string>
<string name="swap_success">Sukses shkëmbimi!</string>
<string name="install_error_notify_title">Gabim në instalimin e %s</string>
<string name="swap">Shkëmbeni aplikacione</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Përditësim i passhëm</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">Aftësi lidhjeje</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Pyet për dërgim njoftimesh vithisjesh</string>
<string name="keep_year">1 Vit</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Aplikacione për çinstalim dhe krejt të dhënat do të fshihen</string>
<string name="status_inserting_apps">Po ruhen hollësi aplikacioni</string>
<string name="app_repository">Depo: %1$s</string>
<string name="proxy_port_summary">Numër porte i ndërmjetësit tuaj (p.sh., 8118)</string>
<string name="warning_no_internet">S’përditësohet dot, jeni të lidhur në Internet\?</string>
<string name="swap_starting">Po niset…</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Gabim në çinstalimin e %s</string>
<string name="install_error_unknown">S’u arrit të instalohej, për shkak të një gabimi të panjohur</string>
<string name="pref_language_default">Parazgjedhje Sistemi</string>
<string name="main_menu__latest_apps">Më i riu</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Ka Përditësim</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Po përpunohet %2$s / %3$s (%4$d%%) nga %1$s</string>
<string name="notification_action_install">Instaloje</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">Po ndalet hotspot-i…</string>
<string name="keep_week">1 Javë</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">S’niset dot Bluetooth!</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Money">Para</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid-i u vithis</string>
<string name="unsigned">I panënshkruar</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">URL e pavlefshme për shkëmbime: %1$s</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Po shkarkohet, %1$d%% i plotësuar</string>
<plurals name="details_last_update_years">
<item quantity="one">Përditësuar %1$d vit më parë</item>
<item quantity="other">Përditësuar %1$d vjet më parë</item>
</plurals>
<string name="empty_can_update_app_list">Përgëzime!
\nAplikacionet tuaja janë të përditësuara.</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalimi Dështoi</string>
<string name="empty_search_available_app_list">S’ka aplikacione me përputhje me kërkimin tuaj.</string>
<string name="uninstall_error_unknown">S’u arrit të instalohej për shkak të një gabimi të panjohur</string>
<string name="app_suggested">I sugjeruar</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s u instalua</string>
<string name="notification_title_summary_installed">U instalua me sukses</string>
</resources>

7
metadata/sq/changelogs/1000000.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Mbulim për media instalimesh, kartela OTA, ZIP, etj.
* Mbulim i plotë për APK-ra të nënshkruara me kyçe të shumtë nënshkrimesh
* Përkthim i ri, në tibetanisht
* Heqje aplikacionesh dhe kategorish përkatëse, pas çaktivizimit të një depoje

3
metadata/sq/changelogs/1000001.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
* Ndreqje të mete gjatë heqjesh aplikacionesh nga depo (#568)
* Përditësime shumë më të shpejta të treguesve

7
metadata/sq/changelogs/1000002.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Pengim i përdorimit të HTTP ETag si cookie gjurmuese
* U përmirësua skema e fotove të ekranit
* Spastrim si duhet i kartelave të përkohshme dhe atyre të ruajtura në fshehtinë
* Ndreqje për mënyrën e errët

3
metadata/sq/changelogs/1000003.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
* Përmirësime të mëdha të punës së UI-t, veçanërisht me arkiva të aktivizuar
* U ndreqën të meta që shkaktonin vithisje

7
metadata/sq/changelogs/1000004.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Te skeda Përditësime u shtuan gjeste fërkimi me gisht
* Shfaqje sinjalizimesh me veprime te skeda Përditësime, për KnownVulns
* U përditësuan përkthime
* Ndreqje për UI-n e errët

3
metadata/sq/changelogs/1000005.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
* Ndreqje të mete që pengonte shfaqjen e përkthimeve në Android >= 7.0
* Ndreqje vithisjeje të përmirësimit të bazës së të dhënave gjatë kalimit nga.0-alpha3 → 1.0-alpha4 #1181

21
metadata/sq/changelogs/1000010.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
F-Droid mbërriti te 1.0!
Kjo hedhje në qarkullim përfshin plot ndryshime të mëdha:
* U ripunua plotësisht rrjedha e punës për përditësimin e aplikacioneve
* Përmbledhje dhe përshkrime plotësisht të përkthyeshme për aplikacionet
* Ndarje “Ç’ka të Re” për të shfaqur ndryshimet në hedhjen aktuale në qarkullim
* Foto ekrani dhe ilustrime veçorish
* Mbulim për media instalimesh, kartela OTA, ZIP, etj.
* U përmirësua mbrojtja nga gjurmimet (HTTP ETag, TLS, etj.)
* Përditësime plotësisht në prapaskenë me Zgjerimin e Privilegjuar
* Theksim dhurimesh për zhvillues aplikacionesh
* Përditësime shumë të shpejta të treguesve

21
metadata/sq/changelogs/1000011.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
F-Droid mbërriti te 1.0!
Kjo hedhje në qarkullim përfshin plot ndryshime të mëdha:
* U ripunua plotësisht rrjedha e punës për përditësimin e aplikacioneve
* Përmbledhje dhe përshkrime plotësisht të përkthyeshme për aplikacionet
* Ndarje “Ç’ka të Re” për të shfaqur ndryshimet në hedhjen aktuale në qarkullim
* Foto ekrani dhe ilustrime veçorish
* Mbulim për media instalimesh, kartela OTA, ZIP, etj.
* U përmirësua mbrojtja nga gjurmimet (HTTP ETag, TLS, etj.)
* Përditësime plotësisht në prapaskenë me Zgjerimin e Privilegjuar
* Theksim dhurimesh për zhvillues aplikacionesh
* Përditësime shumë të shpejta të treguesve

7
metadata/sq/changelogs/1001050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Mbulim për pasqyra zyrtare për çfarëdo depo, me vetëpërzgjedhje bazuar në pasjen ose jo të tyre në një kohë të caktuar
* Plot lustrime të UI-t, si dhe ndreqje qëndrueshmërie dhe të metash
* Parapëlqime të reja për privatësi: Pengim fotosh ekrani, dalje paniku
* Gjuhë të reja: koreançe (ko) dhe vietnamezçe (vi)

15
metadata/sq/changelogs/1002050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
* Qethje e vetvetishme ose spastrim i vetvetishëm i fshehtinës, kur hapësira e depozitimit është e ulët
* Përmirësim i punës në pajisje me pak kujtesë
* Bërje e krejt shkarkimeve të respektojnë parapëlqimin “Vetëm nën Wi-Fi”
* Ulje e përdorimit të kujtesës, kur pajisja s’ka shumë kujtesë të lirë
* Shtim pasqyrash vetjake te cilado depo duke klikuar mbi lidhje, skanim kodesh QR, etj.
* Plot ndreqje të metash dhe përmirësime lidhur me Shkëmbim/Atypari
* Ndreqje e njërin prej shkaqeve për ripërsëritje njoftimesh përditësimi (#1271)
* U bë e mundur që F-Droid të njohë URL-ra <em>nightly</em> F-Droid nga GitLab

17
metadata/sq/changelogs/1002051.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
* Qethje e vetvetishme ose spastrim i vetvetishëm i fshehtinës, kur hapësira e depozitimit është e ulët
* Përmirësim i punës në pajisje me pak kujtesë
* Bërje e krejt shkarkimeve të respektojnë parapëlqimin “Vetëm nën Wi-Fi”
* Ulje e përdorimit të kujtesës, kur pajisja s’ka shumë kujtesë të lirë
* Shtim pasqyrash vetjake te cilado depo duke klikuar mbi lidhje, skanim kodesh QR, etj.
* U përmirësua përzgjedhja e vetvetishme e pasqyrave
* Plot ndreqje të metash dhe përmirësime lidhur me Shkëmbim/Atypari
* Ndreqje e njërin prej shkaqeve për ripërsëritje njoftimesh përditësimi (#1271)
* U bë e mundur që F-Droid të njohë URL-ra <em>nightly</em> F-Droid nga GitLab

19
metadata/sq/changelogs/1003050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
* Butona më të qëndrueshëm dhe përditësime gjendjesh
* Ripunim i Rregullimeve, përfshi kontrolle të reja përdorimi të dhënash
* Funksionim në prapaskenë me baterinë në mendje, në Android 5.0 dhe më të ri
* Element ndarjesh me të tjerët për depo, në menu
* Çaktivizim njoftimesh vithisjesh që nga Rregullimet
* Parës Historiku Instalimesh, kur është aktivizuar regjistrimi
* Listë e klikueshme Anti-Veçorish, u shtua NoSourceSince
* Android 4.0 tani është minimumi i mbuluar
* Përmirësime të mëdha për versione vetjake të F-Droid-it
* Rregullim ekspertësh për të dërguar version diagnostikimi +UUID gjatë shkarkimi

21
metadata/sq/changelogs/1003051.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
v1.3.1
* Ripunim i madh i zorrëve për veçoritë e lidhura me Atypari/Shkëmbim
* Mbulim për TLSv1.3, kur pajisja është e aftë për një gjë të tillë
v1.3
* Butona më të qëndrueshëm dhe përditësime gjendjesh
* Ripunim i Rregullimeve, përfshi kontrolle të reja përdorimi të dhënash
* Funksionim në prapaskenë me baterinë në mendje, në Android 5.0 dhe më të ri
* Element ndarjesh me të tjerët për depo, në menu
* Çaktivizim njoftimesh vithisjesh që nga Rregullimet
* Parës Historiku Instalimesh, kur është aktivizuar regjistrimi
* Listë e klikueshme Anti-Veçorish, u shtua NoSourceSince
* Android 4.0 tani është minimumi i mbuluar

13
metadata/sq/changelogs/1004050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
* Ripunim i madh i listës “Versione” te “Hollësi Aplikacionesh”, dhe mjaft përmirësime të tjera të UI-t, falë kontribuesit të ri @wsdfhjxc
* Ndreqje e lëvizjes me tastierë/D-pad në mjaft vende, falë kontribuesit të ri @doeffinger
* Shfaq buton “Hape”, kur instalohet media dhe mund të shihet
* Shtim butoni Ndarjeje Me të Tjerë te “Aplikacione të Instaluara” për eksportim liste CSV
* Shtim liste të klikueshme APK-sh te faqja HTML e treguesit për shkëmbime
* Riprovo shkarkime treguesi për pasqyra
* Ndreqje e hapit “Dërgoje te F-Droid përmes Bluetooth-i” në versionet e fundit të Android-it

13
metadata/sq/changelogs/1005050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
* Tanimë mbulohet shkëmbim përmes kartash SD
* Ndreqje të metash dhe përmirësim për veçorinë Shkëmbim Atypari
* Përmirësim i mëtejshëm i “Hollësi Aplikacioni”
* Përditësim gjuhësor dhe përkthimesh për Atypari dhe Shkëmbim
* U përmirësua logjika e përzgjedhjes së ikonave të aplikacioneve
* Shtim deposh përmes additional_repos.xml të brendshëm prej ROM-i, OEM-ësh, tregtuesi.
* Shfaqje e versionCode-it në zëra liste të zgjeruar versionesh nën mënyrën Ekspert

7
metadata/sq/changelogs/1006000.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Trajtim lejesh të nënkuptuara READ_EXTERNAL_STORAGE, që shkaktojnë
një kërkesë lejesh në instalime me Zgjerimin e Privilegjuar
* Sanitarizim të dhënash treguesi për të reduktuar kërcënime të mundshme nga shërbyesi
* "Mbarim kohe Leximi" vë në punë përdorim pasqyrash, kur leximi është i ngadaltë
* Ndreqje mungesë ikonash për ata që s’përdorin Wi-Fi
* Përdorim titujsh më vete për parapëlqime Përditësimesh dhe skedë Përditësimesh, për të ndihmuar përkthimin
* Ndreqje UI nga @ConnyDuck

7
metadata/sq/changelogs/1006001.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Shtim çelësash te RepoDetails për çaktivizim të cilësdo pasqyrë, ose të krejt atyre (#1696)
* Zgjedhje e një pasqyre kutur për çdo shkarkim pakete/APK-je
* krejt shkarkimet e APK-ve me përdorim fshehtine me bazë depo, jo me bazë pasqyre
* Trajtim ETag-ësh Apache dhe NGINX, kur kontrollohet nëse treguesi është ai aktual (#1708)

13
metadata/sq/changelogs/1006050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
* Skeda “Më të rejat” tani nxjerr në pah aplikacione që shoqërohen me përshkrime, përkthime, foto ekrani
* Vetëshkarkim prej pasqyrash, për të përshpejtuar shkarkimet dhe për të ulur ngarkesën në f-droid.org
* Çaktivizim pasqyrash duke përdorur çelësa të rinj në RepoDetails (#1696)
* Përdorim më efikas i fshehtinës për shkarkime (për depo; përmes shërbyesish të ndryshëm #1708)
* Ndreqje instalimesh që lypin Burime të Panjohura me Zgjerimin e Privilegjuar (#1702)
* Ndreqje mungesë ikonash për ata që s’përdorin Wi-Fi (#1592)
* U përmirësuan përkthimet për skedën Përditësime vs parapëlqime

3
metadata/sq/changelogs/1006051.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
* U përditësuan përkthime
* U ndreqën probleme me madhësinë e butonave #1678
* U ndalën vithisje të rastësishme në prapaskenë

11
metadata/sq/changelogs/1007000.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
* Ripunim i rëndësishëm i UI-t për shkëmbime, përgatitje rishkrimi
* Shfaq “Zhbëje” pas fërkimit me gisht për objekte prej skedës “Përditësime” (falë @Hocuri!)
* Ndreqje e trajtimit të ETag-ëve kur bëhet lidhje me pasqyra NGINX #1737
* Ndreqje problemesh me shfaqjen e “Më të rinjve” shkaktuar nga trajtimi gabim i zonave kohore #1757
* Shpërfillje e krejt vithisjeve të parëndësishme të shërbimeve në prapaskenë
* Mos përdor Zgjerimin e Privilegjuar, nëse kjo është çaktivizuar te “Rregullimet”

5
metadata/sq/changelogs/1007001.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,5 @@
* u ripunua shkëmbimi atypari duke përdorur AP hotspot-i pajisjesh
* u shtuan përgjigje të reja paniku: çinstalime aplikacionesh dhe rikthim deposh te parazgjedhja
* Ndreqje mbulimi ndërmjetësish gjatë nisjes së parë

1
metadata/sq/changelogs/1007002.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
* Disqthet USB OTG mund të përdoren si depo dhe pasqyra atypari

7
metadata/sq/changelogs/1007050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
* ripunim i rëndësishëm i UI-t për shkëmbime, si përgatitje për rishkrim të rropullive për të
* shfaq “zhbëje” pas fërkimit me gisht për objekte prej skedës “Përditësime” (falë @Hocuri!)
ndreqje problemesh me shfaqjen e “Më të rinjve” shkaktuar nga trajtimi gabim i zonave kohore #1757
* shpërfillje e krejt vithisjeve të parëndësishme të shërbimeve në prapaskenë
* u ripunua shkëmbimi atypari duke përdorur AP hotspot-i pajisjesh
* u shtuan përgjigje të reja paniku: çinstalime aplikacionesh dhe rikthim deposh te parazgjedhja
* Disqthet USB OTG mund të përdoren si depo dhe pasqyra atypari

3
metadata/sq/changelogs/1008000.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
* Ndreqje parapëlqimi për <em>seekbar</em> në versione të fundit Android (falënderime për @dkanada)
* Trajtim lejesh ndarjesh API 29: vendndodhja e përimtuar tani nënkupton vendndodhje të përafërt
* Përcaktim rregullash kopjeruajtjeje për të shmangur ruajtjen e depos së shkëmbimeve

4
metadata/sq/changelogs/1008001.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
* trajtim formësimi lejesh Android 10 për të ndalur kërkesa Burimesh të Panjohura
* tastiera hapet kur spastrohet kërkimi
* njëkohësim përkthimesh me vargjet Android
* detyro përdorim HTTPS-je për përkatësi të rëndomta deposh (GitLab, GitHub, Amazon)

9
metadata/sq/changelogs/1008050.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
* formësim i ri lejesh në Android 10, për të ndalur kërkesa Burimesh të Panjohur #1833
* Trajtim "lejesh ndarjesh" të reja: vendndodhja e përimtuar nënkupton vendndodhje të përafërt
* Ndreqje parapëlqimi për <em>seekbar</em> në versione të fundit Android (falënderime për @dkanada)
* Caktim rregullash kopjeruajtjeje, për shmangie ruajtjeje deposh shkëbimesh
* tastiera hapet kur spastrohet kërkimi
* njëkohësim përkthimesh me vargje të Android-it
* detyro përdorim HTTPS-je për përkatësi të rëndomta deposh (GitLab, GitHub, Amazon)
* standard ripple effect to links on app details
* shfaq ikona parazgjedhje për aplikacione pa një ikonë

20
metadata/sq/full_description.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
F-Droid është një katalog i instalueshëm aplikacionesh
software i lirë për Android. Aplikacioni klient për F-Droid e bën të lehtë
shfletimin, instalimin dhe ndjekjen e përditësimeve në pajisjen tuaj.
Lidhet me çfarëdo deposh të përputhshme me F-Droid. Depoja
parazgjedhje strehohet te f-droid.org, e cila përmban vetëm
software të lirë bona fide.
Android-i vetë është i hapur, në kuptimin që jeni të lirë të instaloni
APK-ra prej nga të doni, por ka disa arsye të mira për përdorimin
e F-Droid-it si përgjegjësin tuaj të aplikacioneve software i lirë,
përmes të cilit mund të:
* Merrni njoftime kur ka përditësime gati
* Shkarkoni dhe instaloni automatikisht përditësime, në daçi
* Ndiqni versione të dikurshëm ose beta
* Lini jashtë aplikacione të papërputhshëm me pajisjen
* Gjeni aplikacione përmes kategorish dhe përshkrimesh të kërkueshëm
* Të përdorni URL shoqëruese, për dhurime, kod burim, etj.
* Të jini të parrezikuar, përmes marrjesh nënshkrimet treguesish deposh dhe hashesh APK-sh

1
metadata/sq/short_description.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Depoja e aplikacioneve që respekton lirinë dhe privatësinë

1
metadata/sq/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
F-Droid