Merge branch 'weblate' into 'master'

Weblate

See merge request fdroid/fdroidclient!912
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2020-07-20 14:22:16 +00:00
commit 0c43c66b12
69 changed files with 885 additions and 662 deletions

View File

@ -170,9 +170,8 @@
<string name="repo_searching_address">Op soek na F-Droid argief by
%1$s
</string>
<string name="not_on_same_wifi">"Jou toestel is nie op die dieselfde Wi-Fi as die plaaslike argief jy nou net gelaai
het nie! Probeer hierdie netwerk aansluiting by: %s"
</string>
<string name="not_on_same_wifi">Jou toestel is nie op die dieselfde Wi-Fi as die plaaslike argief jy nou net gelaai
\n het nie! Probeer hierdie netwerk aansluiting by: %s</string>
<string name="requires_features">Vereis: %1$s</string>
<string name="pref_language">Taal</string>
<string name="pref_language_default">Stelsel nalaat waarde</string>

View File

@ -57,4 +57,26 @@
<string name="hide_all_notifications">সকল বিজ্ঞপ্তি লুকাও</string>
<string name="unstable_updates_summary">অস্থিতিশীল সংস্করণের আপডেট প্রস্তাব দাও</string>
<string name="unstable_updates">অস্থিতিশীল আপডেট</string>
<string name="over_data">ডাটার সাহায্যে</string>
<string name="local_repo_name">আপনার স্থানীয় রেপোর নাম</string>
<string name="system_installer_on">প্যাকেজ ইনস্টল, আপডেট এবং মুছে ফেলার জন্য প্রাইভেলিজড এক্সটেনশন ব্যবহার করুন</string>
<string name="system_installer">প্রিভিলেজড এক্সটেনশন</string>
<string name="notify_on">আপডেট আসলে নোটিফিকেশন দেখান</string>
<string name="notify">উপলব্ধ আপডেটগুলি দেখান</string>
<string name="update_auto_install_summary">একটি নোটিফিকেশন দেখিয়ে ব্যাকগ্রাউন্ডে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ডাউনলোড এবং আপডেট করুন</string>
<string name="update_auto_install">স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেটগুলি ইনস্টল করুন</string>
<string name="update_auto_download_summary">আপডেটগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড হয় এবং সেগুলি ইনস্টল করার জন্য আপনাকে অবহিত করা হয়</string>
<string name="update_auto_download">স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেটগুলি আনুন</string>
<string name="over_network_never_summary">এই সংযোগটি ব্যবহার করে কোনও কিছুই ডাউনলোড করবেন না</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">আমি ডাউনলোড করতে ক্লিক করলেই এই সংযোগটি ব্যবহার করুন</string>
<string name="over_network_always_summary">এভেইলএভেল থাকলে সর্বদা এই সংযোগটি ব্যবহার করুন</string>
<string name="over_wifi">Wi-Fi এর মাধ্যমে</string>
<string name="update_interval">স্বয়ংক্রিয় আপডেট ব্যবধান</string>
<string name="other">অন্যান্য</string>
<string name="allow_push_requests_summary">রেপো মেটাডেটা অ্যাপটি ইনস্টল বা আনইনস্টল করার জন্য পুশ অনুরোধগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে পারে</string>
<string name="allow_push_requests">অ্যাপ্লিকেশনগুলি ইনস্টল / আনইনস্টল করার জন্য repos কে মঞ্জুরি দিন</string>
<string name="force_old_index_summary">বাগ বা সামঞ্জস্যের সমস্যা থাকলে XML অ্যাপ্লিকেশন সূচকটি ব্যবহার করুন</string>
<string name="force_old_index">পুরাতন সূচি বিন্যাস ফোর্স করে চালু করুন</string>
<string name="send_version_and_uuid">সংস্করণ এবং ইউআইডি সার্ভারে প্রেরণ করুন</string>
<string name="keep_install_history_summary">একটি ব্যক্তিগত দোকানে(স্টোরে) সমস্ত ইনস্টল এবং আনইনস্টলগুলের লগ সঞ্চয় করো</string>
</resources>

View File

@ -84,9 +84,8 @@
<string name="proxy_port">Port del servidor</string>
<string name="proxy_port_summary">Número de port del servidor (p. ex. 8118)</string>
<string name="status_download">S\'està baixant
%2$s / %3$s (%4$d%%) des de
%1$s
</string>
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) des de
\n %1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">S\'està connectant a\n%1$s</string>
<string name="repos_unchanged">Tots els dipòsits estan actualitzats</string>
<string name="all_other_repos_fine">Cap dels altres dipòsits ha donat errors.</string>

View File

@ -92,10 +92,9 @@
<string name="repo_confirm_delete_body">Po odebrání repozitáře nebudou nabízené aplikace nadále dostupné.
\n
\nPozn.: Všechny dříve nainstalované aplikace budou na tomto zařízení ponechány beze změn.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s zakázáno.
Pro instalaci aplikací z tohoto repozitáře ho bude nejprve třeba znovu povolit.
</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s vypnut.
\n
\nPro instalaci aplikací z tohoto repozitáře bude nutné jej znovu zapnout.</string>
<string name="requires_features">Vyžaduje: %1$s</string>
<string name="category_Development">Vývoj</string>
<string name="category_Games">Hry</string>
@ -233,7 +232,7 @@
prosím jako chybu!
</string>
<string name="cache_downloaded">Uchovat balíčky</string>
<string name="menu_email">Odeslat email autorovi</string>
<string name="menu_email">Odeslat e-mail autorovi</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Tato aplikace obsahuje nesvobodné části</string>
<string name="status_inserting_apps">Ukládání podrobností o aplikaci</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Žádné odpovídající aplikace nejsou dostupné.</string>
@ -508,4 +507,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Nelze spustit Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Funkce Nablízku ukončena kvůli nečinnosti.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Vyhledat repozitáře a zrcadlení na USB OTG.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -66,7 +66,7 @@
<string name="menu_install">Installer</string>
<string name="menu_uninstall">Afinstaller</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignorer alle opdateringer</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorer Denne Opdatering</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorer denne opdatering</string>
<string name="menu_website">Hjemmeside</string>
<string name="menu_issues">Problemer</string>
<string name="menu_changelog">Ændringslog</string>
@ -235,7 +235,7 @@
<string name="theme_light">Lys</string>
<string name="theme_dark">Mørk</string>
<string name="theme_night">Nat</string>
<string name="menu_email">E-Mail forfatter</string>
<string name="menu_email">E-mail forfatter</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Denne app indeholder ikke-frit indhold</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Ingen matchende apps tilgængelige.</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid er gået ned</string>
@ -282,7 +282,7 @@
<string name="app_version_x_installed">Version %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (Anbefalet)</string>
<string name="app_new">Ny</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Stop download</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Stop hentning</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Opdatér</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Installerede apps</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Opdateringer ignoreret</string>
@ -314,7 +314,7 @@
</plurals>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Ingen Internet? Hent apps fra folk i nærheden af dig!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Find personer i nærheden</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Begge parter skal have %1$s for at benytte i nærheden.</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Begge parter skal have %1$s for at benytte \"i nærheden\".</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Henter, %1$d%% udført</string>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d flere…</item>
@ -412,7 +412,7 @@
<string name="show_anti_feature_apps_on">Vis apps der kræver antifunktionalitet</string>
<string name="force_touch_apps">Inkluder berøringsskærmsapps</string>
<string name="privacy">Privatliv</string>
<string name="preventScreenshots_title">Forhindr skærmfotos</string>
<string name="preventScreenshots_title">Forhindre skærmbilleder</string>
<string name="panic_app_setting_title">Panikknap-app</string>
<string name="panic_app_unknown_app">en ukendt app</string>
<string name="panic_app_setting_none">Ingen</string>
@ -452,14 +452,14 @@
<string name="panic_app_dialog_message">Er du sikker på, at du vil tillade %1$s at trigge destruktive panikknaphandlinger\?</string>
<string name="hiding_dialog_message">Er du sikker på, at du vil fjerne %1$s fra startskærmen\? Genvejen kan kun genoprettes ved at taste \"%2$d\" i den falske app %3$s.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Først slettes %1$s for at tilføje den med en modstridende nøgle.</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Blokerer skærmbilleder fra at blive taget og skjuler appindhold fra skærmen med seneste apps</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Blokerer skærmbilleder fra at blive taget og skjuler program indhold fra seneste programmer skærme</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Advarsel: Enhver appgenvej på startskærmen fjernes også og vil skulle tilføjes manuelt igen.</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Arkiv metadata kan omfatte skubbe-forespørgsler for at installere og afinstallere apps</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Se efter pakke arkiv på fjern-bare lagerenheder som SD-kort og USB-drev</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Søg efter pakkearkiver på fjernbare lagerenheder som SD-kort og USB-drev</string>
<string name="menu_translation">Oversættelse</string>
<string name="main_menu__updates">Nyt</string>
<string name="antinosourcesince">Kildekoden er ikke længere tilgængelig; ingen opdateringer mulige.</string>
<string name="force_touch_apps_on">Vise apps der kræver berøringsskærm uanset hardwareunderstøttelse</string>
<string name="force_touch_apps_on">Vis programmer der kræver berøringsskærm uanset hardwareunderstøttelse</string>
<string name="panic_hide_warning_message">I en panikhændelse vil dette fjerne %1$s fra startskærmen. Kun indtastning af \"%2$d\" i den falske app %3$s kan genskabe det.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Langt tryk på søgeknappen vil skjule appen</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Før du kan udveksle med enheder i nærheden, skal du gøre din enhed synlig.</string>
@ -487,4 +487,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Kan ikke starte Bluetooth!</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Søg på USB OTG efter depoter og spejle.</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Nærved lukket da det ikke var i brug.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -441,7 +441,7 @@
<string name="over_wifi">Über WLAN</string>
<string name="over_data">Über Mobilfunk</string>
<string name="over_network_always_summary">Diese Verbindung immer verwenden, wenn sie verfügbar ist</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Diese Verbindung nur verwenden, wenn ich zum Download klicke</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Diese Verbindung nur verwenden, wenn ich den Download auslöse</string>
<string name="over_network_never_summary">Niemals etwas über diese Verbindung herunterladen</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Diese App hat eine schwache Sicherheitssignatur</string>
<string name="antiknownvulnlist">Diese App enthält eine bekannte Sicherheitslücke</string>
@ -477,7 +477,7 @@
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Wählen Sie Ihre austauschbare SD-Karte oder Ihren USB-Anschluss</string>
<string name="not_visible_nearby">Direkttausch nicht aktiviert</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Vor dem Tausch mit benachbarten Geräten müssen Sie Ihr Gerät sichtbar machen.</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">%s scannen …</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">%s durchsuchen …</string>
<string name="menu_translation">Übersetzung</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Zum Löschen auswählen</string>
<string name="try_again">Erneut versuchen</string>
@ -499,4 +499,5 @@
<string name="undo">Rückgängig</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Installation abgebrochen</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">USB OTG nach Paketquellen und Spiegel durchsuchen.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -281,7 +281,7 @@
<string name="keep_year">1 Χρόνο</string>
<string name="keep_forever">Για πάντα</string>
<string name="crash_dialog_title">Το F-Droid σταμάτησε να λειτουργεί</string>
<string name="crash_dialog_text">Μη αναμενόμενο σφάλμα ανάγκασε την εφαρμογή να σταματήσει. Θα θέλατε να στείλετε e-mail με τις λεπτομέρειες για να βοηθήσετε να διορθωθεί το πρόβλημα;</string>
<string name="crash_dialog_text">Μη αναμενόμενο σφάλμα ανάγκασε την εφαρμογή να σταματήσει. Θα θέλατε να στείλετε ιμέιλ με τις λεπτομέρειες για να βοηθήσετε να διορθωθεί το πρόβλημα;</string>
<string name="main_menu__latest_apps">Τελευταία</string>
<string name="main_menu__categories">Κατηγορίες</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Διαχείριση εγκατεστημένων εφαρμογών</string>

View File

@ -151,7 +151,7 @@
<string name="menu_ignore_all">Ignorar todas las actualizaciones</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorar esta actualización</string>
<string name="menu_website">Sitio web</string>
<string name="menu_email">Enviar e-mail al autor</string>
<string name="menu_email">Enviar un correo electrónico al autor</string>
<string name="menu_issues">Problemas</string>
<string name="menu_changelog">Registro de cambios</string>
<string name="menu_video">Video</string>
@ -210,7 +210,7 @@
<string name="swap_send_fdroid">Enviar F-Droid</string>
<string name="newPerms">Nuevo</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid se detuvo</string>
<string name="crash_dialog_text">Ocurrió un error inesperado que forzó a la aplicación a detenerse. ¿Querés enviar los detalles por mail para ayudar a resolver el problema\?</string>
<string name="crash_dialog_text">Ocurrió un error inesperado que forzó a la aplicación a detenerse. ¿Querés enviar los detalles por correo electrónico para ayudar a resolver el problema\?</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Actualización disponible</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Falló la instalación</string>
<string name="notification_action_update">Actualizar</string>
@ -491,4 +491,5 @@
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Cercano cerrado como estaba inactivo.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Busque USB OTG para repositorios y espejos.</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Seleccionar para borrar</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -143,7 +143,7 @@
<string name="menu_video">Video</string>
<string name="menu_changelog">Registro de cambios</string>
<string name="menu_issues">Cuestiones</string>
<string name="menu_email">Autor de correo electrónico</string>
<string name="menu_email">Escribir al autor por correo electrónico</string>
<string name="menu_website">Sitio web</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorar esta actualización</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignorar todas las actualizaciones</string>
@ -197,4 +197,5 @@
<string name="system_installer_on">Usar extensión con privilegios para instalar, actualizar y remover paquetes</string>
<string name="system_installer">Extensión con privilegios</string>
<string name="local_repo_name">Nombre del repositorio local</string>
<string name="about_site">Sitio web</string>
</resources>

View File

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="bad_fingerprint">Halb sõrmejälg</string>
<string name="invalid_url">See ei ole kehtiv URL.</string>
<string name="install_confirm_update">Kas soovite paigaldada värskenduse olemasolevale rakendusele\? Teie andmed jäävad alles. Värskendatud rakendus saab kasutada neid funktsioone:</string>
<string name="menu_email">Saada autorile meil</string>
<string name="menu_email">Saada autorile e-kiri</string>
<string name="malformed_repo_uri">Vahele jäetakse hoidla ebakorrektne URI: %s</string>
<string name="repo_provider">Hoidla: %s</string>
<string name="menu_manage">Hoidlad</string>

View File

@ -151,10 +151,8 @@
\n
\nOharra: Aurretik instalatutako aplikazio guztiak gailuan jarraituko dute.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s desgaitu da.
Bertako aplikazioak
instalatu ahal izateko gaitu egin beharko duzu.
</string>
\n
\nBertako aplikazioak instalatu ahal izateko gaitu egin beharko duzu.</string>
<string name="repo_added">%1$s pakete-biltegia gorde da.</string>
<string name="repo_searching_address">Pakete-biltegia hemen bilatzen:
\n%1$s</string>
@ -514,4 +512,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Ezin izan da Bluetooth hasi!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Inguruneko funtzioa itxi da geldirik zegoelako.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Bilatu USB OTG bidez biltegiak eta ispiluak.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -33,7 +33,7 @@
<string name="menu_issues">اشکال‌ها</string>
<string name="menu_source">کد منبع</string>
<string name="details_notinstalled">نصب نشده</string>
<string name="antiadslist">این برنامه دارای تبلیغات است</string>
<string name="antiadslist">این برنامه دارای آگهی است</string>
<string name="antitracklist">این برنامه، فعّالیت‌هایتان را ردیابی و گزارش می‌کند</string>
<string name="antinonfreeadlist">این برنامه، افزونه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string>
<string name="antinonfreenetlist">این برنامه، خدمات شبکه‌های غیر آزاد را تبلیغ می‌کند</string>
@ -130,7 +130,7 @@
<string name="repo_url">نشانی</string>
<string name="repo_num_apps">تعداد برنامه ها</string>
<string name="repo_fingerprint">اثر انگشت کلید امضا (SHA-256)</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">حذف مخزن؟</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">مخزن حذف شود؟</string>
<string name="not_on_same_wifi">دستگاه شما روی همان شبکه وای‌فای مخزن محلّی‌ای که افزودید نیست!
\n
\nلطفاً به این شبکه وصل شوید: %s</string>
@ -170,7 +170,7 @@
<string name="swap_welcome">به اف‌دروید خوش آمدید!</string>
<string name="swap_confirm_connect">می‌خواهید اکنون برنامه‌ها را از %1$s بگیرید؟</string>
<string name="swap_dont_show_again">دیگر این را نشان نده</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">لازم است یک نفر رمز دیگری را اسکن کرده، یا نشانی اینترنتیش را در مرورگری بنویسد.</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">لازم است یک نفر رمز دیگری را پوییده، یا نشانی اینترنتیش را در مرورگری بنویسد.</string>
<string name="swap_choose_apps">گزینش برنامه‌ها</string>
<string name="swap_scan_qr">پویش رمز QR</string>
<string name="swap_people_nearby">افراد نزدیک</string>
@ -221,8 +221,8 @@
<string name="empty_installed_app_list">هیچ برنامه‌ای نصب نشده است.
\n
\nبرنامههایی روی دستگاه‌تان وجود دارند، ولی در اف‌دروید موجود نیستند. ممکن است مخازن نیاز به به‌روزرسانی داشته و یا اساسا مخازن فاقد برنامه‌های شما باشند.</string>
<string name="install_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="uninstall_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="install_error_unknown">به‌دلیل خطایی ناشناخته نصب نشد</string>
<string name="uninstall_error_unknown">به‌دلیل خطایی ناشناخته نصب نشد</string>
<string name="system_install_denied_permissions">دسترسی‌های مجاز به افزونه داده نشده است! لطفاً یک گزارش خطا ایجاد کنید!</string>
<string name="swap_nfc_description">اگر دوست‌تان اف‌دروید دارد و NFC اش روشن است، دستگاه‌های‌تان را با هم تماس بدهید.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">برای تبادل با استفاده از وای‌فای، مطمئن شوید که روی شبکهٔ یکسانی هستید. اگر به شبکهٔ یکسان دسترسی ندارید، یکی از شما می‌تواند یک نقطه اتصال وای‌فای ایجاد کند.</string>
@ -480,7 +480,7 @@
<string name="swap_visible_hotspot">آشکار از طریق نقطه اتصال</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(خالی)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(پنهان)</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">راه‌اندازی نقطه اتصال…</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">در حال راه‌اندازی نقطه اتصال…</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">در حال متوقف کردن نقطه اتصال…</string>
<string name="swap_starting">در حال آغاز…</string>
<string name="swap_stopping">در حال توقف…</string>

View File

@ -92,10 +92,12 @@
<string name="repo_not_yet_updated">Tätä sovelluslähdettä ei ole vielä käytetty.
Sinun tulee ottaa se ensin käyttöön näkeäksesi sovellukset joita se tarjoaa.
</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Sovelluslähteen poistaminen tarkoittaa, että sieltä olevat sovellukset eivät ole enää saatavissa. Huomautus: Kaikki aikaisemmin asentamasi sovellukset säilyvät laitteellasi.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s poistettu käytöstä. Sinun pitää ottaa tämä sovelluslähde uudelleen
käyttöön asentaaksesi sieltä sovelluksia.
</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Sovelluslähteen poistaminen tarkoittaa, että sieltä olevat sovellukset eivät ole enää saatavissa.
\n
\nHuomautus: Kaikki aikaisemmin asentamasi sovellukset säilyvät laitteellasi.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s poistettu käytöstä.
\n
\nSinun pitää ottaa tämä sovelluslähde uudelleen käyttöön asentaaksesi sieltä sovelluksia.</string>
<string name="requires_features">Vaatii: %1$s</string>
<string name="category_Development">Kehittäminen</string>
<string name="category_Games">Pelit</string>
@ -214,8 +216,7 @@
<string name="malformed_repo_uri">Ohitetaan virheellisesti muodostettu sovelluslähteen URI: %s</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Tämä sovellus sisältää ei-vapaita osia</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Yhdistetään osoitteeseen
%1$s
</string>
\n%1$s</string>
<string name="no_handler_app">Sinulla ei ole yhtään sovellusta, joka voi käsitellä %s.</string>
<string name="repo_fingerprint">Allekirjoitusvarmenteen sormenjälki (SHA-256)</string>
<string name="repo_searching_address">Etsitään sovelluslähdettä osoitteesta
@ -272,13 +273,11 @@
<string name="crash_dialog_text">Tapahtui odottamaton virhe ja sovellus kaatui. Haluatko lähettää tapahtuneen yksityiskohdat sähköpostilla ja auttaa kehittäjiä korjaamaan ongelman?</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Käsitellään %2$s / %3$s (%4$d%%) lähteestä %1$s</string>
<string name="status_download">Ladataan
%2$s / %3$s (%4$d%%) lähteestä
%1$s
</string>
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) lähteestä
\n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">Ladataan
%2$s lähteestä
%1$s
</string>
\n%2$s lähteestä
\n%1$s</string>
<string name="system_install_denied_permissions">Laajennukselle ei ole myönnetty etuoikeutettuja käyttöoikeuksia!
Luo virheraportti!
</string>
@ -305,8 +304,7 @@
<string name="main_menu__latest_apps">Uusimmat</string>
<string name="main_menu__categories">Luokat</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Viimeaikaisia sovelluksia ei löytynyt</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">"Kun sovelluslistasi on päivitetty, uusimpien sovelluksien pitäisi näkyä tässä
\n "</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Kun sovelluslistasi on päivitetty, uusimpien sovelluksien pitäisi näkyä tässä</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Ei näytettäviä luokkia</string>
<string name="preference_category__my_apps">Omat sovellukset</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Hallitse asennettuja sovelluksia</string>
@ -344,8 +342,7 @@
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Version %1$s päivitykset ohitetaan</string>
<string name="updates__tts__download_app">Lataa päivitykset</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Lähellä</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">"Kun otat sovelluslähteen käyttöön ja annat sen päivittyä, uusimpien sovelluksien pitäsi näkyä tässä
\n "</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Kun otat sovelluslähteen käyttöön ja annat sen päivittyä, uusimpien sovelluksien pitäsi näkyä tässä</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">Näytä %d</item>
<item quantity="other">Näytä kaikki %d</item>
@ -380,8 +377,7 @@
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Löysimme haavoittuvuuden kohteesta %1$s. Suosittelemme poistamaan sen viivyttelemättä.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Löysimme haavoittuvuuden %1$s -sovelluksesta. Suosittelemme välittömästi päivittämään uusimpaan versioon.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Sivuuta</string>
<string name="repo_add_mirror">Lisää toisiopalvelin
\n</string>
<string name="repo_add_mirror">Lisää toisiopalvelin</string>
<string name="sort_search">Lajittele haku</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s on jo asennettu ja käytössä.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Tämä on lähteen %1$s kopio, lisätäänkö toisiopalvelimena?</string>
@ -510,4 +506,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetoothia ei voitu käynnistää!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Lähellä on suljettu, koska se oli tyhjäkäynnillä.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Etsi USB OTG:ltä repositorioita ja peilejä.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -253,7 +253,7 @@
<string name="crash_dialog_text">Une erreur inattendue sest produite entraînant larrêt de lappli. Souhaitez envoyer les détails par courriel afin daider à corriger la situation\?</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Cette application contient des éléments qui ne sont pas libres</string>
<string name="menu_email">Envoyer un courriel à lauteur</string>
<string name="useTor">Utiliser Tor</string>
<string name="useTor">Utilisez Tor</string>
<string name="useTorSummary">Pour une confidentialité accrue, utilisation forcée de Tor pour le trafic en téléchargement. Orbot est requis</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Arrêt du Wi-Fi…</string>
<string name="repo_provider">Dépôt : %s</string>
@ -279,7 +279,7 @@
<string name="warning_no_internet">Impossible deffectuer la mise à jour, êtes-vous connecté à Internet\?</string>
<string name="versions">Versions</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offrez un café aux développeurs de %1$s !</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s est créé par %2$s. Offrez-leur un café !</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s est créé par %2$s. Offrez-lui un café !</string>
<string name="repositories_summary">Ajouter des sources additionnelles dapplis</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Une mise à jour est disponible</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Prêt à installer</string>
@ -390,7 +390,7 @@
<string name="app_permission_storage">F-droid requiert l\'accès au stockage pour effectuer l\'installation. Veuillez accorder cette autorisation sur l\'écran suivant afin de poursuivre l\'installation.</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Aucune version compatible avec votre appareil</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">La signature diffère de la version déjà installée</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Pour tout de même afficher ici les versions incompatibles, activez la préférence \"%1$s\".</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Pour tout de même afficher ici les versions incompatibles, activez la préférence « %1$s».</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Aucune version ne possède une signature compatible</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">La version installée n\'est compatible avec aucune des versions disponibles. Désinstaller cette application vous permettra de consulter et installer les versions compatibles. Ce problème est fréquent avec les applications installées depuis Google Play ou d\'autres sources, si elles sont signées à l\'aide d\'un certificat différent.</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Mise à jour ignorée</string>
@ -484,7 +484,7 @@
<string name="menu_translation">Traduction</string>
<string name="undo">Annuler</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Installation annulée</string>
<string name="try_again">Réessayer</string>
<string name="try_again">Réessayez</string>
<string name="panic_will_be_wiped">sera supprimée et toutes les données supprimées</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Réinitialiser les dépôts</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Restaure les dépôts par défaut</string>
@ -502,4 +502,5 @@
<string name="swap_stopping_hotspot">Arrêt du point d\'accès…</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Échange à proximité terminé pour inactivité.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Rechercher sur l\'USB OTG les dépôts et miroirs.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -480,4 +480,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetoothを起動できません!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">アイドル状態だったのでNearbyは閉じられました。</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">リポジトリとミラーの USB OTG を検索します。</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="SignatureMismatch">ဗားရွင္းအသစ္သည္ တျခားကီးႏွင့္ ဗားရွင္းအေဟာင္းကိုသတ္မွတ္ထားပါသည္။
ဗားရွင္းအသစ္သြင္းရန္ အေဟာင္းသည္ အရင္ဆံုးျဖဳတ္မွရပါမည္။ ျဖဳတ္ျပီးမွ ျပန္လည္ၾကိဳးစားၾကည့္ပါ။ (ျဖဳတ္ျခင္းသည္
@ -15,7 +15,6 @@
<string name="unstable_updates">မတည္ျငိမ္ေသာ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ား</string>
<string name="unstable_updates_summary">မတည္ျငိမ္ေသာဗားရွင္းမ်ားကို အၾကံေပးလိုေသာ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ား</string>
<string name="other">အခြား</string>
<string name="update_interval">အလိုအေလ်ာက္ အသစ္မြမ္းမံမႈ interval</string>
<string name="update_auto_download">အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ားကိုအလိုအေလ်ာက္ေဒါင္းလုတ္ဆြဲမည္</string>
<string name="update_auto_download_summary">အေနာက္ပိုင္းတြင္ အသစ္မြမ္းမံမႈမ်ားကိုေဒါင္းလုတ္ဆြဲမည္</string>
@ -27,32 +26,25 @@
<string name="local_repo_name">သင္၏ Local Repo အမည္</string>
<string name="local_repo_name_summary">သင္၏ Local Repo ေၾကျငာေခါင္းစဥ္ - %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Local Repo အတြက္ လံုျခံဳေသာ HTTPS:// ကိုသံုးမည္</string>
<string name="login_title">ခြင့္ျပဳခ်က္လိုအပ္သည္</string>
<string name="login_name">အသံုးျပဳသူအမည္</string>
<string name="login_password">စကားဝွက္</string>
<string name="repo_edit_credentials">စကားဝွက္ေျပာင္းမည္</string>
<string name="repo_error_empty_username">အသံုးျပဳသူအမည္ အလြတ္ ႏွင့္ ခြင့္ျပဳထားခ်က္မ်ားမေျပာင္းလဲခဲ့ပါ</string>
<string name="app_details">App အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား</string>
<string name="no_such_app">ထိုကဲ့သို႔ app မေတြ႕ပါ.</string>
<string name="about_title">F-Droid အေၾကာင္း</string>
<string name="about_version">ဗားရွင္း</string>
<string name="about_site">ဝဘ္ဆုိဒ္</string>
<string name="about_source">ဆို႔စ္ ကုဒ္</string>
<string name="about_license">လိုင္စင္</string>
<string name="app_incompatible">ကိုက္ညီမႈမရွိေသာ</string>
<string name="app_installed">သြင္းထားခဲ့သည္</string>
<string name="app_not_installed">မသြင္းထားေသးပါ</string>
<string name="app_inst_known_source">သြင္းထားခဲ့သည္ (%s မွ )</string>
<string name="app_inst_unknown_source">သြင္းထားခဲ့သည္ (မသိရွိေသာရင္းျမစ္)</string>
<string name="added_on">%s တြင္ေပါင္းထည့္ခ့ဲသည္</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="no">No</string>
<string name="repo_add_title">Repository အသစ္ထည့္မည္</string>
@ -60,28 +52,23 @@
<string name="links">လင့္ခ္</string>
<string name="more">ေနာက္ထပ္</string>
<string name="less">ခ်ံဳမည္</string>
<string name="back">ေနာက္သို႔</string>
<string name="cancel">မလုပ်တော့</string>
<string name="enable">ဖြင့္မည္</string>
<string name="add_key">ကီးထည့္မည္</string>
<string name="overwrite">ထပ္ေရးမည္</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">ဘလူးသုဒ့္ႏွင့္ပို႔ရန္နည္းလမ္းရွာမေတြ႕ပါ။ တစ္ခုေရြးပါ!</string>
<string name="choose_bt_send">ဘလူးသုဒ့္ႏွင့္ပို႔ေသာနည္းလမ္းကိုေရြးမည္</string>
<string name="repo_add_url">Repository လိပ္စာ</string>
<string name="repo_add_fingerprint">လက္ေဗြရာ(လိုအပ္မွသာ)</string>
<string name="bad_fingerprint">လက္ေဗြရာမမွန္ကန္ပါ</string>
<string name="invalid_url">မွန္ကန္ေသာ URL မဟုတ္ပါ.</string>
<string name="malformed_repo_uri">repo URI မွားယြင္းျပဳလုပ္မႈကိုလ်စ္လ်ဴရႈမလား : %s</string>
<string name="repo_provider">Repository: %s</string>
<string name="menu_manage">Repository မ်ား</string>
<string name="menu_settings">ဆက်တင်များ</string>
<string name="menu_search">ရှာဖွေခြင်း</string>
<string name="menu_add_repo">Repository အသစ္</string>
<string name="menu_launch">ဖွင့်သည်</string>
<string name="menu_share">ေဝမွ်မည္</string>
<string name="menu_install">သြင္းမည္</string>
@ -96,7 +83,6 @@
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="details_notinstalled">မသြင္းထားခဲ့ပါ</string>
<string name="antiadslist">ဒီ app သည္ ေၾကျငာမ်ားပါဝင္သည္</string>
<string name="antitracklist">ဒီ app သည္ သင့္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုလိုက္ၾကည့္ျပီးမွတ္တမ္း မွတ္သည္</string>
<string name="antinonfreeadlist">ဒီ app သည္ အခမဲ့မဟုတ္ေသာ ေနာက္ထပ္ပါဝင္သည့္အရာမ်ားပါဝင္သည္</string>
@ -104,18 +90,13 @@
<string name="antinonfreedeplist">ဒီ app သည္ တျခားအခမဲ့မဟုတ္ေသာ app မ်ားေပၚမူတည္သည္</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">ဆိုစ့္ကုဒ္သည္ လံုးဝအခမဲ့မဟုတ္ပါ</string>
<string name="antinonfreeassetslist">ဒီ app သည္ အခမဲ့မဟုတ္ေသာ ပံုမ်ားပါဝင္သည္</string>
<string name="display">မ်က္ႏ်ာျပင္ေဖာ္ျပခ်က္</string>
<string name="expert">ကၽြမ္းက်င္သူမုဒ္</string>
<string name="expert_on">ေနာက္ထပ္အခ်က္အလက္ ႏွင့္ ေနာက္ထပ္ အျပင္အဆင္မ်ားကိုဖြင့္မည္</string>
<string name="search_hint">application မ်ားကိုရွာမည္</string>
<string name="appcompatibility">Application သင့္ေလွ်ာ္မႈ</string>
<string name="show_incompat_versions">မကိုက္ညီေသာဗားရွင္းမ်ား</string>
<string name="show_incompat_versions_on">စက္ႏွင့္မကိုက္ညီေသာ app ဗားရွင္းမ်ားကိုျပမည္</string>
<string name="local_repo_running">F-Droidကို စတင္ swap ႏိုင္ပါျပီ</string>
<string name="adding_apks_format">%s ကို repot ထဲေပါင္းထည့္ေနပါသည္</string>
<string name="linking_apks">APK မ်ားကို repo ႏွင့္ခ်ိတ္ေနပါသည္…</string>
@ -123,13 +104,11 @@
<string name="icon">အိုင္ကြန္း</string>
<string name="next">ရှေ့သို့</string>
<string name="skip">ေက်ာ္မည္</string>
<string name="useTor">Tor ကိုသံုးမည္</string>
<string name="useTorSummary">ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားပိုမိုလံုျခံဳေစရန္ လိုင္းမ်ားမွ မရမက အတင္းေဒါင္းလုတ္ခ်မည္</string>
<string name="proxy">ပေရာစီ</string>
<string name="enable_proxy_title">HTTP ပေရာစီကိုဖြင့္မည္</string>
<string name="status_download">%1$s မွ %2$s / %3$s (%4$d%%) ကိုေဒါင္းလုတ္ခ်ေနပါသည္</string>
<string name="status_download_unknown_size">%1$s မွ
%2$s ကို
ေဒါင္းလုတ္ဆြဲေနပါသည္
@ -154,17 +133,14 @@
<string name="unknown">မသိပါ</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Repository ကိုဖ်က္မလား?</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="deleting_repo">ယခုလက္ရွိ ရီပိုကိုဖ်က္ေနသည္.…</string>
<string name="all_other_repos_fine">တျခားရီပိုအားလံုးသည္ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္မ်ားမရွိပါ.</string>
<string name="global_error_updating_repos">အသစ္မြမ္းမံစဥ္ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ - %s</string>
<string name="requires_features">လိုအပ္သည္- %1$s</string>
<string name="pref_language">ဘာသာစကား</string>
<string name="pref_language_default">စနစ္မူလအတိုင္း</string>
<string name="wifi">ဝိုင္ဖိုင္</string>
<string name="wifi_ap">ေဟာ့ဒ့္စေပါ့ဒ္</string>
<string name="category_Connectivity">ခ်ိတ္ဆက္မႈ</string>
<string name="category_Development">ေရးသားမႈ</string>
<string name="category_Games">ဂိမ္းမ်ား</string>
@ -182,7 +158,6 @@
<string name="category_Theming">အျပင္အဆင္</string>
<string name="category_Time">အခ်ိန္</string>
<string name="category_Writing">ေရးသားျခင္း</string>
<string name="swap_join_same_wifi">သင့္သူငယ္ခ်င္းႏွင့္တူညီေသာ ဝိုင္ဖိုင္ကိုခ်ိတ္မည္</string>
<string name="swap_no_wifi_network">ကြန္ရက္မရွိပါ</string>
<string name="open_qr_code_scanner">က်ဴအာ စကန္နာကိုဖြင့္မည္</string>
@ -212,7 +187,6 @@
<string name="downloading">ေဒါင္းလုတ္ဆြဲေနသည္…</string>
<string name="installing">ထည့်သွင်းနေပါသည်</string>
<string name="uninstalling">ဖယ်ထုတ်သည်</string>
<string name="interval_never">ဘယ္ေတာ့မွ</string>
<string name="interval_1h">အခ်ိန္အားျဖင့္</string>
<string name="interval_4h">၄ နာရီအျမဲတမ္း</string>
@ -220,18 +194,15 @@
<string name="interval_1d">ေန႔စဥ္</string>
<string name="interval_1w">အပတ္စဥ္</string>
<string name="interval_2w">၂ ပတ္တိုင္း</string>
<string name="keep_hour">၁ နာရီ</string>
<string name="keep_day">၁ ရက္</string>
<string name="keep_week">၁ ပတ္</string>
<string name="keep_month">၁ လ</string>
<string name="keep_year">၁ ႏွစ္</string>
<string name="keep_forever">အျမဲတမ္း</string>
<string name="theme_light">အလင္း</string>
<string name="theme_dark">အေမွာင္</string>
<string name="theme_night"></string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid ခဏရပ္သြားပါသည္</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">သင္သည္ ေနာက္ထပ္ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္မွတ္ခ်က္မ်ားကို
ဒီေနရာတြင္ထည့္သြင္းႏိုင္သည္ :
@ -248,44 +219,32 @@
<string name="app_recommended_version_installed">ဗားရှင်း %1$s (အကြံပြုသည်)</string>
<string name="app_new">အသစ်</string>
<string name="app__install_downloaded_update">အသစ်ထွက်ရှိခြင်း</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s ကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲနေသည်</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s ကိုအောင်မြင်စွာသွင်းပြီးပါပြီ</string>
<string name="installed_apps__activity_title">သွင်းခဲ့သော အက်ပ်စ်များ</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုလျစ်လျူရှူမည်</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">ဗားရှင်း %1$s အတွက် အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုလျစ်လျူရှုမည်</string>
<string name="update_all">အသစ်ထွက်ရှိမှုအားလုံးကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲမည်</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">ဖျောက်ထားသောအက်ပ်စ်များ</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">အက်ပ်စ်များကိုပြမည်</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="other">%1$d အက်ပ်များအတွက် အသစ်ထွက်ရှိမှုကိုဒေါင်းလုတ်ဆွဲမည်</item>
</plurals>
<string name="versions">ဗားရှင်းများ</string>
<string name="clear_search">ရှာဖွေထားမည်ကိုရှင်းမည်</string>
<string name="repositories_summary">အက်ပလီကေးရှင်း၏ နောက်ထပ်ရင်းမြစ်များပေါင်းထည့်မည်</string>
<string name="menu_issues">ထွက်ရှိမှုများ</string>
<string name="menu_video">ဗွီဒီယို</string>
<string name="main_menu__latest_apps">နောက်ဆုံး</string>
<string name="main_menu__categories">အမျိုးအစားများ</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">အနီးတဝိုက်</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">မကြာသေးခင်က အက်ပ်စ်များမတွေ့ပါ</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">"သင်၏အက်ပ်စ့်များကို အသစ်မွမ်းမံပြီးပါက နောက်ဆုံးအသစ်မွမ်းမံသည့်အက်ပ်စ်များကို
အောက်ပါတွင်ပါလိမ့်မည်
"</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">သင်၏အက်ပ်စ့်များကို အသစ်မွမ်းမံပြီးပါက နောက်ဆုံးအသစ်မွမ်းမံသည့်အက်ပ်စ်များကို
\n အောက်ပါတွင်ပါလိမ့်မည်</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">ဖော်ပြရန် ခေါင်းစဉ်မရှိပါ</string>
<string name="preference_category__my_apps">ကျွနိုပ်၏အက်ပ်စ်များ</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">သွင်းထားသည့်အက်ပ်စ့်များကို စီမံမည်</string>
<string name="details_new_in_version">%s ဗားရှင်းတွင် အသစ်များ</string>
<string name="antifeatureswarning">ဒီအက်ပ်သည် သင်မကြိုက်သည့်အင်္ဂါရပ်ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">အသေးစိတ်အချက်အလက်ကြည်ရန် နှိပ်ပါ နှင့် သင့်အက်ပ်စ့်ကို တခြားသူများလဲလှယ်ရယူရန်အတွက် ခွင့်ပြုမည်</string>
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
@ -302,5 +261,4 @@
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ</string>
<string name="uninstall_update_confirm">ဤအက်ပ်ကို စက်ရုံထုတ်ဗားရှင်းဖြင့် အစားထိုးမလား။ ဒေတာများအားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။</string>
<string name="allow">ခွင့်ပြုပါ</string>
</resources>

View File

@ -6,23 +6,23 @@
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nee</string>
<string name="back">Terug</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="menu_manage">Bronnen</string>
<string name="cancel">Annuleer</string>
<string name="menu_manage">Applicatiebronnen</string>
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
<string name="menu_search">Zoeken</string>
<string name="menu_add_repo">Nieuwe bron</string>
<string name="menu_launch">Openen</string>
<string name="menu_share">Delen</string>
<string name="menu_install">Installeren</string>
<string name="menu_uninstall">Verwijderen</string>
<string name="menu_upgrade">Bijwerken</string>
<string name="menu_search">Zoek</string>
<string name="menu_add_repo">Nieuwe applicatiebron</string>
<string name="menu_launch">Open</string>
<string name="menu_share">Deel</string>
<string name="menu_install">Installeer</string>
<string name="menu_uninstall">Verwijder</string>
<string name="menu_upgrade">Werk bij</string>
<string name="main_menu__latest_apps">Nieuwste</string>
<string name="main_menu__categories">Categorieën</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">In de buurt</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Beheer geïnstalleerde apps</string>
<string name="details_notinstalled">Niet geïnstalleerd</string>
<string name="next">Volgende</string>
<string name="skip">Overslaan</string>
<string name="skip">Sla over</string>
<string name="pref_language">Taal</string>
<string name="pref_language_default">Systeemstandaard</string>
<string name="category_Connectivity">Connectiviteit</string>
@ -40,72 +40,72 @@
<string name="category_Time">Tijd</string>
<string name="category_Writing">Schrijven</string>
<string name="swap_welcome">Welkom bij F-Droid!</string>
<string name="swap_dont_show_again">Toon dit niet opnieuw</string>
<string name="swap_dont_show_again">Toon dit in de toekomst niet meer</string>
<string name="newPerms">Nieuw</string>
<string name="notification_action_update">Bijwerken</string>
<string name="notification_action_cancel">Annuleren</string>
<string name="notification_action_install">Installeren</string>
<string name="app_details">Appdetails</string>
<string name="notification_action_install">Installeer</string>
<string name="app_details">App-details</string>
<string name="about_title">Over F-Droid</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownload</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownloadet</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s geïnstalleerd</string>
<string name="updates__tts__download_app">Downloaden</string>
<string name="updates__tts__download_app">Download</string>
<string name="more">Meer</string>
<string name="less">Minder</string>
<string name="antitracklist">Deze app houdt je activiteiten bij en rapporteert ze</string>
<string name="warning_no_internet">Kan niet bijwerken, ben je verbonden met het internet?</string>
<string name="warning_no_internet">Kan niet bijwerken, bent u verbonden met het internet\?</string>
<string name="unsigned">Ongetekend</string>
<string name="unverified">Niet geverifieerd</string>
<string name="unverified">ongeverifiëerd</string>
<string name="repo_details">Bron</string>
<string name="repo_last_update">Meest recente update</string>
<string name="not_on_same_wifi">Het apparaat zit niet op hetzelfde wifinetwerk als de lokale bron die je zojuist hebt toegevoegd! Probeer te verbinden met dit netwerk: %s</string>
<string name="wifi">Wifi</string>
<string name="category_Sports_Health">Sport &amp; gezondheid</string>
<string name="not_on_same_wifi">Dit apparaat zit niet op hetzelfde wifinetwerk als de lokale bron die u zojuist toegevoegd heeft! Probeer met dit netwerk te verbinden: %s</string>
<string name="wifi">Wi-Fi</string>
<string name="category_Sports_Health">Sport &amp; Gezondheid</string>
<string name="category_System">Systeem</string>
<string name="swap_send_fdroid">Verstuur F-Droid</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid is gecrasht</string>
<string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor de app is gestopt. Wil je de details over deze fout e-mailen om zo het probleem te helpen oplossen?</string>
<string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor de app gestopt is. Wilt u de details over deze fout e-mailen om zo het probleem te helpen oplossen\?</string>
<string name="notification_title_single_update_available">Update beschikbaar</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Installatie mislukt</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">De installatie is mislukt</string>
<string name="SignatureMismatch">De nieuwe versie is met een andere sleutel ondertekend dan de oude versie. Om de nieuwe versie te installeren, moet de oude eerst verwijderd worden. Probeer het daarna opnieuw. (Let op: bij het verwijderen worden de interne gegevens van de app ook verwijderd.)</string>
<string name="installIncompatible">Deze app is niet compatibel met uw apparaat. Toch installeren?</string>
<string name="installIncompatible">Deze app is incompatibel met dit apparaat. Wilt u deze toch installeren\?</string>
<string name="version">Versie</string>
<string name="by_author_format">door %s</string>
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="enable_nfc_send">Versturen via NFC inschakelen…</string>
<string name="enable_nfc_send">Schakel versturen via NFC in…</string>
<string name="cache_downloaded">Bewaar tijdelijk opgeslagen apps</string>
<string name="unstable_updates">Instabiele updates</string>
<string name="unstable_updates_summary">Geef updates weer voor instabiele versies</string>
<string name="unstable_updates_summary">Geef updates voor instabiele versies weer</string>
<string name="keep_install_history">Bewaar installatiegeschiedenis</string>
<string name="keep_install_history_summary">Bewaar een logbestand van alle installaties en verwijderingen in een privéopslagplaats</string>
<string name="force_old_index">Oud indexformaat afdwingen</string>
<string name="force_old_index_summary">Gebruikt den XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string>
<string name="force_old_index">Forceer het gebruik van het oud indexformaat</string>
<string name="force_old_index_summary">Gebruik in geval van programmafouten of compabiliteitsproblemen de XML-app-index</string>
<string name="other">Overig</string>
<string name="update_interval">Automatisch update-interval</string>
<string name="update_auto_download">Updates automatisch downloaden</string>
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string>
<string name="update_auto_install">Updates automatisch installeren</string>
<string name="update_auto_install_summary">Download en installeer updates in de achtergrond</string>
<string name="notify">Toon beschikbare updates</string>
<string name="notify_on">Toon een melding wanneer er updates beschikbaar zijn</string>
<string name="update_auto_download">Download automatisch updates</string>
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch in de achtergrond gedownloadet en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string>
<string name="update_auto_install">Installeer automatisch updates</string>
<string name="update_auto_install_summary">Download en werk in de achtergrond apps bij, met een melding</string>
<string name="notify">Geef beschikbare updates weer</string>
<string name="notify_on">Toon wanneer er updates beschikbaar zijn een melding</string>
<string name="system_installer">Systeemrechtenextensie</string>
<string name="system_installer_on">Gebruik de systeemrechtenextensie om pakketten te installeren, bij te werken en te verwijderen</string>
<string name="local_repo_name">Naam van lokale bron</string>
<string name="local_repo_name_summary">De geadverteerde titel van de lokale bron: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Gebruik een versleutelde HTTPS://-verbinding voor lokale bron</string>
<string name="login_title">Aanmelding is vereist</string>
<string name="system_installer_on">Gebruik om pakketten te installeren, bij te werken en te verwijderen de systeemrechtenextensie</string>
<string name="local_repo_name">Naam van uw lokale applicatiebron</string>
<string name="local_repo_name_summary">De geadverteerde titel van uw lokale applicatiebron: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Gebruik een versleutelde HTTPS://-verbinding voor deze lokale applicatiebron</string>
<string name="login_title">Authenticatie is vereist</string>
<string name="login_name">Gebruikersnaam</string>
<string name="login_password">Paswoord</string>
<string name="repo_edit_credentials">Paswoord wijzigen</string>
<string name="login_password">Wachtwoord</string>
<string name="repo_edit_credentials">Wijzig wachtwoord</string>
<string name="repo_error_empty_username">Lege gebruikersnaam, aanmeldgegevens niet gewijzigd</string>
<string name="no_such_app">Geen dergelijke app gevonden.</string>
<string name="no_such_app">Er is geen dergelijke app gevonden.</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Schenk de ontwikkelaars van %1$s een kopje koffie!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is gemaakt door %2$s. Schenk ze een kopje koffie!</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Ondertekening verschilt van geïnstalleerde versie</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Schakel de instelling \"%1$s\" in om incompatibele versies hier toch weer te geven.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Geen versies met compatibele ondertekening</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Geen versies compatibel met apparaat</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door de app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna je ze kan installeren. Dit gebeurt vaak met apps die geïnstalleerd zijn via Google Play of andere bronnen, als ze met een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Er zijn geen versies met een compatibele ondertekening beschikbaar</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Er zijn met dit apparaat geen versies compatibel</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door de app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna u ze kan installeren. Dit gebeurt vaak met apps die geïnstalleerd zijn via Google Play of andere bronnen, als ze met een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
<string name="about_version">Versie</string>
<string name="about_site">Website</string>
<string name="about_source">Broncode</string>
@ -114,61 +114,61 @@
<string name="app_installed">Geïnstalleerd</string>
<string name="app_not_installed">Niet geïnstalleerd</string>
<string name="app_inst_known_source">Geïnstalleerd (van %s)</string>
<string name="app_inst_unknown_source">Geïnstalleerd (van onbekenden bron)</string>
<string name="app_inst_unknown_source">Geïnstalleerd (van onbekende bron)</string>
<string name="app_version_x_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
<string name="app_version_x_installed">Versie %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Versie %1$s (aanbevolen)</string>
<string name="app_new">Nieuw</string>
<string name="added_on">Toegevoegd op %s</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Download annuleren</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Bijwerken</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Annuleer deze download</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Werk bij</string>
<string name="app_installed_media">Bestand geïnstalleerd op %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid heeft toestemming nodig om dit op de opslag te installeren. Geef deze toestemming op het volgende scherm om installatie verder te zetten.</string>
<string name="app_list_download_ready">Gedownload, klaar voor installatie</string>
<string name="app_list_download_ready">Gedownloadet, klaar voor installatie</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Update genegeerd</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Kwetsbaarheid genegeerd</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download geannuleerd</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Geïnstalleerde apps</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Updates genegeerd</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Updates genegeerd voor versie %1$s</string>
<string name="update_all">Alles bijwerken</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Er is een kwetsbaarheid gevonden in %1$s. We raden aan deze app onmiddellijk te verwijderen.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Er is een kwetsbaarheid gevonden in %1$s. We raden aan om onmiddellijk bij te werken naar de meest recente versie.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeren</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Apps verbergen</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Apps weergeven</string>
<string name="update_all">Werk alles bij</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Er is een kwetsbaarheid gevonden in %1$s. We raden u aan deze app onmiddellijk te verwijderen.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Er is een kwetsbaarheid gevonden in %1$s. Wij raden u aan onmiddelijk deze applicatie naar de meest recente versie bij te werken.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeer</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Verberg apps</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Geef apps weer</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Download updates voor %1$d app.</item>
<item quantity="other">Download updates voor %1$d apps.</item>
</plurals>
<string name="repo_add_title">Nieuwe bron toevoegen</string>
<string name="repo_add_add">Toevoegen</string>
<string name="repo_add_mirror">Mirrorpakketbron toevoegen</string>
<string name="repo_add_title">Voeg een nieuwe applicatiebron toe</string>
<string name="repo_add_add">Voeg toe</string>
<string name="repo_add_mirror">Voeg een applicatiebron toe</string>
<string name="links">Links</string>
<string name="versions">Versies</string>
<string name="enable">Inschakelen</string>
<string name="add_key">Sleutel toevoegen</string>
<string name="overwrite">Overschrijven</string>
<string name="clear_search">Zoekopdracht wissen</string>
<string name="sort_search">Zoekresultaten sorteren</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Geen Bluetooth-verzendmethode gevonden, kies er een!</string>
<string name="choose_bt_send">Kies Bluetooth-verzendmethode</string>
<string name="repo_add_url">Bronadres</string>
<string name="enable">Schakel in</string>
<string name="add_key">Voeg een sleutel toe</string>
<string name="overwrite">Schrijf over</string>
<string name="clear_search">Wis zoekopdracht</string>
<string name="sort_search">Sorteer zoekresultaten</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Er is geen Bluetooth-verzendmethode gevonden, kies er een!</string>
<string name="choose_bt_send">Kies een Bluetooth-verzendmethode</string>
<string name="repo_add_url">Applicatiebronadres</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Vingerafdruk (optioneel)</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s is al ingesteld; dit voegt nieuwe sleutelinformatie toe.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld; bevestig dat je deze opnieuw wil inschakelen.</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s is al ingesteld; dit zal nieuwe sleutelinformatie toevoegen.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld; bevestig dat u deze opnieuw wilt inschakelen.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s is al ingesteld en ingeschakeld.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Verwijder eerst %1$s om deze met een conflicterende sleutel toe te voegen.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Dit is een kopie van %1$s, toevoegen als mirrorpakketbron\?</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Dit is een kopie van %1$s,wilt u deze toevoegen als een terugvalapplicatiebron\?</string>
<string name="bad_fingerprint">Slechte vingerafdruk</string>
<string name="invalid_url">Dit is geen correcte URL.</string>
<string name="invalid_url">Dit is geen geldige URL.</string>
<string name="malformed_repo_uri">Misvormde bron-URI %s genegeerd</string>
<string name="repo_provider">Bron: %s</string>
<string name="repositories_summary">Voeg extra pakketbronnen voor apps toe</string>
<string name="repositories_summary">Voeg extra applicatiebronnen toe</string>
<string name="menu_ignore_all">Negeer alle updates</string>
<string name="menu_ignore_this">Negeer deze update</string>
<string name="menu_website">Website</string>
<string name="menu_email">E-mail de auteur</string>
<string name="menu_email">Stuur een e-mail naar de auteur</string>
<string name="menu_issues">Problemen</string>
<string name="menu_changelog">Lijst van veranderingen</string>
<string name="menu_video">Video</string>
@ -178,203 +178,202 @@
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Geen recente apps gevonden</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Wanneer de applijst is bijgewerkt, zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer je een pakketbron inschakelt en bijwerkt, zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Geen categorieën om weer te geven</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Er zijn geen recente apps gevonden</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Eens uw applijst bijgewerkt is zullen de nieuwste apps hier weergegeven worden</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer u een pakketbron inschakelt en ze bijwerkt zullen de nieuwste apps hier weergegeven worden</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Er zijn geen categorieën om weer te geven</string>
<string name="preference_category__my_apps">Mijn apps</string>
<string name="details_new_in_version">Nieuw in versie %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functionaliteit die je misschien niet leuk vindt.</string>
<string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functies die u mogelijk niet leuk vindt.</string>
<string name="antifeatures">Anti-functies</string>
<string name="antiadslist">Deze app bevat advertenties</string>
<string name="antinonfreeadlist">Deze app promoot niet-vrije add-ons</string>
<string name="antinonfreenetlist">Deze app promoot niet-vrije netwerkdiensten</string>
<string name="antinonfreedeplist">Deze app vereist andere niet-vrije apps</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">De broncode stroomopwaarts is niet volledig vrij</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">De stroomopwaartse broncode is niet helemaal vrij</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Deze app bevat niet-vrije elementen</string>
<string name="display">Weergave</string>
<string name="expert">Expertmodus</string>
<string name="expert_on">Extra informatie weergeven en extra instellingen inschakelen</string>
<string name="search_hint">Apps zoeken</string>
<string name="appcompatibility">Compatibiliteit van app</string>
<string name="show_incompat_versions">Incompatibele versies tonen</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Toon app-versies die niet compatibel zijn met het apparaat</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Apps met antifuncties tonen</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die antifuncties bevatten</string>
<string name="force_touch_apps">Touchscreenapps tonen</string>
<string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor touchscreen vereisen ongeacht hardwareondersteuning</string>
<string name="local_repo">Lokale bron</string>
<string name="expert_on">Geef extra informatie weer en schakel extra instellingen in</string>
<string name="search_hint">Zoek naar apps</string>
<string name="appcompatibility">Compatibiliteit van deze app</string>
<string name="show_incompat_versions">Toon incompatiebele versies</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Toon app-versies die niet compatibel zijn met dit apparaat</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Toon apps met anti-functies</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die van anti-functies vereisen</string>
<string name="force_touch_apps">Tel touch-screen apps mee</string>
<string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor touchscreen vereisen, ongeacht de hardwareondersteuning</string>
<string name="local_repo">Lokale applicatiebron</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid is klaar om apps uit te wisselen</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Tik om details te bekijken en anderen apps te laten uitwisselen.</string>
<string name="deleting_repo">Huidige collectie verwijderen…</string>
<string name="adding_apks_format">%s aan collectie toevoegen…</string>
<string name="deleting_repo">Huidige applicatiebron aan het verwijderen…</string>
<string name="adding_apks_format">%s aan applicatie bron aan het toevoegen…</string>
<string name="writing_index_jar">Ondertekend indexbestand (index.jar) aan het schrijven…</string>
<string name="linking_apks">APKs aan collectie toevoegen…</string>
<string name="copying_icons">App-pictogrammen aan collectie toevoegen…</string>
<string name="icon">Pictogram</string>
<string name="useTor">Tor gebruiken</string>
<string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer om Tor te gebruiken voor betere privacy. Vereist Orbot</string>
<string name="linking_apks">APK\'s aan applicatiebron aan het toevoegen…</string>
<string name="copying_icons">App-pictogrammen aan applicatiebron aan het toevoegen…</string>
<string name="icon">Icoon</string>
<string name="useTor">Gebruik Tor</string>
<string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer voor betere privacy door Tor heen. Vereist Orbot</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy_title">HTTP-proxy inschakelen</string>
<string name="enable_proxy_title">Schakel HTTP-proxy in</string>
<string name="privacy">Privacy</string>
<string name="preventScreenshots_title">Blokkeer screenshots</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Zorg dat er geen screenshots genomen kunnen worden, en verberg de inhoud van de app in het overzicht van recente apps</string>
<string name="preventScreenshots_title">Blokkeer schermafdrukken</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Zorgt er voor dat er geen schermafdrukken genomen kunnen worden en verbergt de inhoud van de app in het overzicht van recente apps</string>
<string name="panic_app_setting_title">Paniekknopapp</string>
<string name="panic_app_unknown_app">een onbekende app</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Geen app ingesteld</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Er is geen app gedefiniëerd</string>
<string name="panic_app_setting_none">Geen</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Paniekknopapp bevestigen</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Bevestig paniekapp</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s wil toestaan om vernietigende paniekknopacties uit te voeren\?</string>
<string name="allow">Toelaten</string>
<string name="allow">Sta toe</string>
<string name="panic_settings">Paniekknopinstellingen</string>
<string name="panic_settings_summary">Te ondernemen acties in geval van nood</string>
<string name="panic_exit_title">App afsluiten</string>
<string name="panic_exit_summary">App zal gesloten worden</string>
<string name="panic_exit_title">Sluit app af</string>
<string name="panic_exit_summary">Deze app zal gesloten worden</string>
<string name="panic_destructive_actions">Destructieve acties</string>
<string name="panic_hide_title">%s verbergen</string>
<string name="panic_hide_summary">App zal zichzelf verbergen</string>
<string name="panic_hide_title">Verberg %s</string>
<string name="panic_hide_summary">De app zal zichzelf verbergen</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Onthoud hoe te herstellen</string>
<string name="panic_hide_warning_message">Bij een paniekgebeurtenis zal dit %1$s verwijderen uit de launcher. Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_calculator">Rekenmachine</string>
<string name="hiding_dialog_title">%s nu verbergen</string>
<string name="hiding_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s uit de launcher wil verwijderen\? Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_dialog_title">Verberg %s nu</string>
<string name="hiding_dialog_message">Weet u zeker dat u %1$s uit de launcher wil verwijderen\? Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Opgelet: alle snelkoppelingen naar de app op het startscherm zullen ook verwijderd worden en moeten handmatig opnieuw toegevoegd worden.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Verbergen met zoekknop</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Verberg met zoekknop</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">De zoekknop lang ingedrukt houden zal de app verbergen</string>
<string name="status_download">"%2$s / %3$s (%4$d%%)
\nworden gedownload van
\n%1$s "</string>
<string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) worden
\nvan %1$s gedownloadet</string>
<string name="status_download_unknown_size">%2$s wordt gedownload van %1$s</string>
<string name="download_404">Het gevraagde bestand is niet gevonden.</string>
<string name="update_notification_title">Bronnen worden bijgewerkt</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinding maken met
\n%1$s</string>
<string name="update_notification_title">Applicatiebronnen worden bijgewerkt</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinding met
\n%1$s aan het maken</string>
<string name="status_inserting_x_apps">Appgegevens van %3$s worden opgeslagen (%1$d/%2$d)</string>
<string name="repos_unchanged">Alle bronnen zijn up-to-date</string>
<string name="repos_unchanged">Alle applicatiebronnen zijn up-to-date</string>
<string name="all_other_repos_fine">Alle andere bronnen hebben geen fouten veroorzaakt.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Fout tijdens update: %s</string>
<string name="no_permissions">Geen machtigingen worden gebruikt.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Er is een fout opgetreden tijdens de update: %s</string>
<string name="no_permissions">Geen machtigingen</string>
<string name="permissions">Machtigingen</string>
<string name="no_handler_app">Er is geen app die %s kan verwerken.</string>
<string name="theme">Thema</string>
<string name="repo_url">Adres</string>
<string name="repo_num_apps">Aantal apps</string>
<string name="repo_fingerprint">Vingerafdruk van de ondertekensleutel (SHA-256)</string>
<string name="repo_fingerprint">Vingerafdruk van de applicatiebronondertekeningssleutel (SHA-256)</string>
<string name="repo_description">Beschrijving</string>
<string name="repo_official_mirrors">Officiële mirrorbronnen</string>
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersmirrorbronnen</string>
<string name="repo_official_mirrors">Officiële applicatiebronnen</string>
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersapplicatiebronen</string>
<string name="repo_name">Naam</string>
<string name="unsigned_description">Dit betekent dat de lijst van apps niet geverifieerd kon worden. Wees voorzichtig met het downloaden van apps van niet-ondertekende bronnen.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Deze bron is nog niet eerder gebruikt. Schakel de bron in om de beschikbare apps te kunnen zien.</string>
<string name="unknown">Onbekend</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Pakketbron verwijderen\?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Als een bron wordt verwijderd, zijn de apps in die bron niet meer beschikbaar.
\n
\nLet op: eerder geïnstalleerde apps blijven op het apparaat staan.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s uitgeschakeld.
\n
\nJe moet deze bron weer inschakelen indien je er apps van wil installeren.</string>
<string name="repo_added">Pakketbron %1$s opgeslagen.</string>
<string name="repo_searching_address">Zoeken naar pakketbron op
<string name="repo_confirm_delete_title">Wilt u deze applicatiebron verwijderen\?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Als een bron wordt verwijderd, zijn de apps in die bron niet meer beschikbaar.
\n
\nLet op: eerder geïnstalleerde apps blijven op dit apparaat staan.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s uitgeschakeld.
\n
\nU moet deze bron weer inschakelen indien u er apps van wil installeren.</string>
<string name="repo_added">Applicatiebron %1$s opgeslagen.</string>
<string name="repo_searching_address">Aan het zoeken naar applicatiebron op
\n%1$s</string>
<string name="requires_features">Benodigd: %1$s</string>
<string name="requires_features">Vereist: %1$s</string>
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
<string name="category_Theming">Themas</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">%d weergeven</item>
<item quantity="other">Alle %d weergeven</item>
<item quantity="one">Geef %d weer</item>
<item quantity="other">Geef alle %d weer</item>
</plurals>
<string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd.
\n
\nEr bevinden zich apps op dit apparaat, maar deze zijn niet beschikbaar via F-Droid. Het kan zijn dat de bronnen moet bijgewerkt worden, of dat de bronnen deze apps echt niet bevatten.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Gefeliciteerd!
\nAlle apps zijn up-to-date.</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
<string name="install_error_unknown">Kon niet installeren door een onbekende fout</string>
<string name="uninstall_error_unknown">Kon niet verwijderen door een onbekende fout</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Er zijn geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
<string name="install_error_unknown">De installatie is door een onbekende fout mislukt</string>
<string name="uninstall_error_unknown">De applicatie kon door een onbekende fout niet gedeïnstalleerd worden</string>
<string name="system_install_denied_permissions">De extensie heeft geen systeemrechten gekregen! Maak aub een bugrapport aan!</string>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet? Download dan apps van mensen in de buurt!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek mensen in de buurt</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek naar mensen in de buurt</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide partijen moeten %1$s gebruiken.</string>
<string name="swap_nfc_title">Tik om uit te wisselen</string>
<string name="swap_nfc_description">Als je vriend F-Droid heeft geïnstalleerd en NFC is ingeschakeld, houd dan de apparaten tegen elkaar.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Verbind met hetzelfde wifinetwerk als je vriend</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via wifi uit te wisselen moeten beide devices op hetzelfde netwerk zitten. Als je geen toegang hebt tot hetzelfde netwerk, kan een van beiden een wifihotspot aanmaken.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Help je vriend om te connecteren met jouw hotspot</string>
<string name="swap">Apps uitwisselen</string>
<string name="swap_nfc_description">Als uw vriend F-Droid geïnstalleerd heeft en NFC ingeschakeld is, hou dan jullie apparaten tegen elkaar.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Verbind met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als uw vriend</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via Wi-Fi uit te wisselen moeten jullie beiden met hetzelfde netwerk verbonden zijn. Indien u geen toegang heeft tot hetzelfde netwerk kan iemand een wifihotspot aanmaken.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Help uw vriend zich met uw hotspot te verbinden</string>
<string name="swap">Wissel apps uit</string>
<string name="swap_success">Uitwisseling voltooid!</string>
<string name="swap_no_wifi_network">Nog geen netwerkverbinding</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (jouw hotspot)</string>
<string name="swap_view_available_networks">Tik om een lijst van beschikbare netwerken te openen</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Tik om naar een wifinetwerk over te schakelen</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Tik om naar een Wi-Fi-netwerk over te schakelen</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Open QR-codescanner</string>
<string name="swap_confirm_connect">Wil je nu apps van %1$s ontvangen\?</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">Een van beide moet de code scannen, of de URL van de andere in een browser openen.</string>
<string name="swap_confirm_connect">Wilt u nu apps van %1$s ontvangen\?</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">Een iemand moet de code scannen, of de URL van de andere in een browser openen.</string>
<string name="swap_choose_apps">Kies apps</string>
<string name="swap_scan_qr">Scan QR-code</string>
<string name="swap_people_nearby">Mensen in de buurt</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">Zoeken naar mensen in de buurt…</string>
<string name="swap_nearby">Uitwisseling met mensen in de buurt</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">Aan het zoeken naar mensen in de buurt…</string>
<string name="swap_nearby">Nabije uitwisseling</string>
<string name="swap_intro">Verbind en deel apps met mensen in de buurt.</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">Zichtbaar via Bluetooth</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth inschakelen…</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth aan het inschakelen…</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Niet zichtbaar via Bluetooth</string>
<string name="swap_visible_wifi">Zichtbaar via wifi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Wifi inschakelen…</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Wifi stoppen…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Niet zichtbaar via wifi</string>
<string name="swap_visible_wifi">Zichtbaar via Wi-Fi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Wi-Fi aan het inschakelen…</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fi aan het stoppen…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Niet zichtbaar via Wi-Fi</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Apparaatnaam</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Kan je degene die je zoekt, niet vinden\?</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Kunt u de persoon waar u naar zoekt niet vinden\?</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Kon geen mensen in de buurt vinden om uit te wisselen.</string>
<string name="swap_connecting">Verbinden</string>
<string name="swap_connecting">Verbinding wordt gemaakt</string>
<string name="swap_confirm">Bevestig uitwisseling</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">De QR-code die gescand is, lijkt geen uitwisselcode te zijn.</string>
<string name="use_bluetooth">Bluetooth gebruiken</string>
<string name="loading">Laden…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Fout bij verbinden met apparaat; er kan niet uitgewisseld worden!</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">De gescande QR-code lijkt geen uitwisselcode te zijn.</string>
<string name="use_bluetooth">Gebruik Bluetooth</string>
<string name="loading">Aan het laden…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Er is een fout opgetreden tijdens de verbinding met het apparaat, we kunnen er niet mee uitwisselen!</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">Ongeldige URL voor uitwisselen: %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wifihotspot ingeschakeld</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon wifihotspot niet inschakelen!</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi hotspot ingeschakeld</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">De Wi-Fi-hotspot kon niet worden ingeschakeld!</string>
<string name="install_confirm">heeft toegang nodig tot</string>
<string name="install_confirm_update">Wil je een update voor deze app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De bijgewerkte app zal toegang krijgen tot:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De bijgewerkte app zal toegang krijgen tot:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wil je een update voor deze bestaande app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De app heeft geen speciale toegang nodig.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De app heeft geen speciale toegang nodig.</string>
<string name="install_confirm_update">Wilt u een update voor deze bestaande app installeren\? Uw huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Wilt u een update voor deze ingebouwde app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De bijgewerkte app zal toegang krijgen tot:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wilt u een update voor deze bestaande app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De app heeft geen speciale toegang nodig.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wilt u een update voor deze ingebouwde app installeren\? De bestaande gegevens zullen niet verloren gaan. De app heeft geen speciale toegang nodig.</string>
<string name="allPerms">Alles</string>
<string name="perm_costs_money">Dit kan geld kosten</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Wil je deze app vervangen door de fabrieksversie\?</string>
<string name="uninstall_confirm">Wil je deze app verwijderen\?</string>
<string name="download_error">Download mislukt!</string>
<string name="download_pending">Wachten op start van download…</string>
<string name="install_error_notify_title">Fout bij het installeren van %s</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Fout bij het verwijderen van %s</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Wilt u deze app vervangen door de fabrieksversie\? Alle gegevens zullen verwijderd worden.</string>
<string name="uninstall_confirm">Wilt u deze app verwijderen\?</string>
<string name="download_error">Download is mislukt!</string>
<string name="download_pending">Aan het wachten op start van download…</string>
<string name="install_error_notify_title">Er is een fout opgetreden bij het installeren van %s</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Er is een fout opgetreden bij het deïnstalleren van %s</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">Nieuw:</string>
<string name="perms_description_app">Aangeboden door %1$s.</string>
<string name="downloading">Downloaden…</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Downloaden, %1$d%% voltooid</string>
<string name="installing">Installeren…</string>
<string name="uninstalling">Verwijderen…</string>
<string name="interval_never">Geen automatische appupdates</string>
<string name="interval_1h">Elk uur controleren op updates</string>
<string name="interval_4h">Elke 4 uur controleren op updates</string>
<string name="interval_12h">Elke 12 uur controleren op updates</string>
<string name="interval_1d">Dagelijks controleren op updates</string>
<string name="interval_1w">Wekelijks controleren op updates</string>
<string name="interval_2w">Elke 2 weken controleren op updates</string>
<string name="downloading">Aan het downloaden…</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Aan het downloaden, %1$d%% voltooid</string>
<string name="installing">Aan het installeren…</string>
<string name="uninstalling">Aan het verwijderen…</string>
<string name="interval_never">Geen automatische app-updates</string>
<string name="interval_1h">Controleer om het uur op updates</string>
<string name="interval_4h">Controleer om de 4 uur op updates</string>
<string name="interval_12h">Controleer om de 12 uur op updates</string>
<string name="interval_1d">Controleer dagelijks op updates</string>
<string name="interval_1w">Controleer wekelijks op updates</string>
<string name="interval_2w">Controleer om de 2 weken op updates</string>
<string name="keep_hour">1 uur</string>
<string name="keep_day">1 dag</string>
<string name="keep_week">1 week</string>
<string name="keep_month">1 maand</string>
<string name="keep_year">1 jaar</string>
<string name="keep_forever">Voor altijd</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Je kan extra informatie en commentaar hier toevoegen:</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">U kunt hier extra informatie en commentaar toevoegen:</string>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d meer…</item>
<item quantity="other">+%1$d meer…</item>
</plurals>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Klaar om te installeren</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install_update">Update klaar om te installeren</string>
<string name="notification_title_single_install_error">Installatie mislukt</string>
<string name="notification_title_single_install_error">De installatie is mislukt</string>
<string name="notification_content_single_downloading">%1$s wordt gedownload…</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Update voor %1$s wordt gedownload…</string>
<string name="notification_content_single_installing">%1$s wordt geïnstalleerd…</string>
@ -387,11 +386,11 @@
<item quantity="one">%1$d app geïnstalleerd</item>
<item quantity="other">%1$d apps geïnstalleerd</item>
</plurals>
<string name="notification_title_summary_update_available">Update beschikbaar</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Er is een update beschikbaar</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">Wordt gedownload…</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Update wordt gedownload…</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Klaar om te installeren</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Update klaar om te installeren</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">De update klaar om geïnstalleerd te worden</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Wordt geïnstalleerd</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Geïnstalleerd</string>
<string name="tts_category_name">Categorie %1$s</string>
@ -400,7 +399,7 @@
<item quantity="other">Geef alle %1$d apps weer in de categorie %2$s</item>
</plurals>
<string name="details_last_updated_today">Vandaag bijgewerkt</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">De camera lijkt niet over autofocus te beschikken. Het kan moeilijk zijn om de code te scannen.</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Deze camera lijkt niet over autofocus te beschikken. Het kan moeilijk zijn om de code te scannen.</string>
<plurals name="details_last_update_days">
<item quantity="one">%1$d dag geleden bijgewerkt</item>
<item quantity="other">%1$d dagen geleden bijgewerkt</item>
@ -411,61 +410,83 @@
</plurals>
<plurals name="details_last_update_months">
<item quantity="one">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
<item quantity="other">%1$d maand geleden bijgewerkt</item>
<item quantity="other">%1$d maanden geleden bijgewerkt</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_years">
<item quantity="one">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
<item quantity="other">%1$d jaar geleden bijgewerkt</item>
<item quantity="other">%1$d jaren geleden bijgewerkt</item>
</plurals>
<string name="enable_proxy_summary">Stel HTTP-proxy in voor alle netwerkverbindingen</string>
<string name="enable_proxy_summary">Stel voor alle netwerkverbindingen een HTTP-proxy in</string>
<string name="proxy_host">Proxyhost</string>
<string name="proxy_host_summary">Hostnaam van proxy (bijv. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_host_summary">Hostnaam van uw proxy (bijv. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Proxypoort</string>
<string name="proxy_port_summary">Poortnummer van proxy (bijv. 8118)</string>
<string name="proxy_port_summary">Poortnummer van uw proxy (bijv. 8118)</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s worden verwerkt</string>
<string name="status_inserting_apps">Appgegevens opslaan</string>
<string name="status_inserting_apps">Appgegevens aan het opslaan</string>
<string name="theme_light">Licht</string>
<string name="theme_dark">Donker</string>
<string name="theme_night">Nacht</string>
<string name="over_wifi">Via wifi</string>
<string name="over_wifi">Via Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Via mobiel netwerk</string>
<string name="over_network_always_summary">Deze verbinding altijd gebruiken indien beschikbaar</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Deze verbinding alleen gebruiken wanneer ik tik om te downloaden</string>
<string name="over_network_never_summary">Nooit downloaden via deze verbinding</string>
<string name="over_network_always_summary">Gebruik, indien beschikbaar, altijd deze verbinding</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Gebruik enkel deze verbinding wanner ik tik om te downloaden</string>
<string name="over_network_never_summary">Download nooit via deze verbinding</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Deze app heeft een zwakke beveiligingshandtekening</string>
<string name="antiknownvulnlist">Deze app bevat een bekend probleem in de beveiliging</string>
<string name="hide_all_notifications">Alle meldingen verbergen</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Voorkom dat handelingen worden weergegeven in de statusbalk en meldingen.</string>
<string name="antiknownvulnlist">Deze app bevat een bekende beveiligingskwetsbaarheid</string>
<string name="hide_all_notifications">Verberg alle meldingen</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Voorkom dat handelingen en meldingen in de statusbalk weergegeven worden.</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Vraag om crashrapporten te versturen</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Verzamelt gegevens over crashes en vraagt om ze naar de ontwikkelaars te sturen</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Verzamel gegevens over crashes en vraag om ze naar de ontwikkelaar te sturen</string>
<string name="send_install_history">Verstuur installatiegeschiedenis</string>
<string name="send_history_csv">%s installatiegeschiedenis als CSV-bestand</string>
<string name="install_history">Installatiegeschiedenis</string>
<string name="install_history_summary">Bekijkt het privélogboek van alle installaties en deïnstallaties</string>
<string name="send_version_and_uuid">Verstuur versie en UUID naar servers</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Voegt het versienummer van dezen app en ne willekeurigen, unieken ID toe tijdens het downloaden. F-Droid moet herstart worden voor deze instelling door te voeren.</string>
<string name="allow_push_requests">Laat bronnen toe om apps te installeren en verwijderen</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Bronmetagegevens kunnen push requests bevatten voor apps te installeren of verwijderen</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Verwijderbare opslag scannen</string>
<string name="install_history_summary">Bekijk het privélogboek van alle installaties en deïnstallaties</string>
<string name="send_version_and_uuid">Verstuur versie en UUID naar de servers</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Voeg het versienummer van deze app toe en een willekeurige unieke ID tijdens het downloaden. Werkt als u de app opnieuw start.</string>
<string name="allow_push_requests">Sta bronnen toe aps te installeren en te verwijderen</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Bron-metagegevens kunnen push-requests bevatten om apps te installeren of te verwijderen</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Scan verwijderbare media</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">%s wordt gescand…</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Zoek naar pakketbronnen op verwijderbare opslagmedia, zoals SD-kaarten en USB-sticks</string>
<string name="about_forum">Supportforum</string>
<string name="about_forum">Ondersteuningsforum</string>
<string name="app_suggested">Aanbevolen</string>
<string name="app_repository">Pakketbron: %1$s</string>
<string name="app_size">Grootte: %1$s</string>
<string name="send_installed_apps">Geïnstalleerde apps delen</string>
<string name="send_installed_apps">Deel geïnstalleerde apps</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Apps geïnstalleerd door F-Droid als CSV-bestand</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle updates uitgeschakeld door mobiele data/wifi-instellingen</string>
<string name="menu_open">Openen</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle updates zijn door mobiele data-/Wi-Fi-instellingen uitgeschakeld</string>
<string name="menu_open">Open</string>
<string name="menu_downgrade">Vervang met oudere versie</string>
<string name="main_menu__updates">Updates</string>
<string name="antinosourcesince">De broncode is niet langer beschikbaar, geen updates mogelijk.</string>
<string name="share_repository">Pakketbron delen</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">SD-kaarten kunnen gebruikt worden om uit te wisselen!</string>
<string name="antinosourcesince">De broncode is niet meer beschikbaar, updates zijn niet mogelijk.</string>
<string name="share_repository">Deel applicatiebron</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Doorzoek SD-kaart naar applicatiebronnen en mirrors.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Probeer het</string>
<string name="not_visible_nearby">Uitwisselen in de buurt is niet ingeschakeld</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Maak het apparaat eerst zichtbaar vooraleer uit te wisselen met apparaten in de buurt.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Maak gebruik van %1$s</string>
<string name="not_visible_nearby">Dichtbij is uitgeschakeld</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Vooraleer u kunt uitwisselen met lokale apparaten, moet u uw apparaat zichtbaar maken.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Maakt gebruik van %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">De gemaakte keuze kwam niet overeen met een verwijderbaar medium; probeer het opnieuw!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Kies een verwijderbare SD-kaart of USB-stick</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Installatie geannuleerd</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Dichtbij gesloten wegens inactiviteit.</string>
<string name="swap_stopping">Aan het stoppen…</string>
<string name="swap_starting">Aan het starten…</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot aan het stoppen…</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Doorzoek USB-OTG naar applicatiebronnen en mirrors.</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Herstel uw applicatiebronnencollectie terug naar de standaard-applicatiebronnen</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Reset applicatiebronnen</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Voeg apps toe om te deïnstalleren en te wissen</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Zal gedeïnstalleerd worden en alle gegevens zullen verwijderd worden</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot aan het starten…</string>
<string name="undo">Maak ongedaan</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetooth kan niet gestart worden!</string>
<string name="disabled">Uitgeschakeld</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(verborgen)</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(leeg)</string>
<string name="swap_visible_hotspot">Zichtbaar via hotspot</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Apps om te deïnstalleren en gegevens van te verwijderen</string>
<string name="try_again">Probeer opnieuw</string>
<string name="menu_translation">Vertaling</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Selecteer voor wissen</string>
</resources>

View File

@ -1,23 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="SignatureMismatch">De nieuwe versie is met een andere sleutel ondertekend dan de oude versie. Om de nieuwe versie te installeren, moet de oude eerst verwijderd worden. Probeer het daarna opnieuw. (Let op: bij het verwijderen worden de interne gegevens van de app ook verwijderd)</string>
<string name="installIncompatible">Deze app is niet compatibel met je apparaat. Toch installeren?</string>
<string name="installIncompatible">Deze app is incompatibel met dit apparaat. Wilt u deze toch installeren\?</string>
<string name="version">Versie</string>
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="delete">Verwijder</string>
<string name="enable_nfc_send">Schakel versturen via NFC in…</string>
<string name="cache_downloaded">Bewaar tijdelijk opgeslagen apps</string>
<string name="updates">Updates</string>
<string name="other">Overig</string>
<string name="update_interval">Automatisch update-interval</string>
<string name="notify">Toon beschikbare updates</string>
<string name="notify_on">Toon een melding wanneer er updates beschikbaar zijn</string>
<string name="notify">Geef beschikbare updates weer</string>
<string name="notify_on">Toon wanneer er updates beschikbaar zijn een melding</string>
<string name="system_installer">Systeemrechtenextensie</string>
<string name="system_installer_on">Gebruik de systeemrechtenextensie om pakketten te installeren, bij te werken en verwijderen</string>
<string name="local_repo_name">Naam van collectie gedeelde apps</string>
<string name="local_repo_name_summary">De geadverteerde titel van jouw collectie gedeelde apps: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Gebruik versleutelde HTTPS://-verbinding voor gedeelde apps</string>
<string name="system_installer_on">Gebruik om pakketten te installeren, bij te werken en te verwijderen de systeemrechtenextensie</string>
<string name="local_repo_name">Naam van uw lokale applicatiebron</string>
<string name="local_repo_name_summary">De geadverteerde titel van uw lokale applicatiebron: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Gebruik versleutelde HTTPS://-verbinding voor uw lokale applicatiebron</string>
<string name="app_details">App-details</string>
<string name="no_such_app">Geen dergelijke app gevonden.</string>
<string name="no_such_app">Er is geen dergelijke app gevonden.</string>
<string name="about_title">Over F-Droid</string>
<string name="about_site">Website</string>
<string name="about_version">Versie</string>
@ -29,21 +29,21 @@
<string name="ok">OK</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nee</string>
<string name="repo_add_title">Nieuwe bron toevoegen</string>
<string name="repo_add_title">Voeg een nieuwe applicatiebron toe</string>
<string name="repo_add_add">Toevoegen</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="enable">Inschakelen</string>
<string name="add_key">Sleutel toevoegen</string>
<string name="overwrite">Overschrijven</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Geen Bluetooth-verzendmethode gevonden, kies er een!</string>
<string name="choose_bt_send">Kies Bluetooth-verzendmethode</string>
<string name="repo_add_url">Bronadres</string>
<string name="add_key">Voeg een sleutel toe</string>
<string name="overwrite">Schrijf over</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Er is geen Bluetooth-verzendmethode gevonden, kies er een!</string>
<string name="choose_bt_send">Kies een Bluetooth-verzendmethode</string>
<string name="repo_add_url">Pakketbronronadres</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Vingerafdruk (optioneel)</string>
<string name="malformed_repo_uri">Misvormde bron-URI %s genegeerd</string>
<string name="menu_manage">Bronnen</string>
<string name="menu_search">Zoeken</string>
<string name="menu_search">Zoek</string>
<string name="menu_add_repo">Nieuwe bron</string>
<string name="menu_launch">Openen</string>
<string name="menu_launch">Open</string>
<string name="menu_share">Delen</string>
<string name="menu_install">Installeren</string>
<string name="menu_uninstall">Verwijderen</string>
@ -52,7 +52,7 @@
<string name="menu_website">Website</string>
<string name="menu_issues">Problemen</string>
<string name="menu_source">Broncode</string>
<string name="menu_upgrade">Bijwerken</string>
<string name="menu_upgrade">Werk bij</string>
<string name="details_notinstalled">Niet geïnstalleerd</string>
<string name="antiadslist">Deze app bevat advertenties</string>
<string name="antitracklist">Deze app houdt je activiteiten bij en rapporteert ze</string>
@ -62,46 +62,43 @@
<string name="antiupstreamnonfreelist">De broncode stroomopwaarts is niet helemaal vrij (open-bron)</string>
<string name="display">Weergave</string>
<string name="expert">Expertmodus</string>
<string name="expert_on">Extra informatie weergeven en extra instellingen inschakelen</string>
<string name="expert_on">Geef extra informatie weer en schakel extra instellingen in</string>
<string name="search_hint">Zoek apps</string>
<string name="appcompatibility">Compatibiliteit van app</string>
<string name="show_incompat_versions">Incompatibele versies tonen</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Toon app-versies die niet compatibel zijn met je apparaat</string>
<string name="local_repo">Collectie gedeelde apps</string>
<string name="appcompatibility">Compatibiliteit van deze app</string>
<string name="show_incompat_versions">Toon incompatiebele versies</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Toon app-versies die niet compatibel zijn met uw apparaat</string>
<string name="local_repo">Lokale applicatiebron</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid is klaar om apps uit te wisselen</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Raak aan om details te bekijken en anderen apps te laten uitwisselen.</string>
<string name="deleting_repo">Huidige bron verwijderen…</string>
<string name="adding_apks_format">%s aan gedeelde app-collectie toevoegen…</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Druk om details te bekijken en anderen apps uit te laten wisselen.</string>
<string name="deleting_repo">Huidige bron aan het verwijderen…</string>
<string name="adding_apks_format">%s aan applicatiebron aan het toevoegen…</string>
<string name="writing_index_jar">Ondertekend indexbestand (index.jar) aan het schrijven…</string>
<string name="linking_apks">APK\'s aan collectie toevoegen…</string>
<string name="copying_icons">App-pictogrammen aan collectie toevoegen…</string>
<string name="linking_apks">APK\'s aan applicatiebron aan het toevoegen…</string>
<string name="copying_icons">App-pictogrammen aan collectie aan het toevoegen…</string>
<string name="icon">Pictogram</string>
<string name="next">Volgende</string>
<string name="skip">Overslaan</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy_title">HTTP-proxy inschakelen</string>
<string name="enable_proxy_summary">Stel HTTP-proxy voor alle netwerkverbindingen in</string>
<string name="enable_proxy_title">Schakel HTTP-proxy in</string>
<string name="enable_proxy_summary">Stel voor alle netwerkverbindingen een HTTP-proxy in</string>
<string name="proxy_host">Proxy Host</string>
<string name="proxy_host_summary">Hostnaam van proxy (bijv. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Proxy Poort</string>
<string name="proxy_port">Proxypoort</string>
<string name="proxy_port_summary">Poortnummer van proxy (bijv. 8118)</string>
<string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) van
%1$s
worden gedownload
</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinding maken met
%1$s
</string>
<string name="repos_unchanged">Alle bronnen zijn up-to-date</string>
<string name="status_download">%2$s / %3$s (%4$d%%) worden
\nvan %1$s gedownloadet</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinding met
\n%1$s aan het maken</string>
<string name="repos_unchanged">Alle applicatiebronnen zijn up-to-date</string>
<string name="all_other_repos_fine">Alle andere bronnen hebben geen fouten veroorzaakt.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Fout tijdens update: %s</string>
<string name="no_permissions">Geen machtigingen</string>
<string name="no_handler_app">Je hebt geen app die %s kan verwerken.</string>
<string name="no_handler_app">U heeft geen app die %s kan verwerken.</string>
<string name="theme">Thema</string>
<string name="unsigned">Ongetekend</string>
<string name="unverified">Onbevestigd</string>
<string name="repo_num_apps">Aantal apps</string>
<string name="repo_fingerprint">Vingerafdruk van de bronondertekensleutel (SHA-256)</string>
<string name="repo_fingerprint">Vingerafdruk van de applicatiebronondertekeningssleutel (SHA-256)</string>
<string name="repo_description">Beschrijving</string>
<string name="repo_last_update">Meest recente update</string>
<string name="repo_name">Naam</string>
@ -110,14 +107,16 @@
Schakel ze in om de beschikbare apps te kunnen zien.
</string>
<string name="unknown">Onbekend</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Pakketbron verwijderen\?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Als een bron verwijderd wordt, zijn de apps in die bron niet meer beschikbaar. Let op: eerder geïnstalleerde apps blijven op je apparaat staan.</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Applicatiebron verwijderen\?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Als een bron verwijderd wordt, zijn de apps in die bron niet meer beschikbaar.
\n
\n Let op: eerder geïnstalleerde apps blijven op je apparaat staan.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s uitgeschakeld.
Je moet deze bron weer inschakelen indien je er apps van wil installeren.
</string>
\n
\n U moet deze bron weer inschakelen indien u er apps van wil installeren.</string>
<string name="repo_added">Pakketbron %1$s opgeslagen.</string>
<string name="repo_searching_address">Zoeken naar pakketbron op %1$s</string>
<string name="repo_searching_address">Er wordt gezocht naar applicatiebronnen op
\n%1$s</string>
<string name="not_on_same_wifi">Je apparaat zit niet op hetzelfde wifinetwerk als de lokale bron die je zojuist hebt toegevoegd! Probeer om netwerk %s bij te treden</string>
<string name="requires_features">Benodigd: %1$s</string>
<string name="category_Development">Ontwikkeling</string>
@ -130,41 +129,39 @@
<string name="category_Science_Education">Onderwijs &amp; wetenschap</string>
<string name="category_Security">Beveiliging</string>
<string name="category_System">Systeem</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Verbind met hetzelfde wifinetwerk als je vriend</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Verbind met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als uw vriend</string>
<string name="swap">Wissel apps uit</string>
<string name="swap_no_wifi_network">Nog geen netwerkverbinding</string>
<string name="swap_view_available_networks">Raak aan om een lijst van beschikbare netwerken te openen</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Open QR-codescanner</string>
<string name="swap_welcome">Welkom bij F-Droid!</string>
<string name="swap_confirm_connect">Wil je nu apps van %1$s ontvangen?</string>
<string name="swap_confirm_connect">Wilt u nu apps van %1$s ontvangen\?</string>
<string name="app_incompatible">Incompatibel</string>
<string name="links">Links</string>
<string name="back">Terug</string>
<string name="bad_fingerprint">Slechte vingerafdruk</string>
<string name="invalid_url">Dit is geen correcte URL.</string>
<string name="invalid_url">Dit is geen geldige URL.</string>
<string name="menu_changelog">Lijst van veranderingen</string>
<string name="update_notification_title">Bronnen worden bijgewerkt</string>
<string name="update_notification_title">Applicatiebronnen worden bijgewerkt</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%2$s / %3$s (%4$d%%) van %1$s worden verwerkt</string>
<string name="pref_language">Taal</string>
<string name="pref_language_default">Systeemstandaard</string>
<string name="wifi">Wifi</string>
<string name="wifi_ap">Hotspot</string>
<string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd.
\n
\nEr bevinden zich apps op dit apparaat, maar deze zijn niet beschikbaar via F-Droid. Het kan zijn dat je je bronnen moet bijwerken, of dat de bronnen geen van jouw apps beschikbaar stellen.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Gefeliciteerd!
\nAlle apps zijn up-to-date.</string>
<string name="install_error_unknown">Kon niet installeren door een onbekende fout</string>
<string name="uninstall_error_unknown">Kon niet verwijderen door een onbekende fout</string>
<string name="swap_nfc_title">Raak aan om te wisselen</string>
<string name="swap_nfc_description">Als je vriend F-Droid heeft geïnstalleerd en NFC is ingeschakeld, hou dan de
apparaten tegen elkaar.
</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via wifi uit te wisselen moeten jullie beiden op hetzelfde netwerk zitten. Indien je geen toegang hebt tot hetzelfde netwerk kan iemand een wifihotspot aanmaken.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Help je vriend jouw hotspot bij te treden</string>
<string name="empty_installed_app_list">Geen apps geïnstalleerd.
\n
\nEr bevinden zich apps op dit apparaat, maar deze zijn niet beschikbaar via F-Droid. Het kan zijn dat u uw applicatiebronnen moet bijwerken, of dat de bronnen geen van uw apps beschikbaar stellen.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">Gefeliciteerd!
\nAl uw apps zijn up-to-date.</string>
<string name="install_error_unknown">De installatie is door een onbekende fout mislukt</string>
<string name="uninstall_error_unknown">De applicatie kon door een onbekende fout niet gedeïnstalleerd worden</string>
<string name="swap_nfc_title">Tik om uit te wisselen</string>
<string name="swap_nfc_description">Als uw vriend F-Droid geïnstalleerd heeft en NFC ingeschakeld is, hou dan jullie apparaten tegen elkaar.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Om via Wi-Fi uit te wisselen moeten jullie beiden met hetzelfde netwerk verbonden zijn. Indien u geen toegang heeft tot hetzelfde netwerk kan iemand een wifihotspot aanmaken.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Help uw vriend zich met uw hotspot te verbinden</string>
<string name="swap_success">Uitwisseling succesvol!</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (jouw hotspot)</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Raak aan om naar een wifinetwerk over te schakelen</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (uw hotspot)</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Raak aan om naar een Wi-Fi-netwerk over te schakelen</string>
<string name="swap_dont_show_again">Toon dit niet opnieuw</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="about_source">Broncode</string>
@ -180,128 +177,120 @@
</string>
<string name="swap_choose_apps">Kies apps</string>
<string name="swap_scan_qr">Scan QR-code</string>
<string name="swap_people_nearby">Personen nabij</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">Zoeken naar personen in de buurt…</string>
<string name="swap_people_nearby">Mensen in de buurt</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">Aan het zoeken naar personen in de buurt…</string>
<string name="swap_nearby">Uitwisseling nabij</string>
<string name="swap_intro">Verbind en deel apps met mensen in de buurt.</string>
<string name="swap_intro">Verbind en deel apps met mensen in uw buurt.</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">Zichtbaar via Bluetooth</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth inschakelen…</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Bluetooth aan het inschakelen…</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">Niet zichtbaar via Bluetooth</string>
<string name="swap_visible_wifi">Zichtbaar via wifi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Wifi inschakelen…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Niet zichtbaar via wifi</string>
<string name="swap_visible_wifi">Zichtbaar via Wi-Fi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Wi-Fi aan het inschakelen…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Niet zichtbaar via Wi-Fi</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Apparaatnaam</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Kan je degene waar je naar zoekt niet vinden?</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Kunt u de persoon waar u naar zoekt niet vinden\?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Verstuur F-Droid</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Kon geen mensen in de buurt vinden om mee uit te wisselen.</string>
<string name="swap_connecting">Verbinding maken</string>
<string name="swap_confirm">Bevestig uitwisseling</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">De QR-code die je gescand hebt lijkt geen uitwisselcode te zijn.</string>
<string name="loading">Laden…</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">De QR-code die u gescand heeft lijkt geen uitwisselcode te zijn.</string>
<string name="loading">Aan het laden…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Fout bij verbinden met apparaat, we kunnen er niet mee uit te wisselen!</string>
<string name="install_confirm">heeft toegang nodig tot</string>
<string name="install_confirm_update">Wil je een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Wil je een update van deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wil je een update voor deze bestaande app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wil je een update voor deze ingebouwde app installeren? Je huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist.</string>
<string name="install_confirm_update">Wilt u een update voor deze bestaande app installeren\? Uw huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Wilt u een update van deze ingebouwde app installeren\? Uw huidige gegevens gaan niet verloren. De bijgewerkte app krijgt toegang tot:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wilt u een update voor deze bestaande app installeren\? Uw huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wilt u een update voor deze ingebouwde app installeren\? Uw huidige gegevens gaan niet verloren. Hiervoor is geen speciale toegang vereist.</string>
<string name="newPerms">Nieuw</string>
<string name="allPerms">Alle</string>
<string name="perm_costs_money">Dit kan geld kosten</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Deze app vervangen door de fabrieksversie? Alle gegevens worden verwijderd.</string>
<string name="uninstall_confirm">Wil je deze app verwijderen?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Wilt u deze app vervangen door de fabrieksversie\? Alle gegevens zullen verwijderd worden.</string>
<string name="uninstall_confirm">Wilt u deze app verwijderen\?</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">Nieuw:</string>
<string name="perms_description_app">Aangeboden door %1$s.</string>
<string name="downloading">Downloaden…</string>
<string name="downloading">Aan het downloaden…</string>
<string name="interval_never">Geen automatische app-updates</string>
<string name="interval_1h">Elk uur controleren op updates</string>
<string name="interval_4h">Elke 4 uur controleren op updates</string>
<string name="interval_12h">Elke 12 uren controleren op updates</string>
<string name="interval_1d">Dagelijks controleren op updates</string>
<string name="interval_1w">Wekelijks controleren op updates</string>
<string name="interval_2w">Elke 2 weken controleren op updates</string>
<string name="interval_1h">Controleer elk uur op updates</string>
<string name="interval_4h">Controleer om de 4 uur op updates</string>
<string name="interval_12h">Controleer om de 12 uur op updates</string>
<string name="interval_1d">Controleer dagelijks op updates</string>
<string name="interval_1w">Controleer wekelijks op updates</string>
<string name="interval_2w">Controleer om de 2 weken op updates</string>
<string name="theme_light">Licht</string>
<string name="theme_dark">Donker</string>
<string name="unstable_updates">Instabiele updates</string>
<string name="unstable_updates_summary">Geef updates weer voor instabiele versies</string>
<string name="unstable_updates_summary">Geef updates voor instabiele versies weer</string>
<string name="more">Meer</string>
<string name="less">Minder</string>
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="status_download_unknown_size">%2$s van
%1$s
worden gedownload
</string>
<string name="status_download_unknown_size">%2$s worden van %1$s gedownloadet</string>
<string name="permissions">Machtigingen</string>
<string name="repo_details">Bron</string>
<string name="repo_url">Adres</string>
<string name="system_install_denied_permissions">De extensie heeft geen systeemrechten gekregen! Maak een bugrapport
aan!
</string>
<string name="download_error">Download mislukt!</string>
<string name="download_error">Download is mislukt!</string>
<string name="theme_night">Nacht</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
<string name="login_name">Gebruikersnaam</string>
<string name="login_password">Wachtwoord</string>
<string name="repo_edit_credentials">Wachtwoord wijzigen</string>
<string name="repo_edit_credentials">Wijzig wachtwoord</string>
<string name="about_license">Licentie</string>
<string name="status_inserting_apps">App-details opslaan</string>
<string name="login_title">Authenticatie vereist</string>
<string name="repo_error_empty_username">Lege gebruikersnaam, referenties niet gewijzigd</string>
<string name="menu_email">E-mail de auteur</string>
<string name="status_inserting_apps">Appgegevens aan het opslaan</string>
<string name="login_title">Authenticatie is vereist</string>
<string name="repo_error_empty_username">Lege gebruikersnaam, aanmeldgegevens niet gewijzigd</string>
<string name="menu_email">Stuur een e-mail naar de auteur</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Deze app bevat niet-vrije elementen</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Er zijn geen overeenkomende apps beschikbaar.</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid is gecrasht</string>
<string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor de app is gestopt.
Wil je de details over deze fout e-mailen om zo het probleem
in de toekomst te helpen voorkomen?
</string>
<string name="crash_dialog_text">Een onverwachte fout is opgetreden waardoor de app gestopt is. Wilt u de details over deze fout e-mailen om zo het probleem in de toekomst te helpen voorkomen\?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Je kan extra informatie en commentaar hier toevoegen:</string>
<string name="repo_provider">Bron: %s</string>
<string name="useTor">Tor gebruiken</string>
<string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer door Tor heen voor betere privacy. Vereist Orbot</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Wifi stoppen…</string>
<string name="update_auto_download">Download updates automatisch</string>
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden automatisch gedownload in de achtergrond en er wordt een
melding weergegeven om ze te installeren
</string>
<string name="download_pending">Wachten op start van download…</string>
<string name="useTor">Gebruik Tor</string>
<string name="useTorSummary">Dwing downloadverkeer oor betere privacy door Tor heen. Vereist Orbot</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Wi-Fi aan het stoppen…</string>
<string name="update_auto_download">Download automatisch updates</string>
<string name="update_auto_download_summary">Updates worden in de achtergrond automatisch gedownloadet en er wordt een melding weergegeven om ze te installeren</string>
<string name="download_pending">Aan het wachten op start van download…</string>
<string name="install_error_notify_title">Fout bij het installeren van %s</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Fout bij het deïnstalleren van %s</string>
<string name="installing">Installeren…</string>
<string name="uninstalling">Verwijderen…</string>
<string name="installing">Aan het installeren…</string>
<string name="uninstalling">Aan het verwijderen…</string>
<string name="keep_hour">1 uur</string>
<string name="keep_day">1 dag</string>
<string name="keep_week">1 week</string>
<string name="keep_month">1 maand</string>
<string name="keep_year">1 jaar</string>
<string name="keep_forever">Voor altijd</string>
<string name="update_auto_install">Installeer updates automatisch</string>
<string name="update_auto_install_summary">Download en werk apps bij in de achtergrond, met een melding</string>
<string name="keep_install_history">Installatiegeschiedenis bewaren</string>
<string name="update_auto_install">Installeer automatisch updates</string>
<string name="update_auto_install_summary">Download en werk in de achtergrond apps bij , met een melding</string>
<string name="keep_install_history">Bewaar installatiegeschiedenis</string>
<string name="keep_install_history_summary">Bewaar een logbestand van alle installaties en verwijderingen in een privéopslagplaats</string>
<string name="warning_no_internet">Kan niet updaten, ben je verbonden met het internet?</string>
<string name="warning_no_internet">Kan niet bijwerken, bent u verbonden met het internet\?</string>
<string name="versions">Versies</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Bestel een kopje koffie voor de ontwikkelaars van %1$s!</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Schenk de ontwikkelaars van %1$s een kopje koffie!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s is gemaakt door %2$s. Bestel ze een kopje koffie!</string>
<string name="app_version_x_available">Versie %1$s is beschikbaar</string>
<string name="app_version_x_installed">Versie %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">Versie %1$s (aanbevolen)</string>
<string name="app_new">Nieuw</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Bijwerken</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Werk bij</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s wordt gedownload</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Geïnstalleerde apps</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">Updates genegeerd</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">Updates genegeerd voor versie %1$s</string>
<string name="updates__tts__download_app">Downloaden</string>
<string name="update_all">Alles updaten</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Apps verbergen</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Apps weergeven</string>
<string name="update_all">Update alles</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Verberg apps</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Weergeef apps</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Download updates voor %1$d app.</item>
<item quantity="other">Download updates voor %1$d apps.</item>
</plurals>
<string name="clear_search">Zoekopdracht wissen</string>
<string name="clear_search">Wis zoekopdracht</string>
<string name="repositories_summary">Voeg extra pakketbronnen voor apps toe</string>
<string name="main_menu__latest_apps">Nieuwste</string>
<string name="main_menu__categories">Categorieën</string>
@ -309,11 +298,11 @@
<string name="preference_category__my_apps">Mijn apps</string>
<string name="preference_manage_installed_apps">Beheer geïnstalleerde apps</string>
<string name="details_new_in_version">Nieuw in versie %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functionaliteit die je misschien niet leuk vindt.</string>
<string name="antifeatureswarning">Deze app heeft functies die u mogelijk niet leuk vindt.</string>
<string name="antifeatures">Anti-functies</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">%d weergeven</item>
<item quantity="other">Alle %d weergeven</item>
<item quantity="one">Geef %d weer</item>
<item quantity="other">Geef alle %d weer</item>
</plurals>
<string name="notification_title_single_update_available">Update beschikbaar</string>
<string name="notification_title_single_ready_to_install">Klaar voor installatie</string>
@ -344,18 +333,17 @@
</plurals>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Update wordt gedownload…</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s geïnstalleerd</string>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet? Download dan apps van mensen nabij!
</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek mensen in de buurt</string>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Geen internet\? Download dan apps van mensen in de buurt!</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Zoek naar mensen in de buurt</string>
<string name="nearby_splash__both_parties_need_fdroid">Beide partijen moeten %1$s gebruiken.</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">Geen recente apps gevonden</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Wanneer je applijst is bijgewerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer je een pakketbron inschakelt en ze bijwerkt zullen de laatste nieuwe apps hier worden weergegeven</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Geen categorieën om weer te geven</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">Eens uw applijst bijgewerkt is zullen de nieuwste apps hier weergegeven worden</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">Wanneer u een pakketbron inschakelt en ze bijwerkt zullen de nieuwste apps hier weergegeven worden</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">Er zijn geen categorieën om weer te geven</string>
<string name="details_last_updated_today">Vandaag bijgewerkt</string>
<string name="menu_video">Video</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Download annuleren</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Downloaden, %1$d%% voltooid</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Annuleer deze download</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Aan het downloaden, %1$d%% is voltooid</string>
<string name="menu_license">Licentie: %s</string>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d meer…</item>
@ -383,127 +371,128 @@
</plurals>
<string name="by_author_format">door %s</string>
<string name="download_404">Het gevraagde bestand is niet gevonden.</string>
<string name="force_old_index">Oud indexformaat afdwingen</string>
<string name="force_old_index_summary">Gebruik de XML-app-index in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen</string>
<string name="app_list_download_ready">Gedownload, klaar voor installatie</string>
<string name="force_old_index">Forceer oud indexformaat</string>
<string name="force_old_index_summary">Gebruik in geval van programmafouten of compatibiliteitsproblemen de XML-app-index</string>
<string name="app_list_download_ready">Gedownloadet, klaar voor installatie</string>
<string name="app_installed_media">Bestand geïnstalleerd op %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid heeft opslagtoestemming nodig om dit op de opslagruimte te installeren. Geef deze toestemming op het volgende scherm om de installatie verder te zetten.</string>
<string name="status_inserting_x_apps">Appgegevens van %3$s worden opgeslagen (%1$d/%2$d)</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Ondertekening verschilt van geïnstalleerde versie</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Schakel de instelling \"%1$s\" in om incompatibele versies hier toch weer te geven.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Geen versies met compatibele ondertekening</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Geen versies compatibel met apparaat</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door de app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna je ze kan installeren. Dit gebeurt vaak wanneer je apps installeert via Google Play of andere bronnen, en deze door een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Er zijn geen versies met een compatibele ondertekening</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Er zijn met dit apparaat geen versies compatibel</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">De geïnstalleerde versie is niet compatibel met de beschikbare versies. Door de app te verwijderen zullen compatibele versies worden weergegeven, waarna je ze kan installeren. Dit gebeurt vaak wanneer uw apps installeert via Google Play of andere bronnen, en deze door een ander certificaat zijn ondertekend.</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">Update genegeerd</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Kwetsbaarheid genegeerd</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Download geannuleerd</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Er zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan deze app onmiddellijk te verwijderen.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Er zit een kwetsbaarheid in %1$s. We raden aan onmiddellijk bij te werken naar de meest recente versie.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeren</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Er zit in %1$s een kwetsbaarheid. We raden u aan deze app onmiddellijk te verwijderen.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Er zit in %1$s een kwetsbaarheid. We raden u aan onmiddellijk deze applicatie bij te werken naar de meest recente versie.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Negeer</string>
<string name="privacy">Privacy</string>
<string name="preventScreenshots_title">Blokkeer schermafdrukken</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Zorgt dat er geen schermafdrukken genomen kunnen worden, en verbergt de inhoud van de app in het overzicht van recente apps</string>
<string name="preventScreenshots_summary">Zorgt er voor dat er geen schermafdrukken genomen kunnen worden en verbergt de inhoud van de app in het overzicht van recente apps</string>
<string name="panic_app_setting_title">Paniekknopapp</string>
<string name="panic_app_unknown_app">een onbekende app</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Geen app ingesteld</string>
<string name="panic_app_setting_summary">Er is geen app gedefiniëerd</string>
<string name="panic_app_setting_none">Geen</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Paniekapp bevestigen</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s wil toestaan vernietigende paniekknopacties uit te voeren?</string>
<string name="allow">Toestaan</string>
<string name="panic_app_dialog_title">Bevestig paniekapp</string>
<string name="panic_app_dialog_message">Weet u zeker dat u %1$s wilt toestaan vernietigende paniekknopacties uit te voeren\?</string>
<string name="allow">Laat toe</string>
<string name="panic_settings">Paniekknopinstellingen</string>
<string name="panic_settings_summary">Te ondernemen acties in geval van nood</string>
<string name="panic_exit_title">Sluit app af</string>
<string name="panic_exit_summary">Deze app wordt gesloten</string>
<string name="panic_exit_summary">Deze app zal gesloten worden</string>
<string name="panic_destructive_actions">Destructieve acties</string>
<string name="panic_hide_title">%s verbergen</string>
<string name="panic_hide_summary">App zal zichzelf verbergen</string>
<string name="panic_hide_title">Verberg %s</string>
<string name="panic_hide_summary">De app zal zichzelf verbergen</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Onthoud hoe te herstellen</string>
<string name="panic_hide_warning_message">Bij een paniekgebeurtenis zal dit %1$s verwijderen uit de appstarter. Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_calculator">Rekenmachine</string>
<string name="hiding_dialog_title">%s nu verbergen</string>
<string name="hiding_dialog_message">Weet je zeker dat je %1$s uit de appstarter wil verwijderen? Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_dialog_title">Verberg %s nu</string>
<string name="hiding_dialog_message">Weet u zeker dat je %1$s uit de appstarter wilt verwijderen\? Enkel door %2$d in te voeren in de valse %3$s-app kan het hersteld worden.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Waarschuwingen: alle snelkoppelingen naar de app op het startscherm zullen ook verwijderd worden, en dienen handmatig opnieuw toegevoegd te worden.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Verbergen met zoekknop</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Verberg met zoekknop</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">De zoekknop lang ingedrukt houden zal de app verbergen</string>
<string name="sort_search">Zoekresultaten sorteren</string>
<string name="sort_search">Sorteer zoekresultaten</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Je camera lijkt niet over autofocus te beschikken. Het scannen van de code kan moeilijk zijn.</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Apps met antifuncties tonen</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die antifuncties bevatten</string>
<string name="force_touch_apps">Aanraakschermapps tonen</string>
<string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor aanraakscherm vereisen ongeacht hardwareondersteuning</string>
<string name="repo_add_mirror">Terugvalpakketbron toevoegen</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Toon apps met anti-functies</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Toon apps die van anti-functies afhangen</string>
<string name="force_touch_apps">Tel touch-screen apps mee</string>
<string name="force_touch_apps_on">Toon apps die ondersteuning voor touch-screen vereisen, ongeacht de hardwareondersteuning</string>
<string name="repo_add_mirror">Voeg een pakketbron toe</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s is al ingesteld, dit zal nieuwe sleutelinformatie toevoegen.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld, bevestig dat je deze opnieuw wil inschakelen.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s is al ingesteld, bevestig dat u deze opnieuw wilt inschakelen.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s is al ingesteld en ingeschakeld.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Verwijder eerst %1$s om deze met een conflicterende sleutel toe te voegen.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Dit is een kopie van %1$s, toevoegen als terugvalpakketbron?</string>
<string name="repo_official_mirrors">Officiële terugvalpakketbronnen</string>
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersterugvalpakketbronnen</string>
<string name="use_bluetooth">Bluetooth gebruiken</string>
<string name="repo_official_mirrors">Officiële applicatiebronnen</string>
<string name="repo_user_mirrors">Gebruikersapplicatiebronnen</string>
<string name="use_bluetooth">Gebruik bluetooth</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">Ongeldige URL voor uitwisselen: %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wifi-hotspot ingeschakeld</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon wifi-hotspot niet inschakelen!</string>
<string name="over_wifi">Via wifi</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi-hotspot ingeschakeld</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Kon Wi-Fi-hotspot niet inschakelen!</string>
<string name="over_wifi">Via Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Via mobiel netwerk</string>
<string name="over_network_always_summary">Deze verbinding altijd gebruiken indien beschikbaar</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Deze verbinding alleen gebruiken wanneer ik tik om te downloaden</string>
<string name="over_network_never_summary">Nooit downloaden via deze verbinding</string>
<string name="over_network_always_summary">Gebruik, indien beschikbaar, altijd deze verbinding</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Gebruik enkel deze verbining wanneer ik tik om te downloaden</string>
<string name="over_network_never_summary">Download nooit via deze verbinding</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Deze app heeft een zwakke beveiligingshandtekening</string>
<string name="antiknownvulnlist">Deze app bevat een bekend probleem in de beveiliging</string>
<string name="hide_all_notifications">Alle meldingen verbergen</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Voorkom dat handelingen weergegeven worden in de statusbalk en meldingen.</string>
<string name="hide_all_notifications">Verberg alle meldingen</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Voorkom dat handelingen en meldingen in de statusbalk weergegeven worden.</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Vraag om crashrapporten te versturen</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Verzamel gegevens over crashes en vraag om ze naar de ontwikkelaar te sturen</string>
<string name="install_history">Installatiegeschiedenis</string>
<string name="install_history_summary">Bekijk het privélogboek van alle installaties en de-in­stal­laties</string>
<string name="send_version_and_uuid">Stuur versie en UUID naar de servers</string>
<string name="install_history_summary">Bekijk het privélogboek van alle installaties en deïnstallaties</string>
<string name="send_version_and_uuid">Verstuur versie en UUID naar de servers</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Voeg het versienummer van deze app toe en een willekeurige unieke ID tijdens het downloaden. Werkt als je de app opnieuw start.</string>
<string name="allow_push_requests">Sta bronnen toe om apps te installeren en verwijderen</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Bron-metagegevens kunnen push requests bevatten om apps te installeren of verwijderen</string>
<string name="antinosourcesince">De broncode is niet langer beschikbaar, geen updates mogelijk.</string>
<string name="share_repository">Bron delen</string>
<string name="send_install_history">Installatiegeschiedenis verzenden</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Bron-metagegevens kunnen push-requests bevatten om apps te installeren of verwijderen</string>
<string name="antinosourcesince">De broncode is niet meer beschikbaar, updates zijn niet mogelijk.</string>
<string name="share_repository">Deel applicatiebron</string>
<string name="send_install_history">Verstuur installatiegeschiedenis</string>
<string name="send_history_csv">%s installatiegeschiedenis als CSV-bestand</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle updates uitgeschakeld door data-/wifi-instellingen</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle updates zijn door data/wifi-instellingen uitgeschakeld</string>
<string name="about_forum">Supportforum</string>
<string name="app_suggested">Aanbevolen</string>
<string name="app_size">Grootte: %1$s</string>
<string name="send_installed_apps">Geïnstalleerde apps delen</string>
<string name="send_installed_apps">Deel geïnstalleerde apps</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Apps geïnstalleerd door F-Droid als CSV-bestand</string>
<string name="menu_open">Openen</string>
<string name="menu_downgrade">Degraderen</string>
<string name="menu_downgrade">Vervang met oudere versie</string>
<string name="scan_removable_storage_title">Scan verwijderbare media</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">Scannen %s</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Zoek naar pakketbronnen op verwijderbare media zoals SD kaarten en USB sticks</string>
<string name="app_repository">Pakketbron: %1$s</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">%s wordt gescand</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">Zoek naar applicatiebronnen op verwijderbare media zoals SD-kaarten en USB-sticks</string>
<string name="app_repository">Applicatiebron: %1$s</string>
<string name="main_menu__updates">Updates</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Doorzoek SD-kaart naar repo\'s en mirrors.</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Maak je apparaat eerst zichtbaar om te kunnen uitwisselen met lokale apparaten.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Proberen</string>
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Doorzoek SD-kaart naar applicatiebronnen en mirrors.</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Maak uw apparaat eerst zichtbaar om uit te kunnen wisselen met lokale apparaten.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Probeer het</string>
<string name="not_visible_nearby">Dichtbij niet ingeschakeld</string>
<string name="swap_toast_using_path">Maakt gebruik van %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">De gemaakte keuze kwam niet overeen met een verwijderbaar medium, probeer het opnieuw!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Kies je verwijderbare SD-kaart of USB-stick</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Kies uw verwijderbare SD-kaart of USB-stick</string>
<string name="menu_translation">Vertaling</string>
<string name="undo">Maak ongedaan</string>
<string name="app_list__dismiss_installing_app">Installatie geannuleerd</string>
<string name="menu_select_for_wipe">Selecteer voor wissen</string>
<string name="try_again">Probeer opnieuw</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Zal worden gede-installeerd en alle gegevens worden verwijderd</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Zal gede-installeerd worden en alle gegevens zullen verwijderd worden</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Apps om te de-installeren en gegevens te verwijderen</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Voeg apps toe om te de-installeren en te wissen</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Reset repo\'s</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Forceer standaardinstellingen repo</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Reset applicatiebronnen</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Herstel uw applicatiebonnen terug naar de standaard-applicatiebronnen</string>
<string name="swap_visible_hotspot">Zichtbaar via hotspot</string>
<string name="swap_blank_wifi_ssid">(leeg)</string>
<string name="swap_hidden_wifi_ssid">(verborgen)</string>
<string name="swap_setting_up_hotspot">Hotspot aan het starten…</string>
<string name="swap_stopping_hotspot">Hotspot aan het stoppen…</string>
<string name="swap_starting">Starten…</string>
<string name="swap_stopping">Stoppen…</string>
<string name="swap_starting">Aan het starten…</string>
<string name="swap_stopping">Aan het stoppen…</string>
<string name="disabled">Uitgeschakeld</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Can bluetooth niet starten!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Dichtbij gesloten sinds nutteloos.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Doorzoek USB-OTG naar repo\'s en mirrors.</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Bluetooth kan niet gestart worden!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Dichtbij gesloten wegens inactiviteit.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Doorzoek USB-OTG naar applicatiebronnen en mirrors.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">ਐਫ-ਡਰੋਆਇਡ</string>
<string name="SignatureMismatch">ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੁਰਾਣੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. (ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ)</string>
<string name="installIncompatible">ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ\?</string>
@ -57,4 +57,40 @@
<string name="swap_connecting">ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="permissions">ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ</string>
<string name="wifi">ਵਾਈ-ਫਾਈ</string>
<string name="downloading">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ…</string>
<string name="perms_description_app">%1$s ਵਲੋਂ ਦਿੱਤਾ।</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">ਨਵਾਂ:</string>
<string name="download_error">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ!</string>
<string name="swap_dont_show_again">ਇਹ ਮੁੜ ਨਾ ਦਿਖਾਓ</string>
<string name="swap_welcome">F-Droid ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Writing">ਲਿਖਣ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Time">ਸਮਾਂ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Security">ਸੁਰੱਖਿਆ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Science_Education">ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਸਿੱਖਿਆ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Reading">ਪੜ੍ਹਨ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Phone_SMS">ਫ਼ੋਨ ਤੇ SMS</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Navigation">ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Multimedia">ਮਲਟੀ-ਮੀਡਿਆ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Money">ਪੈਸੇ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Internet">ਇੰਟਰਨੈੱਟ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Graphics">ਗਰਾਫਿਕਸ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Games">ਖੇਡਾਂ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Development">ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ</string>
<string tools:ignore="UnusedResources" name="category_Connectivity">ਕਨੈਕਟਵਿਟੀ</string>
<string name="pref_language_default">ਸਿਸਟਮ ਮੂਲ</string>
<string name="pref_language">ਭਾਸ਼ਾ</string>
<string name="skip">ਛੱਡੋ</string>
<string name="icon">ਆਈਕਾਲ</string>
<string name="local_repo">ਲੋਕਲ ਰਿਪੋ</string>
<string name="search_hint">ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ</string>
<string name="details_new_in_version">ਵਰਜ਼ਨ %s ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ</string>
<string name="preference_category__my_apps">ਮੇਰੇ ਐਪ</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">ਕੋਈ ਤਾਜ਼ ਐਪ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ</string>
<string name="main_menu__updates">ਅੱਪਡੇਟ</string>
<string name="main_menu__categories">ਕੈਟਾਗਰੀਆਂ</string>
<string name="main_menu__latest_apps">ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ</string>
<string name="menu_downgrade">ਡਾਊਨਗਰੇਡ</string>
<string name="menu_translation">ਉਲਥਾ</string>
<string name="menu_source">ਸਰੋਤ ਕੋਡ</string>
<string name="menu_bitcoin">ਬਿੱਟ-ਕੁਆਇਨ</string>
</resources>

View File

@ -289,14 +289,14 @@
<string name="notification_content_single_downloading">Pobieranie \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_downloading_update">Pobieranie aktualizacji dla \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_installing">Instalowanie \"%1$s\"…</string>
<string name="notification_content_single_installed">Instalacja powiodła się</string>
<string name="notification_content_single_installed">Zainstalowano pomyślnie</string>
<string name="notification_title_summary_update_available">Dostępna aktualizacja</string>
<string name="notification_title_summary_downloading">Pobieranie…</string>
<string name="notification_title_summary_downloading_update">Pobieranie aktualizacji…</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Gotowa do instalacji</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Aktualizacja gotowa do instalacji</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Instalowanie</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Instalacja powiodła się</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Zainstalowano pomyślnie</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Instalacja zakończona niepowodzeniem</string>
<string name="notification_action_update">Aktualizacja</string>
<string name="notification_action_cancel">Anuluj</string>
@ -525,4 +525,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Nie można uruchomić Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">W pobliżu jest zamknięty, ponieważ był bezczynny.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Wyszukaj USB OTG dla repozytoriów i serwerów lustrzanych.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -472,9 +472,9 @@
<string name="nearby_splash__read_external_storage">Pesquisar cartão SD por repos e espelhos.</string>
<string name="nearby_splash__request_permission">Experimente</string>
<string name="not_visible_nearby">Proximidade não ativada</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Antes de trocar com dispositivos próximos, torne o seu dispositivo visível.</string>
<string name="not_visible_nearby_description">Antes de trocar com aparelhos próximos, torne o seu aparelho visível.</string>
<string name="swap_toast_using_path">Utilizando %1$s</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">A escolha não correspondeu a um dispositivo de armazenamento removível, tente novamente!</string>
<string name="swap_toast_not_removable_storage">A escolha não correspondeu a um aparelho de armazenamento removível, tente novamente!</string>
<string name="swap_toast_find_removeable_storage">Escolha o seu cartão removível SD ou USB</string>
<string name="main_menu__updates">Atualizações</string>
<string name="menu_translation">Tradução</string>
@ -483,8 +483,8 @@
<string name="menu_select_for_wipe">Selecione para limpar</string>
<string name="try_again">Tente novamente</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Será desinstalado e todos os dados serão apagados</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Aplicativos a serem desinstalados e todos os dados apagados</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Adicionar aplicativos a serem desinstalados e limpos</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Apps a serem desinstaladas e todos os dados apagados</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Adicionar apps a serem desinstaladas e limpas</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Reinicializar repositório</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Forçar a configuração do repositório para as predefinições</string>
<string name="swap_visible_hotspot">Visível via hotspot</string>
@ -498,4 +498,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Não é possível iniciar o Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">O Próximo foi fechado desde que estava ocioso.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Pesquisar USB OTG por repos e espelhos.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -476,8 +476,8 @@
<string name="menu_select_for_wipe">Selecione para limpar</string>
<string name="try_again">Tente novamente</string>
<string name="panic_will_be_wiped">Será desinstalado e todos os dados serão apagados</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Aplicativos a serem desinstalados e todos os dados apagados</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Adicionar aplicativos a serem desinstalados e limpos</string>
<string name="panic_apps_to_uninstall">Apps a serem desinstaladas e todos os dados apagados</string>
<string name="panic_add_apps_to_uninstall">Adicionar apps a serem desinstaladas e limpas</string>
<string name="panic_reset_repos_title">Reinicializar repos</string>
<string name="panic_reset_repos_summary">Forçar a configuração do repositório de volta ás predefinições</string>
<string name="swap_visible_hotspot">Visível via hotspot</string>
@ -491,4 +491,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Não é possível iniciar o Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">O Próximo foi fechado desde que estava ocioso.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Pesquisar USB OTG por repos e espelhos.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -9,7 +9,7 @@
<string name="updates">Обновления</string>
<string name="other">Другое</string>
<string name="update_interval">Интервал автоматического обновления</string>
<string name="notify">Показывать доступные обновления</string>
<string name="notify">Показать доступные обновления</string>
<string name="notify_on">Показывать уведомление о доступных обновлениях</string>
<string name="system_installer">Привилегированное расширение</string>
<string name="system_installer_on">Использовать привилегированное расширение для установки, обновления и удаления пакетов</string>
@ -107,12 +107,12 @@
<string name="repo_not_yet_updated">Этот репозиторий еще не использовался. Включите его, чтобы просмотреть содержащиеся в нем приложения.</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Удалить репозиторий?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Удаление репозитория означает, что приложения из него больше доступны не будут.
<string name="repo_confirm_delete_body">Удаление репозитория означает, что приложения из него будут недоступны.
\n
\nПримечание: все ранее установленные приложения останутся на вашем устройстве.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s отключен.
\n
\nДля установки приложений из этого репозитория вам необходимо повторно включить его.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s отключен.
\n
\nВам нужно будет повторно включить этот репозиторий для установки приложений из него.</string>
<string name="not_on_same_wifi">Данное устройство не находится в той же сети Wi-Fi, что и локальный репозиторий,
который вы только что добавили! Попробуйте присоединиться к этой сети: %s
</string>
@ -161,7 +161,7 @@
<string name="repo_details">Репозиторий</string>
<string name="repo_url">Адрес</string>
<string name="pref_language_default">Системный</string>
<string name="theme_night">Ночная</string>
<string name="theme_night">Ночь</string>
<string name="empty_installed_app_list">Нет установленных приложений.
\n
\nНа вашем устройстве есть приложения, но они недоступны из F-Droid. Это может быть связано с тем, что вам необходимо обновить репозитории, либо репозитории действительно не содержат этих приложений.</string>
@ -254,9 +254,7 @@
<string name="swap_connection_misc_error">При подключении к устройству произошла ошибка, невозможно провести с ним обмен!</string>
<string name="perms_description_app">Предоставлено %1$s.</string>
<string name="update_auto_download">Получать обновления автоматически</string>
<string name="update_auto_download_summary">Скачивать файлы обновлений в фоне и выводить уведомление для их
установки
</string>
<string name="update_auto_download_summary">Обновления будут загружены автоматически, и вы получите уведомление о необходимости их установки</string>
<string name="download_pending">Ожидание начала загрузки…</string>
<string name="keep_hour">1 час</string>
<string name="keep_day">1 день</string>
@ -270,8 +268,8 @@
<string name="uninstalling">Удаление…</string>
<string name="update_auto_install">Устанавливать обновления автоматически</string>
<string name="update_auto_install_summary">Загрузка и обновление приложений в фоновом режиме с отображением уведомления</string>
<string name="keep_install_history">Хранить историю установок</string>
<string name="keep_install_history_summary">Хранить журнал всех установок и деинсталляций в приватном хранилище</string>
<string name="keep_install_history">Хранить историю инсталляций</string>
<string name="keep_install_history_summary">Хранить журнал всех инсталляций и деинсталляций в приватном хранилище</string>
<string name="warning_no_internet">Не удается обновить. Вы подключены к интернету\?</string>
<string name="versions">Версии</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Купи разработчику %1$s чашечку кофе!</string>
@ -465,15 +463,15 @@
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Запрос на отправку отчетов о сбоях</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Сбор информации о сбоях и запрос на отправку ее разработчику</string>
<string name="install_history">История инсталляций</string>
<string name="install_history_summary">Просмотр личного журнала всех установок и удалений</string>
<string name="install_history_summary">Просмотреть журнал всех инсталляций и деинсталляций</string>
<string name="send_version_and_uuid">Отправить версию и UUID на сервер</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Включить в эту версию приложения случайный и уникальный идентификатор при загрузке, который вступает в силу при следующем перезапуске приложения.</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Включить версию этого приложения и случайный уникальный ID. Изменения вступят в силу после перезапуска.</string>
<string name="share_repository">Поделиться репозиторием</string>
<string name="allow_push_requests">Разрешить репозиториям устанавливать и удалять приложения</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Метаданные репозитория могут включать push-запросы на установку или удаление приложений</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Метаданные репозитория могут включать push-запросы на инсталляцию или деинсталляцию приложений</string>
<string name="antinosourcesince">Исходный код больше недоступен, обновления невозможны.</string>
<string name="send_install_history">Отправить историю установок</string>
<string name="send_history_csv">%s история установок как CSV-файл</string>
<string name="send_install_history">Отправить историю инсталляций</string>
<string name="send_history_csv">%s история инсталляций как CSV-файл</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Все обновления отключены из-за настроек передачи данных</string>
<string name="send_installed_apps">Поделиться установленными приложениями</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Приложения, установленные в F-Droid как файл CSV</string>
@ -515,4 +513,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Не удается запустить Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Из-за неиспользования режим \'Рядом\' был отключен.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Поиск репозиториев и зеркал через USB OTG.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -167,7 +167,7 @@
<string name="repo_edit_credentials">Ändra lösenord</string>
<string name="repo_error_empty_username">Tomt användarnamn, användaruppgifterna har inte ändrats</string>
<string name="about_license">Licens</string>
<string name="menu_email">E-posta författare</string>
<string name="menu_email">E-posta utvecklare</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Denna app innehåller icke-fria tillgångar</string>
<string name="useTor">Använd Tor</string>
<string name="useTorSummary">Tvinga nerladdningstrafik genom Tor för ökad integritet. Kräver Orbot</string>
@ -492,4 +492,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">Det går inte att starta Bluetooth!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">Stängd i närheten eftersom den var inaktiv.</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">Sök USB OTG för förråd och speglar.</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -141,4 +141,9 @@
<string name="pref_language">மொழி</string>
<string name="skip">தவிர்</string>
<string name="menu_open">திற</string>
<string name="send_install_history">நிறுவ வரலாற்றை அனுப்பவும்</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">நிலைப் பட்டி மற்றும் அறிவிப்பு அலமாரியில் காண்பிப்பதில் இருந்து எல்லா செயல்களையும் தடுக்கவும்.</string>
<string name="hide_all_notifications">அனைத்து அறிவிப்புகளையும் மறைக்கவும்</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">செயலிழப்புகளைப் பற்றிய தரவைச் சேகரித்து அவற்றை உருவாக்குபவருக்கு அனுப்பச் சொல்லுங்கள்</string>
<string name="by_author_format">வழங்கியவர் %s</string>
</resources>

View File

@ -48,11 +48,11 @@
<string name="menu_source">源代码</string>
<string name="menu_upgrade">更新</string>
<string name="details_notinstalled">未安装</string>
<string name="antiadslist">该应用程序包含广告</string>
<string name="antiadslist">该应用包含广告</string>
<string name="antitracklist">此应用会记录并报告您的行为</string>
<string name="antinonfreeadlist">该应用程序会推广非自由的插件或扩展</string>
<string name="antinonfreenetlist">该应用程序会推广非自由的网络服务</string>
<string name="antinonfreedeplist">该应用程序依赖于其它非自由的应用程序</string>
<string name="antinonfreeadlist">该应用会推广非自由的插件或扩展</string>
<string name="antinonfreenetlist">该应用会推广非自由的网络服务</string>
<string name="antinonfreedeplist">该应用依赖于其它非自由的应用</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">上游源代码不是完全自由的</string>
<string name="display">显示</string>
<string name="expert">专家模式</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="search_hint">搜索应用</string>
<string name="appcompatibility">应用兼容性</string>
<string name="show_incompat_versions">包括不兼容的版本</string>
<string name="show_incompat_versions_on">显示与该设备不兼容的应用程序版本</string>
<string name="show_incompat_versions_on">显示与该设备不兼容的应用版本</string>
<string name="local_repo">本地存储库</string>
<string name="deleting_repo">正在删除当前存储库…</string>
<string name="icon">图标</string>
@ -74,17 +74,17 @@
<string name="status_download">下载中\n%2$s / %3$s (%4$d%%) 来自\n/ %1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">正在连接\n%1$s</string>
<string name="no_permissions">没有权限</string>
<string name="no_handler_app">你没有可处理 %s 的应用程序</string>
<string name="no_handler_app">你没有可处理 %s 的应用。</string>
<string name="theme">主题</string>
<string name="unsigned">未签名</string>
<string name="unverified">未验证</string>
<string name="repo_num_apps">应用程序数量</string>
<string name="repo_num_apps">应用数量</string>
<string name="repo_fingerprint">签名密钥的指纹 (SHA-256)</string>
<string name="repo_description">描述</string>
<string name="repo_last_update">最近更新</string>
<string name="repo_name">名称</string>
<string name="unsigned_description">这表示应用列表无法通过验证。对于从未签名索引下载的应用,应谨慎处理。</string>
<string name="repo_not_yet_updated">该存储库尚未使用。 你需要启用它才能查看该存储库提供的应用程序</string>
<string name="repo_not_yet_updated">该存储库尚未使用。 你需要启用它才能查看该存储库提供的应用。</string>
<string name="unknown">未知</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">删除存储库?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">删除存储库意味着来自该存储库的软件将不再提供。
@ -127,18 +127,18 @@
<string name="less">收起</string>
<string name="back">返回</string>
<string name="bad_fingerprint">指纹无效</string>
<string name="invalid_url">URL无效。</string>
<string name="invalid_url">URL 无效。</string>
<string name="menu_settings">设置</string>
<string name="menu_changelog">更新日志</string>
<string name="menu_bitcoin">比特币</string>
<string name="menu_litecoin">莱特币</string>
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid 已准备好交换应用</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">触摸可查看详细信息以及允许其他人与你交换应用程序</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">触摸可查看详细信息以及允许其他人与你交换应用。</string>
<string name="adding_apks_format">正在添加 %s 到存储库…</string>
<string name="writing_index_jar">正在写入已签名的索引文件index.jar</string>
<string name="linking_apks">正在链接APK到存储库……</string>
<string name="copying_icons">正在复制应用程序图标到存储库…</string>
<string name="linking_apks">正在链接 APK 到存储库……</string>
<string name="copying_icons">正在复制应用图标到存储库…</string>
<string name="next">下一步</string>
<string name="skip">跳过</string>
<string name="status_download_unknown_size">下载中\n%2$s 来自\n%1$s</string>
@ -164,35 +164,35 @@
<string name="category_Theming">主题</string>
<string name="category_Time">时间</string>
<string name="category_Writing">记录</string>
<string name="empty_installed_app_list">应用程序未安装。
<string name="empty_installed_app_list">应用未安装。
\n
\n在您的设备上有这些应用程序,但无法从 F-Droid 获取它们。这可能是因为需要更新你的存储库,或者在库里真的没有这些应用程序</string>
\n在您的设备上有这些应用但无法从 F-Droid 获取它们。这可能是因为需要更新你的存储库,或者在库里真的没有这些应用。</string>
<string name="empty_can_update_app_list">好棒!
\n您的应用是最新的啦。</string>
<string name="install_error_unknown">由于未知原因导致安装失败</string>
<string name="uninstall_error_unknown">由于未知原因导致卸载失败</string>
<string name="system_install_denied_permissions">该扩展没有获得超级权限!请报告 BUG </string>
<string name="swap_nfc_title">点击开始交换</string>
<string name="swap_nfc_description">如果您朋友的设备上有 F-Droid ,开启 NFC 把你们的设备互相贴近。</string>
<string name="swap_nfc_description">如果您朋友的设备上有 F-Droid ,开启 NFC 把你们的设备互相贴近。</string>
<string name="swap_join_same_wifi">与你的朋友连上同一个 Wi-Fi</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">要通过 Wi-Fi 交换,先确认处于同一个网络中。如果不是使用同一个网络,可创建一个 Wi-Fi 热点。</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">帮助你的朋友加入你的热点</string>
<string name="swap">交换应用程序</string>
<string name="swap">交换应用</string>
<string name="swap_success">交换成功!</string>
<string name="swap_no_wifi_network">未连上网络</string>
<string name="swap_active_hotspot">%1$s (你的热点)</string>
<string name="swap_view_available_networks">点击打开可用的网络</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">点击切换到 Wi-Fi 网络</string>
<string name="open_qr_code_scanner">开启二维码扫描</string>
<string name="swap_confirm_connect">你想从 %1$s 获取应用程序吗?</string>
<string name="swap_confirm_connect">你想从 %1$s 获取应用吗?</string>
<string name="swap_dont_show_again">不再显示</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">别人需要扫描此二维码,或在浏览器输入对方的 URL 。</string>
<string name="swap_choose_apps">选择应用程序</string>
<string name="swap_choose_apps">选择应用</string>
<string name="swap_scan_qr">扫描二维码</string>
<string name="swap_people_nearby">附近的人</string>
<string name="swap_scanning_for_peers">正在搜索附近的人…</string>
<string name="swap_nearby">附近交换</string>
<string name="swap_intro">与你附近的人连接并交换应用程序</string>
<string name="swap_intro">与你附近的人连接并交换应用。</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">蓝牙下可见</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">正在设置蓝牙…</string>
<string name="swap_not_visible_bluetooth">蓝牙下不可见</string>
@ -202,7 +202,7 @@
<string name="swap_wifi_device_name">设备名称</string>
<string name="swap_cant_find_peers">找不到你要找的人?</string>
<string name="swap_send_fdroid">发送 F-Droid</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">附近无法找到可与其交换应用程序的人。</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">附近无法找到可与其交换应用的人。</string>
<string name="swap_connecting">正在连接</string>
<string name="swap_confirm">确认交换</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">你扫描的二维码似乎不是一个交换代码。</string>
@ -233,7 +233,7 @@
<string name="theme_dark">夜间</string>
<string name="theme_night">黑暗</string>
<string name="about_license">许可协议</string>
<string name="empty_search_available_app_list">没有符合条件的应用程序可用。</string>
<string name="empty_search_available_app_list">没有符合条件的应用可用。</string>
<string name="status_inserting_apps">正在保存应用详细信息</string>
<string name="menu_email">发邮件给作者</string>
<string name="antinonfreeassetslist">该应用包含非自由资源</string>
@ -276,9 +276,9 @@
<string name="notification_title_summary_install_error">安装失败</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">给%1$s的开发者买一杯咖啡吧</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s由%2$s开发给他们买一杯咖啡吧</string>
<string name="app_version_x_available">版本%1$s可用</string>
<string name="app_version_x_installed">版本%1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">版本%1$s推荐使用</string>
<string name="app_version_x_available">版本 %1$s 可用</string>
<string name="app_version_x_installed">版本 %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">版本 %1$s推荐使用</string>
<string name="app_new">新品</string>
<string name="app__tts__cancel_download">取消下載</string>
<string name="app__install_downloaded_update">更新</string>
@ -297,11 +297,11 @@
<string name="menu_video">视频</string>
<string name="menu_license">许可证:%s</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">找不到最近使用的应用</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">应用程序列表更新之后,最新应用将在这里显示</string>
<string name="latest__empty_state__never_updated">应用列表更新之后,最新应用将在这里显示</string>
<string name="latest__empty_state__no_enabled_repos">启用存储库并对其更新之后,最新应用将在这里显示</string>
<string name="categories__empty_state__no_categories">没有可显示的分类</string>
<string name="preference_category__my_apps">我的应用</string>
<string name="details_new_in_version">版本%s的新功能</string>
<string name="details_new_in_version">版本 %s 的新功能</string>
<string name="antifeatureswarning">此应用有一些您未必喜欢的功能。</string>
<string name="antifeatures">Anti-feature</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
@ -358,7 +358,7 @@
<string name="app_installed_media">文件已安装到%s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid 需要存储权限以安装到存储。请在下一个界面允许此权限以继续进行安装。</string>
<string name="app_list_download_ready">已下载,安装准备就绪</string>
<string name="status_inserting_x_apps">正在从 %3$s 保存应用程序的详细信息 (%1$d/%2$d)</string>
<string name="status_inserting_x_apps">正在从 %3$s 保存应用的详细信息 (%1$d/%2$d)</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">与已安装版本的签署不符</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">若要在这里显示不兼容的版本,请启用“%1$s”设置。</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">没有兼容签署的版本</string>
@ -373,9 +373,9 @@
<string name="privacy">隐私</string>
<string name="preventScreenshots_title">防止屏幕截图</string>
<string name="preventScreenshots_summary">阻止屏幕截图,且在最近的应用屏幕中隐藏应用内容</string>
<string name="panic_app_setting_title">应急按钮应用程序</string>
<string name="panic_app_unknown_app">未知的应用程序</string>
<string name="panic_app_setting_summary">没有设置任何应用程序</string>
<string name="panic_app_setting_title">应急按钮应用</string>
<string name="panic_app_unknown_app">未知的应用</string>
<string name="panic_app_setting_summary">没有设置任何应用</string>
<string name="panic_app_dialog_message">您确认要允许 %1$s 触发破坏式的应急按钮动作吗?</string>
<string name="allow">允许</string>
<string name="panic_settings">应急按钮设置</string>
@ -384,7 +384,7 @@
<string name="panic_exit_summary">此应用将被关闭</string>
<string name="panic_app_setting_none"></string>
<string name="panic_hide_title">隐藏 %s</string>
<string name="panic_hide_summary">应用程序将隐藏自己</string>
<string name="panic_hide_summary">应用将隐藏自己</string>
<string name="sort_search">搜索排序</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="panic_app_dialog_title">确认紧急应用</string>
@ -399,10 +399,10 @@
<string name="hide_on_long_search_press_summary">长按搜索按钮将隐藏此应用</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">您的相机似乎没有自动对焦。扫描二维码可能较为困难。</string>
<string name="show_anti_feature_apps">包括带有 anti-feature 的应用</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">显示需要 anti-feature 的应用程序</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">显示需要 anti-feature 的应用</string>
<string name="repo_add_mirror">添加镜像</string>
<string name="force_touch_apps">包括触屏应用</string>
<string name="force_touch_apps_on">显示需要触控式屏幕的应用程序,无论硬件是否支持</string>
<string name="force_touch_apps_on">显示需要触控式屏幕的应用,无论硬件是否支持</string>
<string name="repo_official_mirrors">官方镜像</string>
<string name="repo_user_mirrors">用户镜像</string>
<string name="use_bluetooth">使用蓝牙</string>
@ -411,11 +411,11 @@
<string name="over_network_always_summary">当此连接可用时,总是使用它</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">仅当我点击下载时才使用此连接</string>
<string name="over_network_never_summary">从不使用此连接下载任何内容</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">这个应用程序的安全签名较弱</string>
<string name="antiknownvulnlist">这个应用程序包含已知的安全漏洞</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s已经设立,此举将会加入新的钥匙信息。</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s已经设立。请确认您要重启它。</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s已设立並启用。</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">这个应用的安全签名较弱</string>
<string name="antiknownvulnlist">这个应用包含已知的安全漏洞</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s 已设置,这将添加新的密钥信息。</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s 已设置,请确认要重新启用它。</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s 已设置并启用。</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">先删除%1$s以便添加互不兼容的钥匙。</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">这是%1$s的副本您要将其添加为镜像吗</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi 热点已启用</string>
@ -430,16 +430,16 @@
<string name="send_install_history">发送安装历史</string>
<string name="send_history_csv">%s 安装历史为 CSV 文件</string>
<string name="install_history_summary">浏览所有关于安装与卸载的私有日志</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">在下载时包含此应用的版本和一个随机唯一 ID将在下次重新启动应用程序时生效。</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">在下载时包含此应用的版本和一个随机唯一 ID将在下次重新启动应用时生效。</string>
<string name="allow_push_requests">允许存储库去安装/卸载应用</string>
<string name="send_installed_apps">分享已安装的应用程序</string>
<string name="send_installed_apps">分享已安装的应用</string>
<string name="share_repository">分享存储库</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">无效的交换 URL%1$s</string>
<string name="about_forum">支持论坛</string>
<string name="app_size">大小:%1$s</string>
<string name="menu_downgrade">降级</string>
<string name="app_suggested">建议</string>
<string name="send_installed_apps_csv">通过 F-Droid 安装的应用程序列表,以 CSV 格式文件存储</string>
<string name="send_installed_apps_csv">通过 F-Droid 安装的应用列表,以 CSV 格式文件存储</string>
<string name="menu_open">打开</string>
<string name="allow_push_requests_summary">存储库的元数据可以含有安装或卸载应用的推送请求</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">由于数据/WiFi 设置全部更新已禁用</string>
@ -476,4 +476,5 @@
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">无法启动蓝牙!</string>
<string name="swap_toast_closing_nearby_after_timeout">附近因闲置而关闭。</string>
<string name="nearby_splash__document_tree">搜索 USB OTG 用于存储库和镜像。</string>
<string name="menu_opencollective">OpenCollective</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Entfernt "Android App Link"-Unterstützung, weil es nicht mit F-Droid funktioniert und DNS Leaks ermöglicht
* Archiv-Repos haben geringere Prio als das Repo (höher in der Repos verwalten Ansicht), wodurch Fehler behoben wurden, wo es nach Icons, Screenshots und anderen Infos im Archiv anstatt dem Repo gesucht hatte
* Stoppt Abschneiden vom Feature Titelbild (Danke @ByteHamster)
* Navigationsleiste unterstützt dunklen Modus (Danke @MatthieuB)
* Aufräumen von altem Code (Danke @Isira-Seneviratne)

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* forigis “androidan ap-ligilon” pro ne funkcii kun F-Droid kaj kaŭzi tralasi DNS-petojn
* arĥivaj deponejoj nun havas malpli altan prioritaton ol la normaj deponejoj (pli altaj sur la listo “administri deponejojn”) por eviti montri emblemojn, ekrankopiojn kaj informojn el arĥivaj anstataŭ el normaj deponejoj
* ĉesi stuci kapan bildon (danke al @ByteHamster)
* navigad-strio konvenas al malluma reĝimo (danke al @MatthieuB)
* forigis neuzatan kodon (danke al @Isira-Seneviratne)

View File

@ -1,7 +1,7 @@
* Le dernier onglet met désormais en évidence les traduction/déscription/capture d'écran
* Téléchargement automatique depuis les miroirs, pour accélérer les téléchargements/charge de f-droid.org
* Désactiver les miroirs à l'aide de nouveaux commutateurs dans RepoDetails #1696
* Mise en cache des téléchargements plus efficace #1708
* Le dernier onglet met désormais en évidence les traduction/description/capture d'écran
* Téléchargement auto depuis les miroirs pour accélérer les téléchargements et réduire la charge de f-droid.org
* Désactivation possible des miroirs dans RepoDetails #1696
* Cache pour téléchargements plus efficaces #1708
* Correction des installations inconnues #1702
* Correction des icônes manquantes
* Correction des icônes manquantes #1592
* Amélioration des traductions de l'onglet Mises à jour par rapport aux préférences

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Suppression d«Android App Link» car il ne peut fonctionner avec F-Droid et provoquait des fuites DNS.
* Les dépôts darchives ont maintenant une priorité moindre que les dépôts ordinaires, corrigeant des problèmes où les informations étaient récupérées des archives au lieu des dépôts ordinaires.
* Fonctionnalité darrêt de rognage de limage de lentête (merci @ByteHamster!)
* Barre de navigation sombre (merci @MatthieuB!)
* Nettoyage de code (merci @Isira-Seneviratne!)

View File

@ -1,11 +1,21 @@
F-Droid 1.0!
To wydanie zawiera wiele dużych zmian:
* Całkowicie zmieniony przepływ pracy w celu aktualizacji aplikacji
* Pełne tłumaczenia streszczeń i opisów aplikacji
* Sekcja „Co nowego” pokazuje zmiany w bieżącej wersji
* Zrzuty ekranu i grafika funkcji
* Obsługa plików instalacyjnych, OTA, ZIP itp.
* Poprawiona ochrona przed śledzeniem (HTTP ETag, TLS itp.)
* Aktualizacje w tle dzięki uprzywilejowanemu rozszerzeniu
* Wyróżnienie darowizn dla twórców
F-Droid 1.0!
Wydanie zawiera wiele dużych zmian:
* Całkowicie zmieniony przepływ pracy w celu aktualizacji aplikacji
* Pełne tłumaczenia streszczeń i opisów aplikacji
* Sekcja „Co nowego” pokazuje zmiany w bieżącej wersji
* Zrzuty ekranu i grafika funkcji
* Obsługa plików instalacyjnych, OTA, ZIP itp.
* Poprawiona ochrona przed śledzeniem (HTTP ETag, TLS itp.)
* Aktualizacje w tle dzięki uprzywilejowanemu rozszerzeniu
* Wyróżnienie darowizn dla twórców
* Szybsze aktualizacje indeksu

View File

@ -1,11 +1,21 @@
F-Droid 1.0!
To wydanie zawiera wiele dużych zmian:
Wydanie zawiera wiele dużych zmian:
* Całkowicie przeprojektowany proces aktualizacji aplikacji
* Pełne tłumaczenia streszczeń i opisów aplikacji
* Sekcja „Co nowego” pokazuje zmiany w bieżącej wersji
* Zrzuty ekranu i grafika funkcji
* Wsparcie instalacji mediów, pliki OTA, ZIP itp
* Poprawiona ochrona przed śledzeniem (HTTP ETag, TLS, itp.)
* Pełne aktualizacje w tle dzięki uprzywilejowanemu rozszerzeniu
* Wyróżnianie darowizn dla twórców
* Szybsze aktualizacje indeksu

View File

@ -1,7 +1,11 @@
* Ogromny przegląd listy „Wersje” w „Szczegóły aplikacji” i wiele innych ulepszeń interfejsu użytkownika dzięki nowemu współpracownikowi
@wsdfhjxc
* Naprawiono nawigację klawiatury/D-pad w wielu miejscach dzięki nowemu współpracownikowi @doeffinger
* Pokaż przycisk „Otwórz”, gdy media są zainstalowane i widoczne
* Dodaj przycisk Share do „Installed Apps”, aby wyeksportować listę CSV
* Dodaj klikalną listę plików APK do strony indeksu wymiany HTML
* Ogromny przegląd listy „Wersje” w „Szczegóły aplikacji” i wiele innych ulepszeń interfejsu użytkownika dzięki nowemu współtwórcy @wsdfhjxc
* Naprawiono nawigację klawiatury/D-pad w wielu miejscach dzięki nowemu współtwórcy @doeffinger
* Pokaż przycisk „Otwórz”, gdy media są zainstalowane i widoczne
* Dodano przycisk Udostępnij do „Zainstalowanych aplikacji”, aby eksportować listę CSV
* Dodano klikalną listę plików APK do strony indeksu wymiany HTML
* Ponów próbę pobrania indeksu z mirrors

View File

@ -1,7 +1,12 @@
* Obsługuj domyślne uprawnienia READ_EXTERNAL_STORAGE, które uruchamiają monit
o uprawnienia podczas instalacji z rozszerzeniem Privileged
* Dane indeksu oczyszczone w celu zmniejszenia możliwych zagrożeń z serwera
* „Read Timeout” wyzwala użycie lustra, gdy odczyt jest powolny
* Naprawiono brakujące ikony dla osób nie korzystających z Wi-Fi
* Użyj oddzielnych tytułów dla zakładki Aktualizacje i Aktualizacje, aby ułatwić tłumaczenie
* Domyślna obsługa uprawnień READ_EXTERNAL_STORAGE, które uruchamiają monit
o uprawnienia podczas instalacji z rozszerzeniem Privileged
* Oczyszczono dane indeksu w celu zmniejszenia możliwych zagrożeń z serwera
* „Limit czasu odczytu” wyzwala użycie lustra, gdy odczyt jest powolny
* Naprawiono brakujące ikony dla osób nie korzystających z Wi-Fi
* Użyj osobnych tytułów dla Aktualizacji pref i Aktualizacji zakładek, aby ułatwić tłumaczenie
* Poprawki interfejsu użytkownika z @ConnyDuck

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Usunięto obsługę „Android App Link”, nie współpracuje z F-Droid i powodowało wycieki DNS.
* Archiwum Repo ma teraz niższy priorytet niż Repo (wyżej na ekranie Zarządza repozytoriami), rozwiązało to problemy, w których szukano ikon, zrzutów ekranu i innych informacji w Archiwum, a nie repozytorium.
* Stop z funkcją przycinania obrazu nagłówka (dzięki @ByteHamster!)
* Dopasowanie paska nawigacyjnego do trybu ciemnego (dzięki @ MatthieuB!)
* Usunięto przestarzały kod (dzięki @ Isira-Seneviratne!)

View File

@ -1,9 +1,13 @@
F-Droid jest katalogiem wolnych programów możliwych do zainstalowania w systemie Android. Aplikacja kliencka F-Droid ułatwia przeglądanie,
F-Droid jest katalogiem wolnych programów możliwych do zainstalowania w systemie Android.
Aplikacja kliencka F-Droid ułatwia przeglądanie,
instalowanie i śledzenie aktualizacji na urządzeniu.
Łączy się z dowolnymi repozytoriami kompatybilnymi z F-Droid. Domyślne repozytorium jest hostowane na f-droid.org, które zawiera tylko dobre wolne oprogramowanie.
Łączy się z dowolnymi repozytoriami kompatybilnymi z F-Droid. Domyślne repozytorium
jest hostowane na f-droid.org, które zawiera tylko wolne oprogramowanie.
Android jest otwarty w tym sensie, że możesz zainstalować APK z dowolnego miejsca, ale istnieje wiele dobrych powodów, aby użyć F-Droid jako menedżera wolnych aplikacji:
Android jest otwarty w tym sensie, że możesz zainstalować APK
z dowolnego miejsca, ale istnieje wiele dobrych powodów,
aby użyć F-Droid jako menedżera wolnych aplikacji:
* Powiadomienia o dostępnych aktualizacjach
* Opcjonalne automatyczne pobieranie i instalowanie aktualizacji

View File

@ -1,5 +1,5 @@
* swap próximo revisado usando o hotspot AP do aparelho
* swap próximo revisto a usar o hotspot AP do aparelho
* adicionar novas respostas de pânico: desinstalar aplicativos e redefinir reposições para predefinição
* adicionar novas respostas de pânico: desinstalar apps e redefinir reposições para predefinição
* corrigir o suporte de proxy no primeiro início

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Removido o suporte a "Android App Link".
* Repos de arquivo são agora menos prioritários que o Repo (mais alto no ecrã Gerenciar Repos), corrigindo problemas onde procurava ícones, capturas de ecrã e outras informações no Arquivo em vez do próprio Repo.
* Para de cortar a imagem de cabeçalho da funcionalidade (obrigado @ByteHamster!)
* Fay a barra de navegação corresponder ao modo escuro (obrigado @MatthieuB!)
* Código obsoleto limpo (obrigado @Isira-Seneviratne!)

View File

@ -1,19 +1,19 @@
F-Droid é um catálogo de aplicações instalável de software livre
F-Droid é um catálogo de aplicações instaláveis de software livre
para Android. A aplicação cliente F-Droid facilita a navegação,
instalação e monitorização de atualizações no seu dispositivo.
instalação e monitorização de atualizações no seu aparelho.
Ela liga-se a qualquer repositório compatível com o F-Droid.
O repositório predefinido encontra-se em f-droid.org, que contém
apenas software livre de boa-fé.
O Android em si, é aberto no sentido de que qualquer pessoa é livre
O Android é aberto no sentido de que qualquer pessoa é livre
para instalar APKs de qualquer lugar que desejar, mas há muitas boas
razões para usar o F-Droid como o seu gestor de software livre:
* Ser notificado quando as atualizações estiverem disponíveis
* Opcionalmente, transferir e instalar automaticamente as atualizações
* Monitorizar as versões antigas e beta
* Filtrar aplicações incompatíveis com o dispositivo
* Filtrar aplicações incompatíveis com o aparelho
* Encontrar aplicações via categorias e descrições pesquisáveis
* Aceder aos URLs associados para doações, código fonte, etc.
* Aceder aos URLs associados para doações, código-fonte, etc.
* Mantenha-se seguro, verificando as assinaturas do índice do repositório e hashes do APK

View File

@ -1,14 +1,12 @@
* Auto. apara/apaga cache quando tem pouco armazenamento
* Melhor desempenho em dispositivos com pouca memória
* Melhor desempenho em aparelhos com pouca memória
* Descarregamentos respeitam "Apenas por Wi-Fi"
* Reduz o uso de memória quando tem pouca
* Adiciona espelhos personalizados por meio de links, códigos QR, etc.
* Melhoria na seleção automática de espelhos
* Adiciona espelhos personalizados por meio de ligações, códigos QR, etc.
* Correções de erros Troca/Proximidades

View File

@ -1,14 +1,13 @@
* A troca com cartões SD agora é suportado
* Correções de erros e melhorias nas tocas pela proximidade
* Correções de erros e melhorias nas trocas pela proximidade
* Melhoria adicional de "Detalhes da aplicação"
* Melhoria adicional de "Detalhes da app"
* Atualização de idioma e traduções em "Proximidades" e "Trocar"
* Melhoria na lógica de seleção de ícone da aplicação
* Melhoria na lógica de seleção de ícone da app
* Adiciona repositórios via additional_repos.xml adicional de ROM, OEM, fornecedor.
* Mostra o código de versão nas entradas da lista de versões expandidas no
modo avançado
* Mostra o código de versão nas entradas da lista de versões expandidas no modo avançado

View File

@ -1,5 +1,5 @@
* swap próximo revisado usando o hotspot AP do aparelho
* adicionar novas respostas de pânico: desinstalar aplicativos e redefinir reposições para predefinição
* adicionar novas respostas de pânico: desinstalar apps e redefinir reposições à predefinição
* corrigir o suporte de proxy no primeiro início

View File

@ -1,6 +1,7 @@
* Revisão geral da interface swap, preparando para reescrever
* Mostrar "desfazer" depois de remover itens da aba Atualizações (obrigado @Hocuri!)
* Corrigir problemas com o ecrã "Último" causado pelo mau tratamento dos fusos horários #1757
* Ignorar todos os crashes sem importância em serviços de fundo
* Adicionar novas respostas de pânico: desinstalar apps e redefinir reposições para predefinição
* Unidades flash USB OTG podem ser usadas como repositórios e espelhos próximos
* Remodelação geral da IU de swap, para preparar para reescrever
* Mostrar "anular" depois de remover itens do separador «Atualizações» (obrigado @Hocuri!)
* Corrigir problemas com a exibição de "Último" causado pelo mau tratamento das zonas horárias #1757
* Ignorar todos os craches sem importância nos serviços em segundo
* Remodelado swap nas proximidades usando o AP do PA
* Adicionar novas respostas de pânico: desinstalar apps e redefinir repos para predefinição
* Repos unidades flash USB OTG

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Removido o suporte a "Android App Link".
* Repos de arquivo são agora menos prioritários que o Repo (mais alto no ecrã Gerenciar Repos), corrigindo problemas onde procurava ícones, capturas de ecrã e outras informações no Arquivo em vez do próprio Repo.
* Para de cortar a imagem de cabeçalho da funcionalidade (obrigado @ByteHamster!)
* Fay a barra de navegação corresponder ao modo escuro (obrigado @MatthieuB!)
* Código obsoleto limpo (obrigado @Isira-Seneviratne!)

View File

@ -1,19 +1,19 @@
O F-Droid é um catálogo de aplicações livres para Android.
A aplicação F-Droid facilita a navegação, instalação
O F-Droid é um catálogo de apps livres para Android.
A app F-Droid facilita a navegação, instalação
e acompanhamento de atualizações no seu aparelho.
Ela se conecta a qualquer repositório compatível com o F-Droid.
Ela conecta-se a qualquer repositório compatível com o F-Droid.
O repositório predefinido encontra-se em f-droid.org, que contém
apenas programas livres de boa-fé.
O Android em si é aberto no sentido de que qualquer pessoa é livre
para instalar APKs de qualquer lugar que desejar, mas há muitas boas
razões para usar o F-Droid como o seu gestor de aplicações livres:
a instalar APKs de qualquer lugar que desejar, mas há muitas boas
razões para usar o F-Droid como o seu gestor de apps livres:
* Ser notificado quando atualizações estiverem disponíveis
* Opcionalmente, descarregar e instalar atualizações automaticamente
* Controlar versões antigas e beta
* Filtrar aplicações incompatíveis com o seu aparelho
* Localizar aplicações por categorias e pesquisar nas descrições das aplicações
* Filtrar apps incompatíveis com o seu aparelho
* Localizar apps por categorias e pesquisar nas descrições das apps
* Aceder a URLs associados para fazer donativos, aceder ao código-fonte, etc.
* Ficar seguro verificando as assinaturas do índice do repositório e hashes do APK

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Удалена поддержка «Android App Link», так как он не может работать с F-Droid и вызывал утечки DNS.
* Архивные репозитории теперь имеют более низкий приоритет, чем другие репозитории (выше на экране «Управление репозиториями»), исправляя проблемы, связанные с поиском значков, скриншотов и другой информации в архиве, а не с самим репозиторием.
* Прекращена обрезка изображения заголовка функции
* Сделано так, чтобы панель навигации соответствовала темному режиму
* Удалён устаревший код

View File

@ -1,3 +1,3 @@
* Виправлено вади, пов'язані з видаленням застосунків зі сховищ (#568)
* Значно прискорено оновлення індексу
* Значно прискорено пошук оновлень

View File

@ -1,3 +1,3 @@
* Значно покращено продуктивність графічного інтерфейсу, особливо коли увімкнено архів
* Виправлено вади, які вели до збоїв застосунку
* Виправлено вади, які призводили до збоїв застосунку

View File

@ -1,3 +1,3 @@
* Виправлено ваду відсутності перекладів на Android >= 7.0
* Виправлено падіння під час оновлення бази даних 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 (#1181)
* Усунуто збій під час оновлення бази даних 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 (#1181)

View File

@ -2,7 +2,7 @@ F-Droid — 1.0!
Цей випуск містить безліч значних змін:
* Перероблено першочерговості оновлення застосунків
* Перероблено почерговість оновлення застосунків
* Повний переклад опису застосунків

View File

@ -2,7 +2,7 @@ F-Droid — 1.0!
Цей випуск містить безліч значних змін:
* Перероблено першочерговості оновлення застосунків
* Перероблено почерговість оновлення застосунків
* Повний переклад опису застосунків

View File

@ -2,6 +2,6 @@
* Безліч виправлень інтерфейсу, а також покращення стабільності та виправлення вад
* Нові налаштування приватності: Запобігання знімків екрану; Вихід при збої
* Нові налаштування приватності: Запобігання знімкам екрану; вихід при збої
* Нові переклади: Корейський (ko) та В'єтнамський (vi)

View File

@ -0,0 +1,19 @@
* Покращено кнопки та статус оновлення
* Перероблено налаштування, нові елементи керування використанням даних
* Покращено роботу АКБ на Android 5.0+
* Поділитися пунктом меню сховища
* Вимкніть звіти про збої в налаштуваннях
* Можливість перегляду історії, коли ввімкнено ведення журналу
* Можна натиснути на список небажаних функцій, додано NoSourceSince
* Підтримка Android 4.0+
* Вдосконалено налаштування версій F-Droid
* Можна надсилати дані зневадження версій+UUID під час завантажень

View File

@ -0,0 +1,21 @@
v 1.3.1
* Перероблено роботу Поруч/Обмін
* Підтримка TLS1.3, якщо підтримує пристроєм
v 1.3
* Покращено кнопки та статус оновлення
* Перероблено налаштування, нові елементи керування використанням даних
* Покращено роботу АКБ на Android 5.0+
* Поділитися пунктом меню сховища
* Вимкніть звіти про збої в налаштуваннях
* Можливість перегляду історії, коли ввімкнено ведення журналу
* Можна натиснути на список небажаних функцій, додано NoSourceSince
* Підтримка Android 4.0+

View File

@ -0,0 +1,13 @@
* Перероблено список "Версії" в "Відомостях застосунку" і багато поліпшень інтерфейсу користувача, завдяки @wsdfhjxc
* Виправлено клавіатуру/D-Pad в багатьох місцях, завдяки @doeffinger
* Показ кнопки "Відкрити" під час встановлення та перегляду носіїв
* Додано кнопку Поділитися у "Встановлених застосунках" для експортування списку CSV
* Додано список APK для зміни сторінки HTML
* Повторна індексація завантажень з дзеркал
* Виправлено "Відправити F-Droid через Bluetooth" у нових Android

View File

@ -1,6 +1,6 @@
* Підтримка обміну за допомогою SD карток
* Виправлення помилок та покращення обміну сервісом "Поруч"
* Виправлення помилок та покращення служби обміну "Поруч"
* Подальше покращення екрану "Про застосунок"

View File

@ -0,0 +1,12 @@
* Обробка дозволів READ_EXTERNAL_STORAGE, які виводять
запити під час встановленні за допомогою привілейованого розширення (#1702)
* Очищено дані індексації для зниження кількості потоків від сервера
* "Затримка читання" перемикає дзеркала, якщо знижено швидкість читання
* Виправлено зникання піктограм без Wi-Fi (#1592)
* Застосовано різні заголовки налаштувань і вкладки оновлень, щоб полегшити переклад
* Виправлення інтерфейсу від @ConnyDuck (#1636, #1618)

View File

@ -0,0 +1,13 @@
* В 'Останніх' тепер виділяються застосунки з описом, перекладом і знімками екрана
* Автоматичні оновлення завантажуються з дзеркал для пришвидшення та розвантаження f-droid.org
* Увімк/Вимк дзеркал в описі сховища (#1696)
* Ефективніше кешування завантажень (за сховищами, на різних серверах #1708)
* Виправлено вимогу дозволити встановлення з невідомих джерел у привілейованому розширенні (#1702)
* Виправлено помилку зникання піктограм у стільниковій мережі (#1592)
* Оновлено переклади

View File

@ -0,0 +1,11 @@
* Переробка екрана обміну, підготовка до переписування
* Показ "Скасувати" після проведення по елементу на вкладці "Оновлення" (дяка @Hocuri!)
* Виправлено поводження з ETag за з'єднання з дзеркалами NGINX #1737
* Виправлено проблеми екрана "Останні" через неправильну обробку часових поясів #1757
* нехтування незначними збоями служб у тлі
* Не використовуються привілейоване розширення, якщо його вимкнено в "Налаштуваннях"

View File

@ -1,4 +1,4 @@
* перероблено обмін поруч за допомогою точки пристрою
* перероблено обмін поруч за допомогою точки доступу пристрою
* додано нові попередження: застосунок видаляє та скидає сховища до типових

View File

@ -0,0 +1,7 @@
* Перероблено інтерфейс для підготовки до змін застосунку
* поява "скасувати" після проведення по елементу на вкладці "Оновлення" (дяка @Hocuri!)
* виправлено проблеми екрана "Останні", через неправильну обробку часових поясів #1757
* нехтуються всі незначні збої служб в тлі
* перероблено обмін "Поруч" за допомогою точки доступу пристрою
* додано нові відповіді на збої: видалити застосунку та скинути сховища до типових
* USB OTG накопичувач можна використовувати як сховища "Поруч" та дзеркала

View File

@ -0,0 +1,3 @@
* Виправлення налаштування панелі пошуку в останніх версіях Android (подяка @dkanada)
* Обробка розділених дозволів API 29: точне розташування тепер означає приблизне розташування
* Визначено правила резервного копіювання, щоб уникнути збереження підмінного сховища

View File

@ -0,0 +1,4 @@
* обробка конфігурації дозволу Android 10, щоб прибрати сповіщення про невідомі джерела
* клавіатура відкривається, коли пошук очищено
* синхронізація перекладу з рядками Android
* примусово застосовувати HTTPS до загальних доменів сховищ (GitLab, GitHub, Amazon)

View File

@ -0,0 +1,9 @@
* Нові дозволи Android 10 для прибирання сповіщення про невідомі джерела #1833
* Обробка «Розділених дозволів»: точне розташування означає приблизне
* Виправлено панель пошуку в поточному Android (дяка @dkanada)
* Резервна копія більше не зберігає сховище обміну
* Відкриття клавіатури, коли очищено пошук
* Синхронізація перекладу з Android
* Лише HTTPS сховищ (GitLab, GitHub, Amazon)
* Додано ланцюговий ефект для посилань на деталі застосунку
* Усталені піктограми для застосунків без піктограм

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* Видалено підтримку "Android App Link", оскільки вона не працює з F-Droid і викликає витоки з DNS.
* Пріоритет архіву сховищ тепер нижче за сховище (вище на екрані керування сховищами), виправляючи проблему пошуку піктограм, знімків екрана та іншої інформації в архіві, а не в сховищі.
* Більше не обрізається зображення у заголовку функції (дяка @ByteHamster!)
* Навігаційна панель дотримується темного режиму (дяка @MatthieuB!)
* Вилучено застарілий код (дяка @Isira-Seneviratne!)

View File

@ -7,13 +7,13 @@ F-Droid — це каталог для встановлення вільних
тільки добросовісне вільне та відкрите програмне забезпечення.
Сам Android відкритий у тому сенсі, що ви можете встановлювати APK
з будь-якої точки світу, але є багато вагомих причин для використання
F-Droid як менеджера безкоштовного програмного забезпечення:
з будь-якої точки світу, але є багато вагомих причин використання
F-Droid менеджером безкоштовного програмного забезпечення:
* Отримуйте повідомлення, коли доступні оновлення
* За потребою завантажувати та інсталювати оновлення автоматично
* За потреби, оновлення завантажуються та встановлюються автоматично
* Відстежуйте старіші та бета-версії
* Фільтруйте застосунки, які несумісні з пристроєм
* Фільтруйте несумісні з пристроєм застосунки
* Пошук застосунків за категоріями та описами
* Доступ до пов'язаних URL-адрес для допомоги, вихідного коду, тощо
* Будьте в безпеці, перевіряючи підписи індексу сховищ та гешу APK

View File

@ -1,4 +1,4 @@
* Handle implied READ_EXTERNAL_STORAGE permissions, 在使用特权安装时触发权限提示 (#1702)
* 处理隐含的 READ_EXTERNAL_STORAGE 权限,在使用特权安装时触发权限提示 (#1702)
* 索引数据变 sanetized 以减少来自服务器的可能威胁
@ -8,4 +8,4 @@
* 为 Updates pref 和 Updates 选项卡使用单独的标题,以帮助翻译
* UI修复来自 @ConnyDuck (#1636, #1618)
* UI 修复来自 @ConnyDuck (#1636, #1618)

View File

@ -1,4 +1,4 @@
*添加到RepoDetails的开关可关闭任何或所有镜像(#1696)
*为每个包/APK下载选择随机镜像
*所有APK下载缓存的每个repo而不是每个镜像
*检查索引是否为当前时处理Apache和NGINX ETags (#1708)
* 添加到 RepoDetails 的开关可关闭任何或所有镜像 (#1696)
* 为每个包/APK 下载选择随机镜像
* 所有 APK 下载按每个 repo而不是每个镜像缓存
* 检查索引是否为当前时处理 Apache NGINX ETags (#1708)

View File

@ -0,0 +1,5 @@
* 删除了“Android 应用链接”支持,因为它不能与 F-Droid 一起工作,而且会引发 DNS 泄漏。
* Archive Repos 现在比 Repo 的优先级低(在管理存储库屏幕上优先级更高),修复了它在归档中寻找图标、截图和其他信息而不是 Repo 本身的问题。
* 停止裁剪功能标题图片(感谢 @ByteHamster
* 使导航栏与黑暗模式相匹配(感谢 @MatthieuB
* 清理过时代码(感谢 @Isira-Seneviratne