Update korean translation (#2941)
This commit is contained in:
Hyeonho Kang
GitHub
parent
33b6125e7f
commit
93924a6bf0
|
|
@ -10,13 +10,13 @@
|
|||
"components-btn": "컴포넌트",
|
||||
"change-theme-btn": "테마",
|
||||
"all-components-btn": "모든 컴포넌트 보기",
|
||||
"components": "컴포넌트 갯수",
|
||||
"themes": "테마 갯수",
|
||||
"components": "컴포넌트 개수",
|
||||
"themes": "테마 개수",
|
||||
"github-stars": "깃허브 스타",
|
||||
"npm-installs": "설치된 NPM 횟수",
|
||||
"install-title": "데이지UI 설치하기",
|
||||
"install-desc": "순수 CSS. 모든 프레임워크에 적용할 수 있습니다. 데이지UI는 Tailwind CSS 플러그인 또는 독립된 CSS 라이브러리로 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"install-step-1": "노드 패키지로 데이지UI 설치하기",
|
||||
"install-title": "daisyUI 설치하기",
|
||||
"install-desc": "순수 CSS. 모든 프레임워크에 적용할 수 있습니다. daisyUI는 Tailwind CSS 플러그인 또는 독립된 CSS 라이브러리로 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"install-step-1": "노드 패키지로 daisyUI 설치하기",
|
||||
"install-step-2": "tailwind.config.js 파일에 daisyUI 추가하기",
|
||||
"install-btn": "설치 가이드",
|
||||
"footer-tagline": "유틸리티 우선 CSS 프레임워크를 위한 <br /> 무료 컴포넌트 라이브러리",
|
||||
|
|
@ -26,9 +26,9 @@
|
|||
"how-to-customize": "커스터마이징하는 법",
|
||||
"how-to-use-themes": "테마 적용하는 법",
|
||||
"color-system": "색상 시스템",
|
||||
"config": "설정(Config)",
|
||||
"links": "링크(Links)",
|
||||
"changelog": "변경 로그(Changelog)",
|
||||
"config": "설정",
|
||||
"links": "링크",
|
||||
"changelog": "변경 로그",
|
||||
"license": "라이선스",
|
||||
"contributing": "기여하기",
|
||||
"available-on": "여기에서 사용하기",
|
||||
|
|
@ -103,47 +103,47 @@
|
|||
"updated": "변경됨",
|
||||
"Tailwind Plugin": "Tailwind 플러그인으로 사용하기",
|
||||
"Use CDN": "CDN으로 사용하기",
|
||||
"Install daisyUI as a Tailwind CSS plugin": "Tailwind CSS 플러그인으로 데이지UI 설치하기",
|
||||
"Install daisyUI as a Tailwind CSS plugin": "Tailwind CSS 플러그인으로 daisyUI 설치하기",
|
||||
"You need <a href='https://nodejs.org/en/download/'>Node.js</a> and <a href='https://tailwindcss.com/docs/installation/'>Tailwind CSS</a> installed.": "<a href='https://nodejs.org/en/download/'>Node.js</a>와 <a href='https://tailwindcss.com/docs/installation/'>Tailwind CSS</a>를 설치하셔야 합니다.",
|
||||
"How to install daisyUI as a Tailwind CSS plugin?": "Tailwind CSS 플러그인으로 데이지UI를 어떻게 설치하나요?",
|
||||
"Install daisyUI": "데이지UI를 설치하세요.",
|
||||
"Then add daisyUI to your <code>tailwind.config.js</code> files": "그리고 <code>tailwind.config.js</code> 파일에 데이지UI를 추가하세요.",
|
||||
"daisyUI example repositories": "데이지UI 예제 레포지토리",
|
||||
"See example setup of daisyUI and Tailwind CSS on different frameworks and build tools.": "각종 프레임워크와 빌드 도구에서 데이지UI와 Tailwind CSS를 설정하는 예제를 참고하세요.",
|
||||
"How to install daisyUI as a Tailwind CSS plugin?": "Tailwind CSS 플러그인으로 daisyUI를 어떻게 설치하나요?",
|
||||
"Install daisyUI": "daisyUI를 설치하세요.",
|
||||
"Then add daisyUI to your <code>tailwind.config.js</code> files": "그리고 <code>tailwind.config.js</code> 파일에 daisyUI를 추가하세요.",
|
||||
"daisyUI example repositories": "daisyUI 예제 레포지토리",
|
||||
"See example setup of daisyUI and Tailwind CSS on different frameworks and build tools.": "각종 프레임워크와 빌드 도구에서 daisyUI와 Tailwind CSS를 설정하는 예제를 참고하세요.",
|
||||
"Prev": "이전",
|
||||
"Next": "다음",
|
||||
"Do you have a question?": "질문이 있으신가요?",
|
||||
"Do you see a bug?": "버그를 발견하셨나요?",
|
||||
"Do you like daisyUI?": "데이지UI가 마음에 드시나요?",
|
||||
"Do you like daisyUI?": "daisyUI가 마음에 드시나요?",
|
||||
"Edit this page on GitHub": "깃허브에서 이 페이지 수정하기",
|
||||
"ask the community": "커뮤니티에 물어보기",
|
||||
"open an issue on GitHub": "깃허브에서 이슈 열기",
|
||||
"tweet about it!": "데이지UI에 대해서 트윗하세요!",
|
||||
"tweet about it!": "daisyUI에 대해서 트윗하세요!",
|
||||
"Warning": "경고",
|
||||
"CDN files are not recommended for production <br/>because you can't purge unused styles and file size will be large.": "프로덕션에서는 CDN 파일 사용을 추천하지 않습니다. <br/>사용하지 않는 스타일을 제거할 수 없어 파일 크기가 상당히 클 수 있습니다.",
|
||||
"You don't need to install anything.": "아무것도 설치할 필요가 없습니다.",
|
||||
"Just add one of these to the <code>head</code> tag of your HTML": "다음 중 하나를 HTML에 <code>head</code> 태그로 추가하기만 하면 됩니다.",
|
||||
"Or": "또는",
|
||||
"Add component classes to your HTML": "HTML에 컴포넌트 클래스 추가하기",
|
||||
"How to use daisyUI classes to style your page?": "페이지를 꾸미기 위해 데이지UI 클래스를 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"Once you <a href='/docs/install/'>installed daisyUI</a>, you can use component classes like <code>btn</code>, <code>card</code>, etc.": "<a href='/docs/install/'>데이지UI를 설치하기만 하면</a>, <code>btn</code>, <code>card</code>와 같은 컴포넌트 클래스를 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"How to use daisyUI classes to style your page?": "페이지를 꾸미기 위해 daisyUI 클래스를 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"Once you <a href='/docs/install/'>installed daisyUI</a>, you can use component classes like <code>btn</code>, <code>card</code>, etc.": "<a href='/docs/install/'>daisyUI를 설치하기만 하면</a>, <code>btn</code>, <code>card</code>와 같은 컴포넌트 클래스를 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"So instead of making a button using only utility classes": "유틸리티 클래스만을 이용해 버튼을 만드는 것 대신",
|
||||
"You can just use a component class like this": "컴포넌트 클래스를 다음과 같이 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"Then you can modify the component with daisyUI additional utility classes": "그리고 부가적인 데이지UI 유틸리티 클래스를 이용해 컴포넌트를 수정할 수 있습니다.",
|
||||
"Then you can modify the component with daisyUI additional utility classes": "그리고 부가적인 daisyUI 유틸리티 클래스를 이용해 컴포넌트를 수정할 수 있습니다.",
|
||||
"Or you can modify the component with Tailwind CSS utility classes": "Tailwind CSS 유틸리티 클래스를 이용해서 컴포넌트를 수정할 수도 있습니다.",
|
||||
"Customize daisyUI components": "데이지UI 컴포넌트 커스터마이징하기",
|
||||
"How to customize daisyUI?": "데이지UI를 커스터마이징하는 방법",
|
||||
"daisyUI components come with many variants necessary for design systems and you won't usually need to customize anything.": "데이지UI 디자인 시스템에 필요한 다양한 유형의 컴포넌트를 제공하며, 일반적으로 어떤 것도 커스터마이징 할 필요가 없습니다.",
|
||||
"Customize daisyUI components": "daisyUI 컴포넌트 커스터마이징하기",
|
||||
"How to customize daisyUI?": "daisyUI를 커스터마이징하는 방법",
|
||||
"daisyUI components come with many variants necessary for design systems and you won't usually need to customize anything.": "daisyUI 디자인 시스템에 필요한 다양한 유형의 컴포넌트를 제공하며, 일반적으로 어떤 것도 커스터마이징 할 필요가 없습니다.",
|
||||
"But you can still customize components in many ways.": "하지만 여전히 여러 방법으로 컴포넌트를 커스터마이징 할 수 있습니다.",
|
||||
"Let's say, you want to customize this button:": "이 버튼을 커스터마이징 하고 싶다면:",
|
||||
"You can use daisyUI utility classes:": "데이지UI 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다:",
|
||||
"You can use daisyUI utility classes:": "daisyUI 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다:",
|
||||
"You can use Tailwind's utility classes:": "Tailwind 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다.",
|
||||
"You can customize components on your CSS file, using Tailwind's @apply directive:": "Tailwind의 @apply를 이용해 당신만의 CSS로 커스터마이징 할 수도 있습니다.",
|
||||
"You can also:": "이렇게도 할 수 있습니다.",
|
||||
"Add your own theme.": "나만의 테마 추가하기",
|
||||
"Opt out of daisyUI's design decisions, and <a href='/docs/config/'>only use an unstyled (skeleton) version of daisyUI</a>.": "데이지UI의 디자인을 모두 무시하고 <a href='/docs/config/'>스타일 적용이 되지 않은 데이지UI 뼈대 버전</a>만을 이용하기.",
|
||||
"How to change the default configuration of daisyUI?": "데이지UI의 기본 설정값을 어떻게 변경하나요?",
|
||||
"daisyUI can be configured from your <code>tailwind.config.js</code> file.": "데이지UI의 설정값은 <code>tailwind.config.js</code> 파일에서 변경할 수 있습니다.",
|
||||
"Opt out of daisyUI's design decisions, and <a href='/docs/config/'>only use an unstyled (skeleton) version of daisyUI</a>.": "daisyUI의 디자인을 모두 무시하고 <a href='/docs/config/'>스타일 적용이 되지 않은 daisyUI 뼈대 버전</a>만을 이용하기.",
|
||||
"How to change the default configuration of daisyUI?": "daisyUI의 기본 설정값을 어떻게 변경하나요?",
|
||||
"daisyUI can be configured from your <code>tailwind.config.js</code> file.": "daisyUI의 설정값은 <code>tailwind.config.js</code> 파일에서 변경할 수 있습니다.",
|
||||
"Default config": "기본 설정값",
|
||||
"Config values explained": "설정값 설명",
|
||||
"If it's true, components will have colors and style so you won't need to design anything.": "이 값이 true라면, 컴포넌트에 색상과 스타일이 적용되어 아무것도 디자인할 필요가 없습니다.",
|
||||
|
|
@ -156,35 +156,35 @@
|
|||
"If it's true, <a href='https://github.com/saadeghi/daisyui/tree/master/src/utilities'>responsive and utility classes</a> will be added.": "이 값이 true라면, <a href='https://github.com/saadeghi/daisyui/tree/master/src/utilities'>반응형 및 유틸리티 클래스</a>가 추가됩니다.",
|
||||
"If it's true, daisyUI shows logs in the terminal while CSS is building.": "이 값이 true라면, CSS가 빌드되는 동안 터미널에 로그가 표시됩니다.",
|
||||
"If it's true, your theme will be right-to-left. You need to add <code>dir='rtl'</code> to your body tag.": "이 값이 true라면, 테마의 방향은 오른쪽에서 왼쪽이 됩니다. body 태그에 <code>dir='rtl'</code>를 추가해야 합니다.",
|
||||
"If you're using daisyUI with RTL option, I suggest using <a href='https://github.com/cvrajeesh/tailwindcss-flip'>tailwindcss-flip</a> plugin because to flip all your Tailwind utilities automatically.": "데이지UI를 RTL 옵션으로 이용하신다면, <a href='https://github.com/cvrajeesh/tailwindcss-flip'>tailwindcss-flip</a> 플러그인을 사용하는 것을 추천드립니다. Tailwind 유틸리티를 자동으로 좌우 반전시켜줍니다.",
|
||||
"If you're using daisyUI with RTL option, I suggest using <a href='https://github.com/cvrajeesh/tailwindcss-flip'>tailwindcss-flip</a> plugin because to flip all your Tailwind utilities automatically.": "daisyUI를 RTL 옵션으로 이용하신다면, <a href='https://github.com/cvrajeesh/tailwindcss-flip'>tailwindcss-flip</a> 플러그인을 사용하는 것을 추천드립니다. Tailwind 유틸리티를 자동으로 좌우 반전시켜줍니다.",
|
||||
"Allows us to pick another theme for system's auto dark mode. By default, <code>dark</code> theme (or a custom theme named <code>dark</code>) will be the default theme if no theme is specified and the user is using dark mode on their system. With this config, you can set another theme to be the default dark mode theme.": "이 설정은 시스템의 자동 다크 테마를 위해서 다른 테마를 고를 수 있게 합니다. 기본적으로 사용자가 테마를 지정하지 않고 시스템에서 다크 테마를 사용하고 있다면 <code>dark</code> 테마 (혹은 <code>dark</code>라는 이름을 가진 커스텀 테마)가 기본 테마가 될 것입니다. 이 설정으로 다른 테마를 기본 다크 모드 테마로 설정할 수 있습니다.",
|
||||
"Adds a prefix to class name for all daisyUI classes (including component classes, modifier classes and responsive classes).": "모든 데이지UI 클래스들에 클래스 이름 접두어를 추가합니다(컴포넌트 클래스, 수식자 클래스, 반응형 클래스를 포함합니다).",
|
||||
"Adds a prefix to class name for all daisyUI classes (including component classes, modifier classes and responsive classes).": "모든 daisyUI 클래스들에 클래스 이름 접두어를 추가합니다(컴포넌트 클래스, 수식자 클래스, 반응형 클래스를 포함합니다).",
|
||||
"For example: <code>btn</code> will become <code>prefix-btn</code>.": "예를 들면, <code>btn</code> 을 <code>prefix-btn</code> 로 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"If you're using a second CSS library that has similar class names, you can use this config to avoid conflicts.": "유사한 클래스 이름을 가진 두 번째 CSS 라이브러리를 사용하는 경우 이 설정값을 사용하여 충돌을 방지할 수 있습니다.",
|
||||
"Utility classes like color names (e.g. <code>bg-primary</code>) or border-radius (e.g. <code>rounded-box</code>) will not be affected by this config because they're being added as extensions to Tailwind CSS classes.": "색상 이름(<code>bg-primary</code>와 같은) 유틸리티 클래스 혹은 모서리 둥글기(<code>rounded-box</code>와 같은)는 Tailwind CSS 클래스에 확장으로 추가되는 것이기 때문에 이 설정에 영향을 받지 않을 것입니다.",
|
||||
"If you use daisyUI <code>prefix</code> option (like <code>daisy-</code>) and Tailwind CSS <code>prefix</code> option (like <code>tw-</code>) together, classnames will be prefixed like this: <code>tw-daisy-btn</code>.": "만약 데이지UI <code>prefix</code> 옵션(<code>daisy-</code>와 같이)과 Tailwind CSS <code>prefix</code> 옵션(like <code>tw-</code>와 같이)을 같이 사용한다면, 클래스 이름은 <code>tw-daisy-btn</code>와 같이 접두어가 적용될 것입니다.",
|
||||
"How to use daisyUI colors?": "데이지UI의 색상은 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"If you use daisyUI <code>prefix</code> option (like <code>daisy-</code>) and Tailwind CSS <code>prefix</code> option (like <code>tw-</code>) together, classnames will be prefixed like this: <code>tw-daisy-btn</code>.": "만약 daisyUI <code>prefix</code> 옵션(<code>daisy-</code>와 같이)과 Tailwind CSS <code>prefix</code> 옵션(like <code>tw-</code>와 같이)을 같이 사용한다면, 클래스 이름은 <code>tw-daisy-btn</code>와 같이 접두어가 적용될 것입니다.",
|
||||
"How to use daisyUI colors?": "daisyUI의 색상은 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"Introduction": "소개",
|
||||
"daisyUI is fully themeable and colorable,": "데이지UI는 테마와 색상을 100% 적용할 수 있습니다,",
|
||||
"daisyUI is fully themeable and colorable,": "daisyUI는 테마와 색상을 100% 적용할 수 있습니다,",
|
||||
"So instead of using constant color utility classes like:": "이렇게 상수 색상 유틸리티 클래스를 사용하는 대신에",
|
||||
"It's suggested to use semantic color utility classes like:": "이렇게 시맨틱한 색상 유틸리티 클래스를 사용하는 것을 권장합니다.",
|
||||
"Each color name contains CSS variables and each daisyUI theme applies color values to the utility classes when it is applied.": "각 색상 이름에는 CSS 변수가 포함되어 있고 각 데이지UI 테마는 유틸리티 클래스가 적용될 때 색상 값을 적용합니다.",
|
||||
"Each color name contains CSS variables and each daisyUI theme applies color values to the utility classes when it is applied.": "각 색상 이름에는 CSS 변수가 포함되어 있고 각 daisyUI 테마는 유틸리티 클래스가 적용될 때 색상 값을 적용합니다.",
|
||||
"Benefits": "이점",
|
||||
"Semantic color names make more sense because when we design interfaces, we don't just use any random color. We define a specific color palette with names like <code>primary</code>, <code>secondary</code>, etc. and we only use those specific colors in our interfaces.": "시맨틱한 색상 이름은 더 이해하기 쉽습니다. 왜냐하면 인터페이스를 디자인 할 때 그저 임의의 색상을 사용하지 않기 때문입니다. 어떤 특정 색상 팔레트를 <code>primary</code>, <code>secondary</code> 등의 이름으로 정의해 놓으면 인터페이스에서 이 지정 색상들만 사용하게 됩니다.",
|
||||
"Also, using semantic color names makes theming easier. You wouldn't have to define dark-mode colors for every single element and you wouldn't be limited to only light/dark themes. you can have multiple themes available and each theme is just a few lines of CSS variables.": "게다가 시맨틱한 색상 이름을 사용하면 테마를 만들기도 더 쉽습니다. 모든 엘레먼트마다 다크 모드 색상을 지정할 필요가 없고 라이트/다크 테마에 제한받지 않습니다. 여러 개의 테마를 가질 수 있고 각 테마는 오직 몇 줄의 CSS 변수일 뿐입니다.",
|
||||
"List of all daisyUI color names": "데이지UI의 모든 색상 이름 목록",
|
||||
"List of all daisyUI color names": "daisyUI의 모든 색상 이름 목록",
|
||||
"You can use these color names in your theme or in utility classes.": "이 색상 이름을 테마나 유틸리티 클래스에서 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"Color name + description": "색상 이름 + 설명",
|
||||
"Required or optional for themes": "테마에 필수 또는 선택 사항",
|
||||
"Example use": "사용 예시",
|
||||
"How to use": "사용 방법",
|
||||
"Some daisyUI components come with modifier class names and that modifier class name will apply a color.": "어떤 데이지UI 컴포넌트는 수식하는 클래스 이름과 함께 제공되며 해당 클래스 이름은 색상을 적용합니다.",
|
||||
"Some daisyUI components come with modifier class names and that modifier class name will apply a color.": "어떤 daisyUI 컴포넌트는 수식하는 클래스 이름과 함께 제공되며 해당 클래스 이름은 색상을 적용합니다.",
|
||||
"For example": "예를 들면",
|
||||
"You can also use color names in utility classes just like Tailwind's original color names.": "Tailwind의 기존 색상 이름과 같은 방법으로 유틸리티 클래스 내에서 색상 이름을 사용할 수도 있습니다.",
|
||||
"These are utility classes that can be used with a color name:": "색상 이름과 함께 사용될 수 있는 유틸리티 클래스들입니다.",
|
||||
"So you can use <code>bg-primary</code>, <code>border-secondary</code>, etc.": "또한 <code>bg-primary</code>, <code>border-secondary</code> 등을 사용할 수도 있습니다.",
|
||||
"daisyUI comes with a number of themes, which you can use with no extra effort.": "데이지UI는 추가적인 노력없이 바로 사용할 수 있는 다수의 테마를 가지고 있습니다.",
|
||||
"Each theme defines a set of colors which will be used on all daisyUI elements.": "각 테마는 모든 데이지UI 요소에 적용될 색상 세트를 정의합니다.",
|
||||
"daisyUI comes with a number of themes, which you can use with no extra effort.": "daisyUI는 추가적인 노력없이 바로 사용할 수 있는 다수의 테마를 가지고 있습니다.",
|
||||
"Each theme defines a set of colors which will be used on all daisyUI elements.": "각 테마는 모든 daisyUI 요소에 적용될 색상 세트를 정의합니다.",
|
||||
"To use a theme, add its name in <span class=badge>tailwind.config.js</span> and activate it by adding <span class=badge>data-theme</span> attribute to <span class=badge>HTML</span> tag:": "테마를 사용하려면, <span class=badge>tailwind.config.js</span>에 테마 이름을 추가하고 <span class=badge>HTML</span> 태그에 <span class=badge>data-theme</span> 속성을 추가하여 활성화하세요:",
|
||||
"I suggest using <a href='https://github.com/saadeghi/theme-change'><code>theme-change</code></a>, so you can switch themes and save selected theme in local storage.": "테마를 바꾸고 로컬 저장소에 선택된 테마를 저장하기 위해 <a href='https://github.com/saadeghi/theme-change'><code>theme-change</code></a>를 사용하는 것을 제안드립니다.",
|
||||
"List of themes": "테마 목록",
|
||||
|
|
@ -211,13 +211,13 @@
|
|||
"The first theme (<code>mytheme</code>) will be the default theme.": "첫번째 테마(<code>mytheme</code>)가 기본 테마가 될 것입니다.",
|
||||
"<code>dark</code> theme will be the default theme for dark mode.": "다크 모드의 기본 테마는 <code>dark</code> 테마가 될 것입니다.",
|
||||
"In the below example, I have the required colors. All other colors will be generated automatically (Like the color of button when you focus on it or the color of text on a <code>primary</code> button).": "아래 예시를 보시면, 필수 색상들을 정의해 놓았습니다. 다른 색상들은 자동으로 생성될 것 입니다. (포커싱된 버튼의 색상이나 <code>primary</code> 버튼 위에 있는 텍스트 색상 등과 같은 다른 색상들이요).",
|
||||
"CSS variables in daisyUI themes": "데이지UI 테마의 CSS 변수들",
|
||||
"There are a few optional CSS variables that you can use in daisyUI themes to customize design decisions for each theme:": "데이지UI 테마에서 매 디자인 결정들을 커스텀할 수 있는 몇몇 선택적인 CSS 변수들이 있습니다.",
|
||||
"CSS variables in daisyUI themes": "daisyUI 테마의 CSS 변수들",
|
||||
"There are a few optional CSS variables that you can use in daisyUI themes to customize design decisions for each theme:": "daisyUI 테마에서 매 디자인 결정들을 커스텀할 수 있는 몇몇 선택적인 CSS 변수들이 있습니다.",
|
||||
"You can also add <a href='/docs/colors/' class='link'>optional color names</a> to have full control over all colors.": "모든 색상을 완벽하게 컨트롤하기 위해 <a href='/docs/colors/' class='link'>선택적인 색상 이름</a>을 추가할 수도 있습니다.",
|
||||
"Custom CSS for a daisyUI theme": "데이지UI 테마의 CSS 커스터마이징하기",
|
||||
"You can apply custom style to a daisyUI themes using CSS:": "CSS를 이용해 커스터마이징한 스타일을 데이지UI 테마에 적용할 수 있습니다.",
|
||||
"Custom CSS for a daisyUI theme": "daisyUI 테마의 CSS 커스터마이징하기",
|
||||
"You can apply custom style to a daisyUI themes using CSS:": "CSS를 이용해 커스터마이징한 스타일을 daisyUI 테마에 적용할 수 있습니다.",
|
||||
"How to customize an existing theme?": "기존에 있는 테마는 어떻게 커스터마이징 하나요?",
|
||||
"In your tailwind.config.js, you can require an existing daisyUI theme and override some colors.": "tailwind.config.js에서, 기존에 존재하는 데이지UI 테마를 require하고 색상값을 덮어쓰기할 수 있습니다.",
|
||||
"In your tailwind.config.js, you can require an existing daisyUI theme and override some colors.": "tailwind.config.js에서, 기존에 존재하는 daisyUI 테마를 require하고 색상값을 덮어쓰기할 수 있습니다.",
|
||||
"In the below example, I require and spread <code>light</code> theme and change its <code>primary</code> and <code>secondary</code> colors:": "아래 예시에서, <code>light</code> 테마를 require 및 전개하였고 <code>primary</code>와 <code>secondary</code> 색상을 변경하였습니다:",
|
||||
"Contribute to translation": "번역에 기여하기",
|
||||
"Alert informs users about important events.": "주의는 중요한 이벤트를 사용자에게 알려줍니다.",
|
||||
|
|
@ -273,13 +273,13 @@
|
|||
"Text Input": "텍스트 인풋",
|
||||
"Range slider": "범위 슬라이더",
|
||||
"Tabs": "탭",
|
||||
"All daisyUI components": "모든 데이지UI 컴포넌트",
|
||||
"All daisyUI components": "모든 daisyUI 컴포넌트",
|
||||
"Class name": "클래스 이름",
|
||||
"Type": "유형",
|
||||
"Search": "검색",
|
||||
"daisyUI themes": "데이지UI 테마",
|
||||
"How to use daisyUI themes?": "데이지UI 테마를 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"daisyUI Theme Generator": "데이지UI 테마 생성기",
|
||||
"daisyUI themes": "daisyUI 테마",
|
||||
"How to use daisyUI themes?": "daisyUI 테마를 어떻게 사용하나요?",
|
||||
"daisyUI Theme Generator": "daisyUI 테마 생성기",
|
||||
"You can add your custom themes to <span class='badge badge-outline'>tailwind.config.js</span> file in <span class='badge badge-outline'>daisyui > themes</span> array. On this page, you can pick required color values and see how the components will look like with them.": "<span class='badge badge-outline'>tailwind.config.js</span> 파일의 <span class='badge badge-outline'>daisyui > themes</span> 배열 안에 당신이 커스터마이징한 테마를 추가할 수 있습니다. 이 페이지에서, 필수 색상값을 선택할 수 있고 컴포넌트가 어떻게 보일지 확인할 수 있습니다.",
|
||||
"You can also define optional colors to have more control on the color values (for example: the color of a button when it's focused on the color of the text on a button)": "선택적인 색상들을 정의해서 색상 값들에 더 많은 제어를 할 수 있습니다(예: 버튼의 텍스트 색상에 초점이 맞춰졌을 때 버튼 색상)",
|
||||
"Check out <a class='link font-bold' href='/docs/colors/'>colors page</a> to see all the color names you can use.": "사용할 수 있는 모든 색상 이름을 보고 싶으시면 <a class='link font-bold' href='/docs/colors/'>색상 페이지</a>를 확인해보세요.",
|
||||
|
|
@ -288,13 +288,13 @@
|
|||
"Reset": "초기화",
|
||||
"Preview": "미리보기",
|
||||
"Layout and Typography": "레이아웃과 타이포그래피",
|
||||
"How to use layouts and typography in daisyUI": "데이지UI에서 레이아웃과 타이포그래피를 어떻게 사용하나요",
|
||||
"How to use layouts and typography in daisyUI": "daisyUI에서 레이아웃과 타이포그래피를 어떻게 사용하나요",
|
||||
"Layout, sizing, grids, spacing, etc. all will be handled by Tailwind CSS's utility classes.": "레이아웃, 크기 바꾸기, 그리드, 간격 띄우기, 등등. 모두 Tailwind CSS의 유틸리티 클래스로 처리됩니다.",
|
||||
"Read more": "더 알아보기",
|
||||
"Typography": "타이포그래피",
|
||||
"You should use official <a href='https://github.com/tailwindlabs/tailwindcss-typography'>TailwindCSS Typography plugin</a>.": "공식 <a href='https://github.com/tailwindlabs/tailwindcss-typography'>TailwindCSS 타이포그래피 플러그인</a>을 사용하세요.",
|
||||
"It handles everything and it's fully customizable.": "모든 것을 처리할 수 있으며 커스터마이징이 가능합니다.",
|
||||
"daisyUI adds some style to @tailwindcss/typography so it will use the same theme as other elements.": "데이지UI는 @tailwindcss/typography에 몇몇 스타일을 추가해 서로 다른 요소들이 같은 테마를 사용할 수 있게 합니다.",
|
||||
"daisyUI adds some style to @tailwindcss/typography so it will use the same theme as other elements.": "daisyUI는 @tailwindcss/typography에 몇몇 스타일을 추가해 서로 다른 요소들이 같은 테마를 사용할 수 있게 합니다.",
|
||||
"Make sure you require <span class='badge badge-outline'>daisyui</span> AFTER <span class='badge badge-outline'>@tailwindcss/typography</span> in tailwind.config.js": "tailwind.config.js에서 꼭 <span class='badge badge-outline'>@tailwindcss/typography</span> 다음에 <span class='badge badge-outline'>daisyui</span>를 require 하세요.",
|
||||
"Here you can see how elements will look using <code>@tailwindcss/typography</code>.": "<code>@tailwindcss/typography</code>를 사용해 요소들이 어떻게 보일지 확인할 수 있습니다.",
|
||||
"To use a custom prefix, <a class='link' href='/docs/config/#prefix'>add your prefix string to config</a>": "커스텀한 접두어를 사용하기 위해, <a class='link' href='/docs/config/#prefix'>설정에 접두어 문자열을 추가하세요.</a>",
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@
|
|||
"The most popular": "가장 인기 있는",
|
||||
"component library": "컴포넌트 라이브러리",
|
||||
"for Tailwind CSS": "Tailwind CSS를 위한",
|
||||
"daisyUI adds component class names to Tailwind CSS<br /> so you can make beautiful websites <span class='border-base-content/20 border-b-2'>faster than ever.</span>": "데이지UI는 Tailwind CSS에 컴포넌트 클래스 이름을 추가해 <span class='border-base-content/20 border-b-2'>이전보다 더 빠르게</span> 아름다운 웹사이트를 만들 수 있습니다.",
|
||||
"daisyUI adds component class names to Tailwind CSS<br /> so you can make beautiful websites <span class='border-base-content/20 border-b-2'>faster than ever.</span>": "daisyUI는 Tailwind CSS에 컴포넌트 클래스 이름을 추가해 <span class='border-base-content/20 border-b-2'>이전보다 더 빠르게</span> 아름다운 웹사이트를 만들 수 있습니다.",
|
||||
"don't re-invent <br/>the wheel <br/>every time": "매번 바퀴를 다시 발명하지 마세요",
|
||||
"In a Tailwind CSS project, you need to write utility class names for every element. Thousands of class names just to style the most basic elements.": "Tailwind CSS 프로젝트에서는 모든 요소에 대해 유틸리티 클래스 이름을 작성해야 합니다. 가장 기본적인 요소들에 스타일을 적용하기 위해 수천 개의 클래스 이름을 작성해야 합니다.",
|
||||
"instead of writing<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> class names</span>": "대신에<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> 개의 클래스 이름</span>을 작성하세요",
|
||||
|
|
@ -353,7 +353,7 @@
|
|||
"Fewer class names": "클래스 이름을 적게 쓰세요",
|
||||
"Faster development": "더 빠른 개발",
|
||||
"Smaller file size": "더 작은 파일 크기",
|
||||
"With daisyUI, you write 80% fewer class names<br />And your HTML size will be about 70% smaller.": "데이지UI를 사용하면 클래스 이름을 80% 더 적게 작성하고<br />HTML 크기를 약 70% 줄일 수 있습니다.",
|
||||
"With daisyUI, you write 80% fewer class names<br />And your HTML size will be about 70% smaller.": "daisyUI를 사용하면 클래스 이름을 80% 더 적게 작성하고<br />HTML 크기를 약 70% 줄일 수 있습니다.",
|
||||
"CSS Class names": "CSS 클래스 이름",
|
||||
"fewer class names": "더 적은 클래스 이름",
|
||||
"HTML size": "HTML 크기",
|
||||
|
|
@ -413,7 +413,7 @@
|
|||
"Click to open this one and close others": "Click to open this one and close others",
|
||||
"Using Accordion and Join together": "Using Accordion and Join together",
|
||||
"All radio inputs with the same name work together and only one of them can be open at a time. If you have more than one set of accordion items on a page, use different names for the radio inputs on each set.": "All radio inputs with the same name work together and only one of them can be open at a time. If you have more than one set of accordion items on a page, use different names for the radio inputs on each set.",
|
||||
"Browser": "Browser",
|
||||
"Browser": "브라우저",
|
||||
"You need to change to `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.": "You need to change to `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.",
|
||||
"How to add custom styles for a specific theme?": "How to add custom styles for a specific theme?",
|
||||
"You can write custom style for your elements only for a specific theme.": "You can write custom style for your elements only for a specific theme.",
|
||||
|
|
@ -427,11 +427,11 @@
|
|||
"Drawer sidebar is hidden by default. You can make it visible on larger screens using <code>lg:drawer-open</code> class (or using other responsive prefixes: <code>sm</code>, <code>md</code>, <code>lg</code>, <code>xl</code>)": "Drawer sidebar is hidden by default. You can make it visible on larger screens using <code>lg:drawer-open</code> class (or using other responsive prefixes: <code>sm</code>, <code>md</code>, <code>lg</code>, <code>xl</code>)",
|
||||
"Join (group items)": "Join (group items)",
|
||||
"This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join'>Join</a> instead.": "This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join'>Join</a> instead.",
|
||||
"Docs": "Docs",
|
||||
"Components": "Components",
|
||||
"Docs": "문서",
|
||||
"Components": "컴포넌트",
|
||||
"Which element to attach the theme CSS variables to.": "Which element to attach the theme CSS variables to.",
|
||||
"In certain situations (such as embedding daisyUI in a shadow root) it may be useful to set this to e.g. <code>*</code>, so all components will have access to the required CSS variables.": "In certain situations (such as embedding daisyUI in a shadow root) it may be useful to set this to e.g. <code>*</code>, so all components will have access to the required CSS variables.",
|
||||
"Utilities": "Utilities",
|
||||
"Utilities": "유틸리티",
|
||||
"Utility classes and CSS variables": "Utility classes and CSS variables",
|
||||
"Additional utility classes and CSS variables that daisyUI uses for components and themes": "Additional utility classes and CSS variables that daisyUI uses for components and themes",
|
||||
"Color utility classes": "Color utility classes",
|
||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@
|
|||
"Timeline": "타임라인",
|
||||
"Timeline component shows a list of events in chronological order.": "타임라인 컴포넌트는 시간순으로 이벤트 목록을 보여줍니다.",
|
||||
"The <span class=badge>hr</span> tag at the start or end of each item, displays a line to connect items.": "각 아이템의 시작 혹은 끝에 있는 <span class=badge>hr</span> 태그는 아이템들을 연결하는 선을 표시합니다.",
|
||||
"Feedback": "Feedback",
|
||||
"Feedback": "피드백",
|
||||
"Skeleton": "스켈레톤",
|
||||
"Skeleton is a component that can be used to show a loading state of a component.": "스켈레톤은 컴포넌트의 로딩 상태를 표시하는 데 사용할 수 있는 컴포넌트입니다.",
|
||||
"Container element": "Container element",
|
||||
|
|
@ -460,8 +460,8 @@
|
|||
"Using a hidden <code><input type='checkbox'></code> and <code><label></code> to check/uncheck the checkbox and open/close the modal": "Using a hidden <code><input type='checkbox'></code> and <code><label></code> to check/uncheck the checkbox and open/close the modal",
|
||||
"Using <code><a></code> anchor links: A link adds a parameter to the URL and you only see the modal when the URL has that parameter": "Using <code><a></code> anchor links: A link adds a parameter to the URL and you only see the modal when the URL has that parameter",
|
||||
"This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join/'>Join</a> instead.": "This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join/'>Join</a> instead.",
|
||||
"Blog": "Blog",
|
||||
"Sponsors": "Sponsors",
|
||||
"Blog": "블로그",
|
||||
"Sponsors": "스폰서",
|
||||
"Use daisyUI from CDN": "Use daisyUI from CDN",
|
||||
"How to use daisyUI from a CDN?": "How to use daisyUI from a CDN?",
|
||||
"etc.": "etc.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue